FR2709687A1 - Appareil de nettoyage de surfaces, notamment de façades de bâtiments, par fluide sous pression. - Google Patents

Appareil de nettoyage de surfaces, notamment de façades de bâtiments, par fluide sous pression. Download PDF

Info

Publication number
FR2709687A1
FR2709687A1 FR9310888A FR9310888A FR2709687A1 FR 2709687 A1 FR2709687 A1 FR 2709687A1 FR 9310888 A FR9310888 A FR 9310888A FR 9310888 A FR9310888 A FR 9310888A FR 2709687 A1 FR2709687 A1 FR 2709687A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pole
ramp
casing
nozzles
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9310888A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2709687B1 (fr
Inventor
Greppo Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydris
Original Assignee
Hydris
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hydris filed Critical Hydris
Priority to FR9310888A priority Critical patent/FR2709687B1/fr
Publication of FR2709687A1 publication Critical patent/FR2709687A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2709687B1 publication Critical patent/FR2709687B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4075Handles; levers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L1/00Cleaning windows
    • A47L1/02Power-driven machines or devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/38Machines, specially adapted for cleaning walls, ceilings, roofs, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4077Skirts or splash guards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4088Supply pumps; Spraying devices; Supply conduits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/024Cleaning by means of spray elements moving over the surface to be cleaned

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

L'appareil (1) selon l'invention comprend une perche tubulaire (2) raccordée par l'une de ses extrémités à une centrale mobile (4) de production de fluide sous pression et, par son autre extrémité, à une rampe de buses de projection du fluide, cette rampe étant orientable autour d'un axe perpendiculaire à celui de la perche (2) et étant logée dans un carter (9) à section sensiblement en forme de V, ouvert en face des buses, duquel elle est solidaire en pivotement autour dudit axe.

Description

APPAREIL DE NETTOYAGE DE SURFACES, NOTAMMENT DE
FACADES DE BâTIMENT8, PAR FLUIDE SOUS PRESSION
La présente invention concerne un appareil de nettoyage de surfaces, notamment de façades de bâtiments, par fluide sous pression.
Il serait avantageux de pouvoir procéder au nettoyage de façades de bâtiments à l'aide d'un matériel léger, maniable et aisément transportable sur le site, qui puisse être utilisable à partir du pied de la façade à nettoyer, sans recours à une échelle ou à un échafaudage.
Il serait également avantageux de pouvoir adapter aisément et rapidement l'appareil à la conformation particulière que peut présenter la paroi à nettoyer ou aux différents objets qu'elle comporte, par exemple des stores ou des bâches en toile, tout en limitant les risques d'infiltration de fluide dans le bâtiment ou de projection indésirables vers l'extérieur de la façade.
Aucun des matériels existants ne s'avère répondre parfaitement et simultanément à ces différentes conditions.
La présente invention vise à remédier à cette lacune.
A cette fin, l'appareil qu'elle concerne comprend une perche tubulaire raccordée par l'une de ses extrémités à une centrale mobile de production de fluide sous pression et, par son autre extrémité, à une rampe de buses de projection du fluide, cette rampe étant orientable autour d'un axe perpendiculaire à celui de la perche et étant logée dans un carter à section sensiblement en forme de V, ouvert en face des buses, duquel elle est solidaire en pivotement autour dudit axe.
Ainsi, l'appareil peut être amené facilement et rapidement au pied des façades à nettoyer, en particulier lorsque la centrale mobile précitée est montée dans un véhicule, et permet, grâce à sa perche, de nettoyer les façades sur une hauteur de 3 à 5 mètres, depuis le pied de celles-ci. Par exemple, il peut servir à nettoyer des devantures de magasins.
Les bords d'ouverture du carter sont destinés à venir au contact de la paroi et à glisser contre elle. Le carter permet ainsi de maintenir les buses à une distance constante de la façade, bien que celles-ci soient placées à l'extrémité de la perche. Les buses assurent un nettoyage uniforme de la façade, sans engendrer de traces dues aux variations de la pression d'impact du jet sur elle, résultant de la variation de la distance des buses avec elle.
De plus, le carter, en maintenant les buses à une distance minimale de la façade, permet d'éliminer tout risque de détérioration d'objets fragiles que celle-ci peut comporter, tels que des stores ou bâches en tissu.
La pression du jet de fluide et la canalisation de celui-ci par le carter tendent en outre à maintenir les bords du carter légèrement éloignés de la façade ou des objets que celle-ci comprend et à "alléger" l'extrémité de la perche lors du nettoyage d'une surface inclinée. Le glissement des bords du carter contre la façade ou contre les objets que celle-ci comprend est facilité, et l'effort de l'opérateur s'en trouve réduit.
La possibilité d'orienter la rampe et le carter par rapport à la perche permet de maintenir le jet de fluide sous pression dans une direction sensiblement perpendiculaire à la façade, pour empêcher les infiltrations de fluide dans le bâtiment. Le carter permet également d'éliminer les projections indésirables pouvant atteindre des passants, dans le cas où le nettoyage serait réalisé dans une rue.
En outre, l'orientation de la rampe et du carter par rapport à la perche permet non seulement de pouvoir nettoyer le bas de la façade, mais surtout d'adapter rapidement et facilement la direction du flux par rapport à la surface à nettoyer, si besoin est, par exemple pour nettoyer une paroi inclinée telle qu'une bâche de store.
La direction du flux reste ainsi sensiblement perpendiculaire à la surface à nettoyer, ce qui assure un parfait nettoyage.
De préférence, la rampe est reliée à la perche par l'une de ses extrémités et est, ainsi que le carter, orientable sur au moins 180 degrés.
La tête de pulvérisation ainsi conformée facilite le nettoyage dans les angles grâce au déport de la perche par rapport à l'ensemble rampe-carter. Le pivotement de la tête sur au moins 180 permet de placer la perche à droite ou à gauche de la tête, selon la paroi de l'angle qui doit être nettoyée. De préférence, l'orientation est possible sur 360C pour le nettoyage des surfaces horizontales que peut comprendre la façade.
Avantageusement, au moins deux des bords du carter délimitant l'ouverture comprennent des inserts en matériau favorisant le glissement, notamment en polyéthylène. Le déplacement du carter le long de la façade est ainsi facilité.
Pour sa bonne compréhension, l'invention va être à nouveau décrite en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée de l'appareil de nettoyage de façades de bâtiments par fluide sous pression qu'elle concerne.
La figure 1 est une vue en perspective d'une partie de cet appareil ;
la figure 2 est une vue de côté de cet appareil, en cours d'utilisation
les figures 3 et 4 en sont des vues simplifiées, de côté, d'une partie de cet appareil, en cours d'utilisation et
la figure 5 en est une vue en perspective, également en cours d'utilisation.
Les figures 1 et 2 représentent un appareil 1 pour le nettoyage de façades de bâtiments par fluide sous pression. Cet appareil est destiné au nettoyage de façades sur une hauteur de 3 à 5 mètres, depuis le pied de celles-ci. Par exemple, il peut servir à nettoyer des devantures de magasins.
Cet appareil 1 comprend une perche tubulaire 2 raccordée, par l'une de ses extrémités, à un conduit flexible 3, lui-même raccordé à une centrale 4 de production de fluide sous pression logée dans un véhicule 5 et, par son autre extrémité, à une rampe 6 de buses 7 de projection du fluide.
Grâce à un joint tournant 8, cette rampe 6 est orientable sur 360" autour d'un axe perpendiculaire à la perche 2 et est logée dans un carter 9 à section transversale sensiblement en forme de V ouvert en face des buses 7, le carter 9 étant solidaire de la rampe 6 en pivotement autour dudit axe.
La tête de projection 10 est raccordée à la perche tubulaire 2 au moyen d'un raccord 11 à démontage rapide.
En outre, les deux bords longitudinaux du carter 9 délimitant l'ouverture de celui-ci comprennent des inserts 12 en matériau favorisant le glissement, notamment en polyéthylène.
L'appareil 1 peut être amené facilement et rapidement au pied des façades à nettoyer, au moyen du véhicule 5.
Comme le montrent les figures 3 à 5, les bords d'ouverture du carter 9 sont destinés à venir au contact de la façade et à glisser contre elle. Le carter 9 permet ainsi de maintenir les buses 7 à une distance constante de la façade, bien que celles-ci soient placées à l'extrémité de la perche 2. Les buses 7 assurent un nettoyage uniforme de la façade, sans engendrer de traces dues aux variations de la pression d'impact du jet sur elle, résultant de la variation de la distance des buses 7 avec elle.
De plus, le carter 9, en maintenant les buses 7 à une distance minimale de la façade, permet d'éliminer tout risque de détérioration d'objets fragiles que celle-ci peut comporter, tels que des stores 13 en tissu, ainsi que le montre la figure 4.
La pression du jet de fluide et la canalisation de celui-ci par le carter 9 tendent en outre à maintenir les bords du carter 9 légèrement éloignés de la façade ou des objets en saillie que celle-ci comprend, et à "alléger" l'extrémité de la perche 2 lors du nettoyage d'une surface inclinée, ainsi que cela apparaît sur la figure 4. Le glissement des bords du carter 9 contre la façade ou contre les objets en saillie que celle-ci comprend est facilité, et l'effort de l'opérateur s'en trouve réduit.
La possibilité d'orienter la rampe 6 et le carter 9 par rapport à la perche 2 permet de maintenir le jet de fluide sous pression dans une direction sensiblement perpendiculaire à la façade, pour empêcher les infiltrations de fluide dans le bâtiment. Le carter 9 permet également d'éliminer les projections indésirables pouvant atteindre des passants, dans le cas où le nettoyage est réalisé dans une rue.
En outre, l'orientation de la rampe 6 et du carter 9 par rapport à l'axe de la perche 2 permet non seulement de pouvoir nettoyer le bas de la façade, ainsi que le montre la figure 3, mais surtout d'adapter facilement et rapidement la direction du flux par rapport à l'inclinaison de la surface à nettoyer, ainsi que cela apparaît sur la figure 4 dans le cas d'un store 13. La direction du flux reste ainsi sensiblement perpendiculaire à la surface à nettoyer, ce qui assure un parfait nettoyage.
La possibilité d'orienter l'ensemble rampe 6-carter 9 sur au moins 1800 permet par ailleurs de faciliter le nettoyage au niveau des angles ou au niveau des bords de la façade, grâce au déport de la perche 2 par rapport à l'ensemble rampe 6-carter 9, ainsi que cela est représenté à la figure 5. En effet, le pivotement de cet ensemble sur 1800 permet de placer la perche 2 à droite ou à gauche de la tête 10, selon la paroi de l'angle qui doit être nettoyé. De préférence, l'orientation est possible sur 3600 pour le nettoyage des surfaces horizontales que peut comprendre la façade.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 - Appareil de nettoyage de surfaces, notamment de façades de bâtiments, par fluide sous pression, caractérisé en ce qu'il comprend une perche tubulaire (2) raccordée par l'une de ses extrémités à une centrale mobile (4) de production de fluide sous pression et, par son autre extrémité, à une rampe (6) de buses (7) de projection du fluide, cette rampe (6) étant orientable autour d'un axe perpendiculaire à celui de la perche (2) et étant logée dans un carter (9) à section sensiblement en forme de V, ouvert en face des buses (7), duquel elle est solidaire en pivotement autour dudit axe.
2 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la centrale (4) est montée dans un véhicule (5).
3 - Appareil selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la rampe (6) est reliée à la perche (2) par l'une de ses extrémités et est, ainsi que le carter (9), orientable sur au moins 1800.
4 - Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'orientation de la rampe (6) et du carter (9) est possible sur 3600.
5 - Appareil selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au moins deux des bords du carter (9) délimitant l'ouverture comprennent des inserts (12) en matériau favorisant le glissement, notamment en polyéthylène.
FR9310888A 1993-09-08 1993-09-08 Appareil de nettoyage de surfaces, notamment de façades de bâtiments, par fluide sous pression. Expired - Lifetime FR2709687B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310888A FR2709687B1 (fr) 1993-09-08 1993-09-08 Appareil de nettoyage de surfaces, notamment de façades de bâtiments, par fluide sous pression.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310888A FR2709687B1 (fr) 1993-09-08 1993-09-08 Appareil de nettoyage de surfaces, notamment de façades de bâtiments, par fluide sous pression.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2709687A1 true FR2709687A1 (fr) 1995-03-17
FR2709687B1 FR2709687B1 (fr) 1995-11-24

Family

ID=9450815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9310888A Expired - Lifetime FR2709687B1 (fr) 1993-09-08 1993-09-08 Appareil de nettoyage de surfaces, notamment de façades de bâtiments, par fluide sous pression.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2709687B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2772585A1 (fr) * 1997-12-18 1999-06-25 Jacques Broque Bras support articule notamment pour dispositifs de nettoyage
EP1262246A3 (fr) * 2001-06-01 2003-11-26 Anton Jäger Dispositif de traitement de surfaces
GB2412058A (en) * 2004-03-17 2005-09-21 Don Joseph Anthony Cleaning apparatus for high windows, frames, facias etc.
FR2875691A1 (fr) * 2004-09-24 2006-03-31 Franck Jolivet Dispositif de nettoyage sur place d'un store du type avec barre de charge et barre d'enroulement

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3931931A (en) * 1975-02-20 1976-01-13 Otis George A Surface washer
EP0438680A2 (fr) * 1989-12-07 1991-07-31 WOLF-Geräte GmbH Vertriebsgesellschaft KG Nettoyeur à haute pression
DE9115091U1 (fr) * 1991-12-05 1992-01-30 Bormann, Ludwig, 6415 Petersberg, De
US5135015A (en) * 1990-02-12 1992-08-04 Young's Hovercover, Inc. Pressurized fluid cleaning device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3931931A (en) * 1975-02-20 1976-01-13 Otis George A Surface washer
EP0438680A2 (fr) * 1989-12-07 1991-07-31 WOLF-Geräte GmbH Vertriebsgesellschaft KG Nettoyeur à haute pression
US5135015A (en) * 1990-02-12 1992-08-04 Young's Hovercover, Inc. Pressurized fluid cleaning device
DE9115091U1 (fr) * 1991-12-05 1992-01-30 Bormann, Ludwig, 6415 Petersberg, De

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2772585A1 (fr) * 1997-12-18 1999-06-25 Jacques Broque Bras support articule notamment pour dispositifs de nettoyage
EP1262246A3 (fr) * 2001-06-01 2003-11-26 Anton Jäger Dispositif de traitement de surfaces
GB2412058A (en) * 2004-03-17 2005-09-21 Don Joseph Anthony Cleaning apparatus for high windows, frames, facias etc.
FR2875691A1 (fr) * 2004-09-24 2006-03-31 Franck Jolivet Dispositif de nettoyage sur place d'un store du type avec barre de charge et barre d'enroulement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2709687B1 (fr) 1995-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2647840A1 (fr) Dispositif a ventouses pour porter et deplacer un moyen d'intervention sur une surface, notamment sur une facade de batiment
EP0314019A2 (fr) Machine de polissage à platine tournante equipée d'une ou de plusieurs têtes maintenues fixes par rapport à ladite platine
EP0232206A2 (fr) Dispositif de sécurité pour l'appui d'échelles et d'échaffaudage sur des poteaux, arbres, colonnes, ou façades d'édifices
EP2472023A1 (fr) Dispositif de couverture intégrant des moyens d'occultation variable et abri comportant une telle couverture
WO2017085414A1 (fr) Bras de dispositif d'essuyage d'une surface vitree integrant un gicleur monte amovible selon une direction longitudinale
FR2709687A1 (fr) Appareil de nettoyage de surfaces, notamment de façades de bâtiments, par fluide sous pression.
FR2802230A1 (fr) Cloture souple pour piscine
EP0791424B1 (fr) Système de carottage pour la réalisation de percage ou de carotte dans les murs en parpaings ou en béton
FR2606296A1 (fr) Rampe de pulverisation d'un fluide
FR2704777A1 (fr) Dispositif pour la production d'un nuage de gouttelettes, à partir de plusieurs points d'émission.
EP0619265A2 (fr) Flèche télescopique de grue, en particulier de grue repliable
FR2923852A1 (fr) Module de paroi d'un bassin de piscine
FR2566820A1 (fr) Console de type repliable pour des dispositifs de securite et dispositifs de securite incluant de telles consoles
FR2681623A1 (fr) Dispositif de protection pour travaux sur toiture.
FR2573114A1 (fr) Appareil a nettoyer les gouttieres de maisons individuelles.
EP0094850A2 (fr) Installation de grenaillage de pièces de formes quelconques au moyen d'une lance orientable
FR2791731A1 (fr) Dispositif de securite pour l'adossement d'une echelle deployee en hauteur
FR2665920A1 (fr) Escalier prefabrique en beton pour sous-sol.
FR2465867A1 (fr) Dispositif destine a orienter et a maintenir en differentes positions une plate-forme de travail d'echelle ou de bras elevateur telescopique
EP3912539B1 (fr) Coude articulé pour dispositif de nettoyage d'une piscine
FR2956994A1 (fr) Carotteuse permettant de realiser un orifice dans une paroi d'un conduit
WO2010134008A2 (fr) Dispositif comprenant une lance munie d'un coude flexible d'angle variable utilisable dans un systeme de nettoyage
FR2880555A1 (fr) Dispositif de manipulation d'une lance pour nettoyage haute pression de surfaces planes
EP0922833B1 (fr) Dispositif de sécurisation pour échelle éventuellement télescopique
FR2848588A1 (fr) Dispositif destine au soutien d'un coffrage pour la realisation de corniches