FR2702357A1

FR2702357A1 - Letterbox

Info

Publication number: FR2702357A1
Application number: FR9402587A
Authority: FR
Inventors: Hildenbrand Klaus; Renz Kurt; Seidel Ferdinand; Weigle Michael
Original assignee: Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH and Co KG
Current assignee: Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH and Co KG
Priority date: 1993-03-13
Filing date: 1994-03-07
Publication date: 1994-09-16
Anticipated expiration: 2014-03-07
Also published as: FR2702357B1; DE4403226C2; ITBZ940004U1; DE4403226A1; DE9303738U1; ITBZ940004V0; IT234657Y1

Abstract

The invention relates to a letterbox comprising a box casing and a box door that closes, but can be lifted to reveal, an opening, hinged to the lateral edge of the opening of the casing by at least one hinge of vertical axis. The casing is formed by, in part, four side walls (1), and at least two of these walls have fasteners (6) bent into the opening of the casing and overlapping at the corners. According to the invention, on the opposite side from the hinge, the two bottom corners that overlap each other are connected together by a rivet (18), which rivet is configured, on its side nearest the door, to act as a stop piece for said door.

Description

L'invention concerne une boîte aux lettres comportant un corps de boîte et une porte de boîte relevable obturant une ouverture du corps, qui est articulée latéralement sur le bord de l'ouverture du corps de boîte par au moins une charnière d'axe essentiellement vertical, le corps étant formé, entre autres, de quatre parois latérales, dont au moins deux présentent des attaches recourbées pénétrant dans l'ouverture du corps, qui se chevauchent dans les zones angulaires. The invention relates to a letter box comprising a box body and a liftable box door closing an opening of the body, which is articulated laterally on the edge of the opening of the box body by at least one hinge with an essentially vertical axis. , the body being formed, inter alia, of four side walls, at least two of which have curved fasteners penetrating into the opening of the body, which overlap in the angular zones.

Des corps de boîtes aux lettres de ce type sont très connus. Les corps de boîtes aux lettres sont ordinairement constitués de pièces usinées en tôles, les arêtes de tôle à assembler étant, en règle générale, soudées, agrafées ou reliées entre elles par des rivets. En particulier, dans le cas de grandes boîtes aux lettres ou de groupes de boîtes aux lettres à longues portes, il s'est révélé, qu'au cours du temps, les portes de boîtes aux lettres penchent du fait de leur propre poids et prennent une position inclinée. Ainsi, non seulement les charnières des portes sont déformées, si bien qu'en règle générale les portes ne s'ouvrent plus qu'avec difficulté, mais les parois latérales portant la charnière sont également déformées.Il en résulte, en outre, particulièrement dans les groupes de boîtes aux lettres, un aspect inesthétique, car la façade portant les portes de la boîte a une apparence gondolée. Body mailboxes of this type are very well known. Mailbox bodies are usually made of machined sheet metal parts, the edges of the sheet metal to be assembled are, as a general rule, welded, stapled or connected to each other by rivets. In particular, in the case of large mailboxes or groups of mailboxes with long doors, it has been found that, over time, mailbox doors tilt due to their own weight and take an inclined position. Thus, not only are the hinges of the doors deformed, so that, as a rule, the doors only open with difficulty, but the side walls carrying the hinge are also deformed. groups of mailboxes, an unsightly appearance, because the facade carrying the doors of the box has a curled appearance.

L'objectif de la présente invention est donc de perfectionner en ce sens la structure des boîtes aux lettres du type précité, afin que les déformations soient très largement supprimées. The objective of the present invention is therefore to improve in this sense the structure of mailboxes of the aforementioned type, so that the deformations are very largely eliminated.

Cet objectif est atteint selon l'invention par le fait que, sur le côté opposé à la charnière, les deux zones angulaires supérieures se chevauchant sont liées entre elles par un rivet, ledit rivet étant configuré, sur son côté orienté vers la porte, comme une pièce d'arrêt pour ladite porte. This object is achieved according to the invention by the fact that, on the side opposite the hinge, the two overlapping upper angular zones are linked together by a rivet, said rivet being configured, on its side facing the door, as a stop piece for said door.

Par la combinaison du rivet et de la pièce d'arrêt, les deux zones angulaires se chevauchant ne sont pas simplement liées entre elles, mais on obtient un support pour la porte de boîte aux lettres, qui coopère avec le côté de la porte opposé à la charnière et assure le maintien de ladite porte. Ainsi, en position fermée, la porte n'est plus maintenue d'un seul côté par la charnière, mais est, en plus, soutenue sur l'autre côté, si bien que cette porte ne peut plus s'affaisser du fait de son propre poids ou d'influences extérieures. D'une part, par cette mesure, la souplesse de la porte reste maintenue durant une longue période de temps, et d'autre part, l'aspect extérieur d'un groupe de boîtes aux lettres conçu selon l'invention n'est pas altéré par des portes de boîte aux lettres plus ou moins penchées. By the combination of the rivet and the stopper, the two overlapping angular zones are not simply linked together, but a support for the mailbox door is obtained, which cooperates with the side of the door opposite to the hinge and maintains said door. Thus, in the closed position, the door is no longer held on one side by the hinge, but is, in addition, supported on the other side, so that this door can no longer collapse due to its own weight or external influences. On the one hand, by this measure, the flexibility of the door remains maintained for a long period of time, and on the other hand, the external appearance of a group of letter boxes designed according to the invention is not altered by more or less tilted mailbox doors.

De préférence, la pièce d'arrêt se rétrécit à son extrémité libre orientée vers la porte. Cela permet un glissement aisé de la porte sur la pièce d'arrêt, en particulier lorsque la porte s'est déjà légèrement inclinée. Preferably, the stopper narrows at its free end facing the door. This allows the door to slide easily over the stopper, especially when the door has already tilted slightly.

Dans un exemple de réalisation préférentiel, la pièce d'arrêt présente un collet périphérique adjacent aux zones angulaires, qui sert de tête de rivet. En outre, il est prévu que la pièce d'arrêt se compose de quatre parties, dont la première partie, qui forme l'extrémité libre, est essentiellement conique, la deuxième partie, qui se raccorde à l'extrémité plus épaisse de la première partie étant essentiellement cylindrique, la troisième partie s'élargissant à nouveau pour prendre une forme essentiellement conique, et la quatrième partie, qui se raccorde à l'extrémité la plus épaisse de la troisième partie, étant, pour l'essentiel, de forme cylindrique. In a preferred embodiment, the stopper has a peripheral collar adjacent to the angular zones, which serves as a rivet head. In addition, it is expected that the stopper consists of four parts, of which the first part, which forms the free end, is essentially conical, the second part, which connects to the thicker end of the first part being essentially cylindrical, the third part widening again to take an essentially conical shape, and the fourth part, which connects to the thicker end of the third part, being, essentially, of cylindrical shape .

Ainsi, on obtient une pièce d'arrêt dont l'extrémité reçoit en sécurité la porte qui s'avance vers elle, et cette extrémité guide la porte en douceur sur la quatrième partie faisant office de support ou sur le collet périphérique.Thus, a stop piece is obtained, the end of which safely receives the door which advances towards it, and this end guides the door smoothly on the fourth part acting as a support or on the peripheral collar.

On obtient un montage particulièrement facile, sans considération d'éventuelles positions de montage, ce qui serait nécessaire par exemple avec des cales, en prévoyant que la pièce d'arrêt est formée à symétrie de révolution. Particularly easy mounting is obtained, without consideration of possible mounting positions, which would be necessary for example with shims, by providing that the stopper is formed with symmetry of revolution.

Dans un exemple de réalisation, il est prévu que sur le côté opposé à la charnière, les deux zones angulaires inférieures se chevauchant soient liées entre elles par un rivet conçu comme pièce d'arrêt. Cette deuxième pièce d'arrêt sert à centrer exactement la porte sur le corps de boîte ou par rapport à l'ouverture dudit corps, ce qui peut être nécessaire en particulier avec de grandes et lourdes portes susceptibles de se déformer éventuellement avec facilité. En outre, cette seconde pièce d'arrêt empêche un décalage de la porte vers le haut. In an exemplary embodiment, it is provided that on the side opposite the hinge, the two overlapping lower angular zones are linked together by a rivet designed as a stopper. This second stop piece serves to center the door exactly on the box body or with respect to the opening of said body, which may be necessary in particular with large and heavy doors capable of possibly deforming with ease. In addition, this second stopper prevents an upward shift of the door.

De préférence, la porte de la boîte aux lettres présente une arête d'appui se soulevant sur la pièce d'arrêt lors de la fermeture de la porte. Cette arête d'appui peut être réalisée comme une arête orientée vers le bas, prévue du côté arrière de la porte. Preferably, the door of the letterbox has a bearing edge which is raised on the stop piece when the door is closed. This support edge can be made as a downward-facing edge, provided on the rear side of the door.

En variante, la porte de la boîte aux lettres pourrait présenter un trou recevant, lors de la fermeture de la porte, la pièce d'arrêt, trou dont le diamètre correspond au moins au plus grand diamètre de ladite pièce d'arrêt, en particulier de la quatrième partie ou du collet périphérique. Dans ce dernier exemple de réalisation, la pièce d'arrêt centre la porte en s'encastrant dans le trou, et la porte est aussi bien maintenue vers le bas que vers le haut. As a variant, the door of the letter box could have a hole receiving, when the door is closed, the stop piece, a hole whose diameter corresponds at least to the largest diameter of said stop piece, in particular of the fourth part or of the peripheral collar. In this last exemplary embodiment, the stop piece centers the door by fitting into the hole, and the door is held down as well as up.

Dans d'autres modes de réalisation, il est prévu qu'un assemblage par vis de la pièce d'arrêt soit prévu à la place d'un assemblage rivé. La pièce d'arrêt n'est alors pas rivée au corps de boîte, mais est vissée, l'écrou maintenant la pièce d'arrêt se trouvant de préférence à l'intérieur du coffret réalisé. In other embodiments, provision is made for a screw assembly of the stopper to be provided in place of a riveted assembly. The stopper is then not riveted to the box body, but is screwed, the nut holding the stopper preferably located inside the box produced.

D'autres avantages, caractéristiques et détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre, dans laquelle, en se reportant au dessin, un exemple préférentiel de réalisation est décrit en détail. L'invention englobe naturellement le cas des boîtes aux lettres individuelles, tout comme le cas des groupes de boîtes aux lettres.On va se référer aux figures du dessin annexé, où
- la figure 1 est une vue frontale de l'ouverture du corps d'une boîte aux lettres avec la porte enlevée
- la figure 2 est une reprise agrandie de la figure l, partiellement coupée
- la figure 3 est une vue en plan de la partie supérieure de la boîte aux lettres avec la porte également enlevée
- la figure 4 est une vue latérale du corps de boîte aux lettres après enlèvement de la porte
- la figure 5 est une reprise agrandie de la figure 4, partiellement coupée, avec une partie de porte indiquée en saillie montée sur la pièce d'arrêt.Other advantages, characteristics and details of the invention will appear more clearly in the light of the description which follows, in which, with reference to the drawing, a preferred embodiment is described in detail. The invention naturally covers the case of individual mailboxes, as well as the case of groups of mailboxes. Reference is made to the figures in the appended drawing, where
- Figure 1 is a front view of the opening of the body of a mailbox with the door removed
- Figure 2 is an enlarged recovery of Figure l, partially cut
- Figure 3 is a plan view of the upper part of the mailbox with the door also removed
- Figure 4 is a side view of the mailbox body after removal of the door
- Figure 5 is an enlarged version of Figure 4, partially cut, with a door portion indicated projecting mounted on the stopper.

Le corps de boîte aux lettres représenté sur la figure 1 se compose essentiellement de quatre parois latérales 1 à 4, les parois latérales 1 et 3 constituant la partie supérieure et la partie inférieure. La paroi arrière ou la paroi frontale avec fente pour mettre les lettres ne sont pas représentées ici. The mailbox body shown in Figure 1 consists essentially of four side walls 1 to 4, the side walls 1 and 3 constituting the upper part and the lower part. The rear wall or the front wall with a slot for the letters are not shown here.

Les quatre parois latérales 1 à 4 sont, ainsi que cela est également visible sur les figures 4 et 5, recourbées sur le côté orienté vers l'ouverture du corps 5, si bien que des attaches 6 à 9 pénètrent dans cette ouverture 5. Ainsi, les attaches 6 à 9 se chevauchent dans les zones angulaires 10 à 13. Les attaches 6, 7 et 9 forment chacune, en outre, une partie saillante en forme de rigole 14 à 16, qui sert à empêcher une pénétration de pluie et/ ou d'eau projetée à l'intérieur du coffret. En outre, elles servent d'appui pour une porte de boîte aux lettres 17 représentée de façon suggestive sur la figure 5 (on ne distingue en effet que la partie supérieure de cette porte)
Sur les figures, il est reconnaissable que les quatre zones angulaires 10 à 13 sont liées entre elles par des rivets 18 à 21.Au-dessus et en-dessous de la partie saillante en forme de rigole, des charnières, non repré sentées, sont prévues pour la porte de boîte aux lettres 17.The four side walls 1 to 4 are, as is also visible in Figures 4 and 5, curved on the side facing the opening of the body 5, so that the fasteners 6 to 9 enter this opening 5. Thus , the fasteners 6 to 9 overlap in the angular zones 10 to 13. The fasteners 6, 7 and 9 each form, in addition, a projecting part in the form of a channel 14 to 16, which serves to prevent penetration of rain and / or water sprayed inside the box. In addition, they serve as support for a mailbox door 17 shown suggestively in Figure 5 (we can only distinguish the upper part of this door)
In the figures, it is recognizable that the four angular zones 10 to 13 are linked together by rivets 18 to 21. Above and below the projection in the form of a channel, hinges, not shown, are for mailbox door 17.

Conformément à une caractéristique de l'invention, le rivet 18 est, de plus, configuré comme une pièce d'arrêt 22, laquelle pièce d'arrêt 22 saille en direction de la porte de la boîte aux lettres 17, en s'écartant de la zone angulaire 10. Comme le montre la figure 5, la pièce d'arrêt 22 se compose de quatre parties 23 à 26, la première partie formant le sommet ou l'extrémité de la pièce d'arrêt 22, est de forme essentiellement conique. La deuxième partie 24 présente une forme essentiellement cylindrique, et se raccorde à la troisième partie 25 formée de façon conique. Celle-ci se raccorde à son tour à la quatrième partie 26 qui, à nouveau, est de forme cylindrique, en étant agencée sous la forme d'un collet périphérique et se situe dans la zone angulaire 10. Avec cette quatrième partie 26, vient coopérer une arête d'appui 27 ménagée à cet effet sur la porte de la boîte aux lettres 17, arête au moyen de laquelle la totalité de la porte de boîte 17 est maintenue pour éviter tout affaissement. La porte de la boîte aux lettres 17 est donc, en position fermée, maintenue par sa charnière, non représentée, et, à son autre extrémité, par la pièce d'arrêt 22. Ainsi n'apparaissent pas de déformations de la paroi 2 portant la charnière ou de l'attache 7. According to a characteristic of the invention, the rivet 18 is, moreover, configured as a stop piece 22, which stop piece 22 projects in the direction of the door of the mailbox 17, away from the angular zone 10. As shown in FIG. 5, the stop piece 22 is made up of four parts 23 to 26, the first part forming the top or the end of the stop piece 22, is of essentially conical shape . The second part 24 has an essentially cylindrical shape, and is connected to the third part 25 formed conically. This in turn is connected to the fourth part 26 which, again, is of cylindrical shape, being arranged in the form of a peripheral collar and is located in the angular zone 10. With this fourth part 26, comes cooperate a support edge 27 formed for this purpose on the door of the letter box 17, edge by means of which the entire box door 17 is held to prevent sagging. The door of the mailbox 17 is therefore, in the closed position, held by its hinge, not shown, and, at its other end, by the stopper 22. Thus, no deformations of the wall 2 bearing appear. the hinge or clip 7.

Claims

1. Mailbox comprising a box body and a liftable box door (17) closing an opening of the body (5), which is articulated laterally on the edge of the opening of the box by at least one hinge with an axis essentially vertical, the body being formed, among other things, from four side walls (1 to 4), at least two side walls (1 and 4) of which have curved fasteners (6 to 9) penetrating into the opening of the body (5), which overlap in the angular zones (10), characterized in that, on the side opposite the hinge, the two overlapping upper angular zones (10) are linked together by a rivet (18), said rivet (18) being configured, on its side facing the door (17), as a stop piece (22) for said door (17).

2. Mailbox according to claim 1, characterized in that the stop piece (22) narrows at its free end oriented towards the door (17).

3. Mailbox according to claim 1 or 2, characterized in that, the stop piece (22) has a peripheral collar projecting from the angular zones (10), which serves as a rivet head.

4. Mailbox according to one of the preceding claims, characterized in that the stopper (22) has four parts (23 to 26), the first part (23), forming the free end, being essentially conical , the second part (24), connecting to the thickest end, being essentially cylindrical, the third part (25) widening again essentially conically, and the fourth part (26), which connecting at the thickest end of the third part (25), being essentially cylindrical in shape.

5. Mailbox according to one of the preceding claims, characterized in that the stopper (22) is formed with symmetry of revolution.

6. Mailbox according to one of the preceding claims, characterized in that, on the side opposite the hinge, the two overlapping lower angular zones (13) are interconnected by a rivet (21) designed as part d 'stop.

7. Mailbox according to one of the preceding claims, characterized in that the box door (17) has a bearing edge (27) which is raised on the stopper (22) when the door (17).

8. Mailbox according to one of claims 1 to 6, characterized in that the door of the letterbox (17) has a hole receiving, when the door is closed (17), the stop piece (22), hole whose diameter corresponds at least to the largest diameter of said stopper (22).

9. Mailbox according to one of the preceding claims, characterized in that, in place of the riveted assembly, is provided for the stop piece (22) an assembly by screws.