FR2707829A1 - Plough beam with symmetrical plough bottom and variable working width - Google Patents

Plough beam with symmetrical plough bottom and variable working width Download PDF

Info

Publication number
FR2707829A1
FR2707829A1 FR9012072A FR9012072A FR2707829A1 FR 2707829 A1 FR2707829 A1 FR 2707829A1 FR 9012072 A FR9012072 A FR 9012072A FR 9012072 A FR9012072 A FR 9012072A FR 2707829 A1 FR2707829 A1 FR 2707829A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
head
articulated
working width
elements
plough
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9012072A
Other languages
French (fr)
Inventor
Coste Jean-Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COSTE JEAN LOUIS
Original Assignee
COSTE JEAN LOUIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COSTE JEAN LOUIS filed Critical COSTE JEAN LOUIS
Priority to FR9012072A priority Critical patent/FR2707829A1/en
Priority to DE69124506T priority patent/DE69124506T2/en
Priority to AU78636/91A priority patent/AU7863691A/en
Priority to AT91909641T priority patent/ATE148300T1/en
Priority to US07/960,446 priority patent/US5396961A/en
Priority to PCT/FR1991/000336 priority patent/WO1991015942A1/en
Priority to CA002081215A priority patent/CA2081215A1/en
Priority to PL29718791A priority patent/PL297187A1/en
Priority to EP91909641A priority patent/EP0528933B1/en
Publication of FR2707829A1 publication Critical patent/FR2707829A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B3/00—Ploughs with fixed plough-shares
    • A01B3/24—Tractor-drawn ploughs
    • A01B3/28—Alternating ploughs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B15/00—Elements, tools, or details of ploughs
    • A01B15/14—Frames
    • A01B15/145—Frames the plough blades being connected to the plough beam for unisono adjustment of the furrow width
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B3/00—Ploughs with fixed plough-shares
    • A01B3/36—Ploughs mounted on tractors
    • A01B3/40—Alternating ploughs

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

Plough beam with variable working width hitched to a tractor, including at least one plough bottom with a mould board and with a single ploughshare for one or two directions of ploughing, consisting of a hitching head 1, articulated elements including a beam 5 equipped with plough bottom-bearing pivots 19 evenly spaced along them, of a bracket element 6 articulated by one of its ends with the pivot 8 and by the other end to the vertical rod 13 situated on the said head in its vertical plane of symmetry, an actuating means 16 interacting on the one hand with the head and on the other hand with the bracket element 6, a means for keeping the plough bottoms parallel to each other, consisting of an articulated parallelogram represented by: the beam 5, two elements for controlling the plough bottoms and the connection which joins them together, an extendable element 9 between the beam 5 and the bracket element 6 which makes it possible for the plough bottom-bearing beam 5 to be made to pivot from one working direction to the other.

Description

BATI DE CHARRUE A CORPS SYMETRIQUES ET LARGEUR ut DE TRAVAIL VARIABLE
La présente invention concerne un bâti de charrue du type comportant au moins un corps à versoir et à soc unique travaillant dans un ou deux sens de labour destiné à être attelé à un tracteur.PLOW CONSTRUCTION WITH SYMMETRIC BODIES AND VARIABLE WORKING WIDTH
The present invention relates to a plow frame of the type comprising at least one body with moldboard and single share working in one or two plowing directions intended to be coupled to a tractor.

I1 est connu par le brevet 90 05149 le principe de la largeur de travail variable assuré sensibiement par un ensemble de trois éléments, pivotant autour d'un point fixe de la tête d'attelage sensiblement rigide pendant le déplacement de la poutre dans la plage de largeur de travail variable, pour être ensuite déformable par variation de longueur de l'un quelconque de ses éléments pour l'adaptation aux différentes profondeurs de labour et voies de tracteurs ainsi que pour le passage de la poutre porte-corps d'un sens de travail à l'autre, un vérin hydraulique relié à la tête d'attelage entraînant le pivotement de l'ensemble et le télescopage de l'un des côtés après contact avec une butée de ladite tête. Ce principe oblige l'utilisateur à une double manoeuvre donc une perte de temps d'abord aller à la limite de la largeur variable maximum, atteindre la butée, et après que la poutre soit passée vers l'autre sens de travail, actionner le vérin hydraulique dans l'autre sens pour amener la poutre en bonne position de travail. De plus le télescopage est par frottement source d'usure avec la poussière. I1 is known from patent 90 05149 the principle of the variable working width provided sensitively by a set of three elements, pivoting around a fixed point of the substantially rigid coupling head during the movement of the beam in the range of variable working width, to then be deformable by varying the length of any one of its elements for adaptation to the different plowing depths and tractor tracks as well as for the passage of the support beam in one direction work to the other, a hydraulic cylinder connected to the coupling head causing the assembly to pivot and telescoping from one of the sides after contact with a stop of said head. This principle obliges the user to perform a double maneuver, therefore a waste of time first go to the limit of the maximum variable width, reach the stop, and after the beam has passed towards the other working direction, actuate the jack hydraulic in the other direction to bring the beam into the correct working position. In addition the telescoping is by friction source of wear with dust.

Il est connu par le même brevet un système de maintient du parallélisme à eux-mêmes des corps au travail dans la plage de largeur de travail variable et leur pivotement pour passer diun sens de travail, qui utilise un train d'engrenages qui ne peut assurer un maintient du dit parallélisme à toutes les largeurs de travail sans avoir à décaler les pignons entre eux voire à les changer par d'autres de rapport différent pour des profondeurs de labour différentes.It is known from the same patent a system for maintaining parallelism to themselves of the bodies at work in the range of variable working width and their pivoting to pass in a direction of work, which uses a train of gears which cannot ensure maintaining said parallelism at all working widths without having to offset the pinions between them or even to change them by others of different ratios for different plowing depths.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en of frant un mode de conception plus efficace, plus fiable et d'une utilisation plus facile d'un bâti de charrue à corps et à soc unique pour un ou deux sens de labour comportant - un moyen de réaliser la largeur de travail variable, c'est-à-dire qu'à une augmentation de la largeur entre deux corps qui se suivent correspond sensiblement la même augmentation de largeur au corps situé le plus en avant.The object of the present invention is to remedy these drawbacks by offering a more efficient, more reliable design method and easier use of a body plow frame and single share for one or two plowing directions comprising - A means of achieving the variable working width, that is to say that an increase in the width between two bodies that follow each other corresponds substantially the same increase in width to the body located furthest forward.

- un moyen de faire passer la poutre porte-corps d'un sens de travail à l'autre.- a means of passing the support beam from one working direction to another.

- un moyen de faire pivoter les corps d'un sens de travail à l'autre.- a means of rotating the bodies from one working direction to another.

La charrue comprend une tête d'attelage 1 reliée au tracteur, un moyen extensible interposé entre la dite tête et le bâti constitué selon l'invention. L'invention telle qu'elle est caractérisée donne un principe de bâti de charrue à largeur de travail variable constitué d'une tête d'attelage 1 recevant par un axe 3 un élément 6 oscillant sur lui et supportant par un axe 8 à son autre extrémité une poutre 5 munie de pivots 19 régulièrement espacés le long d'elle et dont celui le plus à l'avant est à une distance du pivot 3 sensiblement égale à celle qui sépare deux pivots de corps consécutifs, poutre 5 et élément 6 recevant interposé entre eux un moyen extensible rendu rigide dans la plage de largeur variable puis opérant afin que la poutre puisse changer d'angle avec le dit élément jusqu'à osciller de part et d'autre de lui pour passer d'un sens de travail à l'autre.The plow comprises a coupling head 1 connected to the tractor, an extensible means interposed between said head and the frame formed according to the invention. The invention as it is characterized gives a principle of a plow frame with variable working width consisting of a coupling head 1 receiving by an axis 3 an element 6 oscillating on it and supporting by an axis 8 to its other end a beam 5 provided with pivots 19 regularly spaced along it and the one at the front is at a distance from the pivot 3 substantially equal to that which separates two consecutive body pivots, beam 5 and element 6 receiving interposed between them an extensible means made rigid in the range of variable width then operating so that the beam can change angle with the said element until it oscillates on both sides of it to pass from a direction of work to the 'other.

Selon un autre mode de l'invention, l'élément 6 articulé en 3 sur la tête est constitué de deux éléments 10 et 11 articulés entre eux par un axe 12, et la poutre 5 soit guidée le long d'une glissière 17 appartenant à la tête 1, soit articulée par un axe 7 avec un élément 4 lui-même articulé à son autre extrémité sur un axe 2 de la tête formant dans chaque cas un ensemble dont les éléments articulés sont confondus dans le même plan vertical au cours de l'inversion du sens de travail. La glis sière 17 peut avoir des formes différentes de la droite à la une portion de circonférence dans la plage de largeur de travail variable selon les positions des axes 2 et 3.According to another embodiment of the invention, the element 6 articulated at 3 on the head consists of two elements 10 and 11 hinged together by an axis 12, and the beam 5 is guided along a slide 17 belonging to the head 1, either articulated by an axis 7 with an element 4 itself articulated at its other end on an axis 2 of the head forming in each case an assembly whose articulated elements are combined in the same vertical plane during the reversal of the meaning of work. The slide 17 may have different shapes from the right to the one circumference portion in the range of variable working width according to the positions of axes 2 and 3.

Selon un autre mode préféré de l'invention la glissière 17 est au moins dans son parcours droit et gauche correspondant à la plage de largeur de travail variable de la poutre 5 sensiblement circulaire, la concavité regardant vers le bâti, le centre de sa courbure étant plus ou moins confondus avec le dit axe 2/3. Egalement selon l'invention le pivotement des corps d'un sens de travail à l'autre est assuré par un moyen extensible 25 combiné au moyen de maintenir les corps parallèlement à eux memes dans la plage de largeur de travail variable, lequel moyen extensible est interposé soit entre un des trois éléments 13/13/15 (fait de deux bras 13 de commande ou non des corps, de la liaison 15 qui les relie et constituant un parallélogramme déformable avec la poutre 5 portecorps) et la connection 20 qui relie un des côtés articulé 13 à un axe 23 appartenant à la tête 1, soit entre ladite connection 20 et la dite tête d'attelage afin qu'au cours du passage de la poutre d'un sens de travail à l'autre, le dit moyen extensible entre en action. Enfin selon l'invention le même moyen extensible peut être plus ou moins limité dans sa course par des butées pour changer l'angle d'attaque des corps ou le "devers" de ceux-ci.According to another preferred embodiment of the invention, the slide 17 is at least in its right and left course corresponding to the range of variable working width of the beam 5 substantially circular, the concavity looking towards the frame, the center of its curvature more or less confused with said axis 2/3. Also according to the invention the pivoting of the bodies from one working direction to the other is ensured by an extensible means 25 combined by means of holding the bodies parallel to themselves in the range of variable working width, which extensible means is interposed either between one of the three elements 13/13/15 (made of two control arms 13 or not of the bodies, of the link 15 which connects them and constituting a deformable parallelogram with the beam 5 body holder) and the connection 20 which connects a articulated sides 13 to an axis 23 belonging to the head 1, or between said connection 20 and said coupling head so that during the passage of the beam from one working direction to the other, said means stretch goes into action. Finally, according to the invention, the same extensible means can be more or less limited in its course by stops to change the angle of attack of the bodies or the "slope" of the latter.

Les diverses parties de I'invention seront mieux comprises à la lecture des descriptions suivantes et à 1 'examen des dessins/schémas annexés qui montre à titre non limitatif quelques modes de réalisation des divers éléments dans le cadre de l'invention. The various parts of the invention will be better understood on reading the following descriptions and on examining the appended drawings / diagrams which show, without limitation, some embodiments of the various elements within the framework of the invention.

Sur ces dessins : - la figure 1 représente un bâti de charrue constitué par une tête 1 et un élément 6 articulé entre la poutre 5 et la tête 1, - la figure 2 représente par différence avec la figure 1 un élément 6 constitué de 2 éléments 10 et 11 et un guide de poutre 17, - la figure 3 représente par différence avec la figure 2 un élément 4 articulé en 7 vers l'avant de la poutre et en 2 sur la tête en remplacement du guide 17, l'axe 2 peut être placé également sur 6.In these drawings: - Figure 1 shows a plow frame constituted by a head 1 and an element 6 articulated between the beam 5 and the head 1, - Figure 2 represents by difference with Figure 1 an element 6 consisting of 2 elements 10 and 11 and a beam guide 17, - Figure 3 represents by difference with Figure 2 an element 4 articulated in 7 towards the front of the beam and in 2 on the head replacing the guide 17, the axis 2 can also be placed on 6.

La figure 1 est constituée par une tête d'attelage sur laquelle un axe 3 reçoit un élément 6 ayant un axe 8 sur lequel pivote la poutre 5. Un élément extensible 16 51 appuie sur la tête et sur l'élément 6. Un second élément extensible 9 est interposé entre 6 et 5. Des porte-corps 19 articulés avec la poutre 5 ont chacun un élément 13 relié en 14 par articulation à la connection 15 pour constituer avec 5 un premier parallélogramme articulé. Parallèlement à l'élément 6 est placé une connection 20 reliant la connection 15 et un élément 21 pivotant sur l'axe 3, l'ensem- ble 21/6/13/20 formant un second parallélogramme articulé. Un moyen extensible 25 est interposé entre la tête 1 et l'élément 21. Lorsque le moyen extensible 16 est mis en action, 9 étant alors isolé, l'ensemble poutre 5/élément 6 tourillonne sur l'axe de la tête 1. La distance de l'axe 3 à l'articulation-pivot de 19 situé le plus à l'avant est sensiblement identique à celle qui sépare 2 porte-corps 19 consécutifs. La combinaison, poutre qui pivote a une distance sensiblement constante du pivot 3, et position particulière du premier corps permet d'obtenir la largeur variable. Pendant ce temps les éléments 21 maintenus en position rigide par l'élément extensible 25 maintient les corps parallèlement à eux-mêmes par l'intermédiaire des élément 13. A la suite de la plage de largeur de travail variable, les deux éléments extensibles 9 et 25 sont mis en action ce qui a pour effet de faire pivoter la poutre 5 autour de l'élément 6 et les porte-corps 19 sur leur pivot les reliant à la poutre, la poutre et les corps se trouvant en position pour l'autre sens de labour.Figure 1 is constituted by a coupling head on which an axis 3 receives an element 6 having an axis 8 on which pivots the beam 5. An extendable element 16 51 presses on the head and on the element 6. A second element extensible 9 is interposed between 6 and 5. Body-holders 19 articulated with the beam 5 each have an element 13 connected at 14 by articulation to the connection 15 to constitute with 5 a first articulated parallelogram. Parallel to the element 6 is placed a connection 20 connecting the connection 15 and an element 21 pivoting on the axis 3, the assembly 21/6/13/20 forming a second articulated parallelogram. An extensible means 25 is interposed between the head 1 and the element 21. When the extensible means 16 is put into action, 9 then being isolated, the beam 5 / element 6 assembly pivots on the axis of the head 1. The distance from axis 3 to the pivot joint of 19 located furthest forward is substantially identical to that which separates 2 consecutive body carriers 19. The combination, beam which pivots at a substantially constant distance from pivot 3, and particular position of the first body makes it possible to obtain the variable width. During this time, the elements 21 held in a rigid position by the extensible element 25 maintains the bodies parallel to themselves by means of the element 13. Following the range of variable working width, the two extensible elements 9 and 25 are put into action which has the effect of rotating the beam 5 around the element 6 and the body carriers 19 on their pivot connecting them to the beam, the beam and the bodies being in position for each other sense of plowing.

La figure 2 porte les mêmes repères pour les mêmes éléments. L'élément 6 est remplacé par les éléments 10 et 11 articulés en 12 et un secteur 17 guide la poutre. Entre le parallélogramme 15/15/13/8 et la connection 20 le reliant à la tête sur un axe 23 est disposé le moyen extensible 25.Figure 2 has the same references for the same elements. Element 6 is replaced by elements 10 and 11 articulated at 12 and a sector 17 guides the beam. Between the parallelogram 15/15/13/8 and the connection 20 connecting it to the head on an axis 23 is arranged the extensible means 25.

Un élément 22 relie la connection 20 à la poutre 8 pour constituer un second parallélogramme 20/22/20/20. La forme du guide est sensiblement une portion de circonférence au moins dans les plages de largeur variable situées de part et d'autre du plan vertical de symétrie. Il existe au moins une position le long du guide 17 au les éléments 5, 10, 11 sont confondus dans le même plan ce qui permet aux éléments de passer du côté opposé où ils se trouvaient. Les mêmes effets que dans le cas de la figue 1 conduisent aux mêmes résultats.An element 22 connects the connection 20 to the beam 8 to form a second parallelogram 20/22/20/20. The shape of the guide is substantially a portion of circumference at least in the ranges of variable width located on either side of the vertical plane of symmetry. There is at least one position along the guide 17 at the elements 5, 10, 11 are combined in the same plane which allows the elements to pass on the opposite side where they were. The same effects as in fig 1 lead to the same results.

La figure 3 porte les mêmes repères que la figure 2 pour les mêmes éléments. Le guide 17 est remplacé par un élément 4 remplissant la même fonction.Figure 3 has the same references as Figure 2 for the same elements. The guide 17 is replaced by an element 4 fulfilling the same function.

Un corps à versoir et à soc unique remplit la même fonction qu'il équipe une charrue pivotante, une charrue dite "à planches" pour un sens de labour et une charrue dite réversible pour deux sens de labour. En conséquence les mêmes éléments décrits précédemment s'appliquent selon l'invention à ces divers types de charrues les éléments fixés sur la tête d'attelage décrite précédemment étant alors placés sur le bâti qui pivote autour de l'axe horizontal de la tête des charrues réversibles.A body with mouldboard and single share fulfills the same function as it equips a pivoting plow, a so-called "plow" plow for one direction of plowing and a so-called reversible plow for two directions of plowing. Consequently, the same elements described above apply according to the invention to these various types of plows, the elements fixed to the coupling head described above then being placed on the frame which pivots about the horizontal axis of the head of the plows. reversible.

Le moyen de faire pivoter les corps d'un sens de travail à l'autre combiné au moyen de maintenir le parallélisme à eux-mêmes dans la plage de largeur de travail s'applique selon l'invention à tout équipement travaillant en même temps que le corps tel que rasettes, coutres circulaires, déflecteurs pour leur passage d'un sens de travail à l'autre. The means of rotating the bodies from one working direction to the other combined by means of maintaining parallelism to themselves in the range of working width applies according to the invention to any equipment working at the same time as the body such as skimmers, circular coulters, deflectors for their passage from one working direction to another.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1) Bâti de charrue à largeur de travail variable attelé à un tracteur, comportant au moins un corps à versoir et à soc unique pour un ou deux sens de labour, constitué par une tête d'attelage 1, des éléments articulés incluant une poutre 5 munie de pivots 19 porte-corps régulièrement espacé le long d'elles la dite poutre étant reliée au moins en deux de ses points pivots 8 et 7 à la tête 1 et le corps situé le plus à l'avant situé à une distance judicieuse de la tête, par au moins un élément potence 6 articulé par l'une de ses extrémités avec le pivot 8 et par l'autre extrémité avec l'axe vertical 3 situé sur la dite tête en son plan vertical de symétrie, un moyen d'actionnement coopérant d'une part avec la tête et d'autre part avec l'élément potence 6, un moyen de maintenir les corps parallèlement à eux-mêmes constiutés de au moins un parallélogramme articulé représenté par la poutre 5, 2 élément de commande des corps et la connection qui les relie lequel parallélogramme est connecté par au moins un de ces points mobiles à la dite tête, et comportant plus particulièrement un moyen de faire pivoter la poutre 5 d'un sens de travail à l'autre, un moyen de réaliser la largeur de travail variable c'est-à-dire qu'à une augmentation de la largeur de travail entre deux corps correspond sensiblement celle obtenue au corps situé le plus à l'avant, comportant un moyen de faire pivoter les corps d'un sens de travail et de régler le devers de pointe combiné au moyen qui les maintient parallèlement à eux-mêmes au moins dans la plage de largeur de travail variable caractérisé en ce que1) Plow frame with variable working width hitched to a tractor, comprising at least one molded body and single share for one or two plowing directions, constituted by a coupling head 1, articulated elements including a beam 5 provided with pivots 19 body-holder regularly spaced along them, said beam being connected at least in two of its pivot points 8 and 7 to head 1 and the body located at the front most situated at a judicious distance from the head, by at least one stem element 6 articulated by one of its ends with the pivot 8 and by the other end with the vertical axis 3 situated on the said head in its vertical plane of symmetry, a means of actuation cooperating on the one hand with the head and on the other hand with the stem element 6, a means of holding the bodies parallel to themselves made up of at least one articulated parallelogram represented by the beam 5, 2 control element of the body and the connection that connects them which parallelogram is connected by at least one of these mobile points to said head, and more particularly comprising a means of rotating the beam 5 from one working direction to the other, a means of achieving the working width variable, that is to say that an increase in the working width between two bodies corresponds substantially to that obtained with the body located at the front most, comprising a means of rotating the bodies in a working direction and to adjust the combined tip slope by means which keeps them parallel to themselves at least in the range of variable working width characterized in that Le moyen de faire pivoter la poutre 5 porte-corps d'un sens de travail à l'autre est constitué par un élément extensible prenant appui entre la dite poutre et l'élément 6. The means for rotating the body-carrying beam 5 from one working direction to the other consists of an extensible element bearing between said beam and the element 6. 2) Bâti de charrue selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de réaliser la largeur de travail variable est réalisé par la poutre 5 porte-corps guidée en un de ses points le long d'une glissière 17 appartenant à la tête d'attelage et en ce que l'élément 6 est constitué de 2 éléments 10 et 11 articulé entre eux par un axe 12.2) Plow frame according to claim 1 characterized in that the means for achieving the variable working width is achieved by the beam 5 body-holder guided at one of its points along a slide 17 belonging to the head of coupling and in that the element 6 consists of 2 elements 10 and 11 hinged together by an axis 12. 3) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la distance entre l'axe d'articulation 3 de l'élé- ment 6 sur la tête et le pivot du corps situé le plus à l'avant, est sensiblement égale à celle qui sépare deux pivots de corps consécutifs.3) Plow frame according to any one of claims 1 and 2 characterized in that the distance between the articulation axis 3 of the element 6 on the head and the pivot of the body located furthest to the front, is substantially equal to that which separates two consecutive body pivots. 4) Bâti de charrue selon la revendication 2 caractérisé en ce que la glissière 17 correspond sensiblement à une portion de circonférence au moins dans chaque plage de largeur de travail variable, de centre correspondant sensiblement à l'axe 3 etlen ce que ladite chaque portion de circonférence est positionnée en arrière du centre de part et d'autre du plan vertical de symétrie.4) Plow frame according to claim 2 characterized in that the slide 17 corresponds substantially to a portion of circumference at least in each range of variable working width, of center corresponding substantially to the axis 3 etlen what said each portion of circumference is positioned behind the center on either side of the vertical plane of symmetry. 5) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'un élément 4 est articulé par ses extrémités avec la poutre 5 porte-corps et sur la tête d'attelage et en ce que l'élément potence est lui-même constitué de deux éléments 10 et 11 articulés entre eux par un axe 12.5) Plow frame according to any one of claims 1 to 4 characterized in that an element 4 is articulated at its ends with the beam 5 body-holder and on the coupling head and in that the stem element is itself made up of two elements 10 and 11 hinged together by an axis 12. 6) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le moyen de faire pivoter les corps d'un sens de travail à l'autre et de régler le devers de pointe est constitué par un élément extensible 25 interposé soit entre l'un des éléments du parallélogramme articulé sur le côté autre que celui représenté par la poutre et la connection qui relie l'un quelconque des dits éléments articulés à la tête d'attelage 1, soit entre ladite connection et ladite tête d'attelage. 6) Plow frame according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the means for pivoting the bodies from one working direction to the other and for adjusting the tip angle consists of an extensible element 25 interposed either between one of the elements of the parallelogram articulated on the side other than that represented by the beam and the connection which connects any of said articulated elements to the coupling head 1, or between said connection and said head d 'coupling. 7) Bati de charrue caractérisé en ce que les revendications 2 à 6 s'appliquent aux charrues dites à planches pour un sens de labour et aux charrues dites réversibles pour deux sens de labour, incluant les équipements tel que rassetes, coutres circulaires, déflecteurs en ce qui concerne pour ces 3 derniers de leur passage d'un sens de travail à l'autre, le corps symétrique remplissant la même fonction de labour. 7) Plow frame characterized in that claims 2 to 6 apply to plows called planks for one direction of plowing and to so-called reversible plows for two directions of plowing, including equipment such as rehearsals, circular coulters, deflectors in Regarding the latter 3 of their passage from one direction of work to another, the symmetrical body fulfilling the same plowing function.
FR9012072A 1990-04-23 1990-10-01 Plough beam with symmetrical plough bottom and variable working width Withdrawn FR2707829A1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9012072A FR2707829A1 (en) 1990-10-01 1990-10-01 Plough beam with symmetrical plough bottom and variable working width
DE69124506T DE69124506T2 (en) 1990-04-23 1991-04-23 PLOW RACK WITH ONE-PIECE PLOW SHARES AND MOLDING PLATE FOR BOTH WORKING DIRECTIONS
AU78636/91A AU7863691A (en) 1990-04-23 1991-04-23 Plough frame comprising at least one body having a plough board and a single ploughshare acting in both ploughing directions
AT91909641T ATE148300T1 (en) 1990-04-23 1991-04-23 PLOW FRAME WITH ONE-PIECE PLOWHAFT AND MOLDBOARD FOR BOTH WORK DIRECTIONS
US07/960,446 US5396961A (en) 1990-04-23 1991-04-23 Plough frame comprising at least one body having a plough board and a single ploughshare acting in both ploughing directions
PCT/FR1991/000336 WO1991015942A1 (en) 1990-04-23 1991-04-23 Plough frame comprising at least one body having a plough board and a single ploughshare acting in both ploughing directions
CA002081215A CA2081215A1 (en) 1990-04-23 1991-04-23 Plow frame comprising at least one body having a ploughboard and a single ploughshare acting in both ploughing directions
PL29718791A PL297187A1 (en) 1990-04-23 1991-04-23 Plough having at least one bidirectional mould-board/ploughshare assembly
EP91909641A EP0528933B1 (en) 1990-04-23 1991-04-23 Plough frame comprising at least one body having a plough board and a single ploughshare acting in both ploughing directions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9012072A FR2707829A1 (en) 1990-10-01 1990-10-01 Plough beam with symmetrical plough bottom and variable working width

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2707829A1 true FR2707829A1 (en) 1995-01-27

Family

ID=9400807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9012072A Withdrawn FR2707829A1 (en) 1990-04-23 1990-10-01 Plough beam with symmetrical plough bottom and variable working width

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2707829A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3092961A1 (en) Plow with a device for compensating the lateral force during plowing
FR2707829A1 (en) Plough beam with symmetrical plough bottom and variable working width
EP0528933B1 (en) Plough frame comprising at least one body having a plough board and a single ploughshare acting in both ploughing directions
EP0540408B1 (en) Improvements to connecting devices between the headstock and the frame of a plough for making adjustments to the lateral offset and angular position of the plough
FR2740293A1 (en) REVERSIBLE PLOW WIDTH WITH VARIABLE WIDTH WITH DEVICE FOR CENTERING THE FRAME ON THE TURNING AXIS
EP0831686B1 (en) Semimounted reversible gang plough
FR2635635A1 (en) Plough with symmetrical plough bases
EP0872167A1 (en) Plough Body Shifting and Regulating Device
FR2652987A1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUSLY ADJUSTING THE LAYING WIDTH.
FR2681498A1 (en) Semi-mounted plough, with a working width which can be adjusted by means of a longitudinal member on the front chassis of the plough and on the supporting wheel
FR2489074A1 (en) PLOW WITH LABOR WIDTH ADJUSTMENT DEVICE
BE1006619A5 (en) Swing plow.
EP0502762B1 (en) Plough having off-setting and width adjusting device
FR2696614A1 (en) Combined agricultural machine, for soil preparation and seeding - has soil working tool for preparation of seed bed, and seeding tool carried by main chassis, with controllable lateral displacement
WO1990001863A1 (en) Plough with symmetrical body
FR2486760A1 (en) Semi-mounted reversible plough - has hinging land-wheel frame coupled by rocking link to beam
FR2560478A1 (en) Automatic steering device for the rear set of wheels for agricultural equipment with hydraulic turning
EP1354507B1 (en) Cultivating apparatus
FR3114478A1 (en) Mounted or semi-mounted reversible plow with trolley or monowheel
FR2661064A1 (en) Plough supporting structure
FR2513479A1 (en) Drive for reversible plough - has rear train pivot housed by front train with front train pivot angled to rear in plane of coupling bracket
FR2611413A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF THE SUPPORT BEAM OF THE PLATFORM BODY
FR3142062A1 (en) Method for controlling and controlling at least one additional working device equipping a reversible plow and such a reversible plow
FR2851119A1 (en) Agricultural implement chassis has main frame with boom middle section mounted at angle and boom ends pivoted to it
FR2658694A1 (en) Semi-mounted reversible plough on two wheels

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse