FR2713532A1 - Spanner for screwing/unscrewing bolts - Google Patents
Spanner for screwing/unscrewing bolts Download PDFInfo
- Publication number
- FR2713532A1 FR2713532A1 FR9314954A FR9314954A FR2713532A1 FR 2713532 A1 FR2713532 A1 FR 2713532A1 FR 9314954 A FR9314954 A FR 9314954A FR 9314954 A FR9314954 A FR 9314954A FR 2713532 A1 FR2713532 A1 FR 2713532A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- longitudinal axis
- socket
- arm
- keys
- keys according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/56—Spanner sets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/02—Spanners; Wrenches with rigid jaws
- B25B13/06—Spanners; Wrenches with rigid jaws of socket type
Abstract
Description
L'invention se rapporte à un jeu de clés pour le vissage et dévissage d'organes de fixation et notamment de boulons de différentes tailles. The invention relates to a set of keys for screwing and unscrewing fasteners and in particular bolts of different sizes.
Pour constituer un jeu de clés, on connais par exemple un lot de clés coudées dites encore clés à pipe (FR-A-1.299.658) comprenant chacune un premier bras dit branche de manoeuvre dont l'extrémité est coudée pour former un deuxième bras qui porte à son extrémité libre une douille de section interne prédéterminée, par exemple, hexagonale. To constitute a set of keys, we know for example a set of angled keys also called pipe keys (FR-A-1.299.658) each comprising a first arm called the operating branch, the end of which is bent to form a second arm which carries at its free end a socket of predetermined internal section, for example, hexagonal.
L'extrémité libre du bras de manoeuvre peut également présenter une douille qui, généralement, est identique à celle portée par le petit bras. The free end of the operating arm may also have a socket which, generally, is identical to that carried by the small arm.
L'avantage de ces clés coudées est que la surface de contact de la tête de l'organe de fixation avec la douille est plus importante que si on utilisait une clé plate. The advantage of these angled wrenches is that the contact surface of the head of the fixing member with the socket is larger than if a flat wrench was used.
Avec ce type de clés, lorsqu'on saisit la tête de l'organe de fixation avec la douille située sur le petit bras, le couple qu'on exerce sur le bras de manoeuvre se situe dans un plan qui est relativement à faible distance du plan de rotation de l'organe proprement dit mais pour utiliser la clé de cette manière, il est indispensable qu'il y ait un espace de manoeuvre suffisant autour de l'organe pour permettre l'évolution du bras de manoeuvre. With this type of key, when the head of the fixing member is grasped with the socket located on the small arm, the torque exerted on the operating arm is in a plane which is relatively close to the plane of rotation of the member itself, but to use the key in this way, it is essential that there is sufficient maneuvering space around the member to allow the maneuvering arm to evolve.
Cet espace de manoeuvre ne doit pas être inférieur à la longueur de ce bras de manoeuvre. This maneuvering space must not be less than the length of this maneuvering arm.
Dans le cas où cet espace de manoeuvre est inférieur à la longueur du bras de manoeuvre, on peut bien entendu utiliser la douille que présente généralement l'extrémité libre de ce bras de manoeuvre et engendrer le couple de rotation par l'intermédiaire du petit bras mais alors le plan où s'exerce le couple de rotation se trouve trés éloigné de l'organe de fixation à visser ou dévisser d'où un risque que le couple de rotation qui s'applique sur le dit organe de fixation ne s'exerce pas dans un plan strictement perpendiculaire à l'axe longitudinal de la tige filetée d'où le risque" notamment d'abimer la tête de la tige ou l'écrou. In the case where this maneuvering space is less than the length of the maneuvering arm, it is of course possible to use the bush which generally has the free end of this maneuvering arm and to generate the torque through the small arm but then the plane in which the torque is exerted is very far from the fixing member to be screwed or unscrewed, hence a risk that the torque which applies to said fixing member is exerted not in a plane strictly perpendicular to the longitudinal axis of the threaded rod hence the risk "in particular of damaging the head of the rod or the nut.
La petite branche étant de faible longueur, il faut alors utiliser un accessoire non prévu à l'origine tel un tube de plus grande longueur qu'on engage approximativement sur le petit bras ou à l'intérieur de la douille. The small branch being of short length, it is then necessary to use an accessory not envisaged at the origin such as a tube of greater length which one engages approximately on the small arm or inside the socket.
Ceci n'est vraiment pas la solution idéale et ne fait même qu'accentuer la mauvaise orientation du couple de rotation. This is really not the ideal solution and only accentuates the bad orientation of the torque.
Ces clés sont généralement de longueur standard et croissante selon la section croissante de l'organe de fixation tel l'écrou ou la tête de la tige d'un boulon de sorte que le problème de l'espace de manoeuvre est croissant avec la taille de la clé. These keys are generally of standard length and increasing according to the increasing section of the fixing member such as the nut or the head of the rod of a bolt so that the problem of the maneuvering space is increasing with the size of the key.
Ces clés sont réalisées en une seule pièce de sorte que, pour constituer un jeu de clés, il faut autant de clés du type précité que de tailles connues d'organes de fixation à visser ou dévisser. These keys are produced in a single piece so that, to constitute a set of keys, as many keys of the aforementioned type are required as there are known sizes of fixing members to be screwed or unscrewed.
La possession d'un ensemble de clés couvrant les principales tailles de ces organes de fixation présents sur le marché rend le jeu de clés encombrant et lourd. Having a set of keys covering the main sizes of these fasteners on the market makes the set of keys bulky and heavy.
Pour éviter la redondance de la branche de manoeuvre, on connaît un jeu de clés comprenant une série de douilles et au moins un bras de manoeuvre, lequel présente un moyen de liaison amovible avec au moins une des douilles qui ont chacune une section interne prédéterminée dont l'axe longitudinal, lorsque cette douille est montée sur le bras de manoeuvre, est sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal du bras de manoeuvre. To avoid redundancy of the operating branch, a set of keys is known comprising a series of sockets and at least one operating arm, which has a removable connection means with at least one of the sockets which each have a predetermined internal section, the longitudinal axis, when this sleeve is mounted on the operating arm, is substantially perpendicular to the longitudinal axis of the operating arm.
Ce jeu de clés comprend sur l'extrémité du bras de manoeuvre un système alternativement d'immobilisation ou de libération en rotation de la douille notamment par encliquetage et c'est dans ce système dit à cliquet que s'associent amoviblement les douilles de différentes tailles. This set of keys comprises, on the end of the operating arm, an alternately immobilization or rotational release system for the socket, in particular by snap-fastening, and it is in this so-called ratchet system that sockets of different sizes are removably associated .
Ce jeu de clés est nettement moins encombrant que les jeux jusqu'alors connus puisqu'il suffit généralement d'un seul bras pour manoeuvrer séparement l'ensemble des douilles. This set of keys is considerably less bulky than the hitherto known sets since it generally suffices with a single arm to maneuver the set of sockets separately.
Il permet également de pallier en partie aux problèmes de l'espace de manoeuvre car l'amplitude angulaire de manoeuvre du bras de manoeuvre peut, gracie au système à cliquet, être trés réduite. It also partially alleviates the problems of the maneuvering space because the angular amplitude of maneuver of the maneuvering arm can, thanks to the ratchet system, be very reduced.
L'inconvénient de ce type de clés est malheureusement la fragilité du système à cliquet qui limite le couple de serrage. The disadvantage of this type of key is unfortunately the fragility of the ratchet system which limits the tightening torque.
Egalement, la fabrication de ces systèmes à cliquet nécessite beaucoup de pièces d'où un surcout notamment lors du montage. Also, the manufacture of these ratchet systems requires many parts, hence an additional cost, especially during assembly.
Un autre inconvénient de ces jeux de clés connus est que la profondeur d'engagement de l'organe de fixation dans la douille est limitée de sorte que, s'il s'agit d'un écrou et si la tige filetée est trés longue, on ne peut engager suffisamment la douille. Another disadvantage of these known sets of keys is that the depth of engagement of the fixing member in the socket is limited so that, if it is a nut and if the threaded rod is very long, the sleeve cannot be engaged sufficiently.
Pour résoudre ce problème d'engagement de la douille sur la tige et l'écrou, on connait les clés à pipe dites débouchantes pour lesquelles le fond de la douille présente un perçage qui prolonge axialement la douille et débouche à l'extérieur de la clé. To solve this problem of engagement of the socket on the rod and the nut, we know so-called open-ended pipe wrenches for which the bottom of the socket has a bore which axially extends the socket and opens out to the outside of the key .
Ceci permet le passage des tiges filetées quelle qu'en soit la longueur. This allows the passage of threaded rods regardless of the length.
Cette solution n'est pas transposable aux clés à cliquet car le mécanisme à cliquet occupe déjà le prolongement de l'axe longitudinal de la douille. This solution cannot be transposed to ratchet wrenches because the ratchet mechanism already occupies the extension of the longitudinal axis of the socket.
Pour augmenter la longueur du bras de manoeuvre d'une clé, on connatt les clés spécifiques à l'automobile qui servent à démonter les roues des voitures pour lesquelles la branche de manoeuvre est constituée de deux tubes montés coaxialement l'un dans l'autre de manière indémontable. To increase the length of the operating arm of a key, we know the keys specific to the automobile which are used to disassemble the wheels of cars for which the operating branch consists of two tubes mounted coaxially one inside the other in a non-removable manner.
Il s'agit là d'un artifice pour réduire la longueur de la clé mais cette longueur reste malgré tout importante. This is a device to reduce the length of the key, but this length is still important.
Un des résultats que l'invention vise à obtenir est de proposer un jeu de clés qui tout en étant relativement peu encombrant apporte une solution aux problèmes précités. One of the results which the invention aims to obtain is to propose a set of keys which, while being relatively compact, provides a solution to the aforementioned problems.
A cet effet, l'invention a pour objet un jeu de clés du type précité comprenant des douilles et au moins un bras de manoeuvre, lequel présente un moyen de liaison amovible avec au moins une douille de section interne prédéterminée dont l'axe longitudinal est perpendiculaire à l'axe longitudinal du bras de manoeuvre, ce jeu de clés étant notamment caractérisé en ce que le moyen de liaison amovible est porté par le bras de manoeuvre à une distance prédéterminée de l'intersection de l'axe longitudinal de la douille avec l'axe longitudinal du bras de manoeuvre et chaque douille est solidaire d'un court tronçon coudé dont l'extrémité opposée à celle présentant la douille porte une des fractions complémentaires du moyen de liaison amovible avec le bras. To this end, the invention relates to a set of keys of the aforementioned type comprising sockets and at least one operating arm, which has a removable connection means with at least one socket of predetermined internal section whose longitudinal axis is perpendicular to the longitudinal axis of the operating arm, this set of keys being in particular characterized in that the removable connecting means is carried by the operating arm at a predetermined distance from the intersection of the longitudinal axis of the socket with the longitudinal axis of the operating arm and each sleeve is integral with a short bent section, the end opposite to that presenting the sleeve carries one of the complementary fractions of the removable connection means with the arm.
L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement une vue en coupe axiale d'une clé. The invention will be better understood with the aid of the description below given by way of nonlimiting example with regard to the attached drawing which schematically represents a view in axial section of a key.
En se reportant au dessin, on voit qu'un jeu de clés comprend un jeu de douilles et au moins un bras 1 de manoeuvre, lequel présente un moyen 2 de liaison amovible avec au moins une des douilles 3, lesquelles ont une section interne prédéterminée dont l'axe 4 longitudinal est sensiblement perpendiculaire à l'axe 5 longitudinal du bras 1 de manoeuvre. Referring to the drawing, it can be seen that a set of keys comprises a set of sockets and at least one operating arm 1, which has a removable connection means 2 with at least one of the sockets 3, which have a predetermined internal section. whose longitudinal axis 4 is substantially perpendicular to the longitudinal axis 5 of the operating arm 1.
Selon l'invention, le moyen 2 de liaison amovible est porté par le bras 1 de manoeuvre à une distance D prédéterminée de l'intersection A de l'axe longitudinal de la douille avec l'axe 5 longitudinal du bras de manoeuvre et chaque douille 3 est solidaire d'un court tronçon 6 coudé dont l'extrémité 7 opposée à celle 8 présentant la douille 3 porte une 2a des fractions 2a, 2b complémentaires du moyen 2 de liaison amovible avec le bras. According to the invention, the removable connection means 2 is carried by the operating arm 1 at a predetermined distance D from the intersection A of the longitudinal axis of the sleeve with the longitudinal axis 5 of the operating arm and each sleeve 3 is integral with a short bent section 6, the end 7 opposite to that 8 having the socket 3 carries a 2a of the fractions 2a, 2b complementary to the means 2 for removable connection with the arm.
Selon l'invention, le moyen 2 de liaison amovible consiste en un système à emboitement coaxial à l'axe longitudinal du bras de manoeuvre. According to the invention, the removable connection means 2 consists of a system which is coaxial with the longitudinal axis of the operating arm.
Ce système d'emboitement comprend une porte 9 interne coaxial à l'axe longitudinal de la branche de manoeuvre et une portée externe 10 complémentaire dans laquelle s'engage la portée interne sur une longueur prédéterminée. This interlocking system comprises an internal door 9 coaxial with the longitudinal axis of the operating branch and a complementary external surface 10 into which the internal surface engages over a predetermined length.
Avantageusement, les portées interne et externe présentent des moyens 11 de verrouillage en rotation et des moyens 12 de verrouillage en translation. Advantageously, the internal and external surfaces have means 11 for locking in rotation and means 12 for locking in translation.
Par exemple, les portées complémentaires présentent au moins localement une section prismatique 11 telle un carré. For example, the complementary spans have at least locally a prismatic section 11 such as a square.
Le verrouillage en translation peut être réalisé par une bille qui, sollicitée élastiquement, peut s'engager dans une cavité complémentaire que peut présenter en vis à vis une des deux portées complémentaires. Locking in translation can be achieved by a ball which, elastically urged, can engage in a complementary cavity which can face one of the two complementary bearing surfaces.
De préférence, le fond 13 de la douille 3 portée par le tronçon 6 courbé présente un perçage 14 sensiblement coaxial à l'axe 4 longitudinal de la douille 3 à la manière d'une clé à pipe dite débouchante. Preferably, the bottom 13 of the socket 3 carried by the curved section 6 has a bore 14 substantially coaxial with the longitudinal axis 4 of the socket 3 in the manner of a so-called open-ended pipe wrench.
Ce type de clés est trés intéressant car il associe la facilité de fabrication, la solidité de la liaison entre la douille et le bras de manoeuvre et surtout permet d'adapter sur la douille un manche de longueur approprié à l'espace de manoeuvre disponible afin que le plan où le couple de rotation est engendré reste à faible distance du couple qui s'exerce sur le boulon. This type of key is very interesting because it combines the ease of manufacture, the solidity of the connection between the socket and the operating arm and above all makes it possible to adapt on the socket a handle of appropriate length to the available operating space in order to that the plane where the torque is generated remains a short distance from the torque exerted on the bolt.
Un jeu de clés comprend de préférence au moins deux bras de manoeuvre de longueur différente, un bras pouvant bien entendu être constitué de deux tronçons accouplés l'un à l'autre. A set of keys preferably comprises at least two operating arms of different length, an arm which can of course consist of two sections coupled to one another.
Bien entendu, la section interne des douilles couvrira les principales tailles de boulons commercialisés et il pourra s'agir d'une empreinte dite six pans ou douze pans. Of course, the internal section of the sockets will cover the main sizes of bolts sold and it may be a so-called hexagonal or twelve-sided imprint.
Il ne s'agit pas là d'une caractéristique essentielle de l'invention. This is not an essential feature of the invention.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9314954A FR2713532B1 (en) | 1993-12-08 | 1993-12-08 | Set of keys for screwing and unscrewing fasteners and in particular bolts of different sizes. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9314954A FR2713532B1 (en) | 1993-12-08 | 1993-12-08 | Set of keys for screwing and unscrewing fasteners and in particular bolts of different sizes. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2713532A1 true FR2713532A1 (en) | 1995-06-16 |
FR2713532B1 FR2713532B1 (en) | 1996-02-09 |
Family
ID=9453873
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9314954A Expired - Fee Related FR2713532B1 (en) | 1993-12-08 | 1993-12-08 | Set of keys for screwing and unscrewing fasteners and in particular bolts of different sizes. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2713532B1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR367738A (en) * | 1906-07-04 | 1906-11-08 | Pedro Ossul | Combination socket wrench |
GB125904A (en) * | 1918-12-03 | 1919-05-01 | Reginald Francis Sedgley | An Improved Wrench. |
DE330119C (en) * | 1919-05-10 | 1920-12-08 | Waffen Und Fahrradfabriken H B | Universal key for keeping in key boxes for railway operations and workshop service |
US1469662A (en) * | 1922-03-10 | 1923-10-02 | North Bros Mfg Co | Socket wrench |
FR752175A (en) * | 1933-03-09 | 1933-09-18 | Socket wrench for screws and nuts | |
FR71053E (en) * | 1957-02-18 | 1959-10-08 | Facom | Nut wrench |
US4765009A (en) * | 1987-05-04 | 1988-08-23 | Michael Hung | Multi-functional bar of a manually operated jack |
-
1993
- 1993-12-08 FR FR9314954A patent/FR2713532B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR367738A (en) * | 1906-07-04 | 1906-11-08 | Pedro Ossul | Combination socket wrench |
GB125904A (en) * | 1918-12-03 | 1919-05-01 | Reginald Francis Sedgley | An Improved Wrench. |
DE330119C (en) * | 1919-05-10 | 1920-12-08 | Waffen Und Fahrradfabriken H B | Universal key for keeping in key boxes for railway operations and workshop service |
US1469662A (en) * | 1922-03-10 | 1923-10-02 | North Bros Mfg Co | Socket wrench |
FR752175A (en) * | 1933-03-09 | 1933-09-18 | Socket wrench for screws and nuts | |
FR71053E (en) * | 1957-02-18 | 1959-10-08 | Facom | Nut wrench |
US4765009A (en) * | 1987-05-04 | 1988-08-23 | Michael Hung | Multi-functional bar of a manually operated jack |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2713532B1 (en) | 1996-02-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1961531B1 (en) | Tightening device with a retractable manoeuvring arm and apparatus including such a device | |
FR2538740A1 (en) | UNIVERSAL TOOL USED AS AUXILIARY FOR TIGHTENING AND / OR DISINFECTING VENTING ORGANS AND CLAMPING TOOLS | |
FR2614242A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A TOWING HOOK ON A MOTOR VEHICLE. | |
CA2283683A1 (en) | Implant for osteosynthesis device and tool for setting such implant | |
FR2718991A1 (en) | Torque transmission mechanism, and screwdriver provided with such a mechanism. | |
FR2713532A1 (en) | Spanner for screwing/unscrewing bolts | |
FR3002601A1 (en) | Device for holding and positioning e.g. tubes, in e.g. tunnels, has cradles for receiving elongated elements and being placed on main body so that central axes of clamping collars are parallel and constitute tops of equilateral triangle | |
EP0618045A1 (en) | Strap wrench, especially for vehicle oil filters | |
FR2762663A1 (en) | LUBRICATION TIP | |
FR2638792A1 (en) | DEVICE FOR MAINTAINING A FIXED POST OF A RECEPTACLE | |
FR2687343A1 (en) | Device for loosening or tightening a nut screwed onto a threaded member | |
EP1216120B1 (en) | Rotational driving tool for screwing member | |
FR2478568A1 (en) | Trailer with removable bulk container - has front handles which can be removed for tilting and rear locking handles acting as axis of tilt | |
FR2909404A1 (en) | Window glass fixing system for motor vehicle, has screw including shoulder delimiting tightening surface resting on fastener when screw is tightened in fastener, and bearing allowing slider to pivot around screw when screw is tightened | |
FR2464799A3 (en) | WRENCH FOR NUTS AND BOLTS | |
EP0860324B1 (en) | Fixation device for an external rear view mirror on a motor vehicle | |
FR2489757A1 (en) | COUPLING DEVICE FOR VEHICLES | |
FR2680716A1 (en) | Spark plug wrench (spanner) including a universal joint, the spider of which is composed of four spindles located in one and the same plane | |
FR2648381A1 (en) | Tool for fitting and removing pinning clamps | |
FR2798612A3 (en) | Moveable arm for use on a clamping vice comprises head connected to a shaft and cylindrical body whose axis is aligned with that of the shaft | |
FR2547247A1 (en) | Guidance device for installing a wheel on the axle of a motor vehicle | |
FR3029504A1 (en) | FRONT AIR ENGINE ATTACHMENT | |
CA2402487C (en) | Case for empty nuts | |
FR2965194A1 (en) | Device for gripping blank intended to be pressed by press, has locking unit including unlocking and relocking mechanism that unlocks handle with locking screw and relocks handle with locking screw in angular position | |
FR2843062A1 (en) | Gripper sleeve for fastener driver has shaft with movable jaw mounted in end bore and O-ring to retain jaw |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |