FR2713432A1 - Electric heating resistance for a container intended to receive water to be heated, in particular a kettle. - Google Patents
Electric heating resistance for a container intended to receive water to be heated, in particular a kettle. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2713432A1 FR2713432A1 FR9314548A FR9314548A FR2713432A1 FR 2713432 A1 FR2713432 A1 FR 2713432A1 FR 9314548 A FR9314548 A FR 9314548A FR 9314548 A FR9314548 A FR 9314548A FR 2713432 A1 FR2713432 A1 FR 2713432A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- coating
- electrical resistance
- kettle
- nickel
- tin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/78—Heating arrangements specially adapted for immersion heating
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/40—Heating elements having the shape of rods or tubes
- H05B3/42—Heating elements having the shape of rods or tubes non-flexible
Landscapes
- Cookers (AREA)
Abstract
La résistance électrique (4) comprend un tube extérieur métallique (7). Le tube (7) est recouvert d'un revêtement (9) en métal ou alliage présentant les propriétés d'être compatible avec l'alimentation, de résister aux acides organiques et d'éviter l'adhérence du dépôt de tartre résultant du chauffage de l'eau.The electrical resistance (4) comprises a metal outer tube (7). The tube (7) is covered with a coating (9) of metal or alloy having the properties of being compatible with the feed, of resisting organic acids and of preventing the adhesion of the scale deposit resulting from the heating of the water.
Description
1 27134321 2713432
La présente invention concerne une résistance électrique de chauffage pour récipient destiné à recevoir The present invention relates to an electrical heating resistance for a container intended to receive
de l'eau, en particulier une bouilloire. water, especially a kettle.
L'invention vise également une bouilloire comportant la résistance électrique de chauffage ci- dessus. Les résistances électriques de chauffage équipant les appareils de chauffage de l'eau, tels que les bouilloires comprennent un tube extérieur généralement en cuivre à l'intérieur duquel est disposé un fil résistif isolé du tube extérieur par une poudre en The invention also relates to a kettle comprising the above electric heating resistance. The electrical heating resistors fitted to water heaters, such as kettles, include an outer tube generally made of copper inside which is placed a resistive wire isolated from the outer tube by a powder in
matière minérale telle que de la magnésie. mineral matter such as magnesia.
Pour protéger le tube en cuivre contre l'oxydation engendrée par le contact avec l'eau chaude, ce tube est généralement recouvert par un revêtement en To protect the copper tube against oxidation caused by contact with hot water, this tube is generally covered by a coating of
nickel obtenu par dépôt électrolytique. nickel obtained by electroplating.
L'expérience montre que les résistances ci- Experience shows that the above resistances
dessus, se recouvrent progressivement, lors de l'utilisation, d'un dépôt de tartre résultant de la présence dans l'eau d'éléments minéraux et en particulier above, gradually cover, during use, a deposit of tartar resulting from the presence in the water of mineral elements and in particular
de calcaire.of limestone.
Ce dépôt de tartre s'incruste fortement sur la surface du revêtement en nickel de la résistance, de telle sorte qu'au bout d'une certaine période d'utilisation de la bouilloire, il devient très difficile This scale deposit is strongly encrusted on the surface of the nickel coating of the element, so that after a certain period of use of the kettle, it becomes very difficult
d'éliminer le dépôt de tartre.to eliminate the deposit of tartar.
Il faut alors faire appel à des acides organiques, tels que l'acide acétique pour dissoudre le Organic acids such as acetic acid must be used to dissolve the
dépôt de tartre.deposit of tartar.
Cependant, ces acides risquent de détériorer le However, these acids may damage the
revêtement de la résistance.resistance coating.
Le but de la présente invention est de remédier The object of the present invention is to remedy
aux inconvénients des résistances connues ci-dessus. to the disadvantages of the resistances known above.
L'invention vise ainsi une résistance électrique de chauffage pour récipient destiné à recevoir de l'eau à chauffer, en particulier bouilloire, cette The invention thus relates to an electrical heating resistance for a container intended to receive water to be heated, in particular a kettle, this
2 27134322 2713432
résistance comprenant un tube extérieur métallique. resistance including an external metal tube.
Suivant l'invention, cette résistance est caractérisée en ce que ledit tube est recouvert d'un revêtement en métal ou alliage présentant les propriétés d'être compatible avec l'alimentation, de résister aux acides organiques et d'éviter l'adhérence du dépôt de According to the invention, this resistance is characterized in that said tube is covered with a metal or alloy coating having the properties of being compatible with food, of resisting organic acids and of avoiding the adhesion of the deposit. of
tartre résultant du chauffage de l'eau. scale resulting from water heating.
Selon une première version de l'invention, ledit revêtement est constitué par un alliage d'étain et According to a first version of the invention, said coating consists of a tin alloy and
de nickel, dans lequel l'étain est prépondérant. nickel, in which tin is predominant.
Selon une autre version de l'invention, ledit According to another version of the invention, said
revêtement est constitué par une bicouche nickel + or. coating consists of a nickel + gold bilayer.
La demanderesse a constaté de façon surprenante que lorsque la résistance électrique d'une bouilloire était revêtue d'une couche d'alliage d'étain et de nickel ou d'or, l'adhérence du tartre était beaucoup plus faible que sur les résistances classiques, de sorte qu'il était très facile de détacher ce tartre. Ce résultat était tout à fait inattendu et ne découle nullement des propriétés The Applicant has surprisingly found that when the electrical resistance of a kettle was coated with a layer of tin alloy and nickel or gold, the adhesion of the tartar was much weaker than on conventional resistors , so it was very easy to detach this tartar. This result was completely unexpected and does not follow from the properties
connues des métaux ci-dessus.known from the above metals.
D'autres particularités et avantages de Other features and advantages of
l'invention apparaîtront encore de la description ci- the invention will appear from the description below
après. Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs: - la figure 1 est une vue schématique en coupe d'une bouilloire électrique; la figure 2 est une vue à échelle agrandie en after. In the accompanying drawings given by way of nonlimiting examples: - Figure 1 is a schematic sectional view of an electric kettle; Figure 2 is an enlarged view in
coupe du détail A de la figure 1.section of detail A in figure 1.
La bouilloire électrique représentée sur la figure 1 comprend un récipient 1 par exemple en matière The electric kettle shown in Figure 1 comprises a container 1 for example of
plastique muni d'une poignée 2.plastic with handle 2.
Au-dessus du fond 3 du récipient 1, s'étend une résistance électrique 4 fixée à la paroi latérale 5 du Above the bottom 3 of the container 1, extends an electrical resistance 4 fixed to the side wall 5 of the
récipient 4 au moyen d'une bride métallique 6. container 4 by means of a metal flange 6.
La résistance électrique 4 comprend (voir The electrical resistance 4 includes (see
3 27134323 2713432
figure 2), un tube extérieur métallique 7 par exemple en cuivre entourant un fil résistif 8 isolé électriquement du tube 7 par un remplissage pulvérulent par exemple Figure 2), an outer metal tube 7 for example copper surrounding a resistive wire 8 electrically isolated from the tube 7 by a powder filling for example
constitué de magnésie.made of magnesia.
Conformément à l'invention, le tube 7 de la résistance 4 est recouvert d'un revêtement 9 en métal ou alliage présentant les propriétés d'être compatible avec l'alimentation, de résister aux acides organiques et d'éviter l'incrustation, c'est-à-dire l'adhérence forte According to the invention, the tube 7 of the resistor 4 is covered with a coating 9 of metal or alloy having the properties of being compatible with food, of resisting organic acids and of avoiding encrustation, c is strong adhesion
du dépôt de tartre résultant du chauffage de l'eau. of the scale deposit resulting from the heating of the water.
Dans un premier mode de réalisation, le revêtement 9 est constitué par un alliage d'étain et de In a first embodiment, the coating 9 consists of an alloy of tin and
nickel, dans lequel l'étain est prépondérant. nickel, in which tin is predominant.
A titre d'exemple, cet alliage comprend 80% d'étain et 20% de nickel. L'épaisseur de ce revêtement est de préférence compris entre 5 et 20 pm. Ce revêtement peut être appliqué sur le tube extérieur 7 de la résistance par électrolyse dans une solution renfermant For example, this alloy comprises 80% tin and 20% nickel. The thickness of this coating is preferably between 5 and 20 μm. This coating can be applied to the outer tube 7 of the resistance by electrolysis in a solution containing
des ions étain et nickel dans la proportion ci-dessus. tin and nickel ions in the above proportion.
Dans un second mode de réalisation, le In a second embodiment, the
revêtement 9 est constitué par du nickel 9a et de l'or 9. coating 9 consists of nickel 9a and gold 9.
L'épaisseur de la couche d'or 9 peut être très faible par The thickness of the gold layer 9 can be very small because
exemple comprise entre 0,1 et 2 Mm.example between 0.1 and 2 mm.
Lors du fonctionnement de la bouilloire, c'est- When the kettle is in operation,
à-dire lors du chauffage de l'eau, les ions métalliques en particulier le calcium contenu dans l'eau du robinet ie when heating the water, the metal ions in particular the calcium contained in tap water
se déposent sur la résistance 4.settle on the resistor 4.
On constate que grâce au revêtement 9 qui recouvre la résistance, l'adhérence du calcaire est faible et se détache facilement lors d'un simple détartrage. Au lieu de s'incruster sur la surface de la résistance pour former une couche adhérant fortement à cette dernière, la majeure partie de la couche de tartre se détache sous forme de fines particules dans l'eau du récipient. It is noted that thanks to the coating 9 which covers the resistance, the adhesion of the limestone is weak and is easily detached during a simple descaling. Instead of becoming encrusted on the surface of the resistance to form a layer which strongly adheres to the latter, the major part of the layer of tartar comes off in the form of fine particles in the water of the container.
4 27134324 2713432
A cet effet, il est avantageux de munir la bouilloire d'un filtre 10 placé à proximité et en amont du bec verseur 11, capable de retenir les particules de calcaire susceptibles de se former lors du chauffage de l'eau. Ainsi, l'utilisation conjointe du filtre 10 avec celle du revêtement 9 de la résistance électrique permet de résoudre le problème dû au dépôt de tartre ou de calcaire dans une bouilloire et plus généralement dans un récipient de chauffage renfermant une résistance For this purpose, it is advantageous to provide the kettle with a filter 10 placed near and upstream of the pouring spout 11, capable of retaining the limestone particles liable to form during the heating of the water. Thus, the joint use of the filter 10 with that of the coating 9 of the electrical resistance makes it possible to solve the problem due to the deposit of tartar or lime in a kettle and more generally in a heating container containing a resistance
électrique en contact avec l'eau.electric in contact with water.
27134322713432
Claims (9)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9314548A FR2713432B1 (en) | 1993-12-03 | 1993-12-03 | Electric heating resistance for a container intended to receive water to be heated, in particular a kettle. |
EP19940402778 EP0656740B1 (en) | 1993-12-03 | 1994-12-05 | Electric heating resistance for a vessel for holding water to be heated, especially a kettle |
DE1994402778 DE656740T1 (en) | 1993-12-03 | 1994-12-05 | Electrical heating resistor for a container for holding water that is too hot, especially a boiler. |
DE1994601569 DE69401569T2 (en) | 1993-12-03 | 1994-12-05 | Electrical heating resistor for a container for the absorption of water to be heated, in particular a boiler |
DE9421924U DE9421924U1 (en) | 1993-12-03 | 1994-12-05 | Electrical heating resistor for a container for holding water to be heated, in particular for a boiler |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9314548A FR2713432B1 (en) | 1993-12-03 | 1993-12-03 | Electric heating resistance for a container intended to receive water to be heated, in particular a kettle. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2713432A1 true FR2713432A1 (en) | 1995-06-09 |
FR2713432B1 FR2713432B1 (en) | 1996-02-02 |
Family
ID=9453553
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9314548A Expired - Fee Related FR2713432B1 (en) | 1993-12-03 | 1993-12-03 | Electric heating resistance for a container intended to receive water to be heated, in particular a kettle. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0656740B1 (en) |
DE (2) | DE69401569T2 (en) |
FR (1) | FR2713432B1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU6239298A (en) * | 1997-01-07 | 1998-08-03 | Emerson Electric Co. | Improved coatings for electrical, metal sheathed heating elements |
FR2760621B1 (en) * | 1997-03-14 | 1999-05-21 | Thermocompact Sa | CULINARY ARTICLE WITH FOOD CONTACT SURFACE |
FR2761871B1 (en) * | 1997-04-10 | 1999-06-04 | Seb Sa | HEATING BOTTOM FOR CONTAINER FOR RECEIVING HEATING WATER, ESPECIALLY KETTLE |
FR2782327B1 (en) * | 1998-08-14 | 2001-09-21 | Seb Sa | PROCESS FOR PREVENTING THE ADHESION OF TARTAR ON A HEATING SURFACE IN STAINLESS STEEL |
EP0940108B1 (en) * | 1998-03-04 | 2003-05-28 | Seb S.A. | Procedure for preventing scale building on a stainless steel heating surface |
EP1018855A3 (en) * | 1998-12-30 | 2002-04-10 | Aos Holding Company | Gold-plated water heater element and method of making same |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB687535A (en) * | 1951-01-31 | 1953-02-18 | Hotpoint Electric Appliance Co | Improvements in and relating to electro-plated electrical heating elements |
FR1486110A (en) * | 1966-07-07 | 1967-06-23 | Engelhard Ind Inc | electric heating element |
DE1515174A1 (en) * | 1964-11-04 | 1969-07-31 | Siemens Ag | Electric hot water heater |
GB1191732A (en) * | 1966-05-18 | 1970-05-13 | Elpag Ag Chur | Treating Stainless Chrome-Nickel Steel Surfaces of Tubular Electrical Heaters |
DE2439739A1 (en) * | 1974-08-19 | 1976-03-04 | Czepek & Co | Corrosion-resistant tubular electric heaters - coated with non-rusting metal by application of heat and high pressure |
US3977073A (en) * | 1975-08-11 | 1976-08-31 | Emerson Electric Co. | Method of making electric immersion heaters |
DE3123079A1 (en) * | 1981-06-11 | 1982-12-30 | Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden | Electrical tubular heating element |
US5013890A (en) * | 1989-07-24 | 1991-05-07 | Emerson Electric Co. | Immersion heater and method of manufacture |
GB2244898A (en) * | 1990-06-05 | 1991-12-11 | David William Townsend | Scale inhibiting plastics coating of immersion heater or heat exchanger |
-
1993
- 1993-12-03 FR FR9314548A patent/FR2713432B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-12-05 DE DE1994601569 patent/DE69401569T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-12-05 DE DE1994402778 patent/DE656740T1/en active Pending
- 1994-12-05 EP EP19940402778 patent/EP0656740B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB687535A (en) * | 1951-01-31 | 1953-02-18 | Hotpoint Electric Appliance Co | Improvements in and relating to electro-plated electrical heating elements |
DE1515174A1 (en) * | 1964-11-04 | 1969-07-31 | Siemens Ag | Electric hot water heater |
GB1191732A (en) * | 1966-05-18 | 1970-05-13 | Elpag Ag Chur | Treating Stainless Chrome-Nickel Steel Surfaces of Tubular Electrical Heaters |
FR1486110A (en) * | 1966-07-07 | 1967-06-23 | Engelhard Ind Inc | electric heating element |
DE2439739A1 (en) * | 1974-08-19 | 1976-03-04 | Czepek & Co | Corrosion-resistant tubular electric heaters - coated with non-rusting metal by application of heat and high pressure |
US3977073A (en) * | 1975-08-11 | 1976-08-31 | Emerson Electric Co. | Method of making electric immersion heaters |
DE3123079A1 (en) * | 1981-06-11 | 1982-12-30 | Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden | Electrical tubular heating element |
US5013890A (en) * | 1989-07-24 | 1991-05-07 | Emerson Electric Co. | Immersion heater and method of manufacture |
GB2244898A (en) * | 1990-06-05 | 1991-12-11 | David William Townsend | Scale inhibiting plastics coating of immersion heater or heat exchanger |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2713432B1 (en) | 1996-02-02 |
EP0656740A3 (en) | 1995-10-25 |
DE69401569D1 (en) | 1997-03-06 |
DE69401569T2 (en) | 1997-07-03 |
EP0656740A2 (en) | 1995-06-07 |
EP0656740B1 (en) | 1997-01-22 |
DE656740T1 (en) | 1996-02-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2713432A1 (en) | Electric heating resistance for a container intended to receive water to be heated, in particular a kettle. | |
BE1005554A3 (en) | Method of manufacturing a tube wall multiple. | |
WO2001072189A1 (en) | Electric coffee maker with pivoting water reservoir | |
FR2516833A1 (en) | WELDING ELECTRODE BASED ON NICKEL | |
EP0895772A1 (en) | Heating device for a feeding bottle with a metallic bottom | |
EP0870456B1 (en) | Bottom heater for water heating vessel, in particular kettle | |
KR101451507B1 (en) | The manufacture of non-stick frying pan and non-stick frying pan prepared by | |
FR2567778A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING CULINARY CONTAINER AND CULINARY RECIPIENT OBTAINED | |
WO1995013733A1 (en) | Electric kettle comprising a filter | |
EP1496778A2 (en) | Cooking utensil the covering of which comprises an ornamental piece and corresponding production method | |
FR2814661A1 (en) | WORK CONTAINER FOR HOUSEHOLD ROBOT, COMPRISING A SEALED ROTARY DRIVE AXIS | |
EP0940108B1 (en) | Procedure for preventing scale building on a stainless steel heating surface | |
FR2782327A1 (en) | Method for preventing the adherence of scale to a stainless steel heating surface | |
EP0184491A1 (en) | Water heater | |
FR2723769A1 (en) | Welded stud-bolt, for use e.g. in motor vehicle assembly | |
FR2710828A1 (en) | Electric kettle fitted with a filter. | |
FR2738500A1 (en) | Sludge remover for mixed salt liq. | |
FR3066371A3 (en) | ANTIADHESIVE STOVE STRUCTURE | |
FR2752504A1 (en) | Heater base for metal-bottomed feeding bottle | |
FR2682026A1 (en) | Spatula, especially for culinary use | |
JPH08185961A (en) | Liquid heating system | |
FR2775576A1 (en) | Method for preventing the adherence of scale to a stainless steel heating surface | |
EP1196070A1 (en) | Induction heated cooking vessel | |
FR3079400A1 (en) | TOOL MIXER FOR CULINARY PREPARATION APPARATUS | |
FR3135471A3 (en) | Water receiving device provided with an opening for a water recovery system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |