FR2700072A1

FR2700072A1 - Connector of a pluggable electrical connection.

Info

Publication number: FR2700072A1
Application number: FR9314054A
Authority: FR
Inventors: Steinhauser Uwe
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1992-12-24
Filing date: 1993-11-24
Publication date: 1994-07-01
Anticipated expiration: 2013-11-24
Also published as: IT1265306B1; ES2080671A2; ITMI932682A0; SE506858C2; FR2700072B1; ES2080671R; DE4244225A1; ES2080671B1; SE9304253L; SE9304253D0; ITMI932682A1

Abstract

a) Connecteur d'une connexion électrique enfichable, b) connecteur caractérisé en ce que le câble (21) comprend un treillis de protection (26) électriquement conducteur et enveloppant les conducteurs (24), en ce que le boîtier (18) du connecteur constitué d'une matière plastique électriquement conductrice comporte un chemin conducteur du courant (28) qui est relié électriquement au treillis de protection (26), à la matière plastique électriquement conductrice du boîtier (18) du connecteur et, au dispositif de fixation (16, 17) électriquement conducteur, se trouvant au potentiel de la masse quand le connecteur est enfiché. c) L'invention se rapporte aux connecteurs des connexions électriques enfichables.a) Connector of a pluggable electrical connection, b) connector characterized in that the cable (21) comprises a protective mesh (26) electrically conductive and enveloping the conductors (24), in that the housing (18) of the connector made of an electrically conductive plastic material has a current conducting path (28) which is electrically connected to the protective mesh (26), to the electrically conductive plastic material of the connector housing (18) and, to the fixing device (16 , 17) electrically conductive, being at ground potential when the connector is plugged in. c) The invention relates to connectors for pluggable electrical connections.

Description

"Connecteur d'une connexion électrique enfichable" L'invention part d'un"Connector of a plug-in electrical connection" The invention starts from

connecteur d'une connexion électrique par enfichage avec un boîtier de connecteur en matière plastique dans lequel est introduit un câble avec plusieurs conducteurs, ce connecteur étant susceptible d'être raccordé à une partie réceptrice de la connexion par enfichage montée dans un boîtier d'un appareil électrique et étant susceptible d'être maintenu contre elle par au moins connector of a plug-in electrical connection with a plastic connector housing into which is introduced a cable with a plurality of conductors, said connector being connectable to a receiving portion of the plug-in connection mounted in a housing of a electrical apparatus and being capable of being held against it by at least

un dispositif de fixation.a fixing device.

On connaît déjà de nombreux connecteurs de connexion électrique par enfichage, par exemple par le document EP O 156 033 BI, dont les éléments de contact montés dans un boîtier de connecteur sont reliés, de façon connue, aux extrémités des conducteurs d'un câble Si une telle connexion par enfichage est installée dans un véhicule automobile, les conducteurs du câble viennent alors de différents éléments électriques, par exemple de détecteurs, qui sont rapportés à différents emplacements dans le véhicule automobile Les différents conducteurs sont rassemblés, pour permettre une meilleure manipulation, pour constituer un câble qui est introduit centralement dans le connecteur A partir de là, les25 liaisons électriques se poursuivent par l'intermédiaire des éléments de contact du connecteur et des éléments de contact antagonistes d'une partie réceptrice vers un appareil électrique qui peut être un appareil de commande et qui traite les signaux électriques des liaisons. Ce traitement est rendu plus difficile lorsqu'aux signaux électriques se superposent des signaux parasites qui interviennent sur le câble et le connecteur sous l'action d'ondes liées à des champs Numerous plug-in electrical connection connectors are already known, for example EP 0 156 033 BI, whose contact elements mounted in a connector housing are connected, in a known manner, to the ends of the conductors of a cable Si such a plug connection is installed in a motor vehicle, the conductors of the cable then come from different electrical elements, for example detectors, which are reported at different locations in the motor vehicle The various conductors are assembled, to allow better handling, To form a cable which is centrally introduced into the connector From here, the electrical connections are continued via the contact elements of the connector and the counter contact elements of a receiving part to an electrical apparatus which may be a control unit and that processes the electrical signals are links. This treatment is made more difficult when electrical signals are superimposed parasitic signals that occur on the cable and the connector under the action of waves related to fields

électro-magnétiques Cela doit être empêché. electro-magnetic This must be prevented.

Dans le cas du connecteur selon l'invention, il est prévu que le câble comprend un treillis de protection électriquement conducteur et enveloppant les conducteurs, en ce que le boîtier du connecteur constitué d'une matière plastique électriquement conductrice comporte un chemin conducteur du courant qui est relié électriquement au treillis de protection à la matière plastique électriquement conductrice du boîtier du connecteur et, au dispositif de fixation électriquement conducteur, se trouvant au potentiel de In the case of the connector according to the invention, it is provided that the cable comprises an electrically conductive protection mesh and wrapping the conductors, in that the connector housing made of an electrically conductive plastic material comprises a conductive path of the current which is electrically connected to the protective mesh to the electrically conductive plastics material of the connector housing and to the electrically conductive

la masse quand le connecteur est enfiché. the mass when the connector is plugged.

Ainsi les ondes liées aux champs électro- Thus the waves linked to the electron fields

magnétiques au voisinage du câble et du connecteur ne peuvent plus provoquer des signaux parasites sur les in the vicinity of the cable and the connector can no longer cause parasitic signals on the

liaisons et les éléments de contact du connecteur. connections and contact elements of the connector.

Notamment, du fait de la forme de réalisation du connecteur avec son boîtier en matière plastique électriquement conductrice et le chemin conducteur du courant qui y est inséré, il est possible d'obtenir une liaison de basse résistance ohmique à la masse d'un treillis de protection entourant les conducteurs du câble et de rendre ainsi In particular, because of the embodiment of the connector with its electrically conductive plastic casing and the conductive path of the current inserted therein, it is possible to obtain a low resistance ohmic connection to the ground of a lattice of protection surrounding the cable conductors and thus render

inoffensive les ondes liées aux champs électro- harmless the waves associated with the electron fields

magnétiques intervenant éventuellement. magnetic possibly intervening.

Grâce à d'autres dispositions prévues par l'invention, des compléments avantageux et des améliorations du connecteur indiqué ci-dessus sont possibles. C'est ainsi, selon une autre caractéristique de l'invention le chemin conducteur du courant est constitué par au moins une tôle de contact qui est Thanks to other arrangements provided by the invention, advantageous additions and improvements of the connector indicated above are possible. Thus, according to another characteristic of the invention, the conductive path of the current consists of at least one contact plate which is

insérée dans le boîtier du connecteur. inserted into the connector housing.

Suivant une autre caractéristique de l'invention la tôle de contact, en tant que pièce d'insertion dans le procédé d'extrusion de matière plastique, est partiellement recouverte lors de la fabrication du boîtier du connecteur et sort de la matière plastique en au moins deux emplacements de contact. Suivant une autre caractéristique de l'invention le dispositif de fixation comprend un dispositif de pivotement et un dispositif d'enclenchement avec respectivement un élément de ressort électriquement conducteur, qui est fixé au boîtier, se trouvant au potentiel de la masse, de l'appareil électrique, et qui se trouve directement en contact conducteur avec le chemin conducteur du According to another characteristic of the invention, the contact sheet, as an insertion piece in the plastic extrusion process, is partially covered during manufacture of the connector housing and leaves the plastic material in at least one embodiment. two contact locations. According to another characteristic of the invention the fixing device comprises a pivoting device and an engagement device with respectively an electrically conductive spring element, which is fixed to the housing, at the ground potential, of the device. electric, and which is directly in conducting contact with the conductive path of the

courant lorsque le connecteur est enfiché. current when the connector is plugged in.

Suivant une autre caractéristique de l'invention chaque élément de ressort respectif et le boîtier sont constitués par une matière électriquement conductrice et sont reliés ensemble de façon According to another characteristic of the invention, each respective spring element and the housing are constituted by an electrically conductive material and are connected together in a

électriquement conductrice.electrically conductive.

Suivant une autre caractéristique de l'invention sur le dispositif de pivotement et le dispositif d'enclenchement, est respectivement prévu un contact qui lorsque la connexion par enfichage est à l'état fermé dans lequel le connecteur et la partie réceptrice sont reliés, s'applique étroitement contre According to another characteristic of the invention on the pivoting device and the interlocking device, there is provided respectively a contact which when the plug-in connection is in the closed state in which the connector and the receiving part are connected, tightly applies against

les éléments de ressort correspondants. the corresponding spring elements.

Suivant une autre caractéristique de l'invention le treillis de protection est en liaison électriquement conductrice avec un des emplacements de contact. Enfin, suivant une autre caractéristique de l'invention la tôle de contact dans la zone du treillis de protection, lors de l'introduction du câble dans le boîtier du connecteur, s'écarte élastiquement de la paroi du boîtier du connecteur According to another characteristic of the invention the protective mesh is in electrically conductive connection with one of the contact locations. Finally, according to another characteristic of the invention, the contact plate in the area of the protective mesh, when the cable is inserted into the connector housing, moves away elastically from the wall of the connector housing.

vers le treillis de protection.to the protective mesh.

Un exemple de réalisation de l'invention est représenté sur le dessin cijoint et va être décrit An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing and will be described

plus en détail dans la description ci-après. in more detail in the description below.

La figure unique montre en coupe un connecteur d'une connexion par enfichage couplé avec une partie réceptrice d'un appareil électrique The single figure shows in section a connector of a plug-in connection coupled with a receiving part of an electrical appliance

représentée en bout.represented at the end.

Dans le cas de l'exemple de réalisation de l'invention, la figure représente, en tant que partie d'une connexion par enfichage, un connecteur Il qui est relié au moyen d'un dispositif de pivotement et d'un dispositif d'enclenchement qui constituent conjointement un dispositif de fixation 16, 17, à un In the case of the exemplary embodiment of the invention, the figure represents, as part of a plug-in connection, a connector 11 which is connected by means of a pivoting device and a device of FIG. engagement which together constitute a fastening device 16, 17, to a

boîtier 12 d'un appareil électrique 13. housing 12 of an electrical appliance 13.

Le connecteur il comporte un boîtier 18 en forme de boîte en matière plastique électriquement conductrice Sur un côté étroit de ce boîtier, est prévu, d'une part, un manchon tubulaire de réception 19 pour un câble 21, et, d'autre part, un taquet d'enclenchement 22 du dispositif d'enclenchement 17, tandis que sur l'autre côté étroit, est prévu le The connector 11 comprises a housing 18 in the form of an electrically conductive plastic box. On a narrow side of this housing, is provided, on the one hand, a tubular receiving sleeve 19 for a cable 21, and, on the other hand, an engagement latch 22 of the latching device 17, while on the other narrow side is provided the

crochet de fixation 23 du dispositif de pivotement 16. fixing hook 23 of the pivoting device 16.

Dans le câble 21 sont rassemblés plusieurs conducteurs 24 représentés seulement schématiquement, et qui sont enveloppés par un treillis de protection commun 26 Ce treillis de protection 26, à son tour, est entouré par une gaine isolante 27 qui, en dehors du connecteur 11 constitue l'enveloppe externe du câble 21 Le câble 21 introduit dans le manchon de réception 19 est, dans ce cas, débarrassé de la gaine isolante 27 sur une longueur partielle du tronçon placé à l'intérieur du manchon de réception 19, tandis que le treillis de protection 26 est coupé à environ deux fois cette longueur partielle La partie du treillis de protection 26 faisant saillie au-delà de la gaine isolante 27, est ramenée en arrière et rabattue sur la gaine isolante 27 restant dans le manchon de réception 19, de sorte que le treillis de protection 26 constitue, dans le manchon de réception In the cable 21 are gathered several conductors 24 shown only schematically, and which are enveloped by a common protective mesh 26 This protective mesh 26, in turn, is surrounded by an insulating sheath 27 which, apart from the connector 11 constitutes outer casing of the cable 21 The cable 21 introduced into the receiving sleeve 19 is, in this case, stripped of the insulating sheath 27 over a partial length of the section placed inside the receiving sleeve 19, while the lattice of the protection 26 is cut to about twice this partial length The portion of the protective mesh 26 protruding beyond the insulating sheath 27, is brought back and folded over the insulating sheath 27 remaining in the receiving sleeve 19, so that that the protective mesh 26 constitutes, in the receiving sleeve

19, l'enveloppe externe du câble 21. 19, the outer casing of the cable 21.

Les conducteurs 24 débarrassés dans le connecteur 11 de la gaine isolante 27 et du treillis de protection 26 sont, d'une façon connue et non représentée plus en détail, reliés chacun à son extrémité avec un élément de contact revêtant la forme d'une douille d'enfichage, qui, à son tour, lorsque la connexion à enfichage est à l'état fermé dans lequel le connecteur il est assemblé avec la partie réceptrice 14 de la façon représentée sur la figure, est relié de façon électriquement conductrice à un élément de contact antagoniste de la partie réceptrice The conductors 24 cleared in the connector 11 of the insulating sheath 27 and the protective mesh 26 are, in a known manner and not shown in greater detail, each connected at its end with a contact element in the form of a socket in turn, which, in turn, when the plug-in connection is in the closed state in which the connector is assembled with the receiving portion 14 as shown in the figure, is electrically conductive connected to an element Antagonist contact of the receiving part

14, revêtant la forme d'une fiche plate. 14, taking the form of a flat plug.

Dans le boîtier 18 du connecteur est insérée une tôle de contact 28 s'étendant essentiellement à In the housing 18 of the connector is inserted a contact plate 28 extending essentially to

l'intérieur de la paroi du boîtier 18 du connecteur. inside the wall of the housing 18 of the connector.

Lors de la fabrication du boîtier 18 du connecteur selon le procédé d'extrusion de matière plastique, la tôle de contact 28 est alors introduite dans le moule d'extrusion en tant que pièce d'insertion et après l'extrusion de la matière plastique, elle est recouverte sur la partie prépondérante de son étendue longitudinale qui s'étend du manchon de réception 19, par l'intermédiaire du taquet d'enclenchement 22, jusqu'au crochet de fixation 23 C'est seulement dans la zone du manchon de réception 19, du taquet d'enclenchement 22 et du crochet de fixation 23, que la tôle de contact 28 n'est pas recouverte par extrusion. La tôle de contact 28 débute à l'intérieur du boîtier 18 du connecteur sous la forme d'une bande de tôle s'étendant le long d'une génératrice du manchon de réception 19, cette bande se poursuivant vers le côté frontal du connecteur 11 et comportant au voisinage du taquet d'enclenchement 22, une encoche qui est placée sur la surface du taquet d'enclenchement 22 s'écartant du boîtier 12 A partir de ce côté du boîtier 18 du connecteur, la tôle de contact se poursuit périphériquement vers l'autre côté étroit, comportant le crochet de fixation 23, du boîtier 18 du connecteur o elle est rabattue autour During the manufacture of the housing 18 of the connector according to the plastic extrusion process, the contact plate 28 is then introduced into the extrusion mold as an insertion piece and after the extrusion of the plastic material, it is covered on the preponderant part of its longitudinal extent which extends from the receiving sleeve 19, via the latching tab 22, to the fixing hook 23 It is only in the region of the receiving sleeve 19, the latch 22 and the hook 23, that the contact plate 28 is not covered by extrusion. The contact plate 28 begins inside the housing 18 of the connector in the form of a sheet metal strip extending along a generatrix of the receiving sleeve 19, this strip continuing towards the front side of the connector 11 and having in the vicinity of the latch 22, a notch which is placed on the surface of the latch 22 away from the housing 12 From this side of the housing 18 of the connector, the contact plate continues peripherally to the other narrow side, having the fixing hook 23, of the housing 18 of the connector where it is folded around

de la surface du crochet de fixation 23. of the surface of the fixing hook 23.

Dans la zone du manchon de réception 19, la tôle de contact 28 s'écarte élastiquement de la surface enveloppe du manchon de réception 19 et forme, à cet endroit, un premier emplacement de contact 31 A l'encoche située sur le taquet d'enclenchement 22, est formé un second emplacement de contact 32 et enfin, sur la tôle de contact 28 s'appliquant sur le crochet de fixation 23, est formé un troisième emplacement de In the region of the receiving sleeve 19, the contact plate 28 moves away elastically from the envelope surface of the receiving sleeve 19 and forms, at this location, a first contact location 31 at the notch located on the cleat. 22, a second contact location 32 is formed and finally, on the contact plate 28, which is applied to the fixing hook 23, a third location is formed.

contact 33.contact 33.

Pour l'assemblage du connecteur 11 avec la partie réceptrice 14, le crochet de fixation 23 est accroché à une partie de retenue 34, également en forme de crochet et formée à l'opposé du crochet de fixation 23, de la partie réceptrice 14, en déformant élastiquement un ressort d'appui 36 entré dans la partie réceptrice 14 et s'appliquant contre le crochet de fixation 23, et ensuite, on fait pivoter le connecteur 11 vers la partie réceptrice 14 autour de la partie de retenue 34, le crochet de fixation 23, la partie de retenue 34 et le ressort d'appui 36 constituant le dispositif de pivotement 16 Le crochet de fixation 23 est pressé contre la partie de retenue 34 par le ressort d'appui 36 en prise de contact avec For the assembly of the connector 11 with the receiving part 14, the fixing hook 23 is hooked to a retaining portion 34, also in the form of a hook and formed opposite the fixing hook 23, of the receiving part 14, by elastically deforming a bearing spring 36 entered into the receiving part 14 and pressing against the fixing hook 23, and then, the connector 11 is pivoted towards the receiving part 14 around the holding part 34, the hook 23, the retaining part 34 and the support spring 36 constituting the pivoting device 16 The fixing hook 23 is pressed against the retaining part 34 by the support spring 36 in contact with the

la tôle de contact 28 sur le crochet de fixation 23. the contact plate 28 on the fixing hook 23.

Si toutes les connexions par enfichage entre les fiches plates et les douilles correspondantes du connecteur sont terminées, le connecteur 11 est pris dans la partie réceptrice 14 dans une mesure telle que le ressort d'enclenchement 37 qui, tout comme le ressort d'appui 36 est fixé sur le boîtier 12 de l'appareil électrique 13, s'enclenche sur le taquet d'enclenchement 22 et bloque la connexion par enfichage dans la position de fermeture, tandis que le ressort d'enclenchement 37 et le taquet d'enclenchement 22 constituent le dispositif d'enclenchement 17 et que le ressort d'enclenchement 37 vient s'appliquer directement sur la tôle de contact en crochet 28 sur le taquet d'enclenchement 22 Le ressort d'appui 36, le ressort d'enclenchement 37 et le boîtier 12 sont en métal, de sorte que ces parties sont reliées ensemble de façon électriquement conductrice. Lorsque la connexion par enfichage est fermée, le second emplacement de contact 32 de la tôle de contact 28 est en liaison par adhérence avec le ressort d'enclenchement 37 et son troisième emplacement de contact 33 est en liaison par la force avec le ressort d'appui 36, et ainsi une connexion électrique est établie entre le boîtier 12 et la tôle de contact 28 Comme la tôle de contact 28 est également en liaison par la force avec le treillis de protection 26 par l'intermédiaire du premier emplacement de contact 31, il en résulte une connexion électrique continue entre le treillis de protection 26 If all the plug-in connections between the flat plugs and the corresponding sockets of the connector are completed, the connector 11 is taken in the receiving part 14 to such an extent that the closing spring 37 which, like the support spring 36 is fixed on the housing 12 of the electrical apparatus 13, engages the latch 22 and blocks the plug-in connection in the closed position, while the latching spring 37 and the latch 22 constitute the latching device 17 and that the engagement spring 37 is applied directly to the hook contact plate 28 on the engagement latch 22 The support spring 36, the engagement spring 37 and the housing 12 are made of metal, so that these parts are connected together electrically conductive manner. When the plug-in connection is closed, the second contact location 32 of the contact plate 28 is adhesively connected to the snap-in spring 37 and its third contact point 33 is in force connection with the spring of FIG. support 36, and thus an electrical connection is established between the housing 12 and the contact plate 28 As the contact plate 28 is also connected by force with the protective mesh 26 via the first contact location 31, this results in a continuous electrical connection between the protective mesh 26

et le boîtier 12 se trouvant au potentiel de la masse. and the housing 12 at the potential of the mass.

L'établissement du contact sur les trois emplacements de contact 31, 32, 33 s'effectue sur une grande surface, de sorte que la résistance de passage 1 O entre le treillis de protection 26 et le boîtier 12 est de faible valeur ohmique De la même façon, du fait de l'importante surface de liaison entre la tôle de contact 28 et la matière plastique électriquement conductrice du boîtier 18 du connecteur, il y a une résistance de passage réduite entre le boîtier 18 du connecteur et le boîtier 12 Sur les faibles résistances de passage qui viennent d'être décrites, les ondes liées à des champs électro- magnétiques ne peuvent provoquer que des tensions parasites d'importance secondaire, de sorte que cette connexion par enfichage, même dans un environnement chargé en parasites, ne permet aucun rayonnement parasite sur les conducteurs de signaux mis en contact dans la connexion par enfichage par les éléments de contact et The establishment of the contact on the three contact locations 31, 32, 33 is carried out over a large area, so that the passage resistance 1 O between the protective mesh 26 and the housing 12 is of low resistance value. similarly, because of the large bonding surface between the contact plate 28 and the electrically conductive plastic material of the connector housing 18, there is a reduced passage resistance between the connector housing 18 and the housing 12. the low resistance of the passage just described, the waves connected to electromagnetic fields can only cause parasitic voltages of secondary importance, so that this plug-in connection, even in a parasitic environment, does not allow no spurious radiation on the signal conductors contacted in the plug-in connection by the contact elements and

les contre éléments de contact.the counter contact elements.

Par ailleurs, la tôle de contact 28 et la matière plastique électriquement conductrice du boîtier 18 du connecteur constituent un agencement qui, lors de l'assemblage de la connexion par enfichage, permettent un montage identique à celui de l'état de la technique sans que des mesures de raccordement supplémentaires soient rendues nécessaires. Furthermore, the contact plate 28 and the electrically conductive plastic material of the housing 18 of the connector constitute an arrangement which, during assembly of the plug-in connection, allow a mounting identical to that of the state of the art without additional connection measurements are necessary.

Claims

R E V E N D I C A T IO N S

1. Connector of a plug-in electrical connection with a plastic connector housing (18) in which a cable (21) with a plurality of conductors (24) is inserted, this connector (11) being connectable to a connector receiving portion (14) of the plug-in connection mounted in a housing (12) of an electrical appliance (13) and being capable of being held against it by at least one fixing device (16, 17), connector characterized in that the cable (21) contains an electrically conductive protective mesh (26) and wrapping the conductors (24), in that the housing (18) of the connector made of an electrically conductive plastics material comprises a conductive path of current (28) which is electrically connected to the protective mesh (26), to the electrically conductive plastics material of the connector housing (18) and to the electrically conductive fastening device (16, 17). at the potential of the mass when the connector

is plugged in.

2. Connector according to claim 1, characterized in that the conductor path of the current is constituted by at least one contact plate (28)

which is inserted in the housing (18) of the connector.

3. Connector according to claim 2, characterized in that the contact plate (28), as inserting part in the plastic extrusion process, is partially covered during the manufacture of the housing (18) of the connector and fate of the plastic material in at least two

contact locations (31, 32, 33).

4. Connector according to any of

Claims 1 to 3, characterized in that the

fixing device comprises a pivoting device (16) and an engagement device (17) with respectively an electrically conductive spring element (36, 37), which is fixed to the housing (12), at the earth potential of the electrical apparatus (13), which is directly in conducting contact with the conductive path of the current when the connector (11) is plugged in.

Connector according to Claim 4, characterized in that each respective spring element (36, 37) and the housing (12) consist of an electrically conductive material and are

interconnected together in an electrically conductive manner.

6 Connector according to any of

claims 4 and 5, characterized in that on the

pivoting device (16) and the latching device (17) are respectively provided with a contact (32, 33) which when the plug-in connection is in the closed state in which the connector (11) and the receiving part (14) ) are connected, apply tightly against the spring elements

(36, 37) corresponding.

7. Connector according to any of the

Claims 1 to 6, characterized in that the

protective mesh (26) is electrically conductive with one of the

contact (31).

8. Connector according to claim 7, characterized in that the contact plate (28) in the area of the protective mesh (26), during the introduction of the cable (21) in the housing (18) of the connector, s elastically separates from the wall of the housing (18) of the connector towards the lattice of

protection (26).