FR2700631A1 - Automatic display for advertising or other poster - Google Patents

Automatic display for advertising or other poster Download PDF

Info

Publication number
FR2700631A1
FR2700631A1 FR9300670A FR9300670A FR2700631A1 FR 2700631 A1 FR2700631 A1 FR 2700631A1 FR 9300670 A FR9300670 A FR 9300670A FR 9300670 A FR9300670 A FR 9300670A FR 2700631 A1 FR2700631 A1 FR 2700631A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rollers
poster
display
chain
information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9300670A
Other languages
French (fr)
Inventor
Martinez Francis
Bardou Gerard
Costes Thierry
Houache Frederic
Viode Alain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROLLER BOARD
Original Assignee
ROLLER BOARD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROLLER BOARD filed Critical ROLLER BOARD
Priority to FR9300670A priority Critical patent/FR2700631A1/en
Publication of FR2700631A1 publication Critical patent/FR2700631A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F11/00Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
    • G09F11/30Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being fed one by one from storage place to a display position
    • G09F11/32Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being fed one by one from storage place to a display position the feeding means comprising belts or chains, e.g. endless belts or chains

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)

Abstract

A series of rollers (110) supporting posters (116) are arranged within a casing and connected by a continuous chain drive. The chain runs over a pair of cylinders (210,220) which rotate about horizontal axes at the top and bottom of the casing.Each of the rollers includes a recall mechanism which tends to roll the poster about its roller in the absence of any exterior force. The recall mechanism also causes the drive chain to be tensioned such that the rollers are driven in sequence by simple frictional interaction with their respective cylinders.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE SELECTIF D'INFORMATIONS
La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'affichage sélectif d'informations portées par des bandes souples enroulées sur des supports, lesdits supports étant reliés entre eux de façon à constituer une chaîne déformable fermée sur elle-même, ladite chaîne étant installée dans un bâti de façon à constituer un magasin mobile de supports d'informations.
METHOD AND DEVICE FOR SELECTIVELY DISPLAYING INFORMATION
The present invention relates to a method and a device for the selective display of information carried by flexible strips wound on supports, said supports being connected together so as to constitute a deformable chain closed on itself, said chain being installed in a frame so as to constitute a mobile store of information carriers.

Selon l'invention, ledit procédé consiste à sélectionner dans ledit magasin le support contenant l'information à présenter, puis à l'amener au droit d'une fenêtre d'affichage, et à dérouler la bande souple qu'il contient afin de rendre visible l'information portée par elle. According to the invention, said method consists in selecting from said store the support containing the information to be presented, then bringing it to the right of a display window, and unrolling the flexible strip which it contains in order to render visible information carried by it.

L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé. The invention also relates to a device for implementing said method.

L'invention trouve une application particulièrement intéressante dans le domaine de l'affichage d'informations, notamment publicitaires. The invention finds a particularly interesting application in the field of displaying information, in particular advertising.

Les premiers procédés connus d'affichage d'informations consistaient à installer par divers moyens l'affiche contenant l'information préalablement réalisée sur un panneau support d'affichage fixe. The first known methods for displaying information consisted of installing, by various means, the poster containing the information previously produced on a fixed display support panel.

Les évolutions des exigences des exploitants de dispositifs d'affichage ont fait progresser la technique en la matière, et on connaît aujourd'hui divers procédés permettant d'afficher successivement plusieurs informations différentes. On connaît notamment les procédés consistant à déplacer latéralement ou verticalement l'affiche à visualiser stockée dans un magasin fixe de façon à l'amener au droit d'une fenêtre d'affichage. Developments in the requirements of operators of display devices have advanced the technique in this area, and we now know various methods for successively displaying several different pieces of information. Methods are known which consist in moving the poster to be displayed stored in a fixed store laterally or vertically so as to bring it in line with a display window.

Ces procédés présentent l'inconvénient majeur de nécessiter une surface frontale sensiblement égale à deux fois la surface utile de la fenêtre d'affichage pour stocker les affiches non présentées, et d'avoir ainsi un encombrement très important.  These methods have the major drawback of requiring a front surface substantially equal to twice the useful surface of the display window to store the posters that are not presented, and thus having a very large bulk.

On connaît également des procédés consistant à utiliser un support d'informations constitué de plusieurs éléments à facettes, chacun d'entre eux étant capable de pivoter autour d'un axe. Methods are also known which consist in using an information medium consisting of several faceted elements, each of which is capable of pivoting about an axis.

Chaque affiche est divisée en autant de parties qu'il y a de facettes, de sorte que la rotation simultanée de ensemble des facettes permet de présenter une nouvelle information. Ces systèmes présentent, d'une part, l'inconvénient de limiter le nombre d'affiches différentes qu'il est possible de présenter au nombre de facettes que comporte chaque élément, et d'autre part de nécessiter une mise en oeuvre longue et fastidieuse à chaque changement du stock d'affiches installées dans le dispositif. Each poster is divided into as many parts as there are facets, so that the simultaneous rotation of all facets allows new information to be presented. These systems have, on the one hand, the drawback of limiting the number of different posters that it is possible to present to the number of facets that each element comprises, and on the other hand of requiring a long and tedious implementation each time the stock of posters installed in the system is changed.

Le marché publicitaire actuel, notamment en ce qui concerne les manifestations fortement médiatisées, ne trouve pas dans l'utilisation de tels dispositifs une réponse appropriée à ses besoins. I1 est devenu fréquemment indispensable pour optimiser le rendement d'une campagne d'affichage de disposer de moyens dont la mise en oeuvre est simple, rapide, peu coûteuse, et offrant surtout une grande souplesse dans le choix et la modification de l'ordre de passage et des durées d'affichage. The current advertising market, particularly with regard to highly publicized events, does not find in the use of such devices an appropriate response to its needs. It has frequently become essential for optimizing the performance of a poster campaign to have means whose implementation is simple, quick, inexpensive, and above all offering great flexibility in the choice and modification of the order of passage and display times.

Un procédé plus intéressant, notamment adapté à ce type de besoins, consiste à installer les affiches sur un support unique de grande longueur que l'on enroule sur un rouleau émetteur. La rotation de ce rouleau émetteur permet l'affichage successif des informations par défilement, et l'enroulement simultané des affiches déjà présentées sur un rouleau récepteur. A more advantageous method, in particular adapted to this type of need, consists in installing the posters on a single support of great length which is wound on a transmitting roller. The rotation of this transmitter roller allows the successive display of information by scrolling, and the simultaneous winding of the posters already presented on a receiver roller.

Ce système présente l'inconvénient de ne pas permettre l'accès direct à une affiche sans avoir à faire défiler dans un sens ou dans l'autre toutes les affiches qui la précèdent sur le support. En outre, il ne permet pas le remplacement aisé d'une ou plusieurs des affiches portées par le support. This system has the disadvantage of not allowing direct access to a poster without having to scroll in one direction or the other all the posters which precede it on the support. In addition, it does not allow the easy replacement of one or more of the posters carried by the support.

Aussi, le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention est de proposer un procédé et un dispositif d'affichage simple de mise en oeuvre, peu coûteux, et palliant les inconvénients des procédés existants. Ce procédé devra notamment permettre d'afficher de façon sélective des informations portées par des supports préalablement installés dans un magasin du dispositif d'affichage, et offrir une solution simple au problème du remplacement rapide d'une ou plusieurs des affiches supports d'information stockées. On souhaite également que le procédé et le dispositif selon l'invention permettent de définir et de modifier simplement l'ordre de passage et la durée de présentation de chaque affiche. Also, the technical problem to be solved by the object of the present invention is to provide a method and a display device which is simple to implement, inexpensive, and which overcomes the drawbacks of existing methods. This process should in particular make it possible to selectively display information carried by supports previously installed in a store of the display device, and offer a simple solution to the problem of the rapid replacement of one or more of the posters of stored information carriers. . It is also desired that the method and the device according to the invention make it possible to simply define and modify the order of passage and the duration of presentation of each poster.

La solution au problème technique posé consiste, selon la présente invention, à utiliser des bandes souples enroulées sur des supports stockés dans un magasin, à amener la bande souple qui contient l'information à présenter au droit d'une fenêtre d'affichage et à la dérouler afin de rendre visible l'information portée par elle. The solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in using flexible bands wound on supports stored in a store, in bringing the flexible band which contains the information to be presented to the right of a display window and in unroll it to make the information carried by it visible.

La mise en oeuvre du procédé ainsi décrit présente la difficulté technique de savoir réaliser de façon simple et fiable les trois fonctions de sélection, transport, et déroulement de chaque support d'information. The implementation of the method thus described presents the technical difficulty of knowing how to carry out in a simple and reliable manner the three functions of selection, transport, and unfolding of each information medium.

Une seconde difficulté consiste à savoir enrouler la bande souple précédemment affichée et à ramener son support dans sa position initiale dans le magasin, et ceci sans que la phase intermédiaire entre la suppression de la première affiche et la présentation de la suivante n'ait une durée rédhibitoire ni n'affecte la qualité visuelle de l'affichage. A second difficulty consists in knowing how to roll up the flexible strip previously displayed and in bringing its support in its initial position in the store, and this without the intermediate phase between the suppression of the first poster and the presentation of the following having a duration. nor does it affect the visual quality of the display.

La solution à ces problèmes techniques posés, est selon la présente invention, notamment remarquable en ce que le procédé consiste à utiliser un magasin mobile constitué de plusieurs supports reliés entre eux de façon à constituer une chaîne déformable fermée sur elle-même et disposée sur deux cylindres dont l'un au moins est moteur, de façon à la rendre mobile. The solution to these technical problems posed is according to the present invention, in particular remarkable in that the method consists in using a mobile magazine made up of several supports connected together so as to constitute a deformable chain closed on itself and arranged in two cylinders of which at least one is a motor, so as to make it mobile.

Le procédé consiste également à utiliser une disposition particulière des divers supports constituant le magasin mobile pour faire en sorte que le déroulement de l'affiche à présenter au droit de la fenêtre d'affichage provoque simultanément le ré-enroulement de l'affiche précédemment présentée et son retour à son état initial dans le magasin. The method also consists in using a particular arrangement of the various supports constituting the mobile magazine in order to ensure that the unfolding of the poster to be presented at the right of the display window simultaneously causes the rewinding of the poster previously presented and returning to its original state in the store.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste ledit procédé et propose un dispositif de mise en oeuvre selon l'invention, ainsi que son mode de fonctionnent. The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will make it clear what the said process consists of and proposes an implementation device according to the invention, as well as its mode of operation.

La figure 1 est une vue externe de l'ensemble du dispositif d'affichage selon l'invention, montrant l'ossature rigide (500) servant de support aux parties mobiles, dites bâti, comportant sur sa face avant une ouverture dite fenêtre d'affichage (510). Figure 1 is an external view of the entire display device according to the invention, showing the rigid frame (500) serving as a support for the movable parts, said frame, comprising on its front face an opening called window display (510).

La figure 2 est une vue externe de l'un des supports contenant les bandes souples supports d'informations enroulées, dits rouleaux (110). FIG. 2 is an external view of one of the supports containing the flexible wound information support bands, called rollers (110).

La figure 3 est une vue avec arrachement partiel de l'un des rouleaux (1.10) réalisé selon le procédé de l'invention. Figure 3 is a partial cutaway view of one of the rollers (1.10) produced according to the method of the invention.

La figure 4 est une coupe transversale selon la ligne IV.IV de la figure 2 de l'un des rouleaux (110) réalisé selon le procédé de l'invention. Figure 4 is a cross section along line IV.IV of Figure 2 of one of the rollers (110) produced according to the method of the invention.

La figure 5 est une coupe transversale de l'ensemble du dispositif d'affichage réalisé selon l'invention. Figure 5 is a cross section of the entire display device produced according to the invention.

La figure 6 est une vue d'ensemble des moyens de transfert des rouleaux au droit de la fenêtre d'affichage selon l'invention. Figure 6 is an overview of the means for transferring the rollers to the right of the display window according to the invention.

La figure 7 est une vue d'ensemble des moyens de déroulement de l'affiche à présenter au droit de la fenêtre d'affichage selon l'invention. Figure 7 is an overview of the display unwinding means to be presented to the right of the display window according to the invention.

Les figures 8A à 8D illustrent les diverses phases d'un cycle d'affichage de l'une des affiches, selon le procédé de l'invention. FIGS. 8A to 8D illustrate the various phases of a display cycle of one of the posters, according to the method of the invention.

Les rouleaux (110) figure 2 contenant les bandes souples supports d'information, dites affiches (116) figure 3, comportent un moyen (112), mobile en rotation dans une ossature rigide (111) de forme allongée et sensiblement cylindrique ou parallélépipédique, dite "carter", dans lequel l'affiche (116) se trouve enroulée en l'absence de toute action extérieure sous l'effet d'un moyen de rappel (113) pouvant être un ressort à boudins par exemple. Ladite affiche peut être déroulée à l'extérieur du rouleau sous l'effet d'un effort de traction appliqué à son extrémité extérieure (117).Chacun des rouleaux (110) réalisé selon l'invention doit comporter au moins les éléments suivants
- deux dispositifs d'accrochage déverrouillables, dits liaisons "amont" (114) (figure 4) et "aval" (115), situés de part et d'autre du carter (111), et diamétralement opposés, permettant de lier en translation ledit carter à deux autres carters comportant des dispositifs identiques, tout en en laissant libre la rotation relative desdits carters autour d'un axe parallèle à leur plus grande dimension, et
- un troisième dispositif d'accrochage (118), dit liaison "d'extrémité", aisément déverrouillable par un opérateur, et permettant de relier le carter (111) à l'extrémité (117) de l'affiche portée par un autre rouleau.
The rollers (110) in FIG. 2 containing the flexible information support bands, known as posters (116) in FIG. 3, comprise means (112), mobile in rotation in a rigid framework (111) of elongated shape and substantially cylindrical or parallelepipedic, said "casing", in which the poster (116) is wound in the absence of any external action under the effect of a return means (113) which may be a coil spring for example. Said poster can be unrolled outside the roller under the effect of a tensile force applied to its outer end (117). Each of the rollers (110) produced according to the invention must include at least the following elements
- two unlockable hooking devices, called "upstream" (114) (FIG. 4) and "downstream" (115) connections, located on either side of the casing (111), and diametrically opposed, making it possible to link in translation said casing having two other casings comprising identical devices, while leaving free the relative rotation of said casings about an axis parallel to their largest dimension, and
- A third attachment device (118), said "end" link, easily unlocked by an operator, and making it possible to connect the casing (111) to the end (117) of the poster carried by another roller .

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, les liaisons amont et aval sont constituées par une liaison mécanique élastiquement déformable du type "clip", bien connu de l'homme de l'art. According to a preferred embodiment of the invention, the upstream and downstream connections are constituted by an elastically deformable mechanical connection of the "clip" type, well known to those skilled in the art.

Ces liaisons sont réalisées entre deux éléments portés par les carters dont la forme est appropriée pour obtenir
- un effet de verrouillage en translation dans la direction de l'effort que subit la liaison en fonctionnement, par simple pression, et
- un déverrouillage de ladite liaison, par simple traction dans la direction de l'effort que subit la liaison en fonctionnement.
These connections are made between two elements carried by the casings, the shape of which is suitable for obtaining
a locking effect in translation in the direction of the force which the connection undergoes during operation, by simple pressure, and
- Unlocking of said link, by simple traction in the direction of the force that the connection undergoes in operation.

Cette liaison pourra être réalisée par une liaison mécanique simple, aisément verrouillable ou déverrouillable par un opérateur, par simple pincement ou brochage par exemple. This connection can be achieved by a simple mechanical connection, easily lockable or unlockable by an operator, by simple pinching or pinning for example.

Selon le procédé de l'invention, les rouleaux (110) décrits ci-dessus contenant les affiches (116) enroulées sont ensuite reliés entre eux au moyen des liaisons amont (114) et aval (115) portées par leurs carters (111), de façon à constituer une chaîne déformable dont chacun des rouleaux constitue un maillon. According to the method of the invention, the rollers (110) described above containing the wound posters (116) are then connected together by means of the upstream (114) and downstream (115) connections carried by their casings (111), so as to constitute a deformable chain of which each of the rollers constitutes a link.

Chaque affiche (116) enroulée est reliée ensuite par son extrémité externe (117) au carter (111) voisin dans la chaîne grâce à la liaison d'extrémité (118) portée par ledit carter. Each rolled up poster (116) is then connected by its external end (117) to the casing (111) neighboring in the chain by means of the end link (118) carried by said casing.

Le bâti (500) figure 5, est équipé d'au moins deux cylindres (210) et (220) dont les extrémités sont liées à des paliers solidaires des parois latérales, et d'au moins un moyen d'entraînement en rotation (230) des dits cylindres. The frame (500) Figure 5, is equipped with at least two cylinders (210) and (220) whose ends are linked to bearings integral with the side walls, and at least one means for driving in rotation (230 ) of said cylinders.

La chaîne ainsi constituée est disposée sur lesdits cylindres, de façon à constituer une courroie de transmission du mouvement de rotation entre eux par simple frottement. The chain thus formed is arranged on said cylinders, so as to constitute a belt for transmitting the rotational movement between them by simple friction.

Le nombre N de rouleaux ainsi disposés est avantageusement calculé pour que la longueur totale "L" de la chaîne disposée autour des deux cylindres (210) et (220) soit sensiblement égale à la somme de la longueur utile d'une affiche et du nombre de rouleaux constituant la chaîne multiplié par la longueur de chaque maillon. The number N of rollers thus arranged is advantageously calculated so that the total length "L" of the chain arranged around the two cylinders (210) and (220) is substantially equal to the sum of the useful length of a poster and the number of rollers constituting the chain multiplied by the length of each link.

On entend par longueur "a" d'un maillon la distance constante séparant deux points identiques sur deux rouleaux consécutifs de la chaîne. The length "a" of a link is understood to mean the constant distance separating two identical points on two consecutive rollers of the chain.

On entend par longueur utile "L0,, d'une affiche la longueur qu'il est nécessaire de dérouler pour présenter ladite affiche au droit de la fenêtre d'affichage. The term useful length "L0" of a poster is understood to mean the length which it is necessary to unroll to present said poster at the right of the display window.

La relation décrite ci-dessus se traduit par la formule
L = N x a + Lo
Le nombre de rouleaux est ainsi calculé de la façon suivante
N = (L - Lo) / a
Cette caractéristique permet d'obtenir une chaîne qui, une fois disposée sur les cylindres, comporte plusieurs maillons constitués par des rouleaux indicés de 1 à N, reliés entre eux comme décrit plus haut, et une affiche déroulée portée par le rouleau N, reliée en son extrémité au rouleau 1 de façon à fermer la chaîne sur elle-même.
The relationship described above is expressed by the formula
L = N xa + Lo
The number of rollers is thus calculated as follows
N = (L - Lo) / a
This characteristic makes it possible to obtain a chain which, once placed on the cylinders, comprises several links constituted by rollers indexed from 1 to N, connected together as described above, and an unrolled poster carried by the roller N, connected in its end to the roller 1 so as to close the chain on itself.

La tension de la chaîne est assurée naturellement par l'effort de rappel exercé sur l'ensemble par le ressort (113) figure 3 du rouleau N portant l'affiche déroulée. The chain tension is naturally ensured by the return force exerted on the assembly by the spring (113) in Figure 3 of the roller N carrying the unrolled poster.

Une autre des originalités de l'invention consiste à utiliser l'ensemble mobile ainsi constitué comme magasin de support d'informations. Another of the original features of the invention consists in using the mobile assembly thus constituted as an information storage store.

L'ensemble du dispositif réalisé selon l'invention comprend également les éléments suivants
- un moyen de reconnaissance des rouleaux (410) figure 5, permettant à chaque cycle d'affichage l'identification du rouleau contenant l'information à afficher,
- un moyen de sélection des rouleaux (420), permettant le maintien dans une position adéquate du rouleau contenant l'affiche à présenter pendant son déroulement, et
- un moyen de déroulement des affiches permettant d'assurer le déroulement de l'affiche à présenter au droit de la fenêtre d'affichage. Ce moyen de déroulement comporte au moins deux cylindres mobiles en rotation (310) et (320) reliés entre eux par au moins une courroie (330), et au moins un moyen d'entraînement (350).
The entire device produced according to the invention also includes the following elements
a means of recognizing the rollers (410) in FIG. 5, allowing each display cycle to identify the roll containing the information to be displayed,
a means for selecting the rollers (420), allowing the roll containing the poster to be presented to be held in an adequate position during its unfolding, and
a means of unfolding the posters making it possible to ensure the unfolding of the poster to be displayed at the right of the display window. This unwinding means comprises at least two mobile cylinders in rotation (310) and (320) interconnected by at least one belt (330), and at least one drive means (350).

La courroie (330) est équipée d'au moins un doigt (340) figure 7 de forme appropriée pour pouvoir s'insérer entre le rouleau contenant l'affiche à présenter et le rouleau voisin dans la chaîne, de façon à entraîner ce dernier sur toute la hauteur de la fenêtre d'affichage lorsque les cylindres (310) et (320) sont mis en rotation.  The belt (330) is equipped with at least one finger (340) in FIG. 7 of a suitable shape to be able to be inserted between the roller containing the poster to be presented and the neighboring roller in the chain, so as to drive the latter on the entire height of the display window when the cylinders (310) and (320) are rotated.

Une unité de commande électronique (430) figure 5 permet le pilotage de l'ensemble du dispositif d'affichage pendant les diverses étapes du cycle d'affichage. An electronic control unit (430) in FIG. 5 enables the entire display device to be controlled during the various stages of the display cycle.

Cette unité de commande est capable de reconnaître et d'utiliser les informations définissant l'ordre de passage des affiches au droit de la fenêtre d'affichage, et la durée de chaque cycle d'affichage. This control unit is capable of recognizing and using the information defining the order of passage of the posters at the right of the display window, and the duration of each display cycle.

Le mode de fonctionnement du dispositif ainsi mis en oeuvre selon l'invention est le suivant:
Dans une première phase, le dispositif se trouve immobile dans l'état initial décrit ci-dessus (figure 8A). L'affiche portée par le rouleau N est déroulée et présentée au droit de la fenêtre d'affichage.
The operating mode of the device thus implemented according to the invention is as follows:
In a first phase, the device is stationary in the initial state described above (Figure 8A). The poster carried by roller N is unrolled and presented to the right of the display window.

Dans une seconde phase (figure 8B), l'unité de commande (430) met en rotation les cylindres (210) et (220) du bâti, ce qui entraîne par simple frottement un mouvement linéaire circonférentiel de l'ensemble de la chaîne de rouleaux, dont l'un d'entre eux, le rouleau N, reste déroulé. In a second phase (FIG. 8B), the control unit (430) rotates the cylinders (210) and (220) of the frame, which causes, by simple friction, a circumferential linear movement of the entire chain of rolls, one of which, roll N, remains unrolled.

La rotation se poursuit jusqu'à ce que le moyen de reconnaissance (410) des rouleaux identifie le passage au droit de son capteur du rouleau N1 contenant l'affiche suivante à présenter au droit de la fenêtre d'affichage. The rotation continues until the recognition means (410) of the rollers identifies the passage to the right of its sensor of the roll N1 containing the next poster to be presented to the right of the display window.

Les cylindres (210) et (220) pilotés par l'unité de commande (430) poursuivent leur rotation jusqu'à ce que ledit rouleau N1 se trouve au droit du moyen de sélection (420). The cylinders (210) and (220) controlled by the control unit (430) continue their rotation until said roller N1 is located in line with the selection means (420).

Le moyen de sélection (420) est alors actionné de façon à bloquer le déplacement linéaire circonférentiel du rouleau NI, et à déverrouiller la liaison entre le dispositif de liaison "amont" (114) du rouleau N1 et le dispositif de liaison "aval" (115) du rouleau (N1+1) voisin dans la chaîne. The selection means (420) is then actuated so as to block the circumferential linear movement of the roller NI, and to unlock the connection between the "upstream" connection device (114) of the roller N1 and the "downstream" connection device ( 115) from the neighboring roller (N1 + 1) in the chain.

Dans une troisième phase (figure 8C), les cylindres (310) et (320) du dispositif de déroulement sont mis en rotation par l'unité de commande (430).  In a third phase (FIG. 8C), the cylinders (310) and (320) of the unwinding device are rotated by the control unit (430).

Le rouleau N1 reste bloqué dans son déplacement circonférentiel par le moyen de sélection (420), alors que le rouleau (nui+1) est entraîné par le doigt (340) de la-courroie (330). The roller N1 remains blocked in its circumferential movement by the selection means (420), while the roller (nui + 1) is driven by the finger (340) of the belt (330).

L'ensemble de la chaîne se trouve alors constitué dé deux parties distinctes dans lesquelles chacun des maillons est relié au maillon voisin par les dispositifs de liaison "amont" (114) et "aval" (115). The entire chain is then made up of two separate parts in which each of the links is connected to the neighboring link by the "upstream" (114) and "downstream" (115) connecting devices.

Une première partie contient tous les rouleaux compris entre le rouleau 1 et le rouleau N1 sélectionné, en butée sur le moyen de sélection, et une seconde partie contient tous les rouleaux compris entre le rouleau (Ni+1) et le rouleau N,
Ces deux parties sont elles-mêmes reliées entre elles par deux affiches :
- d'une part l'affiche enroulée dans le rouleau N1 sélectionné, reliée en son extrémité externe (117) au carter du rouleau du rouleau (N1+1),
- d'autre part l'affiche déroulée portée par le rouleau N, précédemment présentée au droit de la fenêtre d'affichage, et reliée en son extrémité au carter du rouleau 1.
A first part contains all the rollers included between the roller 1 and the selected roller N1, in abutment on the selection means, and a second part contains all the rollers included between the roller (Ni + 1) and the roller N,
These two parts are themselves linked together by two posters:
- on the one hand, the poster wound in the selected roller N1, connected at its external end (117) to the casing of the roller roller (N1 + 1),
- on the other hand, the unrolled poster carried by the roller N, previously presented at the right of the display window, and connected at its end to the casing of the roller 1.

La première partie de la chaîne reste immobile car le rouleau N1 est bloqué par le moyen de sélection. The first part of the chain remains stationary because the roller N1 is blocked by the selection means.

La seconde partie de la chaîne est entraînée dans un mouvement circonférentiel par le rouleau (N1+1), lui même entraîné par le doigt (340), de sorte que son déplacement a pour double effet de dérouler l'affiche contenue dans le rouleau N1 au droit de la fenetre d'affichage, et de ré-enrouler simultanément l'affiche précédemment présentée au droit de la fenêtre d'affichage dans le rouleau N. The second part of the chain is driven in a circumferential movement by the roller (N1 + 1), itself driven by the finger (340), so that its movement has the double effect of unrolling the poster contained in the roller N1 to the right of the display window, and to simultaneously rewind the poster previously presented to the right of the display window in the roll N.

Dans une quatrième phase (figure 8D), les cylindres (310) et (320) pilotés par l'unité de commande (430) poursuivent leur rotation jusqu'à ce que le rouleau N vienne buter contre le rouleau (i), auquel est attachée l'extrémité de l'affiche précédemment présentée.  In a fourth phase (FIG. 8D), the cylinders (310) and (320) controlled by the control unit (430) continue their rotation until the roller N comes to abut against the roller (i), to which is attached the end of the poster previously presented.

La collision des deux rouleaux a pour effet de verrouiller les liaisons amont (114) et aval (115) qu'ils portent en regard l'une de l'autre. The collision of the two rollers has the effect of locking the upstream (114) and downstream (115) connections which they bear opposite one another.

Cette position coïncide avec la fin du cycle d'affichage, le dispositif se trouvant immobile dans un état identique à l'état initial, à ceci près que l'affiche portée par le rouleau N se trouve alors entièrement ré-enroulée, tandis que l'affiche portée par le rouleau N1 se trouve déroulée sur toute sa longueur utile au droit de la fenêtre d'affichage de façon à présenter l'information qu'elle contient. This position coincides with the end of the display cycle, the device being stationary in a state identical to the initial state, except that the poster carried by the roller N is then fully rewound, while the he poster carried by the roller N1 is unrolled over its entire useful length at the right of the display window so as to present the information it contains.

Le moyen de sélection (420) est mis en position "rentrée", position dans laquelle il laisse libre le passage des rouleaux, immédiatement avant le début du cycle suivant. The selection means (420) is put in the "retracted" position, position in which it allows free passage of the rollers, immediately before the start of the next cycle.

Le démarrage du cycle suivant sera déclenché par l'unité de commande à partir de la première phase lorsque le temps d'exposition de l'information portée par l'affiche du rouleau N1, sera écoulé. The start of the next cycle will be triggered by the control unit from the first phase when the exposure time of the information carried by the poster of the N1 roller, has elapsed.

L'ensemble des éléments précités constituant le dispositif d'affichage selon l'invention sont décrits dans leur fonction, mais leur mode de réalisation n'est pas décrit en détail car ils peuvent être de conception très simple, et réalisés sans aucune difficulté par l'homme de l'art. All of the above elements constituting the display device according to the invention are described in their function, but their embodiment is not described in detail because they can be of very simple design, and produced without any difficulty by the skilled in the art.

Il est donné ci-dessous, à titre d'exemples non limitatifs, au moins un moyen de réalisation privilégié desdits dispositifs selon l'invention. At least one preferred embodiment of said devices according to the invention is given below, by way of nonlimiting examples.

Le bâti (500) figure 1 pourra être constitué par une structure rigide comportant
- deux parois latérales servant de support aux axes des cylindres,
- une face avant comportant une fenêtre d'affichage (510) et deux bandeaux (supérieur et inférieur) destinés à masquer les rouleaux pendant l'affichage,
- trois autres faces (arrière, supérieure et inférieure), destinées à fermer l'ensemble du bâti et à lui conférer une bonne rigidité.
The frame (500) in Figure 1 could be constituted by a rigid structure comprising
- two side walls serving to support the axes of the cylinders,
- a front face comprising a display window (510) and two strips (upper and lower) intended to hide the rollers during the display,
- three other faces (rear, upper and lower), intended to close the entire frame and to give it good rigidity.

De même, un pied support démontable (520) est prévu à l'arrière du dispositif d'affichage afin de lui conférer une bonne stabilité lorsque celui-ci est posé à même le sol. Likewise, a removable support leg (520) is provided at the rear of the display device in order to give it good stability when the latter is placed on the ground.

Le cas échéant, le pied (520) est mobile autour d'un axe et verrouillable dans plusieurs positions, afin de permettre le réglage de l'inclinaison de l'ensemble du dispositif, de façon à offrir une meilleure visibilité de l'affiche. If necessary, the stand (520) is movable around an axis and lockable in several positions, in order to allow the inclination of the entire device to be adjusted, so as to provide better visibility of the poster.

La mobilité autour de l'axe permet également de rendre le pied escamotable lorsque l'ensemble du dispositif d'affichage est transporté. Mobility around the axis also makes it possible to make the foot retractable when the entire display device is transported.

Les moyens d'entraînement des cylindres (210) et (220) (figure 5) sont constitués, par exemple, par un moteur entraînant en rotation les deux cylindres simultanément au moyen d'une transmission par courroie, ou de deux moteurs synchronisés par l'unité de pilotage qui les commande, chacun des deux moteurs entraînant en rotation un des deux cylindres. The drive means of the cylinders (210) and (220) (FIG. 5) consist, for example, of a motor driving the two cylinders in rotation simultaneously by means of a belt transmission, or of two motors synchronized by the 'control unit which controls them, each of the two motors driving one of the two cylinders in rotation.

En ce qui concerne la réalisation des rouleaux supports d'information (110), on veille notamment à ce que
- la tension de la chaîne générée par l'affiche déroulée induise un frottement suffisant sur les parties courbes en contact avec les cylindres (210) et (220) pour que ladite chaîne soit entraînée par la rotation des cylindres dans son mouvement linéaire circonférentiel,
- la vitesse d'enroulement de l'affiche lorsque son extrémité est libre soit supérieure à la vitesse de déroulement des affiches sous l'action du dispositif de déroulement.
With regard to the production of the information support rollers (110), it is in particular ensured that
- the chain tension generated by the unrolled poster induces sufficient friction on the curved parts in contact with the cylinders (210) and (220) so that said chain is driven by the rotation of the cylinders in its circumferential linear movement,
the winding speed of the poster when its end is free is greater than the speed of unwinding of the posters under the action of the unwinding device.

De façon avantageuse pour les opérations de remplacement des affiches, la bande enroulée peut être constituée de deux parties
- une partie centrale de faible longueur ne portant aucune information, liée à une extrémité au moyen (112) du rouleau,
- une partie portant l'information dont la longueur est égale à la longueur utile du rouleau telle que définie plus haut, et reliée à la partie centrale par un dispositif déverrouillable de brochage ou de pince.
Advantageously for poster replacement operations, the rolled up tape can be made up of two parts
- a central part of short length carrying no information, linked to one end by means (112) of the roller,
- a part carrying the information, the length of which is equal to the useful length of the roll as defined above, and connected to the central part by an unlockable pinning or clamping device.

Ce mode de réalisation permet le remplacement de l'affiche portée par le rouleau sans obliger à déposer le rouleau de la chaîne. This embodiment allows the replacement of the poster carried by the roller without requiring the chain roller to be removed.

Selon un autre mode de réalisation des rouleaux, la partie utile de la bande enroulée est un étui transparent comportant sur un côté une fente permettant d'y insérer l'affiche portant l'information. According to another embodiment of the rollers, the useful part of the rolled up strip is a transparent case comprising on one side a slot allowing the poster carrying the information to be inserted therein.

Cette solution permet l'emploi d'affiches traditionnelles en papier, sans risque de déchirement, ce qui présente un avantage considérable du point de vue des coûts de mise en oeuvre. This solution allows the use of traditional paper posters, without the risk of tearing, which has a considerable advantage from the point of view of implementation costs.

De même, afin de préserver la qualité esthétique de l'affichage lorsqu'on voit défiler au droit de la fenêtre d'affichage les rouleaux situés dans la chaîne entre deux affiches successivement présentées, les rouleaux comportent sur la face externe une surface plane, éventuellement décorée, rendant les rouleaux apparemment jointifs, et masquant leur structure. Likewise, in order to preserve the aesthetic quality of the display when the rollers located in the chain between two successively displayed posters are scrolled to the right of the display window, the rollers comprise on the external face a flat surface, possibly decorated, making the rollers seemingly contiguous, and masking their structure.

Les moyens de liaison amont (114) et aval (115) portés par chaque rouleau sont réalisés par une liaison mécanique élastiquement déformable et déverrouillable par simple pression, tel que décrit plus haut et représenté sur la figure 4. The upstream (114) and downstream (115) connection means carried by each roller are produced by an elastically deformable mechanical connection which can be unlocked by simple pressure, as described above and represented in FIG. 4.

Les moyens de liaison (118) d'extrémité (117) des affiches portées par chaque rouleau sont réalisés par une liaison mécanique aisément verrouillable et déverrouillable par un opérateur, tel que décrit plus haut. The connection means (118) at the end (117) of the posters carried by each roller are produced by a mechanical connection that can be easily locked and unlocked by an operator, as described above.

Cette liaison mécanique est, par exemple, un dispositif de "clip" ou de pince connu de l'homme de l'art. This mechanical connection is, for example, a "clip" or clamp device known to those skilled in the art.

Il est bien entendu que les trois types de liaison précités peuvent être réalisés par tout autre procédé mécanique, magnétique, électrique, ou autre procédé connu de l'homme de l'art, pourvu qu'ils remplissent la fonction qui leur est assignée selon l'invention. It is understood that the three aforementioned types of connection can be produced by any other mechanical, magnetic, electrical or other method known to those skilled in the art, provided that they fulfill the function assigned to them according to the invention. 'invention.

Le moyen de reconnaissance (410) est constitué, par exemple, d'une cellule optique capable de lire un code tel que, par exemple, un code à barres porté par le rouleau qui passe au droit de son capteur, ou tout autre signe permettant de caractériser ledit rouleau. The recognition means (410) consists, for example, of an optical cell capable of reading a code such as, for example, a bar code carried by the roller which passes in front of its sensor, or any other sign allowing to characterize said roller.

Ce dispositif doit être capable de transmettre à l'unité de commande (430) l'information ainsi relevee. This device must be capable of transmitting to the control unit (430) the information thus noted.

Le moyen de sélection (420) (figure 5) est constitué, par exemple, d'un doigt mobile constituant le noyau d'un électro-aimant solidaire du bâti. Le mouvement de ce doigt est déclenché par l'unité de commande. La forme du doigt est appropriée pour qu'il puisse
- déverrouiller dans son mouvement sortant la liaison entre le rouleau sélectionné et le rouleau voisin,
- maintenir, lorsqu'il est en position sortie, le rouleau sélectionné en position fixe derrière le bandeau du bâti lorsque la rotation des cylindres se poursuit, et
- laisser, lorsqu'il est en position rentrée, le passage libre aux rouleaux défilant devant lui.
The selection means (420) (Figure 5) consists, for example, of a movable finger constituting the core of an electromagnet secured to the frame. The movement of this finger is triggered by the control unit. The shape of the finger is appropriate so that it can
- unlock in its outgoing movement the connection between the selected roller and the neighboring roller,
- maintain, when in the extended position, the selected roller in a fixed position behind the frame strip when the rotation of the cylinders continues, and
- leave, when it is in the retracted position, free passage for the rollers running past it.

L'unité de commande (430) est un boîtier électronique capable d'assurer notamment les fonctions suivantes
a) commander en début de cycle d'affichage la mise en rotation des cylindres (210) et (220), et la rétraction du moyen de sélection,
b) reconnaître les informations qui lui sont transmises par le moyen de reconnaissance et identifier le rouleau contenant l'affiche à présenter,
c) commander le moyen de sélection afin qu'il remplisse sa fonction décrite plus haut lorsque le rouleau contenant l'affiche à présenter arrive à la position adéquate,
d) commander dans la troisième phase du cycle d'affichage selon la description effectuée ci-dessus, la mise en rotation des cylindres (310) et (320),
e) interrompre la rotation des cylindres (310) et (320) lorsque la longueur utile du rouleau contenant l'affiche à présenter a été complètement déroulée, et que le rouleau contenant la précédente affiche a été verrouillé sur le premier rouleau de la première partie de la chaîne, selon la description effectuée plus haut de la troisième phase du cycle d'affichage,
f) savoir reconnaître et utiliser les informations concernant l'ordre de passage des affiches et les temps d'affichage demandés.
The control unit (430) is an electronic unit capable of performing the following functions in particular
a) controlling at the start of the display cycle the rotation of the cylinders (210) and (220), and the retraction of the selection means,
b) recognize the information transmitted to it by the recognition means and identify the roll containing the poster to be presented,
c) controlling the selection means so that it fulfills its function described above when the roller containing the poster to be presented reaches the appropriate position,
d) controlling in the third phase of the display cycle according to the description made above, the rotation of the cylinders (310) and (320),
e) interrupting the rotation of the cylinders (310) and (320) when the useful length of the roll containing the poster to be presented has been completely unrolled, and the roll containing the previous poster has been locked on the first roll of the first part of the chain, according to the description made above of the third phase of the display cycle,
f) know how to recognize and use information concerning the order in which posters are displayed and the display times requested.

Ces informations sont contenues dans une mémoire préalablement chargée et installée dans le bâti. This information is contained in a memory previously loaded and installed in the frame.

Elles peuvent également être transmises ou modifiées, en partie ou en totalité, à distance au moyen d'une liaison adéquate, ceci de façon continue avant chaque affichage, ou par blocs d'informations définissant plusieurs cycles d'affichage. Dans ce cas, les informations sont saisies par un opérateur sur un système informatique, par exemple, relié à distance à une ou plusieurs unités de commande. They can also be transmitted or modified, in part or in whole, remotely by means of a suitable link, this continuously before each display, or by blocks of information defining several display cycles. In this case, the information is entered by an operator on a computer system, for example, connected remotely to one or more control units.

Diverses améliorations décrites ci-après, à titre d'exemples non limitatifs peuvent, le cas échéant, être apportées au dispositif d'affichage décrit précédemment dans son mode de réalisation minimal pour assurer son fonctionnement selon le procédé de l'invention. Various improvements described below, by way of nonlimiting examples can, if necessary, be made to the display device described above in its minimal embodiment to ensure its operation according to the method of the invention.

Un autre mode de réalisation permet de réduire le coût de l'ensemble et de simplifier le mécanisme en supprimant le dispositif de déroulement composé des cylindres (310) et (320), des courroies (330), du doigt (340), et du moteur (350). Ainsi, il ne reste plus qu'une seule courroie d'entraînement et un seul moteur. Le système d'entraînement des rouleaux est réalisé comme suit : une bande souple fermée est positionnée sous la chaîne de rouleaux, reposant sur les cylindres principaux , pour être entraînée en rotation par lesdits cylindres. Ladite bande comporte au moins un doigt rétractable dont le mouvement est commandé par l'unité de commande.Après le verrouillage du rouleau (N1) par le moyen de sélection tel que décrit dans la troisième phase du cycle de fonctionnement, ledit doigt est mis en position "sortie" et s'insère entre le rouleau (N1) et le rouleau (Nî+1). Les cylindres principaux (210) et (220) sont alors mis en rotation par l'unité de commande, entraînant la bande souple solidaire dudit doigt, celui-ci assurant le déroulement de l'affiche portée par le rouleau (N1+1) tel que décrit dans la quatrième phase du cycle de fonctionnement. Another embodiment makes it possible to reduce the cost of the assembly and to simplify the mechanism by eliminating the unwinding device composed of the cylinders (310) and (320), the belts (330), the finger (340), and the motor (350). This leaves only one drive belt and one motor. The roller drive system is implemented as follows: a closed flexible strip is positioned under the roller chain, resting on the main cylinders, to be driven in rotation by said cylinders. Said strip comprises at least one retractable finger, the movement of which is controlled by the control unit. After locking the roller (N1) by the selection means as described in the third phase of the operating cycle, said finger is put in position. "output" position and fits between the roller (N1) and the roller (Nî + 1). The main cylinders (210) and (220) are then rotated by the control unit, driving the flexible strip secured to said finger, the latter ensuring the unfolding of the poster carried by the roller (N1 + 1) such as described in the fourth phase of the operating cycle.

Ce mode de réalisation permet également, le cas échéant, de s'affranchir des liaisons "amont" (114) et aval" (115) entre les rouleaux. En effet, ceux-ci ont pour rôle essentiel d'assurer la rotation de l'ensemble de la chaîne par simple frottement sans possibilité de glissement de quelques rouleaux sur l'un au moins des cylindres principaux (210) et (220) avec lequel ils sont en contact au cours du mouvement. Dans le mode de réalisation décrit ci-dessus, l'ensemble des rouleaux est en contact avec la bande souple portant le doigt rétractable, ce qui assure dans toutes les positions intermédiaires leur entraînement par frottement sans glissement sur ladite bande. This embodiment also makes it possible, if necessary, to overcome the "upstream" (114) and downstream "(115) connections between the rollers. In fact, their essential role is to ensure the rotation of the the whole chain by simple rubbing without the possibility of sliding of a few rollers on at least one of the main cylinders (210) and (220) with which they are in contact during the movement. above, all of the rollers are in contact with the flexible strip carrying the retractable finger, which ensures in all intermediate positions their friction drive without sliding on said strip.

En variante, les affiches ne sont pas enroulées sur des rouleaux, mais simplement repliées sur elles-mêmes en forme d'accordéon. L'intérêt d'une telle variante réside dans la simplification du dispositif, ainsi que dans la réduction de l'encombrement et du coût. De ce fait, un plus grande nombre d'affiches peut être inclus dans le dispositif. As a variant, the posters are not wound on rolls, but simply folded back on themselves in the form of an accordion. The advantage of such a variant lies in the simplification of the device, as well as in the reduction in size and cost. As a result, more posters can be included in the device.

On notera qu'en cas de défaillance du dispositif selon l'invention, pour une raison quelconque, il est prévu de masquer la fenêtre d'affichage par un rideau mis en place manuellement. It will be noted that in the event of a failure of the device according to the invention, for whatever reason, provision is made to mask the display window by a curtain placed manually.

Le dispositif d'affichage selon l'invention peut être réalisé indifféremment de façon à fournir un sens de défilement des affiches vertical comme décrit ci-dessus, ou horizontal, sans que cela augmente l'encombrement global, ni modifie son mode de fonctionnement. The display device according to the invention can be produced indifferently so as to provide a direction of movement of the vertical posters as described above, or horizontal, without this increasing the overall size, or modifying its operating mode.

Plusieurs dispositifs d'affichage identiques peuvent être installés côte à côte afin de réaliser un affichage de grande largeur (ou hauteur) par juxtaposition de plusieurs affiches. Several identical display devices can be installed side by side in order to produce a large width (or height) display by juxtaposing several posters.

Dans ce cas, les rouleaux ont une longueur sensiblement égale à la largeur du dispositif, diminuée de l'épaisseur des plaques latérales du bâti et du jeu nécessaire au bon fonctionnement du dispositif, de façon à minimiser l'espace vide existant entre deux affiches présentées côte à côte simultanément. In this case, the rollers have a length substantially equal to the width of the device, reduced by the thickness of the side plates of the frame and the clearance necessary for the proper functioning of the device, so as to minimize the empty space existing between two posters presented. side by side simultaneously.

Il est également possible dans ce mode de réalisation, de coupler les dispositifs entre eux au moyen d'une liaison mécanique ou électrique visant à assurer une bonne synchronisation de leurs mouvements. It is also possible in this embodiment, to couple the devices together by means of a mechanical or electrical connection aimed at ensuring good synchronization of their movements.

Cette liaison peut permettre éventuellement de réaliser des dispositifs "moteurs" entraînant de façon synchronisée d'autres dispositifs "esclaves", qui ne comportent ni moyen d'entraînement des cylindres, ni unité de reconnaissance, ni unité de commande, ce qui réduit considérablement leur coût de réalisation. This link can possibly make it possible to produce "motor" devices synchronously driving other "slave" devices, which do not comprise any means for driving the cylinders, neither recognition unit nor control unit, which considerably reduces their cost of production.

Il est possible de minimiser le temps de passage d'une affiche à l'affiche suivante en choisissant, pour chaque cycle d'affichage, le sens de mise en rotation des cylindres de sorte que le parcours nécessaire pour transporter l'affiche à présenter au droit de la fenêtre d'affichage soit minimum. It is possible to minimize the time from one poster to the next poster by choosing, for each display cycle, the direction of rotation of the cylinders so that the path necessary to transport the poster to be presented to the right of the display window is minimum.

Il est également possible d'équiper le dispositif d'affichage d'un éclairage intérieur ou extérieur afin d'améliorer la visibilité des informations si nécessaire. It is also possible to equip the display device with interior or exterior lighting in order to improve the visibility of the information if necessary.

De même, on protège l'affiche à l'encontre des divers types d'agression externes par une plaque transparente disposée sur la surface de la fenêtre d'affichage (510). Likewise, the poster is protected against the various types of external aggression by a transparent plate disposed on the surface of the display window (510).

Lorsqu'il s'agit seulement de protéger le dispositif des chocs frontaux de projectiles (comme par exemple des ballons,...), on notera qu'il est possible d'installer une plaque située derrière l'affiche présentée, munie de fentes permettant le passage du doigt (340), sur laquelle elle viendra prendre appui en cas de choc, ce qui présente l'avantage de ne pas générer de reflets parasites nuisant à la visibilité de l'information. When it is only a question of protecting the device from frontal shocks from projectiles (such as balloons, etc.), it will be noted that it is possible to install a plate located behind the poster presented, provided with slots. allowing the passage of the finger (340), on which it will come to bear in the event of an impact, which has the advantage of not generating parasitic reflections detrimental to the visibility of the information.

En conclusion, le procédé selon la présente invention, mis en oeuvre selon le dispositif également objet de l'invention, présente plusieurs avantages par rapport aux procédés existants
- il permet l'affichage successif et rapide d'un grand nombre d'informations différentes sans intervention extérieure,
- il permet l'accès direct pour chaque cycle d'affichage à l'une quelconque des informations stockées dans le magasin,
- il offre une excellente qualité d'affichage de par le procédé utilisé qui assure naturellement à l'affiche une tension adaptée pour qu'elle se trouve présentée parfaitement plane et sans plis parasites,
- il stocke les informations dans un volume minimal et offre un encombrement total très faible grâce à une surface frontale très peu supérieure à la surface utile de la fenêtre d'affichage, ainsi qu'une profondeur très réduite de par le procédé même de stockage et de transport des informations,
- il est d'une mise en oeuvre et d'un entretien simples, fiables, et peu coûteux, grâce notamment à un nombre d'éléments constitutifs très limité, chacun d'entre eux réalisant une fonction simple dont la technique est parfaitement maîtrisée par l'homme de l'art,
- il permet des opérations de changement d'affiche dans le magasin très aisées et rapides,
- il est susceptible d'être adapté de façon à répondre à la plupart des exigences du marché actuel de l'affichage d' informations, notamment publicitaires (défilement vertical ou horizontal, juxtaposition de plusieurs dispositifs de façon à réaliser un affichage de grande largeur (ou hauteur), modification à distance de tordre et de la durée de passage des affiches, éclairage, protection contre les chocs, absence de reflets, etc...).
In conclusion, the method according to the present invention, implemented according to the device also subject of the invention, has several advantages over existing methods
- it allows the successive and rapid display of a large number of different information without external intervention,
- it allows direct access for each display cycle to any of the information stored in the store,
- it offers an excellent quality of display by the process used which naturally provides the poster with a suitable voltage so that it is presented perfectly flat and without unwanted folds,
- it stores information in a minimal volume and offers a very small overall size thanks to a front surface very little greater than the useful surface of the display window, as well as a very reduced depth by the very process of storage and transport of information,
- it is simple to use and maintain, reliable and inexpensive, in particular thanks to a very limited number of constituent elements, each of them performing a simple function, the technique of which is perfectly mastered by the skilled person,
- it allows very easy and fast poster change operations in the store,
- it is capable of being adapted to meet most of the requirements of the current market for the display of information, in particular advertising (vertical or horizontal scrolling, juxtaposition of several devices so as to produce a very wide display ( or height), modification of the twisting distance and the duration of the posters, lighting, impact protection, absence of reflections, etc.).

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et englobe toute variante à la portée de l'homme de l'art.  Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and covers any variant within the reach of ordinary skill in the art.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1/ - Dispositif d'affichage sélectif d'informations, notamment publicitaires, caractérisé en ce qu'il comporte des rouleaux (110) contenant les affiches (116) supports d'informations enroulées, reliés entre eux de façon à constituer une chaîne déformante fermée sur elle-même, ladite chaîne étant installée sur deux cylindres mobiles (210, 220) en rotation autour d'un axe supportés par un bâti, de façon à constituer un magasin mobile de rouleaux (110) contenant les affiches (116) supports d'informations. 1 / - Device for selective display of information, in particular advertising, characterized in that it comprises rollers (110) containing the posters (116) wound information carriers, connected together so as to constitute a closed deforming chain on itself, said chain being installed on two mobile cylinders (210, 220) rotating around an axis supported by a frame, so as to constitute a mobile magazine of rollers (110) containing the posters (116) supports d 'information. 2/ - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacun des rouleaux (110) contenant les informations enroulées comporte au moins un moyen de rappel (113) tendant à enrouler le support en l'absence de toute action extérieure, lesdits moyens de rappel (113) ayant pour double fonction de faciliter l'enroulement de l'affiche (116) après qu'elle ait été présentée, et d'assurer la mise en tension de la chaîne constituée par les rouleaux de sorte qu'elle soit entraînée par simple frottement dans un mouvement linéaire circonférentiel sur les cylindres (210, 220) lorsque ceux-ci sont mis en rotation. 2 / - Device according to claim 1, characterized in that each of the rollers (110) containing the wound information includes at least one return means (113) tending to wind the support in the absence of any external action, said means reminder (113) having the double function of facilitating the winding of the poster (116) after it has been presented, and of ensuring the tensioning of the chain formed by the rollers so that it is driven by simple friction in a circumferential linear movement on the cylinders (210, 220) when the latter are rotated. 3/ - Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chacun des rouleaux (110) peut comporter au moins deux moyens de liaison (114, 115) aisément verrouillables et déverrouillables par simple pression permettant de relier ledit rouleau à chacun des deux rouleaux situés de part et d'autre dans la chaîne, et au moins un moyen de liaison (118) aisément verrouillable et déverrouillable par un opérateur permettant de relier audit rouleau l'extrémité (117) de l'affiche support d'informations portée par l'un des rouleaux situé immédiatement avant ou après dans la chaîne. 3 / - Device according to claims 1 and 2, characterized in that each of the rollers (110) may comprise at least two connecting means (114, 115) easily lockable and unlockable by simple pressure for connecting said roller to each of the two rollers located on either side in the chain, and at least one connecting means (118) easily lockable and unlockable by an operator making it possible to connect to said roller the end (117) of the information support poster carried by one of the rollers located immediately before or after in the chain. 4/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le magasin de stockage des rouleaux contenant les supports d'informations est constitué par l'ensemble de la chaîne formée par les rouleaux reliés entre eux grâce aux moyens de liaison (114, 115, 118). 4 / - Device according to one of the preceding claims, characterized in that the storage store for the rollers containing the information carriers consists of the whole chain formed by the rollers connected together by means of the connecting means ( 114, 115, 118). 5/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un moyen d'entraînement en rotation d'au moins un des cylindres (230), au moins un moyen de reconnaissance (410) des rouleaux constituant la chaîne, au moins un moyen de sélection (420) et de maintien en position fixe des rouleaux pendant l'affichage, et au moins un moyen de déroulement (340) de l'affiche à présenter au droit de la fenêtre d'affichage. 5 / - Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one means for driving in rotation of at least one of the cylinders (230), at least one means of recognition (410) of the rollers constituting the chain, at least one means for selecting (420) and holding the rollers in a fixed position during display, and at least one means for unwinding (340) the poster to be displayed in front of the display window . 6/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une unité de commande (430) capable de reconnaître et d'utiliser les informations concernant l'ordre de passage des affiches (116) et la durée de chaque affichage, et de piloter l'ensemble des moyens d'entraînement (230, 350), de reconnaissance (410), et de sélection (420) pendant chaque cycle d'affichage. 6 / - Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one control unit (430) capable of recognizing and using the information concerning the order of passage of the posters (116) and the duration of each display, and to control all the drive means (230, 350), recognition (410), and selection (420) during each display cycle. 7/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il peut être muni de moyens de liaison et de synchronisation avec un ou plusieurs autres dispositifs réalisés selon le même procédé, de façon à réaliser un affichage de grande largeur par juxtaposition de plusieurs affiches. 7 / - Device according to one of the preceding claims, characterized in that it can be provided with means of connection and synchronization with one or more other devices produced by the same process, so as to produce a display of large width by juxtaposition of several posters. 8/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il peut être réalisé de façon à fournir un affichage avec déroulement vertical ou horizontal des affiches, sans que cela modifie ses caractéristiques de fonctionnement, ni son encombrement total. 8 / - Device according to one of the preceding claims, characterized in that it can be produced so as to provide a display with vertical or horizontal unfolding of the posters, without this modifying its operating characteristics, or its total size. 9/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la longueur circonférientielle occupée par la chaîne est sensiblement égale à la longueur de l'un de ses maillons multiplié par le nombre de rouleaux, plus la longueur utile d'une affiche. 9 / - Device according to one of the preceding claims, characterized in that the circumferential length occupied by the chain is substantially equal to the length of one of its links multiplied by the number of rollers, plus the useful length of a poster. 10/ - Procédé mettant en oeuvre le dispositif selon les revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il consiste 10 / - Method using the device according to claims 1 to 9, characterized in that it consists - à sélectionner dans ledit magasin le rouleau (110) contenant l'affiche (116) à présenter, - selecting in said store the roll (110) containing the poster (116) to be presented, - à l'amener au droit d'une fenêtre d'affichage (510), et - bring it to the right of a display window (510), and - à dérouler ladite affiche (116) afin de rendre visible l'information portée par elle.  - unrolling said poster (116) in order to make visible the information carried by it.
FR9300670A 1993-01-19 1993-01-19 Automatic display for advertising or other poster Pending FR2700631A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9300670A FR2700631A1 (en) 1993-01-19 1993-01-19 Automatic display for advertising or other poster

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9300670A FR2700631A1 (en) 1993-01-19 1993-01-19 Automatic display for advertising or other poster

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2700631A1 true FR2700631A1 (en) 1994-07-22

Family

ID=9443304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9300670A Pending FR2700631A1 (en) 1993-01-19 1993-01-19 Automatic display for advertising or other poster

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2700631A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2092172A (en) * 1935-05-17 1937-09-07 Om Edwards Co Inc Display machine
US2190426A (en) * 1939-04-01 1940-02-13 Visual Merchandiser Inc Display sign
US2195941A (en) * 1938-03-25 1940-04-02 Slack George Edgar Changing display apparatus
FR2647246A1 (en) * 1989-05-19 1990-11-23 Option Device for presenting posters contained in cartridges, and cartridges for making use of this device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2092172A (en) * 1935-05-17 1937-09-07 Om Edwards Co Inc Display machine
US2195941A (en) * 1938-03-25 1940-04-02 Slack George Edgar Changing display apparatus
US2190426A (en) * 1939-04-01 1940-02-13 Visual Merchandiser Inc Display sign
FR2647246A1 (en) * 1989-05-19 1990-11-23 Option Device for presenting posters contained in cartridges, and cartridges for making use of this device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2841993A1 (en) Retractable projection screen
EP1162499A1 (en) Retractable projection screen
FR2804533A1 (en) DISPLAY DEVICE WITH FLANGING PANEL
CA2195478C (en) Device for individually and selectively displaying a set of posters
EP2264521B1 (en) Rear projector
FR2700631A1 (en) Automatic display for advertising or other poster
EP0740824B1 (en) Device for selectively displaying information
EP0617393A1 (en) Horizontally unrolling display device and method of loading a placard for such
EP1366483B1 (en) Device for selectively displaying posters
EP0818602B1 (en) Device for winding and unwinding a fabric
FR2737933A1 (en) Motor-driven poster display unit for advertising
FR2647246A1 (en) Device for presenting posters contained in cartridges, and cartridges for making use of this device
EP2115261A1 (en) Device with a shutter which may be wound about a drum
EP0765515A1 (en) Self-contained guided module for storing, selecting and displaying posters
FR2793062A1 (en) Rolling information display screen has upper edge of screen connected to top roller by detachable fastening member and straps
EP0538532B1 (en) Information display device
WO2006070122A1 (en) Scrolling display device having a curved display support
FR2579810A1 (en) Advertising delivery vehicle
BE1014669A3 (en) Device including a store recovery surfaces non-rectangular.
FR2765378A1 (en) Variable display poster frame
FR2852137A1 (en) Image displaying method for e.g. airport, involves forming continuous elementary images on respective screens, where each screen is selected by moving screen in respective cells to view corresponding elementary image
EP1903543A1 (en) Device for presenting exchangeable information and method of changing the displayed information
FR2866972A1 (en) Display device e.g. advertising panel, for e.g. movie theater, has component with slide cooperating with slide of flexible panel, and lower drum moving between position for mounting/dismounting panel and position in which panel is held
WO2006056677A1 (en) Display device which enables a poster banner to scroll
EP0457995A1 (en) Mobile display device