FR2701878A1 - Ensemble à broche intérieure combinée. - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un ensemble à broche intérieure combinée comprenant des enveloppes annulaires de montage de pièces rapportées imbriquées avec des entretoises annulaires et montées sur mandrin. Les enveloppes sont suffisamment courtes, permettant l'emploi de méthodes d'usinage par étincelage à fil mobile. On peut donc placer les pièces rapportées précisément et les fixer aux enveloppes, assurant une configuration de brochage largement répétitible à une pièce d'usinage. La précision de formation des enveloppes favorise la concentricité des enveloppes, favorisant à son tour la disposition précise des pièces rapportées par rapport à l'axe longitudinal du mandrin. Les entretoises réduisent le coût de l'ensemble car la surface extérieure cylindrique des entretoises est moins coûteuse à fabriquer que les surfaces complexes recevant précisément les pièces rapportées à la périphérie des enveloppes. On peut faire varier le nombre et la longueur des entretoises selon la résistance que doivent avoir les pièces rapportées.

Description

La présente invention concerne des machines de brochage telles que le type

servant à brocher des formes

intérieures de grand diamètre, qui comprend un mandrin pourvu de fentes ou analogues pratiquées dans sa surface extérieure5 ou dans une enveloppe montée au-dessus du mandrin pour recevoir un certain nombre de pièces rapportées de brochage.

Plus précisément, la présente invention porte sur un appareil à brocher dans lequel les fentes sont formées avec précision dans un certain nombre d'éléments annulaires dont les longueurs axiales sont suffisamment courtes pour permettre la fabrication des éléments annulaires par des techniques d'usinage par étincelage (EDM), de façon à donner une mise en place plus précise et largement répétitible des pièces rapportées vis-à-vis du mandrin et donc par rapport à une

pièce d'usinage.

Différents types de broches du type à formes intérieures ont été élaborés au cours des années pour usiner des cannelures et diverses autres formes sur des pièces d'usinage dont les configurations permettent de faire passer complètement une broche à travers la pièce à usiner Des formes antérieures de ces broches comprennent des broches pleines, formées d'une barre courante d'un seul tenant, pourvues de façon classique d'un certain nombre de dents qui en font partie intégrante Plus récemment, on a réalisé des broches intérieures combinées qui diffèrent des broches pleines par le fait qu'elles comprennent des dents formées sur une enveloppe amovible fixée sur un mandrin ou des pièces

rapportées montées sur elle Les broches intérieures com-

binées sont supérieures aux broches pleines quant à la possibilité de ne remplacer que l'enveloppe au lieu de toute la broche quand les dents ou les pièces rapportées sont usées ou endommagées Toutefois, les broches pleines peuvent généralement apporter une plus grande précision de dimensions et une plus grande concentricité que les broches intérieures

combinées parce que leurs variations de dimensions sont multipliées par le nombre supplémentaires de pièces qu'exi-

gent les broches intérieures combinées. Une broche classique intérieure combinée est représentée aux figures 1 et 2 En général, on monte une ou plusieurs enveloppes 12 de forme tubulaire sur un mandrin 10 pour abouter une partie agrandie 22 à une extrémité du mandrin Les enveloppes 12 sont fixées au mandrin 10 par un écrou 26 vissé sur une partie filetée 24 située à une

extrémité du mandrin 10 opposée à la partie agrandie 22.

Chaque enveloppe 12 sert à fixer un ensemble de pièces rapportées 16 de brochage à leur périphérie, de telle façon que chaque ensemble de pièces rapportées de brochage est monté séparément sur le mandrin 10 En conséquence, la possibilité de retirer l'une des enveloppes 12 et de la

remplacer par une autre enveloppe pourvue de pièces rappor-

tées 16 de brochage nouvelles ou remeulées qui ont un diamètre différent et/ou une configuration différente, apporte une souplesse d'emploi que ne permettent pas les

broches pleines.

Les pièces rapportées 16 de brochage sont reçues dans un nombre correspondant de fentes rectifiées 14 ou d'autres formes fabriquées avec précision ménagées dans la surface périphérique des enveloppes 12 On peut fixer les pièces rapportées 16 de brochage dans les fentes 14 par des attaches, telles que les boulons 18 représentés ou des coins de blocage (non représentés), comme il est connu dans la technique De préférence, on monte aussi une série d'anneaux à ébavurer 20 sur le mandrin 10 derrière les pièces rappor- tées 16-de brochage de façon que les anneaux d'ébavurage 20 effectuent le travail sur une pièce d'usinage après que les5 pièces rapportées 16 de brochage ont achevé leur travail, de façon à éliminer les erreurs de forme produites dans la pièce

d'usinage par les pièces rapportées 16 d'usinage à la broche.

Comme il est noté plus haut, les broches inté- rieures combinées du type représenté aux figures 1 et 2 présentent une imperfection importante dans le fait que la précision de leurs dimensions et leur concentricité sont inférieures à celles des broches pleines à cause de leur plus grand nombre de pièces Cela est vrai même si l'on effectue des opérations d'usinage de précision et de rectification15 pour former les fentes 14 sur les enveloppes 12 Pour cette raison, les broches intérieures combinées construites selon le mode de réalisation antérieur sont assez coûteuses à fabriquer à cause des opérations supplémentaires coûteuses et longues nécessaires pour atteindre suffisamment la précision désirée sur les enveloppes 12 et les fentes 14 En outre, les frais liés aux broches intérieures combinées sont accrus par les dépenses qu'entraîne leur entretien, par exemple le besoin de remeuler les enveloppes 12 et les fentes 14 à

mesure qu'elles s'usent ou s'endommagent.

De plus, les opérations d'usinage et/ou de rectification que nécessitent les broches intérieures combinées du mode de réalisation antérieur ne se prêtent pas aux techniques d'usinage automatisées ou à commande numérique

existantes telles que l'usinage par étincelage et en par-

ticulier les techniques d'usinage par étincelage à fil mobile L'usinage par étincelage à fil mobile EDM est un procédé de fabrication extrêmement attrayant par le fait qu'il permet d'atteindre aisément des précisions d'environ

0,013 mm, avec des précisions dépassant environ 0,005 mm.

Néanmoins, les enveloppes 12 utilisées dans le mode de réalisation antérieur sont d'une longueur qui empêche l'emploi des techniques d'usinage par étincelage à fil mobile En conséquence, les enveloppes 12 et les fentes 14

doivent, de façon caractéristique, être rectifiées aux dimen-

sions, ce qui est moins précis dans l'ensemble que l'usinage par étincelage à fil mobile. En conséquence, il est nécessaire de disposer d'un appareil à broche intérieure pouvant assurer des précisions de dimensions et des concentricités comparables à celles des broches pleines mais conservant la souplesse10 d'emploi et l'interchangeabilité des broches intérieures

combinées Il serait souhaitable aussi qu'une broche inté-

rieure de ce genre implique des frais de fabrication et de réparation réduits par rapport aux broches intérieures combinées du mode de réalisation antérieur tout en permettant l'emploi de techniques d'usinage modernes telles que les opérations d'usinage par étincelage à fil mobile par commande numérique. Selon la présente invention, il est prévu un ensemble à broche intérieure du type combiné qui comprend un certain nombre d'enveloppes annulaires sensiblement plus courtes que celles que comporte le mode de réalisation de l'art antérieur En conséquence, on peut fabriquer les enveloppes annulaires au moyen de techniques d'usinage par

étincelage à fil mobile On intercale les enveloppes an-

nulaires avec un certain nombre de pièces d'écartement annulaires et on les monte sur un mandrin On conforme les enveloppes annulaires avec précision de façon à disposer avec précision les pièces rapportées de brochage qui leur sont fixées et qu'elles confèrent ainsi une configuration de brochage largement répétitible à une pièce d'usinage La précision à laquelle l'usinage par étincelage à fil mobile permet de conformer les enveloppes annulaires permet de les écarter par des pièces d'écartement annulaires dans le sens longitudinal du mandrin, tout en maintenant la concentricité des enveloppes annulaires et la précision avec laquelle sont

placées les pièces rapportées par rapport à l'axe lon-

gitudinal du mandrin.

Il est ménagé au moins un réceptacle à la périphérie de chacune des enveloppes annulaires de la présente invention On aligne ensuite les enveloppes annu- laires sur le mandrin de façon à aligner chacun des récep-5 tacles, qui délimitent ensemble une fente oblongue segmentée s'étendant sensiblement dans le sens de la longueur du mandrin On monte ensuite les pièces d'écartement annulaires sur le mandrin pour qu'au moins l'une des pièces d'écartement annulaires soit disposée entre au moins une paire adjacente d'enveloppes annulaires Le diamètre extérieur des pièces d'écartement annulaires est inférieur au diamètre extérieur des enveloppes annulaires mesuré au réceptacle, de sorte que la fente oblongue est segmentée mais non interrompue par les pièces d'écartement annulaires Chacune des enveloppes annulaires et des pièces d'écartement annulaires est retenue sur le mandrin par un dispositif approprié tel qu'un écrou

monté par vissage sur le mandrin.

Dans un mode de réalisation préféré, les pièces

rapportées sont oblongues, de façon que deux pièces rappor-

tées, placées bout à bout, remplissent toute la longueur de la fente oblongue formée par les réceptacles alignées dans les enveloppes annulaires Le nombre et l'espacement axial des enveloppes annulaires sur le mandrin détermine la longueur de la fente oblongue segmentée, tandis que le nombre de fentes oblongues segmentées détermine le nombre de pièces rapportées que les enveloppes annulaires sont capables de soutenir. Selon un aspect préféré de la présente invention, la précision avec laquelle les enveloppes annulaires sont fabriquées se trouve notablement améliorée par l'emploi des techniques d'usinage par étincelage à fil mobile Il en résulte que la précision, l'exactitude et la reproductibilité

avec lesquelles les réceptacles sont formés dans les enve-

loppes annulaires ainsi que la concentricité de celles-ci sont notablement améliorées En conséquence, l'appareil de brochage combiné de la présente invention est capable de donner une configuration de brochage largement répétitible à une pièce à usiner. En outre, l'appareil de brochage combiné de la présente invention conserve les avantages précités, liés aux broches combinées, c'est-à- dire l'interchangeabilité et la souplesse d'emploi pour permettre de remplacer aisément les enveloppes annulaires par d'autres enveloppes annulaires de

diamètre et/ou de configuration différents.

Un autre avantage important de la présente invention est que l'emploi des pièces d'écartement annulaires réduit efficacement le coût de l'appareil de brochage combiné par le fait que la surface extérieure cylindrique simple des pièces d'écartement annulaires est moins coûteuse à fabriquer que les caractéristiques de surface complexes nécessaires pour recevoir avec précision les pièces rapportées à la périphérie des enveloppes annulaires En outre, on peut faire varier le nombre et la longueur des pièces d'écartement annulaires utilisées en fonction de la solidité que doivent avoir les pièces rapportées pour résister à la déformation par les efforts de coupe Les pièces d'écartement annulaires

facilitent aussi l'enlèvement des copeaux lors du fonction-

nement de l'appareil de brochage combiné par le fait que l'espace que ménagent les pièces d'écartement annulaires entre des enveloppes annulaires adjacentes peut loger les

copeaux et les ébarbures produits par le brochage.

En conséquence, un objet de la présente invention est de fournir un appareil de brochage dont la forme de

réalisation favorise la précision dimensionnelle de l'appa-

reil de brochage, de façon à permettre à cet appareil de donner une configuration de brochage largement répétitible à

une pièce d'usinage.

Un'autre objet de la présente invention est que l'appareil de brochage soit un appareil de brochage du type combiné pourvu d'un certain nombre d'enveloppes de montage de pièces rapportées annulaires, chacune étant aisément amovible d'un mandrin pour permettre son remplacement par d'autres

enveloppes de montage de pièces rapportées annulaires.

Un autre objet de l'invention est que l'appareil de brochage comporte un certain nombre de pièces d'écartement

annulaires placées entre les paires adjacentes d'enveloppes5 de montage de pièces rapportées annulaires.

Encore un autre objet de l'invention est que l'appareil de brochage permette l'emploi de techniques d'usinage par étincelage à fil mobile automatisées ou à commande numérique, qui favorisent la précision, l'exactitude et la reproductibilité de formation des réceptacles rapportés

dans les enveloppes de montage de pièces rapportées annu-

laires ainsi que la concentricité de ces enveloppes.

Un autre objet de l'invention est encore de permettre de faire varier le nombre et la longueur des pièces d'écartement annulaires afin d'assurer la résistance que doivent avoir les pièces rapportées pour résister à la

déformation par les efforts de coupe.

D'autres objets et avantages de la présente

invention ressortiront mieux à la lecture de la description

détaillée suivante faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue latérale d'un ensemble de brochage intérieur combiné connu dans le mode de réalisation antérieur; la figure 2 est une vue en coupe transversale le long de la ligne 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une vue latérale partielle en coupe transversale d'un ensemble de brochage intérieur combiné construit selon un mode de réalisation préféré de l'invention; la figure 4 est une vue en coupe transversale le long de la ligne 4-4 de la figure 3; la figure 5 est une vue en coupe transversale le long de la ligne 5-5 de la figure 3; la figure 6 est une vue en coupe transversale d'une enveloppe de montage de pièce rapportée annulaire servant à soutenir une extrémité d'une pièce rapportée de brochage; la figure 7 est une vue en coupe transversale d'une enveloppe de montage de pièce rapportée annulaire servant à soutenir une partie intermédiaire d'une pièce rapportée de brochage; la figure 8 est une vue latérale en coupe transversale le long de la ligne 8-8 des deux figures 6 et 7; et la figure 9 est une vue latérale d'une pièce

rapportée de brochage.

En référence à la figure 3, il est représenté en coupe transversale partielle une vue latérale d'un ensemble de brochage intérieur combiné 28 conformément à un mode de réalisation préféré de la présente invention, différentes caractéristiques de l'ensemble de brochage intérieur combiné 28 étant illustrées sur les figures 4 à 9 Comme il est illustré, l'ensemble de brochage intérieur combiné 28 comprend un mandrin de traction 10 qui est sensiblement semblable au mandrin 10 représenté sur les figures 1 et 2 du mode de réalisation antérieur Contrairement à l'ensemble de brochage intérieur combiné du mode de réalisation antérieur qu'illustrent les figures 1 et 2, l'ensemble de brochage intérieur combiné 28 de la présente invention possède un certain nombre d'enveloppes de montage de pièces rapportées de forme annulaire qui sont conformées pour recevoir un certain nombre de pièces rapportées 16 de brochage, comme le

montrent les figures 3 à 5.

Les enveloppes de montage de pièces rapportées annulaires se composent d'un ensemble d'enveloppes annulaires d'extrémités 34, comme le représente la figure 6, et d'un ensemble d'enveloppes annulaires intermédiaires 36 tel que le montre la figure 7 Comme la figure 8 le montre le mieux, les enveloppes annulaires d'extrémités 34 et les enveloppes annulaires intermédiaires 36 ont la même configuration en coupe transversale Les enveloppes annulaires d'extrémités 34 et les enveloppes annulaires intermédiaires 36 comportent dans leurs périphéries respectives un nombre égal de fentes 42 Selon la présente invention, les enveloppes annulaires intermédiaires 36 et les enveloppes annulaires d'extrémités 34 sont de forme annulaire et leur longueur axiale est inférieure à leurs diamètres extérieurs Grâce à leurs longueurs axiales plus faibles, les enveloppes annulaires d'extrémités 34 et les enveloppes annulaires intermédiaires 36 peuvent être usinées au moyen de matériel d'usinage à commande électronique tel que du matériel d'usinage par étincelage à commande numérique (NC) (non représenté) et, de préférence, de matériel d'usinage par étincelage à fil mobile Ces techniques sont du domaine de la compétence de

l'homme de l'art et ne vont pas être décrites plus en détail.

L'emploi des procédés de fabrication par étin-

celage à fil mobile permet de produire les profils des enveloppes annulaires d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 avec plus de précision et une plus grande reproductibilité pour assurer une disposition plus exacte et précise des pièces rapportées 16 de brochage par rapport au mandrin de traction 10 De plus, on peut utiliser les procédés d'usinage

par étincelage à fil mobile pour pratiquer des trous d'ali-

gnement 50 placés avec précision dans les enveloppes annu-

laires d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 On utilise les trous d'alignement 50 lors de la réalisation de l'ensem- ble de brochage intérieur combiné 28 pour aligner axialement

l'une par rapport à l'autre les enveloppes annulaires d'extrémités 34 et les enveloppes annulaires intermédiaires 36 par rapport au mandrin de traction 10.

Quand les fentes 42 des enveloppes annulaires d'extrémités 34 et les enveloppes annulaires intermédiaires

36 sont bien alignées, elles délimitent un nombre correspon-

dant de fentes oblongues segmentées s'étendant le long de l'axe du mandrin de traction 10 On dimensionne chacune des fentes oblongues segmentées pour loger au moins une pièce rapportée 16 de brochage comme le montrent les figures 4, 5 et 9 Les pièces rapportées de brochage 16 comportent des parties inférieures 48 que peuvent recevoir les fentes 42 des enveloppes d'extrémités et intermédiaires 34 et 36, de sorte

qu'un certain nombre d'outils de coupe 30 saillent radiale-

ment des enveloppes d'extrémités et intermédiaires 34 et 36,

comme le montrent les figures 4 et 5.

Dans un mode de réalisation préféré, chacune des fentes oblongues segmentées est suffisamment longue pour

loger deux pièces rapportées 16 de brochage qui sont oblon-

gues et situées bout à bout, comme le montre la figure 3 En conséquence, l'ensemble de brochage intérieur combiné 28 est partagé en deux parties de brochage Chaque pièce rapportée 16 de brochage donne une conicité progressive mais continue au diamètre de configuration de brochage défini par le bord radialement extérieur des pièces rapportées diamétralement opposées 16 Bien qu'il soit préférable que les pièces rapportées 16 de brochage soient oblongues pour la mise en pratique de la présente invention, il est prévisible que

l'homme de l'art serait capable de faire varier con-

sidérablement la taille et la longueur des pièces rapportées

de brochage.

Comme on le voit aux figures 6 et 7, les enve-

loppes annulaires d'extrémités 34 sont sensiblement plus larges que les enveloppes annulaires intermédiaires 36 de façon à loger deux alésages taraudés 38 et 40 ménagés au bas de chaque fente 42, tandis que l'on pratique un seul alésage taraudé 46 au bas de chaque fente 42 dans les enveloppes annulaires intermédiaires 36 Chacun des alésages taraudés 38, 40 et 46 reçoit une attache filetée, telle que les

boulons 18 représentés sur la figure 4.

Chaque pièce rapportée 16 de brochage comporte une pluralité d'alésages de montage, tels que les quatre alésages de montage fraisés 44 que montre la figure 9 Il est prévu un alésage de montage fraisé à chaque extrémité de la pièce rapportée 16 de brochage tandis que d'autres alésages de montage 44 sont situés à des emplacements intermédiaires il équidistants comme représenté Deux boulons 18 fixent les extrémités de chaque pièce rapportée 16 de brochage à une enveloppe annulaire 34 correspondante par l'intermédiaire de la paire correspondante d'alésages fraisés 44 de montage,5 tandis que les boulons supplémentaires 18 fixent les parties intermédiaires de chaque pièce rapportée 16 de brochage à un nombre approprié d'enveloppes annulaires intermédiaires 36, deux comme il est représenté, par l'intermédiaire des alésages fraisés correspondants de montage 44 La combinaison de l'espacement des alésages fraisés 44 de montage sur les pièces rapportées 16 de brochage et des faibles longueurs axiales des enveloppes d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 a pour résultat que les enveloppes annulaires d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 sont espacées axialement l'une de l'autre le long du mandrin de traction 10 L'homme de l'art notera que la mesure de soutien intermédiaire nécessaire pour les pièces rapportées 16 de brochage dépend de la longueur des pièces rapportées 16 de brochage et des charges de

déformation qu'impose l'opération de brochage En consé-

quence, il peut falloir plus ou moins d'enveloppes annulaires intermédiaires 44 pour soutenir suffisamment les parties

intermédiaires des pièces rapportées 16 de brochage.

Les pièces d'écartement annulaires 32, représen-

tées en coupe à la figure 5, sont dimensionnées pour que leur longueur axiale permette aux pièces d'écartement 32 de s'ajuster entre l'extrémité adjacente et les enveloppes annulaires d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 La surface extérieure 52 des pièces d'écartement annulaires 32 a un diamètre extérieur légèrement inférieur à celui délimité entre le fond de fentes diamétralement opposées 42 des enveloppes annulaires d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 Comme la surface extérieure 52 des pièces d'écartement annulaires 32 est espacée radialement à l'intérieur de la partie inférieure 48 des pièces rapportées 16 de brochage et ne gêne donc pas ces pièces rapportées 16 de brochage

lorsqu'elles sont montées dans les fentes 42, une rectifica-

tion ou un usinage soigneux ou précis n'est pas nécessaire pour fabriquer les surfaces extérieures des pièces d'écarte- ment annulaires 32. Outre ce qui précède, l'ensemble 28 de brochage intérieur combiné de la présente invention peut comprendre un certain nombre d'anneaux d'ébavurage 20, comme décrit dans le

mode de réalisation antérieur Pour verrouiller les enve- loppes annulaires d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 et les anneaux d'ébavurage 20 sur le mandrin de traction 10,10 l'ensemble 28 de brochage intérieur combiné comprend classi-

quement aussi un écrou 26 ou un autre dispositif approprié qui est reçu par vissage sur une partie filetée du mandrin de traction 10 En général, on montera les enveloppes annulaires d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 sur le mandrin de traction 10 de façon que la première enveloppe annulaire d'extrémité 34 soit aboutée contre une partie agrandie 22 à une extrémité du mandrin de traction 10 face à l'écrou 26,

comme le montre la figure 3.

Ce qui précède permet de voir qu'un avantage important de brochage intérieur combiné de la présente invention réside dans le fait que les longueurs axiales sensiblement plus faibles des enveloppes d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 permettent de les fabriquer au moyen de techniques de précision, telles que celle d'usinage par étincelage à fil mobile Il en résulte que l'exactitude, la précision et la reproductibilité avec lesquelles sont ménagées les fentes 42 dans les enveloppes annulaires

d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 ainsi que la concen-

tricité des enveloppes annulaires d'extrémités et inter-

médiaires 34 et 36 sont sensiblement améliorées par rapport aux méthodes d'usinage classiques En conséquence, l'ensemble de brochage intérieur combiné 28 de la présente invention peut conférer une configuration de brochage largement

répétitible à une pièce d'usinage En revanche, les enve-

loppes 12 connues dans le mode de réalisation antérieur (figures 1 et 2) sont sensiblement plus longues pour donner généralement un rapport élevé de la longueur au diamètre pour la stabilité Cependant, les longueurs excessives de ces enveloppes 12 empêchent l'emploi des procédés d'usinage par étincelage à fil mobile, d'o un usinage moins précis des enveloppes 12 et donc une disposition moins précise des pièces rapportées 16 de brochage par rapport au mandrin 10.

En outre, l'ensemble de brochage intérieur combiné 28 de la présente invention favorise l'interchangea-

bilité et la souplesse d'emploi par le fait que l'on peut aisément remplacer les enveloppes annulaires d'extrémités et10 intermédiaires 34 et 36 par d'autres enveloppes annulaires d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 ayant un diamètre et/ou une configuration différents, tels que le nombre et/ou les positions des pièces rapportées de brochage 16. Un autre avantage important de la présente invention est que l'emploi des pièces d'écartement annulaires 32 réduit efficacement le coût de l'ensemble de brochage intérieur combiné 28 par le fait que la surface extérieure cylindrique simple des pièces d'écartement annulaires 32 est moins coûteuse à fabriquer que les fentes 42 dans les enveloppes annulaires d'extrémités et intermédiaires 34 et 36 qui doivent être conformées avec précision pour recevoir les pièces rapportées 16 de brochage En outre, on peut faire varier le nombre et la longueur des pièces d'écartement annulaires 32 selon la résistance que doivent avoir les pièces rapportées de brochage pour résister à la déformation par les efforts de coupe Les pièces d'écartement annulaires 32 apportent aussi l'avantage de faciliter l'enlèvement des copeaux lors du fonctionnement de l'ensemble 28 de brochage intérieur combiné par le fait que l'espace ménagé par les30 pièces d'écartement annulaires 32 entre les enveloppes annulaires d'extrémités et intermédiaires adjacentes 34 et 36 peuvent loger les copeaux et les ébarbures produits pendant

le brochage.

Bien que l'on ait décrit la présente invention sous forme d'un mode de réalisation apprécié, il est évident que l'homme de l'art peut adopter d'autre formes Par exemple, on pourrait faire varier la taille et le nombre des enveloppes d'extrémités ou intermédiaires 34 et 36 ainsi que la façon dont elles sont retenues sur le mandrin de traction par rapport à celles que montrent les figures En outre, on pourrait utiliser d'autres sortes de pièces rapportées 16 de brochage.

Claims (15)

REVENDICATIONS

1 Appareil à broche comprenant: un mandrin ( 10), une pluralité d'éléments annulaires disposés sur ledit mandrin, chacun de la pluralité d'éléments annulaires comportant un réceptacle formé à sa périphérie, ladite pluralité d'éléments annulaires étant alignée sur ledit mandrin de façon à aligner chaque réceptacle précité et délimiter ainsi une fente oblongue ( 42) s'étendant de façon10 sensiblement longitudinale le long dudit mandrin, une pluralité de pièces d'écartement annulaires ( 32) disposées sur ledit mandrin, au moins l'une de ladite pluralité de pièces d'écartement annulaires ( 32) étant disposée entre au moins une paire adjacente de ladite pluralité d'éléments annulaires, et un moyen disposé sur ledit mandrin pour retenir ladite pluralité d'éléments annulaires et ladite pluralité de

pièces d'écartement annulaire ( 32) placés de façon concentri-

que les uns par rapport aux autres sur ledit mandrin ( 10).

2 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une pluralité d'anneaux d'ébavurage ( 20) disposés à une extrémité dudit mandrin ( 10) de façon à être sensiblement concentriques avec ladite

pluralité d'éléments annulaires.

3 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins une pièce rapportée

( 16) retenue dans ladite fente oblongue ( 42).

4 Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre: des éléments de montage d'extrémités ( 34) disposés adjacents à chaque extrémité de ladite au moins une

pièce rapportée ( 16), lesdits éléments de montage d'extrémi-

tés fixant ladite au moins une pièce rapportée à au moins deux de la pluralité d'éléments annulaires, et un élément intermédiaire de montage ( 36) disposé entre les éléments adjacents de montage d'extrémités de ladite au moins une pièce rapportée, ledit élément de montage intermédiaire ( 36) fixant ladite au moins une pièce rapportée

à au moins un de ladite pluralité d'élément annulaires.

Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins deux pièces rapportées

( 16) retenues dans ladite fente oblongue ( 42).

6 Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que les extrémités adjacentes d'au moins deux desdites pièces rapportées ( 16) sont fixées à l'un de ladite pluralité

d'éléments annulaires.

7 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacun de ladite pluralité d'éléments annulaires

comporte une pluralité de réceptacles ménagés à sa périphé-

rie, ladite pluralité d'éléments annulaires étant alignée sur

ledit mandrin de façon à ce que ladite pluralité de récep-

tacles soit alignée et à délimiter ainsi une pluralité de

fentes oblongues ( 42) s'étendant sensiblement longi-

tudinalement audit mandrin ( 10), ledit appareil à broche comprenant en outre au moins une pièce rapportée ( 16) retenue

dans chacune de ladite pluralité de fentes oblongues.

8 Appareil à broche intérieure, caractérisé en ce qu'il comprend: un mandrin ( 10) comportant une butée, une partie filetée espacée de ladite butée, et une partie cylindrique intermédiaire entre ladite butée et ladite partie filetée, une pluralité d'éléments annulaires disposée sur ladite partie cylindrique dudit mandrin, chacun de ladite pluralité d'éléments annulaires comportant une pluralité de

fentes pratiquées à sa périphérie, ladite pluralité d'élé-

ments annulaires étant alignée sur ledit mandrin de façon que ladite pluralité de fentes soit alignée pour délimiter une pluralité de fentes oblongues segmentées s'étendant de façon sensiblement longitudinale le long dudit mandrin, une pluralité de pièces d'écartement annulaires ( 32) disposée sur ladite partie cylindrique dudit mandrin de façon à être sensiblement concentriques avec ladite pluralité d'éléments annulaires, au moins l'une de ladite pluralité de pièces d'écartement annulaires ( 32) étant disposée entre au moins une paire adjacente de ladite pluralité d'éléments annulaires,5 une pluralité de pièces rapportées ( 16) fixées à

l'intérieur de ladite pluralité de fentes oblongues segmen-

tées, et un moyen monté par vissage sur ladite partie filetée pour retenir ladite pluralité d'éléments annulaires et ladite pluralité de pièces d'écartement annulaires sur

ladite partie cylindrique dudit mandrin.

9 Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite pluralité de pièces d'écartement annulaires

( 32) est intercalée avec ladite pluralité d'éléments annu-

laires.

Appareil selon la revendication 8, carac-

térisé en ce qu'il comprend en outre une pluralité d'anneaux d'ébavurage ( 20) disposée sur ladite partie cylindrique adjacente à ladite partie filetée dudit mandrin, ladite

pluralité d'anneaux d'ébavurage étant sensiblement concen-

trique avec ladite pluralité d'éléments annulaires.

11 Appareil selon la revendication 8, carac-

térisé en ce que ledit moyen de retenue comprend un écrou taraudé.

12 Appareil selon la revendication 8, carac-

térisé en ce qu'il comprend en outre: des éléments de montage d'extrémités ( 34) disposés contre chaque extrémité de chacune de ladite pluralité de pièces rapportées ( 16), lesdits éléments de montage d'extrémité ( 34) fixant chacune de ladite pluralité de pièces rapportées ( 16) à au moins deux de ladite pluralité d'éléments annulaires, et un élément de montage intermédiaire ( 36) disposé entre des éléments de montage d'extrémités ( 34) adjacents sur chacune de ladite pluralité de pièces rapportées ( 16), ledit élément intermédiaire de montage ( 36) fixant chacune de ladite pluralité de pièces rapportées ( 16) à au moins un de

ladite pluralité d'éléments annulaires.

13 Appareil selon la revendication 8, carac-

térisé en ce qu'au moins deux de ladite pluralité de pièces rapportées ( 16) sont fixées dans chacune de ladite pluralité

de fentes oblongues segmentées ( 42).

14 Appareil selon la revendication 13, carac-

térisé en ce que des extrémités adjacentes d'au moins deux de ladite pluralité pièces rapportées ( 16) sont fixées à l'un de

ladite pluralité d'éléments annulaires.

Ensemble de montage de pièces rapportées pour un appareil à broche intérieure comportant un mandrin ( 10), ledit mandrin possédant une butée, une partie filetée espacée de ladite butée, et une partie cylindrique intermédiaire entre ladite butée et ladite partie filetée, ledit appareil à broche intérieure soutenant une pluralité de pièces rapportées et comprenant un élément fileté monté sur ladite

partie filetée, ledit ensemble de montage de pièces rappor-

tées étant caractérisé en ce qu'il comprend: une pluralité d'éléments annulaires disposés sur ladite partie cylindrique dudit mandrin ( 10), chacun de ladite pluralité d'éléments annulaires comportant au moins

une fente ménagée à sa périphérie, ladite pluralité d'élé-

ments annulaires étant alignée sur ledit mandrin de façon à aligner au moins une fente de chacun de ladite pluralité d'éléments annulaires de façon à délimiter au moins une fente oblongue segmentée s'étendant sensiblement dans le sens de la longueur dudit mandrin, au moins l'une desdites fentes

oblongues segmentées recevant au moins une de ladite plura-

lité de pièces rapportées, un moyen pour fixer au moins une de ladite pluralité de pièces rapportées dans au moins une fente oblongue segmentée, et une pluralité de pièces d'écartement annulaires disposées sur ladite partie cylindrique dudit mandrin, au moins une de ladite pluralité de pièces d'écartement étant disposée entre au moins une paire adjacente de ladite pluralité d'éléments annulaires. 16 Ensemble selon la revendication 15, carac- térisé en ce que ladite pluralité de pièces d'écartement annulaires ( 32) est imbriquée avec ladite pluralité d'élé- ments annulaires.

17 Ensemble selon la revendication 15, carac- térisé en ce qu'au moins une fente formée à la périphérie de chacun de ladite pluralité d'éléments annulaires est consti-10 tuée d'une pluralité de fentes axiales, ladite pluralité d'éléments annulaires étant alignée sur ledit mandrin ( 10) de façon à aligner ladite pluralité de fentes axiales et à définir ainsi une pluralité de fentes oblongues segmentées ( 42) s'étendant sensiblement de façon longitudinale audit

mandrin, au moins une de ladite pluralité de pièces rappor-

tées étant retenue dans chacune de ladite pluralité de fentes

oblongues segmentées.

18 Ensemble selon la revendication 15, carac-

térisé en ce qu'il comprend en outre: des éléments de montage d'extrémités ( 34) disposés adjacents à chaque extrémité de chacune de ladite pluralité de pièces rapportées ( 16), ledits éléments de montage d'extrémités ( 34) fixant chacune de ladite pluralité de pièces rapportées ( 16) à au moins deux de ladite pluralité d'éléments annulaires, et un élément intermédiaire de montage ( 36) disposé entre les éléments de montage d'extrémités adjacents ( 34) sur chacune de ladite pluralité de pièces rapportées ( 16) à au

moins un de ladite pluralité d'éléments annulaires.

19 Ensemble selon la revendication 15, carac-

térisé en ce qu'au moins deux de ladite pluralité de pièces rapportées sont fixées dans chacune de ladite pluralité de

fentes oblongues segmentées ( 42).

Ensemble selon la revendication 19, carac-

térisé en ce que les extrémités adjacentes d'au moins deux de ladite pluralité de pièces rapportées ( 16) sont fixées à l'un

de ladite pluralité d'éléments annulaires.