FR2710559A1 - Dispositif d'application d'un fluide. - Google Patents
Dispositif d'application d'un fluide. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2710559A1 FR2710559A1 FR9411749A FR9411749A FR2710559A1 FR 2710559 A1 FR2710559 A1 FR 2710559A1 FR 9411749 A FR9411749 A FR 9411749A FR 9411749 A FR9411749 A FR 9411749A FR 2710559 A1 FR2710559 A1 FR 2710559A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fluid
- valve
- seat
- handle
- applying
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/002—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces with feed system for supplying material from an external source; Supply controls therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K51/00—Other details not peculiar to particular types of valves or cut-off apparatus
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Lift Valve (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
Abstract
L'invention concerne un distributeur de fluide à commande pneumatique. Il comporte une soupape (12) à fluide à distribuer commandée par une soupape pneumatique (14). Les deux soupapes peuvent tourner l'une par rapport à l'autre lorsqu'un écrou (40) d'accouplement est desserré, puis bloquée dans une orientation donnée l'une par rapport à l'autre pour permettre d'aligner les conduites d'arrivée (50) de la manière souhaitée l'une par rapport à l'autre. Domaine d'application: distributeurs d'adhésif, de pâtes d'étanchéité, etc.
Description
Des distributeurs pour fluides à haute viscosité (atteignant 600 Pa.s),
tels que des pâtes d'étanchéité et des adhésifs, sont évidemment bien connus. De tels distributeurs comportent habituellement un cylindre actionné par air qui commande une soupape à fluide. Ces distributeurs étaient souvent d'une utilisation difficile du fait de la nécessité de raccorder directement au distributeur des conduites à la fois de fluide et d'air. Ces distributeurs étaient également conçus habituellement pour un fonctionnement manuel ou automatique, et aucun essai d'adaptation d'un distributeur
d'un mode à l'autre mode n'a donné satisfaction.
L'objet de l'invention est donc de procurer un distributeur permettant à des tuyaux d'air et de fluide d'être aisément alignés comme souhaité par l'opérateur et permettant de procéder à des changements d'une façon aisée et rapide. Un autre objet de l'invention est de procurer un dispositif qui résiste à l'usure, et un autre objet encore de l'invention est de procurer un dispositif qui convient aussi bien à un fonctionnement manuel qu'à un fonctionnement
automatique.
Le distributeur de la présente invention est constitué globalement d'une soupape commandée par air et d'une soupape à fluide, les deux soupapes étant reliées l'une à l'autre par un écrou d'accouplement qui est relié de façon souhaitable à la soupape à fluide. Un desserrage de l'écrou
d'accouplement permet de faire varier la position de rota-
tion, le long de l'axe du pistolet, entre les deux soupapes afin de permettre l'alignement souhaité entre les tuyaux
respectifs de fluide d'air sur ces éléments.
Le siège de soupape est disposé entre un corps de buse à pointeau et le corps de soupape précité, le siège étant d'une conception symétrique dans sa direction axiale afin de pouvoir être retourné pour présenter deux surfaces d'usure complètes et séparées afin de doubler en fait la
durée de vie du siège.
Pour un fonctionnement manuel, la soupape de déclenchement à air est reliée directement à la soupape pneumatique tandis que la poignée glisse sur la soupape pneumatique et délimite une rainure pour permettre à la5 soupape de déclenchement de faire saillie vers l'avant o
elle peut être actionnée par l'opérateur.
L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels:10 la figure 1 est une vue en élévation d'un distributeur manuel selon l'invention; la figure 2 est une vue en bout du distributeur représenté sur la figure 1; la figure 3 est une vue partiellement éclatée du distributeur de la figure 1; la figure 4 est une vue éclatée d'une version automatique de la présente invention, montrant plus en détail la partie à fluide; et la figure 5 est une vue en coupe longitudinale
partielle du pistolet automatique montré sur la figure 4.
En référence à la figure 1, le dispositif selon l'invention, désigné globalement en 10, est constitué d'une soupape 12 à fluide, d'une soupape 14 commandée par air,
d'une buse 16 et d'une poignée 18.
Le montage du mécanisme à poignée 18 est repré-
senté plus en détail sur la figure 3. La poignée 18 comporte une partie supérieure 20 en boucle ouverte qui renferme une vis 22 de blocage se fixant sur le dessus d'une soupape commandée par air ou soupape pneumatique 14. Une encoche 24 dans la partie avant de la poignée 18 permet à une soupape 26 de déclenchement de faire saillie vers l'extérieur pour pouvoir être actionnée par l'opérateur. La soupape 26 de déclenchement comporte une entrée d'air 28 et une partie
d'air 30, laquelle est elle-même vissée dans le côté in-
férieur de la soupape pneumatique 14.
L'agencement de la partie à fluide du dispositif de la présente invention est montré plus en détail sur les figures 4 et 5. En particulier, un pointeau 32 fait saillie vers l'avant de la soupape pneumatique 14. Un élément 34 de5 retenue d'une garniture retient une garniture 36 dans le corps 38 de soupape. Le corps 38 de soupape est relié par vissage au cylindre actionné par air ou cylindre pneumatique 14 et peut être positionné par rapport à lui par serrage d'un
écrou 40 d'accouplement.
Une entrée de fluide 42 est prévue dans un côté du corps 38 de soupape afin qu'un fluide y entrant soit commandé par l'application du pointeau 32 contre un siège réversible 44 qui est retenu entre le corps 38 de soupape et un corps 46 de buse. Comme on peut le voir sur les figures 4 et 5, le siège 44 est symétrique dans la direction axiale afin de pouvoir être retourné pour que sa durée de vie soit augmentée. La buse 16 est reliée à la partie avant du corps
46 de buse.
Dans la version automatique montrée sur les figures 4 et 5, un raccord 48 d'arrivée d'air peut être relié à une conduite d'air 50 qui est reliée à l'entrée 28 de
déclenchement dans la version manuelle.
Comme on peut le voir sur les figures 4 et 5 (ainsi que sur les autres figures dans une certaine mesure), pour positionner les entrées de fluide et d'air 42 et 48, respectivement, il suffit de desserrer l'écrou d'accouplement et de faire tourner le corps de soupape 38 par rapport à la soupape pneumatique 14, puis de resserrer l'écrou. Comme on peut le voir sur la figure 3, la poignée 18 peut être aisément démontée en desserrant simplement la vis de blocage
22 et en enlevant le raccord 28 d'arrivée d'air.
Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au distributeur décrit et représenté
sans sortir du cadre de l'invention.
Claims (6)
1. Dispositif d'application de fluide comportant une soupape à fluide (12) ayant un axe globalement lon-
gitudinal et une entrée de fluide (42) dans l'un de ses5 côtés, une soupape pneumatique (14) commandant ladite soupape à fluide, le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (40) reliant la soupape à fluide et la
soupape pneumatique et permettant auxdites soupapes de tourner l'une par rapport à l'autre afin de permettre à un10 opérateur de positionner l'entrée de fluide.
2. Dispositif d'application d'un fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entrée de fluide fait saillie radialement vers l'extérieur de la soupape à fluide.
3. Dispositif d'application de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre
une entrée d'air (48) dans le côté de ladite soupape pneuma-
tique, et une poignée (18) reliée de façon amovible à la soupape pneumatique et comprenant une soupape (26) de déclenchement ayant une entrée (28) de déclenchement à une sortie (30) de déclenchement, la sortie de déclenchement étant raccordée de façon amovible à l'entrée d'air afin de permettre à la poignée d'être utilisée sélectivement pour un
fonctionnement manuel et un fonctionnement automatique.
4. Dispositif d'application d'un fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un pointeau (32) et un siège (44), ainsi qu'une cavité dans la soupape à fluide, contenant le siège, ce siège ayant des première et seconde!extrémités et des première et seconde -surfaces d'appui sensiblement identiques sur lesdites première et seconde extrémités afin de permettre au siège d'être retourné à l'intérieur de la cavité pour prolonger sa
durée de vie.
5. Dispositif d'application d'un fluide compre-
nant une soupape (12) à fluide ayant un axe globalement longitudinal et une entrée (42) de fluide dans l'un de ses côtés, une soupape pneumatique (14) commandant la soupape à fluide, le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte une entrée (48) d'air dans le côté de la soupape pneumatique, et une poignée (18) reliée de façon amovible à la soupape pneumatique, ladite poignée comportant une soupape (26) de déclenchement ayant une entrée (28) de déclenchement et une sortie (30) de déclenchement, ladite sortie de déclenchement étant raccordée de façon amovible à l'entrée d'air afin de permettre à la poignée d'être utilisée sélectivement dans un
fonctionnement en mode manuel et en mode automatique.
6. Dispositif d'application d'un fluide compor-
tant une soupape à fluide (12) ayant un axe globalement
longitudinal et un pointeau (32) et un siège (34), carac-
térisé en ce qu'il présente une cavité dans la soupape à fluide, contenant ledit siège, ce dernier ayant des première et seconde extrémités et des première et seconde surfaces d'appui sensiblement identiques sur lesdites première et seconde extrémités afin de permettre au siège d'être retourné
dans la cavité pour avoir une plus longue durée de vie.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US08/130,591 US5407106A (en) | 1993-10-01 | 1993-10-01 | Automatic/manual sealant disperser with attachable handle and reversible valve seat |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2710559A1 true FR2710559A1 (fr) | 1995-04-07 |
Family
ID=22445405
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9411749A Withdrawn FR2710559A1 (fr) | 1993-10-01 | 1994-09-30 | Dispositif d'application d'un fluide. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5407106A (fr) |
| JP (1) | JPH07171463A (fr) |
| KR (1) | KR950011890A (fr) |
| CA (1) | CA2131871A1 (fr) |
| DE (1) | DE4435194A1 (fr) |
| FR (1) | FR2710559A1 (fr) |
| GB (1) | GB2282768A (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5645199A (en) * | 1995-01-26 | 1997-07-08 | Schnitzler; Paul J. | Foam gun tip assembly |
| DE19624757A1 (de) * | 1996-06-21 | 1998-01-08 | Feinmechanik Gmbh | Vorrichtung zum Mischen und Aufbringen eines Mehrkomponentenstoffes |
| DE10005105B4 (de) * | 2000-02-07 | 2006-07-20 | Thomas Irion | Fluidpistole mit Dosierrohr |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1007667A (en) * | 1909-12-30 | 1911-11-07 | Sherwin Williams Co | Paint-sprayer. |
| US1430533A (en) * | 1921-07-16 | 1922-10-03 | Howard W Beach | Spraying nozzle |
| US1800451A (en) * | 1929-01-02 | 1931-04-14 | Jenkins Alexander Frederick | Paint-spraying apparatus |
| US3425625A (en) * | 1967-08-11 | 1969-02-04 | Ramsburg Electro Coating Corp | Electrostatic spray device |
| US3463363A (en) * | 1967-10-12 | 1969-08-26 | Fusion Inc | Applicator gun |
| US4178133A (en) * | 1977-04-14 | 1979-12-11 | Binks Manufacturing Company | Double-acting flexible tube pump |
| US4325513A (en) * | 1980-03-20 | 1982-04-20 | Smith Robert L | Gun for dispensing a plural component system |
| US4678100A (en) * | 1985-06-17 | 1987-07-07 | Loctite Corporation | Variable flow rate dispensing valve assembly |
| US4988015A (en) * | 1986-10-30 | 1991-01-29 | Nordson Corporation | Method for dispensing fluid materials |
| CH670580A5 (fr) * | 1987-04-16 | 1989-06-30 | Ehrensperger C Ag | |
| US4867346A (en) * | 1987-09-28 | 1989-09-19 | International Packaging Systems Incorporated | Dispenser for reactive chemicals |
| DE3904438A1 (de) * | 1989-02-14 | 1990-08-16 | Gema Ransburg Ag | Spruehbeschichtungsgeraet zum elektrostatischen spruehbeschichten |
-
1993
- 1993-10-01 US US08/130,591 patent/US5407106A/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-09-12 CA CA002131871A patent/CA2131871A1/fr not_active Abandoned
- 1994-09-29 KR KR1019940024714A patent/KR950011890A/ko not_active Application Discontinuation
- 1994-09-30 DE DE4435194A patent/DE4435194A1/de not_active Withdrawn
- 1994-09-30 GB GB9419752A patent/GB2282768A/en not_active Withdrawn
- 1994-09-30 JP JP6237146A patent/JPH07171463A/ja active Pending
- 1994-09-30 FR FR9411749A patent/FR2710559A1/fr not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2282768A (en) | 1995-04-19 |
| CA2131871A1 (fr) | 1995-04-02 |
| DE4435194A1 (de) | 1995-04-06 |
| KR950011890A (ko) | 1995-05-16 |
| US5407106A (en) | 1995-04-18 |
| GB9419752D0 (en) | 1994-11-16 |
| JPH07171463A (ja) | 1995-07-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0777049B1 (fr) | Dispositif de raccordement de pompe | |
| EP3827902B1 (fr) | Kit pour pistolet pulvérisateur, procédé d'utilisation et pistolet associé | |
| EP3065880B1 (fr) | Dispositif d'alimentation d'un projecteur en produit de revetement liquide | |
| CA2886172A1 (fr) | Soufflette a air comprime | |
| EP1318873B1 (fr) | Dispositif de prehension pour distributeur a poche souple | |
| EP1683580B1 (fr) | Pistolet de projection ou d'enduction de matériau de construction | |
| FR2920419A1 (fr) | Soupape d'amorcage et commande de pression electrique combinees pour des pompes de pistolet a peinture | |
| FR2710559A1 (fr) | Dispositif d'application d'un fluide. | |
| EP1207966B1 (fr) | Dispositif de projection de produit de revetement comprenant au moins un projecteur et un reservoir a piston | |
| FR2884749A1 (fr) | Carter de logement d'une source d'energie a actionnement manuel a macanismes d'ejection de la source | |
| EP2613990A1 (fr) | Système de purge | |
| FR2634858A1 (fr) | Embout de raccordement pour tuyaux et appareil pour l'emmanchement de l'embout dans un tuyau | |
| EP0985577B1 (fr) | Dispositif de commande d'une partie mobile d'un projecteur de véhicule automobile | |
| FR2654186A1 (fr) | Phare a faisceau orientable. | |
| EP0899028B1 (fr) | Soufflette à air comprimé comandée par un levier | |
| WO2003053637A1 (fr) | Cartouche de gaz comprime pour appareil de fixation a reccord integre d'etancheite | |
| FR2969937A1 (fr) | Aspirateur de gaz d'echappement de vehicule a moteur | |
| FR2674773A1 (fr) | Pistolet automatique pour projeter un produit de revetement sur des objets. | |
| EP0284512B1 (fr) | Dispositif d'alimentation par gravité pour pistolet de pulvérisation de peinture ou de produit analogue | |
| FR2634536A1 (fr) | Raccord rapide de pompe a une valve de pneumatique avec un embout a bague saillante | |
| FR2561884A1 (fr) | Brosse applicatrice pour l'application d'un liquide, element d'une telle brosse, et installation d'application d'un liquide comportant une telle brosse | |
| FR2767899A1 (fr) | Raccord rapide pour la jonction amovible de deux canalisations | |
| FR2844315A1 (fr) | Dispositif de fixation a quart de tour encliquetable | |
| FR2606859A1 (fr) | Raccord a deux voies pour prise d'eau muni de vannes de regulation independantes | |
| FR2789626A1 (fr) | Dispositif d'obturation de trous de passage d'air dans un cylindre, notamment pour les cylindres supports et les manchons de compensation |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |