FR2699218A1 - Touch plate with detector for rocking or sliding gate - using rubber rim with spring loaded and units which contain photoelectric cells and movable windows - Google Patents
Touch plate with detector for rocking or sliding gate - using rubber rim with spring loaded and units which contain photoelectric cells and movable windows Download PDFInfo
- Publication number
- FR2699218A1 FR2699218A1 FR9215554A FR9215554A FR2699218A1 FR 2699218 A1 FR2699218 A1 FR 2699218A1 FR 9215554 A FR9215554 A FR 9215554A FR 9215554 A FR9215554 A FR 9215554A FR 2699218 A1 FR2699218 A1 FR 2699218A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- housing
- support base
- feeler blade
- feeler
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims description 11
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims description 10
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims description 2
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 abstract 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 abstract 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 230000002040 relaxant effect Effects 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/40—Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
- E05F15/42—Detection using safety edges
- E05F15/43—Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/40—Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
- E05F15/42—Detection using safety edges
- E05F15/43—Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
- E05F2015/434—Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound with cameras or optical sensors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/106—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
Landscapes
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Description
LAME PALPEUSE A CELLULE DE DETECTIONSENSOR BLADE WITH DETECTION CELL
INTEGREE AU TABLIER D'UN PORTAILINTEGRATED INTO THE APRON OF A PORTAL
BASCULANT OU COULISSANTTILTING OR SLIDING
L'invention se rattache au secteur technique des fermetures de portes, et de garages en particulier, du type comprenant un tablier The invention relates to the technical sector of door closings, and of garages in particular, of the type comprising an apron
basculant ou coulissant susceptible d'obturer une ouverture. tilting or sliding capable of closing an opening.
joli existe sur le marché différents types de portails basculant ou coulissant commandés en mouvement par tous moyens mécaniques ou électriques, ou électromécaniques Les tabliers réalisés en matériaux métalliques sont lourds, de l'ordre de 100 à joli exists on the market different types of tilting or sliding gates controlled in movement by any mechanical or electrical, or electromechanical means Aprons made of metallic materials are heavy, of the order of 100 to
kgs, selon leur conception, voir plus. kgs, depending on their design, see more.
Cependant l'effet de leur masse est augmentée par la force However the effect of their mass is increased by force
d'accompagnement de la force motrice du moteur de commande. accompanying the driving force of the control motor.
Compte tenu de ces contraintes, et pour éviter ou limiter les risques d'écrasement, il est exigé d'incorporer au tablier des moyens de sécurité particuliers qui ont pour but et fonction de couper l'alimentation du moteur, et donc le mouvement du tablier lorsqu'il y Given these constraints, and to avoid or limit the risk of crushing, it is required to incorporate into the apron special safety means which have the purpose and function of cutting the power to the engine, and therefore the movement of the apron when there
a une détection d'un incident quelconque du à différentes causes. has a detection of any incident due to different causes.
En particulier, les constructeurs disposent sur le chant inférieur et/ou le chant supérieur du tablier une lame palpeuse en matériau souple déformable, en caoutchouc par exemple, et également sur les In particular, manufacturers have on the lower edge and / or upper edge of the apron a feeler blade of flexible deformable material, for example rubber, and also on the
chants verticaux pour les portails coulissants. vertical edges for sliding gates.
On a ainsi illustré figure 1 une lame palpeuse selon l'art antérieur, FIG. 1 thus shows a feeler blade according to the prior art,
selon une présentation avant montage sur le tablier. according to a presentation before mounting on the apron.
Cette lame est référencée par ( 1) et comprend une embase profilée ( 2) réalisée par exemple en matériau aluminium et dont la face extérieure ( 2 1) est susceptible de se fixer par boulonnage ou autre sur la face d'appui du chant inférieur ou supérieur du tablier Ladite embase présente des ailes ( 2 2) aménagées et profilées pour autoriser la fixation d'une bande de caoutchouc ( 2 3) ou autre matériau La bande de caoutchouc est aménagée pour constituer une forme en tunnel avec des ailes ( 2 4) s'adaptant par 1 ocoulissement sur les ailes ( 2 2) de l'embase pour assurer une bonne tenue A ces extrémités, la lame comprend deux embouts ( 3) profilés, rigides, susceptibles, d'une part, de se fixer sur l'embase et, d'autre part, s'insérer à l'intérieur de la bande de caoutchouc sur une largeur variable de 10 à 30 millimètres en général Les deux embouts permettent ainsi une tenue de la bande de caoutchouc en évitant son affaissement même si le matériau constitutif lui confère une certaine rigidité Les deux embouts ( 3) sont creux intérieurement et présentent leur cavité en regard Ces cavités sont néanmoins agencées avec des parois, nervures, ou saillies ( 3 1) autorisant le positionnement vertical dans chaque embout d'une cellule ( 4) du type photo-électrique et similaires L'une des cellules est branchée et reliée par un circuit électrique approprié avec la commande moteur de déplacement du tablier Les cellules sont ainsi protégées par les embouts Ces embouts sont réalisés monobloc en matériau plastique rigide non déformable et présentent un profil supérieur ( 3 2) en arrondi correspondant à la forme en tunnel de la bande de caoutchouc pour permettre un montage à force et une bonne tenue de l'ensemble Comme indiqué précédemment, ces embouts ont une largeur de quelques centimètres pour, d'une part, assurer un bon maintien de la bande de caoutchouc et, d'autre part, pour une protection des cellules En cas de non sollicitation ou déformation de la bande de caoutchouc par un appui quelconque, This blade is referenced by (1) and comprises a profiled base (2) made for example of aluminum material and whose outer face (2 1) is capable of being fixed by bolting or the like on the bearing face of the lower edge or upper of the apron Said base has wings (2 2) arranged and profiled to allow the fixing of a rubber band (2 3) or other material The rubber band is arranged to form a tunnel shape with wings (2 4 ) adapting by 1 angle on the wings (2 2) of the base to ensure good resistance At these ends, the blade comprises two profiled, rigid ends (3), capable, on the one hand, of being fixed on the base and, on the other hand, to be inserted inside the rubber band over a variable width from 10 to 30 millimeters in general. The two end pieces thus allow the rubber band to be held while preventing its sagging even if the constituent material f gives it a certain rigidity The two end pieces (3) are hollow internally and have their cavity opposite These cavities are nevertheless arranged with walls, ribs, or projections (3 1) allowing vertical positioning in each end piece of a cell ( 4) of the photoelectric type and the like One of the cells is connected and connected by an appropriate electrical circuit with the motor control of movement of the bulkhead The cells are thus protected by the end caps These end caps are made in one piece from rigid non-deformable plastic material and have a rounded upper profile (3 2) corresponding to the tunnel shape of the rubber band to allow a force fit and good resistance of the assembly. As indicated above, these end pieces have a width of a few centimeters for, on the one hand, ensuring good support of the rubber band and, on the other hand, for cell protection In the event of unsolicited citation or deformation of the rubber band by any support,
les deux cellules sont en regard et le faisceau lumineux est continu. the two cells are facing each other and the light beam is continuous.
Dans l'hypothèse d'une déformation de la bande de caoutchouc par un appui quelconque sur la lame, ladite bande se déforme et il y a rupture du faisceau lumineux entre les deux cellules, ce qui entraîne automatiquement par le circuit électrique l'arrêt du moteur assurant le relevage ou l'abaissement du tablier de porte, ou son In the hypothesis of a deformation of the rubber band by any support on the blade, said band deforms and there is a break in the light beam between the two cells, which automatically causes the electrical circuit to stop the motor for raising or lowering the door leaf, or its
coulissement selon les montages réalisés. sliding according to the assemblies carried out.
Une telle lame palpeuse est satisfaisante dans la grande majorité des cas Cependant, elle n'est pas opérationnelle sur toute sa longueur d'utilisation du fait de la conformation rigide des embouts d'extrémités protégeant les cellules Or on a constaté que des incidents pouvaient avoir lieu à l'endroit des extrémités des ouvertures de garages, car un utilisateur peut se positionner près des montants verticaux disposés dans les encadrements de porte permettant le positionnement des moyens de guidage du tablier en Such a feeler blade is satisfactory in the vast majority of cases. However, it is not operational over its entire length of use due to the rigid conformation of the end caps protecting the cells. However, it has been observed that incidents could have place at the ends of the garage openings, because a user can position himself near the vertical uprights arranged in the door frames allowing the positioning of the apron guide means in
descente ou remontée.descent or ascent.
Dans cette situation, les embouts assuraient eux-mêmes une fonction de pressage par exemple sur les pieds ou le corps de l'individu, selon la nature du portail, basculant ou coulissant, en entraînant des risques d'accidents importants Une telle lame palpeuse, telle que décrite et illustrée figure 1, ne répond pas à une sécurité totale qui exige la capacité de détection et de déformation In this situation, the tips themselves provided a pressing function, for example on the feet or the body of the individual, depending on the nature of the gate, tilting or sliding, leading to the risk of significant accidents. as described and illustrated in FIG. 1, does not respond to total security which requires the capacity for detection and deformation
de la lame sur toute sa longueur.of the blade over its entire length.
Pour remédier à cet inconvénient, certains ont imaginé d'autres conceptions de lame palpeuse en incorporant dans une bande de caoutchouc en forme de tuyau les cellules émettrices du signal, ladite bande est fixée à l'embase par le biais de deux membranes déformables en matériau souple Cette disposition qui supprime les embouts n'est cependant pas très fiable car il y a tout d'abord des problèmes de tenue des cellules dans la bande de caoutchouc et donc d'un contrôle du faisceau lumineux et d'autre part la déformation des membranes trop sollicitées ne permet pas à terme To remedy this drawback, some have imagined other designs of feeler blade by incorporating in a rubber band in the form of a pipe the signal emitting cells, said band is fixed to the base by means of two deformable membranes made of material. flexible This arrangement which removes the end caps is however not very reliable since there are first of all problems of cell retention in the rubber band and therefore of control of the light beam and on the other hand the deformation of the over-stressed membranes will not ultimately help
un repositionnement correct après la cessation de la sollicitation. a correct repositioning after the termination of the solicitation.
Le but recherché selon l'invention était donc de concevoir une nouvelle lame palpeuse qui puisse être sensible à toute sollicitation sur toute sa longueur, tout en assurant une remise en position The aim sought after according to the invention was therefore to design a new feeler blade which can be sensitive to any stress over its entire length, while ensuring repositioning
instantanée et fiable après la cessation de cette sollicitation. instant and reliable after the termination of this solicitation.
Un autre but recherché selon l'invention était de concevoir un dispositif de contrôle de la déformation de la lame palpeuse, à la fois Another aim sought after according to the invention was to design a device for controlling the deformation of the feeler blade, both
simple, peu coûteux, et d'une grande efficacité de fonctionnement. simple, inexpensive, and highly efficient.
Ces buts et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la These and other goals will emerge well from the rest of the
description.description.
Selon une première caractéristique, la lame palpeuse à cellule de détection intégrée au tablier d'un portail basculant ou coulissant du type comprenant au moins une bande de caoutchouc déformable fixée sur une embase, profilée en aluminium, solidarisée au chant du tablier, caractérisée en ce que la lame palpeuse est agencée à chacune de ses extrémités pour recevoir un dispositif susceptible de s'engager sur l'embase et s'intégrer dans la partie d'extrémité de la bande de caoutchouc à montage serré, chaque dispositif comprenant un premier moyen se fixant sur l'embase réceptrice de la bande de caoutchouc, à position fixe et supportant une cellule photo-électrique ou autre, et un second moyen s'adaptant à coulissement élastique et de rappel limité par rapport audit premier moyen en autorisant en position de non sollicitation de la lame la projection du faisceau lumineux entre les deux cellules et en obturant ledit faisceau par déplacement en cas de sollicitation d'une According to a first characteristic, the feeler blade with detection cell integrated into the deck of a tilting or sliding gate of the type comprising at least one deformable rubber band fixed on a base, aluminum profile, secured to the edge of the deck, characterized in that that the feeler blade is arranged at each of its ends to receive a device capable of engaging on the base and integrating into the end portion of the tight-fitting rubber band, each device comprising a first means fixing on the receiving base of the rubber band, in a fixed position and supporting a photoelectric cell or other, and a second means adapting to elastic sliding and of limited return with respect to said first means by allowing in the no position loading of the blade the projection of the light beam between the two cells and closing said beam by displacement in the event of stress n of one
force quelconque sur ledit second moyen. any force on said second means.
lo Pour fixer l'objet de l'invention illustrée d'une manière non limitative aux figures des dessins o: la figure 1 est une vue illustrant une lame palpeuse selon l'art antérieur avant montage de ses constituants, la figure 2 est une vue en perspective éclatée avant montage de la lame palpeuse selon l'invention, la figure 3 est une vue en coupe transversale de l'un des dispositifs d'extrémités de la lame palpeuse selon l'invention en situation de non sollicitation, la figure 4 est une vue selon la figure 3 en phase de sollicitation, la figure 5 est une vue en coupe longitudinale selon la ligne a a de la figure 3, en phase de non sollicitation, la figure 6 est une vue selon la figure 5 en phase de sollicitation, la figure 7 est une vue en coupe transversale selon la ligne b b de la lo To fix the object of the invention illustrated in a nonlimiting manner in the figures of the drawings o: Figure 1 is a view illustrating a feeler blade according to the prior art before mounting of its components, Figure 2 is a view in exploded perspective before mounting of the feeler blade according to the invention, FIG. 3 is a cross-section view of one of the end devices of the feeler blade according to the invention in a non-stressed situation, FIG. 4 is a view according to FIG. 3 in the stressing phase, FIG. 5 is a view in longitudinal section along the line aa of FIG. 3, in the non-stressing phase, FIG. 6 is a view according to FIG. 5 in the stressing phase, Figure 7 is a cross-sectional view along line bb of the
figure 3.figure 3.
Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit In order to make the object of the invention more concrete, it is described
maintenant d'une manière non limitative illustrée aux dessins. now in a nonlimiting manner illustrated in the drawings.
La lame palpeuse selon l'invention est référencée dans son ensemble par (L) et comprend une bande de caoutchouc ( 10) déformable fixée sur une embase ( 11), profilée en aluminium, The feeler blade according to the invention is referenced as a whole by (L) and comprises a deformable rubber band (10) fixed on a base (11), aluminum profile,
solidarisée au chant du tablier ( 12) de toute manière appropriée. secured to the edge of the apron (12) in any suitable manner.
Selon l'invention, la lame palpeuse est agencée à chacune de ses extrémités pour recevoir un dispositif ( 13) susceptible de s'engager sur l'embase et s'intégrer dans la partie d'extrémité de la bande de caoutchouc à montage serré, chaque dispositif comprenant un premier moyen ( 14) se fixant sur l'embase réceptrice de la bande de According to the invention, the feeler blade is arranged at each of its ends to receive a device (13) capable of engaging on the base and integrating into the end part of the tight-fitting rubber band, each device comprising a first means (14) which is fixed on the receiving base of the strip of
caoutchouc, à position fixe et supportant une cellule photo- rubber, fixed position and supporting a photocell
électrique ( 15) ou autre, et un second moyen ( 16) s'adaptant à coulissement élastique et de rappel limité par rapport audit premier moyen en autorisant en position de non sollicitation de la lame la projection du faisceau lumineux entre les deux cellules et en obturant ledit faisceau par déplacement en cas de sollicitation d'une electric (15) or other, and a second means (16) adapting to elastic sliding and of limited return relative to said first means by authorizing in the non-stressing position of the blade the projection of the light beam between the two cells and in closing said beam by displacement in the event of solicitation of a
force quelconque sur ledit second moyen. any force on said second means.
Plus particulièrement, dans une mise en oeuvre avantageuse de l'invention, chaque dispositif ( 13) comprend un premier moyen ( 14) associé à l'embase et comprenant directement formé avec une base support ( 17) profilée s'engageant dans l'embase, ladite base support se prolongeant extérieurement avec des parois intérieures ( 18) susceptibles de maintenir en position verticale en étant espacées l'une de l'autre, la cellule photo-électrique ou similaire ( 15) Le faisceau lumineux de la cellule se trouve en position éloignée de la base support Les deux parois se situent ainsi dans la partie centrale de la base support Au delà desdites parois sont disposés un ou deux doigts de centrage ( 19) pouvant constituer le siège de un ou deux moyens de rappels élastique du type ressort ( 20) disposés également verticalement. Des couples de languettes ( 21 22) sont disposés sur la base support ( 17) de part et d'autre des parois de retenue ( 18) de la jocellule photo-électrique, ces languettes verticales formant crochet ( 21 1 22 1) à leurs extrémités et ayant une légère capacité de déformation élastique Une plaque de fond ( 24) à l'arrière des languettes forme avantageusement rampe ( 24 1) en étant de forme tronconique Les languettes disposées du côté de l'émission du flux lumineux de la cellule présentent un espace entre elles (e) suffisant pour le passage du flux lumineux de la cellule Avantageusement, la base support ( 17) ainsi que les parois, les languettes et les plots de réception de ressort sont obtenues monobloc lors du formage du More particularly, in an advantageous implementation of the invention, each device (13) comprises a first means (14) associated with the base and comprising directly formed with a profiled support base (17) engaging in the base , said support base extending outwardly with interior walls (18) capable of maintaining in a vertical position being spaced from one another, the photoelectric cell or the like (15) The light beam of the cell is located position remote from the support base The two walls are thus located in the central part of the support base Beyond these walls are disposed one or two centering fingers (19) which can constitute the seat of one or two elastic return means of the spring type (20) also arranged vertically. Couples of tongues (21 22) are arranged on the support base (17) on either side of the retaining walls (18) of the photoelectric jocell, these vertical tongues forming a hook (21 1 22 1) at their ends and having a slight capacity for elastic deformation A bottom plate (24) at the rear of the tongues advantageously forms a ramp (24 1) being of frustoconical shape The tongues arranged on the side of the emission of the luminous flux of the cell have a space between them (e) sufficient for the passage of the luminous flux of the cell Advantageously, the support base (17) as well as the walls, the tongues and the spring receiving pads are obtained in one piece during the forming of the
moyen ( 14) en matière plastique.medium (14) made of plastic.
Le second moyen ( 16) est réalisé sour la forme d'un boîtier ( 23) creux intérieurement ( 23 1) de profil et section complémentaire pour être enfilé sur le premier moyen ( 13), en s'engageant sur lesdites languettes précitées, celles-ci pénétrant dans le boîtier A cet effet, les parois latérales ( 23 2) du boîtier présentent intérieurement des points de saillie ( 23 3) et d'ancrage de formes en crochet desdites languettes Le fond ( 23 4) du boîtier reçoit également des plots de centrage ( 23 5) des ressorts ( 20) précités en étant ainsi disposés dans l'alignement des plots ( 17) formés sur la base support En outre, la face ( 23 6) du boîtier situé du côté de l'émission du flux lumineux de la cellule présente une fenêtre ( 23 7) autorisant la passage dudit flux Il y a lieu d'observer que la zone d'ancrage du boîtier sur les languettes associée à la base support est éloignée du corps ( 17 1) de la base support engagée dans l'embase de telle sorte que l'extrémité ( 23 7) du boîtier en regard dudit corps se 5 trouve à quelques millimètres de celui-ci et avantageusement à une distance (d) de l'ordre de 10 à 15 millimètres Cette distance The second means (16) is produced in the form of an internally hollow housing (23) (23 1) of profile and complementary section to be threaded onto the first means (13), by engaging on said aforementioned tabs, those -this entering the housing For this purpose, the side walls (23 2) of the housing have internally projection points (23 3) and anchoring hook shapes of said tabs The bottom (23 4) of the housing also receives centering pads (23 5) of the above springs (20) being thus arranged in alignment with the pads (17) formed on the support base In addition, the face (23 6) of the housing located on the emission side of the luminous flux of the cell has a window (23 7) authorizing the passage of said flux It should be observed that the anchoring zone of the housing on the tongues associated with the support base is distant from the body (17 1) of the support base engaged in the base so that the end (23 7) of the housing opposite said body is located a few millimeters from the latter and advantageously at a distance (d) of the order of 10 to 15 millimeters This distance
particulière est définie par la course de déplacement du boîtier par rapport à la base support à l'encontre des moyens élastiques dejorappel et également des dimensions de la fenêtre formée sur l'une des faces du boîtier. particular is defined by the movement of movement of the housing with respect to the support base against the elastic dejorappel means and also the dimensions of the window formed on one of the faces of the housing.
Il convient dès lors d'exposer le fonctionnement de la lame palpeuse The operation of the feeler blade should therefore be explained
agencée à ses extrémités avec chacun des dispositifs décrit précédemment. arranged at its ends with each of the devices described above.
Chaque dispositif est engagé par sa base support à l'extrémité de 201 'embase réceptrice de la bande de caoutchouc déformable Les boîtiers de chaque dispositif sont ainsi protégés à l'intérieur de la bande de caoutchouc, les dispositifs étant orientés de telle sorte qu'il y ait en situtation de non sollicitation de la bande de caoutchouc en un endroit quelconque une continuité du flux lumineux émis Dans cette situation, les boîtiers sont parfaitement maintenus sur les languettes de fixation de la base support et les ressorts assurent par un effet de détente une parfaite liaison La fenêtre formée sur chaque boîtier se trouve en regard de la zone d'émission de la Each device is engaged by its support base at the end of 201 ′ receiving base for the deformable rubber band. The housings of each device are thus protected inside the rubber band, the devices being oriented so that there is a situation of non-solicitation of the rubber band in any location a continuity of the light flux emitted In this situation, the housings are perfectly maintained on the fixing tabs of the support base and the springs ensure by a relaxing effect a perfect connection The window formed on each box is located opposite the emission zone of the
cellule et le faisceau n'est pas interrompu. cell and the beam is not interrupted.
En cas de sollicitation de la bande de caoutchouc et en particulier au niveau des extrémités de celle-ci, un effort est donc exercé sur le boîtier correspondant qui se déplace le long des languettes de guidage à l'encontre des ressorts, selon une course correspondant à l'espace établi jusqu'à ce que l'extrémité ( 23 7) du boîtier vienne en contact avec la base support Dans cette course de quelques millimètres, une dizaine environ, le boîtier en se déplaçant provoque la rupture du faisceau lumineux et la fenêtre s'escamote avec le boîtier et c'est la paroi ou face du boîtier qui vient bloquer l'émission du flux lumineux entraînant par le circuit électrique approprié l'arrêt When the rubber band is stressed and in particular at the ends thereof, a force is therefore exerted on the corresponding housing which moves along the guide tongues against the springs, according to a corresponding stroke at the space established until the end (23 7) of the housing comes into contact with the support base In this stroke of a few millimeters, around ten, the housing moving causes the light beam to rupture and the window retracts with the housing and it is the wall or face of the housing which blocks the emission of light flux causing the appropriate electrical circuit to stop
du moteur assurant le déplacement du tablier de la porte. of the motor ensuring the movement of the door leaf.
1 o Lorsque la cause de la sollicitation de la déformation de la bande de caoutchouc est supprimée et plus particulièrement l'action sur le boîtier, celui-ci revient en position initiale de crochetage avec les languettes sous l'effet de détente des moyens élastiques La fenêtre reprend sa place initiale en regard de la zone d'émission du flux lumineux. Le tarage des ressorts permet de définir la force de poussée de boîtier En outre, il est extrêmement facile de démonter l'ensemble du dispositif par une action de poussée des languettes selon la flêche (F) dans la zone de course du boîtier à l'aide d'un moyen de 1 o When the cause of the stress on the deformation of the rubber band is eliminated, and more particularly the action on the housing, the latter returns to the initial hooking position with the tongues under the effect of the relaxation of the elastic means. window returns to its original place next to the light flux emission zone. The setting of the springs makes it possible to define the pushing force of the housing. In addition, it is extremely easy to dismantle the entire device by a pushing action of the tongues according to the arrow (F) in the zone of travel from the housing to the using a way to
poussée quelconque.any push.
La lame palpeuse ainsi équipée à ses extrémités de deux dispositifs est sensible sur toute sa longueur, et également compressible pour une valeur fonction de la course précitée, les dispositifs étant The feeler blade thus equipped at its ends with two devices is sensitive over its entire length, and also compressible for a value depending on the aforementioned stroke, the devices being
néanmoins protégés par la bande de caoutchouc de la lame. nevertheless protected by the rubber band of the blade.
Les dispositifs décrits selon l'invention sont d'une conception très simple, et dans l'application à la fermeture des portes de garages, ils offrent un intérêt de sécurité tout particulier En outre, de part leur conception et en particulier l'action à l'encontre de moyens électriques de rappel permet toujours une remise en position instantanée des dispositifs lorsque les sollicitations de déformation de la lame palpeuse ont cessé Le choix des moyens de rappel permet une fiabilité dans le temps Au besoin, le changement d'un ressort ne pose aucun problème particulier. Sans sortir du cadre de l'invention, les cellules peuvent être de toute nature photo-électrique, fibres optiques et similaires Lesdites locellules peuvent être disposées aussi bien dans le premier moyen ( 14) à position fixe, qu'en variante dans le second moyen ( 16) à déplacement limité En d'autres termes, tout en assurant les fonctions objet de l'invention, les éléments incorporés dans le The devices described according to the invention are of a very simple design, and in the application to the closing of garage doors, they offer a very particular security interest. In addition, due to their design and in particular the action to against electrical return means always allows instantaneous positioning of the devices when the deformation stresses of the feeler blade have ceased The choice of return means allows reliability over time If necessary, changing a spring does not poses no particular problem. Without departing from the scope of the invention, the cells can be of any photoelectric nature, optical fibers and the like. Said locells can be arranged both in the first means (14) in a fixed position, and alternatively in the second means. (16) limited displacement In other words, while ensuring the functions which are the subject of the invention, the elements incorporated in the
moyen ( 14) et dans le moyen ( 16) peuvent être inversés en position. means (14) and in the means (16) can be reversed in position.
En outre, l'invention permet d'obtenir un contrôle de sensibilité de la déformation de la lame palpeuse aussi bien lorsque les poussées s'effectuent dans un plan en alignement du tablier mais également en cas de l'exercice d'une force dans un plan incliné de l'ordre de In addition, the invention makes it possible to obtain a sensitivity control of the deformation of the feeler blade both when the thrusts are carried out in a plane in alignment with the deck but also in the event of the exertion of a force in a inclined plane of the order of
450 La sécurité de la lame palpeuse est grandement améliorée. 450 The safety of the feeler blade is greatly improved.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9215554A FR2699218B1 (en) | 1992-12-16 | 1992-12-16 | Feeler blade with detection cell integrated into the deck of a tilting or sliding gate. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9215554A FR2699218B1 (en) | 1992-12-16 | 1992-12-16 | Feeler blade with detection cell integrated into the deck of a tilting or sliding gate. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2699218A1 true FR2699218A1 (en) | 1994-06-17 |
| FR2699218B1 FR2699218B1 (en) | 1995-01-27 |
Family
ID=9436984
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9215554A Expired - Fee Related FR2699218B1 (en) | 1992-12-16 | 1992-12-16 | Feeler blade with detection cell integrated into the deck of a tilting or sliding gate. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2699218B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3416546A1 (en) * | 1984-05-04 | 1985-11-07 | Elero Antriebs- und Sonnenschutztechnik GmbH & Co KG, 7312 Kirchheim | Safety device for stopping motor-driven objects |
| DE8516781U1 (en) * | 1985-06-08 | 1985-12-19 | Machill, Rolf, 5000 Köln | Electromechanical safety contact strip for power-operated gates |
| AT382925B (en) * | 1985-04-05 | 1987-04-27 | Mewald Franz Ing | Sensor strip |
| DE3618766A1 (en) * | 1986-06-04 | 1987-12-10 | Bothe Werner | Safety device for doors or the like |
| EP0284066A2 (en) * | 1987-03-24 | 1988-09-28 | Schieffer GmbH & Co Kommanditgesellschaft | Quick moving door |
| FR2663363A1 (en) * | 1990-06-15 | 1991-12-20 | Roussel Gerard | Safety device for an automatically operating door |
-
1992
- 1992-12-16 FR FR9215554A patent/FR2699218B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3416546A1 (en) * | 1984-05-04 | 1985-11-07 | Elero Antriebs- und Sonnenschutztechnik GmbH & Co KG, 7312 Kirchheim | Safety device for stopping motor-driven objects |
| AT382925B (en) * | 1985-04-05 | 1987-04-27 | Mewald Franz Ing | Sensor strip |
| DE8516781U1 (en) * | 1985-06-08 | 1985-12-19 | Machill, Rolf, 5000 Köln | Electromechanical safety contact strip for power-operated gates |
| DE3618766A1 (en) * | 1986-06-04 | 1987-12-10 | Bothe Werner | Safety device for doors or the like |
| EP0284066A2 (en) * | 1987-03-24 | 1988-09-28 | Schieffer GmbH & Co Kommanditgesellschaft | Quick moving door |
| FR2663363A1 (en) * | 1990-06-15 | 1991-12-20 | Roussel Gerard | Safety device for an automatically operating door |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2699218B1 (en) | 1995-01-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1178175A1 (en) | System for positioning and assembling a window pane on a window lifter | |
| BE1014753A3 (en) | Doors set. | |
| FR2706524A1 (en) | Device for closing the lateral ends of roller shutter boxes. | |
| FR2952087A1 (en) | FALSE WALL DEVICE | |
| FR2787498A1 (en) | Limited tilt window assembly for a vehicle such as train carriage, includes an integral safety unit to retain glass panel in place in the event of breakage | |
| EP3942129A1 (en) | Detector for detecting the position of a door frame pin and door frame fitted with such a detector | |
| FR2699218A1 (en) | Touch plate with detector for rocking or sliding gate - using rubber rim with spring loaded and units which contain photoelectric cells and movable windows | |
| FR2838155A1 (en) | Window frame has pivoting inner section that can be rotated for cleaning outer surface | |
| EP2516778A2 (en) | Shutter device and corresponding assembly | |
| EP2118418B1 (en) | Hinge system for a sectional door, sectional door and method for mounting the same | |
| FR2509777A1 (en) | CORNER RETURN DEVICE FOR FITTINGS WITH ACTIVE RODS OR WINDOW OR DOOR CONTROL RODS OR THE LIKE | |
| FR2609095A1 (en) | Device for automatically locking roller blinds | |
| EP0690200B1 (en) | Locking device for roller shutter | |
| WO2006061520A1 (en) | Device for sealing an opening | |
| EP0271420B1 (en) | Pivot for a tilting or oscillating roof window | |
| EP3619388B1 (en) | Sliding window with a waterproofing device | |
| FR2907483A1 (en) | Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support pieces fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support pieces in opening provided in front wall | |
| FR2508092A1 (en) | Window frame for vehicle or building - has resilient size automatically holding pane at required angle w.r.t. surrounding frame | |
| EP0728608A1 (en) | Articulated door system for vehicles, containers and similar applications | |
| FR2799495A1 (en) | Fire door seal made from plastic or rubber with two or more ribs, fastened to support on door and containing thermally inflated strip | |
| EP1644607A2 (en) | Folding door and shutter guide device | |
| FR2787497A3 (en) | Limited tilt window assembly for a vehicle such as train carriage, includes an integral safety unit to retain glass panel in place in the event of breakage | |
| FR2683579A1 (en) | Arrangement for locking a movable member for closing an opening, such as a door | |
| FR2669374A1 (en) | Roller shutter casing | |
| FR2770574A1 (en) | Seal for closing frame of metal-framed window |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |