FR2698334A1 - Front body shell fixture e.g. for electric vehicle - is mounted on transverse section with rear accessible fixings and encloses electric motor and associated battery, with access hatch and cover - Google Patents

Front body shell fixture e.g. for electric vehicle - is mounted on transverse section with rear accessible fixings and encloses electric motor and associated battery, with access hatch and cover Download PDF

Info

Publication number
FR2698334A1
FR2698334A1 FR9213989A FR9213989A FR2698334A1 FR 2698334 A1 FR2698334 A1 FR 2698334A1 FR 9213989 A FR9213989 A FR 9213989A FR 9213989 A FR9213989 A FR 9213989A FR 2698334 A1 FR2698334 A1 FR 2698334A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
front body
arrangement according
body element
vehicle
single front
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9213989A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2698334B1 (en
Inventor
Brard Jean-Luc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA, Automobiles Citroen SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR9213989A priority Critical patent/FR2698334B1/en
Publication of FR2698334A1 publication Critical patent/FR2698334A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2698334B1 publication Critical patent/FR2698334B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00—Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B62D65/04—Joining preassembled modular units composed of sub-units performing diverse functions, e.g. engine and bonnet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L50/00—Electric propulsion with power supplied within the vehicle
    • B60L50/50—Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by batteries or fuel cells
    • B60L50/52—Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by batteries or fuel cells characterised by DC-motors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08—Front or rear portions
    • B62D25/10—Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/105—Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles for motor cars
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

The front body shell (20) is mounted on a transverse section (10) of the body structure and encloses the engine and propulsion unit (14). The propulsion unit may be an IC engine or an electric motor supplied by a battery using electronic control (86). The shell includes an inspection hatch (32) opening (34) giving access to engine components (22,24) and other equipment (16,18,26,28) of the vehicle. The hatch may be closed by a flap (36) front pivoted on the shell. The hatch may be near the rear shell edge (48) close to the transverse mounting. The shell may be a synthetic moulding, with fixings (44) accessible from its rear, inside the vehicle. USE/ADVANTAGE - One piece shell, with bonnet and wings, covering IC engine or electric propulsion device. Provides access to brake and oil.

Description

La présente invention concerne un agencement de véhicule automobile. The present invention relates to a motor vehicle arrangement.

L'invention concerne plus particulièrement un agencement d'un véhicule automobile du type comportant un groupe motopropulseur antérieur et au moins un élément transversal antérieur de structure sur lequel est monté un élément antérieur unique de carrosserie en forme de coquille. The invention relates more particularly to an arrangement of a motor vehicle of the type comprising a front powertrain and at least one front transverse structural member on which is mounted a single front body shell-shaped member.

Un agencement de véhicule automobile de ce type est notamment décrit et représenté dans le document EP-A0127.225 qui décrit et représente un véhicule dont l'élément antérieur de carrosserie est réalisé sous la forme d'une coquille monopièce qui est fixée par son bord arrière sur un élément transversal antérieur de structure en forme de cadre. An arrangement of a motor vehicle of this type is in particular described and represented in document EP-A0127.225 which describes and represents a vehicle whose front body element is produced in the form of a one-piece shell which is fixed by its edge rear on an anterior transverse element of frame-shaped structure.

On constate que, dans ce document, l'élément en forme de coquille qui regroupe en une seule pièce les fonctions habituellement assurées par un capot avant, par des ailes de carrosserie et par une calandre, est un élément plein ou borgne, c'est-à-dire ne permettant aucune intervention mécanique, même réduite, telle qu'une opération d'entretien, sur le groupe motopropulseur ou sur certains des équipements du véhicule tels que par exemple des composants du système de freinage ou du circuit de lave-glace. We note that, in this document, the shell-shaped element which combines in one piece the functions usually performed by a front cover, by body wings and by a grille, is a solid or blind element, it is that is to say allowing no mechanical intervention, even a reduced one, such as a maintenance operation, on the powertrain or on some of the vehicle equipment such as for example components of the braking system or of the windscreen washer circuit. .

Afin de remédier à ces inconvénients, l'invention propose un agencement de véhicule automobile du type mentionné précédemment, caractérisé en ce que l'élément antérieur unique de carrosserie comporte une trappe de visite dont l'ouverture donne accès à des parties en regard du groupe motopropulseur et ou à certains équipements du véhicule. In order to remedy these drawbacks, the invention provides an arrangement of a motor vehicle of the type mentioned above, characterized in that the single front body element comprises a inspection hatch, the opening of which gives access to parts facing the group. powertrain and or to certain vehicle equipment.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- l'abattant de fermeture de la trappe de visite est articulé sur l'élément antérieur unique de carrosserie
- l'ouverture de la trappe de visite est formée au voisinage du bord arrière de l'élément antérieur unique de carrosserie et l'abattant de fermeture est articulé sur la structure du véhicule, notamment sur l'élément transversal antérieur de structure.According to other features of the invention
- the closing flap of the inspection hatch is articulated on the single front body element
- The opening of the inspection hatch is formed in the vicinity of the rear edge of the single front body element and the closing flap is articulated on the structure of the vehicle, in particular on the front transverse structural element.

Afin de faciliter les opérations de montage et de démontage de l'élément antérieur unique de carrosserie, notamment pour permettre des interventions plus importantes sur le groupe motopropulseur autres que de simples opérations d'entretien, les moyens de fixation de l'élément antérieur unique de carrosserie sur l'élément transversal antérieur de structure sont accessibles depuis la face arrière de cet élément de structure, notamment depuis l'intérieur de l'habitacle du véhicule. In order to facilitate the assembly and disassembly operations of the single front body element, in particular to allow greater interventions on the powertrain other than simple maintenance operations, the means for fixing the single front element of bodywork on the front transverse structural element are accessible from the rear face of this structural element, in particular from inside the vehicle cabin.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- l'élément antérieur unique de carrosserie est réalisé par moulage en matériau synthétique et il comporte une série de logements ouverts dans sa surface extérieure et qui sont susceptibles de recevoir des accessoires pour 1 'équipement de l'élément antérieur unique de carrosserie
- plusieurs logements comportent chacun un connecteur pour le raccordement d'un accessoire électrique correspondant
- les connecteurs sont reliés entre eux par des moyens de raccordement électrique intégrés à l'élément antérieur unique de carrosserie
- les logements sont formés dans des parties déformables élastiquement de l'élément antérieur unique de carrosserie de manière à permettre le montage par emboîtement élastique et par coopération de formes des accessoires associés. According to other features of the invention
- The single front body element is made by molding in synthetic material and it comprises a series of open housings in its external surface and which are capable of receiving accessories for the equipment of the single front body element
- several housings each have a connector for connecting a corresponding electrical accessory
- the connectors are interconnected by electrical connection means integrated into the single front body element
- The housings are formed in elastically deformable parts of the single front body element so as to allow mounting by elastic interlocking and by cooperation of shapes of the associated accessories.

L'invention trouve à s'appliquer dans le cas où le groupe motopropulseur comporte une moteur à combustion interne, mais également dans le cas où le groupe motopropulseur comporte un moteur électrique et une source d'alimentation du moteur en énergie électrique. The invention is applicable in the case where the powertrain comprises an internal combustion engine, but also in the case where the powertrain comprises an electric motor and a source of supply of electric power to the engine.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels
- La figure 1 est une vue schématique partielle en perspective éclatée d'un premier exemple de réalisation d'un agencement de véhicule automobile conforme aux enseignements de l'invention ;
- les figures 2 à 5 sont des vues en section selon les lignes 2-2 à 5-5 de la figure 1 ; et
- la figure 6 est une vue similaire à celle de la figure 1 qui illustre un second exemple de réalisation d'un agencement de véhicule automobile conforme aux enseignements de l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a partial schematic exploded perspective view of a first embodiment of an arrangement of a motor vehicle according to the teachings of the invention;
- Figures 2 to 5 are sectional views along lines 2-2 to 5-5 of Figure 1; and
- Figure 6 is a view similar to that of Figure 1 which illustrates a second embodiment of an arrangement of a motor vehicle according to the teachings of the invention.

On reconnaît sur la figure 1 la partie avant d'un véhicule automobile dont la structure comporte notamment un élément transversal antérieur de structure 10 en forme générale de cadre qui correspond sensiblement au tablier avant dans les véhicules de conception classique. We recognize in Figure 1 the front part of a motor vehicle whose structure includes in particular an anterior transverse element of structure 10 in the general shape of a frame which corresponds substantially to the front apron in vehicles of conventional design.

La partie arrière du véhicule, qui s'étend depuis la face arrière de l'élément 10 comporte notamment l'habitacle du véhicule auquel on peut accéder par exemple par des portières 12. The rear part of the vehicle, which extends from the rear face of the element 10 comprises in particular the passenger compartment of the vehicle which can be accessed for example by doors 12.

La partie antérieure de la structure du véhicule comporte des moyens (non représentés) pour servir de support notamment au groupe motopropulseur 14 et aux organes de transmission de la puissance aux roues du véhicule. The front part of the vehicle structure comprises means (not shown) for serving as a support in particular for the powertrain 14 and for the members for transmitting power to the wheels of the vehicle.

Dans la représentation schématique de la figure 1, le groupe motopropulseur comporte un moteur à combustion interne et il est représenté associé à différents équipements, ou composants d'équipements, du véhicule, tels que par exemple un réservoir 16 de liquide de pression pour le système de freinage et un réservoir 18 de liquide de lave-glace pour l'installation d'essuieglace du véhicule. In the schematic representation of FIG. 1, the powertrain comprises an internal combustion engine and it is represented associated with various pieces of equipment, or components of equipment, of the vehicle, such as for example a reservoir 16 of pressure liquid for the system brake and a reservoir 18 of windshield washer fluid for installing the vehicle windscreen wiper.

La partie antérieure de la carrosserie du véhicule est réalisée sous la forme d'un élément antérieur unique de carrosserie 20 en forme de coquille. The front part of the vehicle body is produced in the form of a single front body element 20 in the form of a shell.

L'élément de carrosserie 20 est réalisé sous la forme d'une coquille moulée en matériau synthétique et elle regroupe, en une seule pièce, les fonctions habituellement assurées par un capot avant et par les ailes avant de la carrosserie. The bodywork element 20 is produced in the form of a molded shell of synthetic material and it combines, in a single piece, the functions usually provided by a front cover and by the front fenders of the bodywork.

Afin de permettre d'accéder à certaines parties du groupe motopropulseur, telles que par exemple la jauge à huile 22, le bouchon 24 de remplissage d'huile, ainsi qu'aux bouchons 26 et 28 des réservoirs 16 et 18, l'élément antérieur unique de carrosserie 20 comporte, dans sa face supérieure pleine et sensiblement plane 30, une trappe de visite 32. In order to allow access to certain parts of the powertrain, such as for example the oil dipstick 22, the oil filling plug 24, as well as to the plugs 26 and 28 of the tanks 16 and 18, the front element single bodywork 20 comprises, in its solid and substantially planar upper face 30, an inspection hatch 32.

La trappe 32 est constituée par une ouverture d'accès 34 formée dans la face supérieure 30 et par un abattant de fermeture articulé 36. The hatch 32 is constituted by an access opening 34 formed in the upper face 30 and by an articulated closing flap 36.

Comme on peut le voir sur la figure 2, la charnière d'articulation 38 de l'abattant ou volet 36 peut être réalisée de manière très simple, sous la forme d'une charnière-film en matière plastique souple. As can be seen in FIG. 2, the articulation hinge 38 of the flap or flap 36 can be produced very simply, in the form of a film hinge made of flexible plastic material.

A titre de variante, la charnière pourrait également être réalisée venue de matière avec la face supérieure 30 et l'abattant 36 sous la forme d'une portion amincie du matériau constitutif de ces éléments. Alternatively, the hinge could also be made integrally with the upper face 30 and the flap 36 in the form of a thinned portion of the material of these elements.

Le verrouillage en position fermée (non représentée) de l'abattant 36 peut être assuré au moyen d'un bouton poussoir coulissant 40 qui vient s'accrocher sous une portion amincie 42 de la face supérieure 30. Locking in the closed position (not shown) of the flap 36 can be ensured by means of a sliding push button 40 which hooks under a thinned portion 42 of the upper face 30.

Selon un autre aspect de l'invention, la fixation de l'élément antérieur de carrosserie 20 sur l'élément transversal de structure 10 est assurée par des moyens de fixation qui sont accessibles depuis la face arrière de l'élément de structure 10 et notamment depuis l'intérieur du véhicule. According to another aspect of the invention, the fixing of the front body element 20 on the transverse structural element 10 is ensured by fixing means which are accessible from the rear face of the structural element 10 and in particular from inside the vehicle.

Ces moyens de fixation peuvent par exemple être constitués par une série de vis 44 qui traversent des trous 46 formés dans l'élément de structure 10 et qui sont reçues vissées dans le bord transversal arrière 48 de l'élément antérieur de carrosserie 20. These fixing means can for example be constituted by a series of screws 44 which pass through holes 46 formed in the structural element 10 and which are received screwed into the rear transverse edge 48 of the front bodywork element 20.

Le bord arrière 48 peut être réalisé venu de matière en matériau synthétique lors du moulage, ou être constitué par un insert métallique noyé dans le matériau synthétique lors du moulage. The rear edge 48 can be made from a material of synthetic material during molding, or be constituted by a metal insert embedded in the synthetic material during molding.

Il est ainsi possible de procéder à la fixation ou au démontage de l'élément antérieur 20 en accédant aux têtes des vis 44 depuis l'intérieur du véhicule, et par exemple depuis l'intérieur du pied avant de la structure qui est accessible lorsque la portière 12 est ouverte. It is thus possible to carry out the fixing or dismantling of the front element 20 by accessing the heads of the screws 44 from inside the vehicle, and for example from inside the front leg of the structure which is accessible when the door 12 is open.

Comme on peut le voir à la figure 3, il est possible de réaliser les garde-boues 50 venus de matière lors du moulage de l'élément antérieur de carrosserie 20. As can be seen in FIG. 3, it is possible to produce the mudguards 50 made of material during the molding of the front bodywork element 20.

Lors du moulage, il est également possible de réaliser différents logements pour le montage de composants et d'accessoires qui équipent l'élément antérieur de carrosserie 20. During molding, it is also possible to produce different housings for mounting components and accessories which equip the front body element 20.

On a représenté sur la figure 1, un premier logement 52 qui est prévu pour recevoir un feu latéral clignotant 54. FIG. 1 shows a first housing 52 which is designed to receive a flashing side light 54.

Le fond du logement 52 peut comporter un connecteur électrique 56 en forme de fiche qui est prévu pour recevoir un connecteur électrique complémentaire 58 en forme de prise formé sur le clignotant 54. The bottom of the housing 52 may include an electrical connector 56 in the form of a plug which is designed to receive a complementary electrical connector 58 in the form of a socket formed on the flashing light 54.

On a également représenté un second exemple de logement 60 qui peut constituer le bol d'un phare avant 62. A second example of housing 60 has also been shown which can constitute the bowl of a front headlight 62.

Le fond du bol 60 comporte un connecteur 64 prévu pour recevoir l'ampoule du phare et ses moyens de raccordement électrique. The bottom of the bowl 60 comprises a connector 64 designed to receive the headlight bulb and its electrical connection means.

Comme cela est schématisé sous la forme d'un trait mixte 66 sur la figure 1, les différents connecteurs 56, 64 peuvent être reliés entre eux par des moyens de raccordement intégrés à l'élément 20, tels que des conducteurs métalliques noyés dans le matériau synthétique et donc isolés entre eux. As shown diagrammatically in the form of a dashed line 66 in FIG. 1, the various connectors 56, 64 can be connected together by connection means integrated into the element 20, such as metallic conductors embedded in the material synthetic and therefore isolated from each other.

On a également illustré un logement 68 prévu pour recevoir un composant ornemental tel que par exemple le logo du constructeur du véhicule. We have also illustrated a housing 68 provided for receiving an ornamental component such as for example the logo of the vehicle manufacturer.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les logements 52, 60 et 68 peuvent être formés dans des portions en matériau déformable élastiquement de l'élé- ment antérieur de carrosserie 20 en matériau synthétique, de façon à permettre le montage des composants correspondants par emboîtement élastique et par coopération de formes complémentaires (non représentées). According to another characteristic of the invention, the housings 52, 60 and 68 can be formed in portions of elastically deformable material of the front body element 20 of synthetic material, so as to allow the mounting of the corresponding components by elastic interlocking and by cooperation of complementary shapes (not shown).

Comme cela est illustré à la figure 4, le bord avant 70 de l'élément antérieur 20 peut être réalisé venu de matière orienté vers l'intérieur de manière à être reçu dans une gorge ou rainure correspondante 72 d'un élément transversal avant 74 de la structure du véhicule de manière à coopérer, en association avec les moyens de fixation 44, 48, au maintien en place de l'élément antérieur de carrosserie. As illustrated in FIG. 4, the front edge 70 of the front element 20 can be made of material oriented inwards so as to be received in a corresponding groove or groove 72 of a front transverse element 74 of the structure of the vehicle so as to cooperate, in association with the fixing means 44, 48, in keeping the front bodywork element in place.

Comme cela est illustré à la figure 5, la calandre 76 comportant des fentes 78 peut également être réalisée venue de matière avec l'élément antérieur de carrosserie 20. As illustrated in FIG. 5, the grille 76 comprising slots 78 can also be produced integrally with the front body element 20.

On décrira maintenant la variante de réalisation illustrée à la figure 6. The variant embodiment illustrated in FIG. 6 will now be described.

Dans cette variante, l'ouverture 34 de la trappe de visite 32 est formée au voisinage du bord arrière 48 de l'élément antérieur unique de carrosserie 20 et l'abattant de fermeture 36 est articulé directement sur la structure du véhicule, par exemple sur l'élément transversal antérieur de structure 10. In this variant, the opening 34 of the inspection hatch 32 is formed in the vicinity of the rear edge 48 of the single front body element 20 and the closing flap 36 is articulated directly on the structure of the vehicle, for example on the front transverse structural element 10.

On a également schématisé à la partie inférieure de la figure 6 un groupe motopropulseur 114 qui est un groupe électrique comportant un moteur électrique 80 avec ses réducteurs 82, sa source d'alimentation en énergie électrique réalisée sous la forme d'une batterie d'accumulateur 84 et son boîtier de régulation électronique 86. There has also been shown diagrammatically in the lower part of FIG. 6 a powertrain 114 which is an electric group comprising an electric motor 80 with its reducers 82, its source of electrical energy supply produced in the form of an accumulator battery. 84 and its electronic control unit 86.

L'élément antérieur de carrosserie 20 illustré à la figure 6 comporte également, réalisé venu de matière, un pare-chocs avant 88.  The front body element 20 illustrated in FIG. 6 also comprises, made in one piece, a front bumper 88.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Agencement de véhicule automobile du type comportant un groupe motopropulseur antérieur (14, 114) et au moins un élément transversal antérieur de structure (10) sur lequel est monté un élément antérieur unique de carrosserie (20) en forme de coquille, caractérisé en ce que l'élément antérieur unique de carrosserie (20) comporte une trappe de visite (32) dont l'ouverture (34) donne accès à des parties en regard (22, 24) du groupe motopropulseur (14) et/ou à certains équipements (16, 18, 26, 28) du véhicule. 1. Arrangement of a motor vehicle of the type comprising a front powertrain (14, 114) and at least one front transverse structural element (10) on which is mounted a single front body element (20) in the form of a shell, characterized in that the single front body element (20) comprises an inspection hatch (32), the opening (34) of which gives access to opposite parts (22, 24) of the powertrain (14) and / or to certain equipment (16, 18, 26, 28) of the vehicle. 2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'abattant (36) de fermeture de la trappe de visite (32) est articulé sur l'élément antérieur unique de carrosserie (20). 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the flap (36) for closing the inspection hatch (32) is articulated on the single front body element (20). 3. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouverture (34) de la trappe de visite (32) est formée au voisinage du bord arrière (48) de l'élément antérieur unique de carrosserie (20), et en ce que l'abattant (36) de fermeture est articulé sur la structure du véhicule, notamment sur l'élément transversal antérieur de structure (10). 3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the opening (34) of the inspection hatch (32) is formed in the vicinity of the rear edge (48) of the single front body element (20), and in that the closing flap (36) is articulated on the structure of the vehicle, in particular on the front transverse structural element (10). 4. Agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de fixation (44) de l'élément antérieur unique de carrosserie (20) sur l'élément transversal antérieur de structure (10) sont accessibles depuis la face arrière de cet élément de structure (10), notamment depuis l'intérieur de l'habitacle du véhicule. 4. Arrangement according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the fixing means (44) of the single front body element (20) on the front transverse structural element (10) are accessible from the rear face of this structural element (10), in particular from inside the vehicle cabin. 5. Agencement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément antérieur unique de carrosserie (20) est réalisé par moulage en matériau synthétique, et en ce qu'il comporte une série de logements (52, 60, 68) ouverts dans sa surface extérieure et qui sont susceptibles de recevoir des accessoires (54, 62) pour l'équipement de l'élément anterieur unique de carrosserie (20). 5. Arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the single front body element (20) is produced by molding in synthetic material, and in that it comprises a series of housings (52, 60, 68) open in its outer surface and which are capable of receiving accessories (54, 62) for equipping the single anterior body element (20). 6. Agencement selon la revendication 5, caractérisé en ce que plusieurs logements (52, 60) comportent chacun un connecteur (56, 64) pour le raccordement d'un accessoire électrique correspondant (54, 62). 6. Arrangement according to claim 5, characterized in that several housings (52, 60) each comprise a connector (56, 64) for the connection of a corresponding electrical accessory (54, 62). 7. Agencement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les connecteurs (56, 64) sont reliés entre eux par des moyens (66) de raccordement électrique intégrés à l'élément antérieur unique de carrosserie (20). 7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the connectors (56, 64) are interconnected by means (66) of electrical connection integrated into the single front body element (20). 8. Agencement selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que les logements (52, 60, 68) sont formés dans des parties déformables élastiquement de l'élément antérieur unique de carrosserie (20) de manière à permettre le montage, par emboîtement élastique et par coopération de formes, des accessoires associés. 8. Arrangement according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the housings (52, 60, 68) are formed in elastically deformable parts of the single front body element (20) so as to allow the assembly, by elastic interlocking and by cooperation of shapes, associated accessories. 9. Agencement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le groupe motopropulseur comporte un moteur à combustion (14). 9. Arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the powertrain comprises a combustion engine (14). 10. Agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le groupe motopropulseur (114) comporte un moteur électrique (80) et une source (84) d'alimentation du moteur en énergie électrique, notamment une batterie d'accumulateurs.  10. Arrangement according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the powertrain (114) comprises an electric motor (80) and a source (84) for supplying the motor with electric energy, in particular a battery d 'Accumulators.
FR9213989A 1992-11-20 1992-11-20 Motor vehicle arrangement comprising a single front shell-shaped body element. Expired - Fee Related FR2698334B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9213989A FR2698334B1 (en) 1992-11-20 1992-11-20 Motor vehicle arrangement comprising a single front shell-shaped body element.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9213989A FR2698334B1 (en) 1992-11-20 1992-11-20 Motor vehicle arrangement comprising a single front shell-shaped body element.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2698334A1 true FR2698334A1 (en) 1994-05-27
FR2698334B1 FR2698334B1 (en) 1995-02-17

Family

ID=9435755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9213989A Expired - Fee Related FR2698334B1 (en) 1992-11-20 1992-11-20 Motor vehicle arrangement comprising a single front shell-shaped body element.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2698334B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2781551A1 (en) * 1998-07-24 2000-01-28 Ingersoll Rand Co SPEAKER HAVING AN ELASTIC LID
DE10336847A1 (en) * 2003-08-11 2005-03-24 Opel Eisenach Gmbh Motor vehicle comprises a servicing section which is located at the base of the windscreen and provides inlets for oil, water and battery
DE10350522A1 (en) * 2003-10-29 2005-06-09 Audi Ag Engine hood for passenger car, has two symmetrically arranged moveable parts joined sideways to fender and moved under fixed section of hood, where position of parts and service opening beneath it are aligned to horizontal plane of hood
EP1908667A1 (en) * 2006-10-04 2008-04-09 Faurecia Bloc Avant Front block of an automobile
DE102010048384A1 (en) * 2010-10-13 2012-04-19 Audi Ag motor vehicle
CN110001789A (en) * 2019-04-30 2019-07-12 北京长城华冠汽车科技股份有限公司 Cabin cap assemblies and vehicle with it
JP2020050124A (en) * 2018-09-27 2020-04-02 本田技研工業株式会社 Vehicle body front structure
CN112141223A (en) * 2019-06-27 2020-12-29 保时捷股份公司 Motor vehicle front end

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022210167A1 (en) 2022-09-27 2024-03-28 Psa Automobiles S.A. Method for manufacturing a body assembly

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR493775A (en) * 1917-12-06 1919-08-21 Delque Marie Amelie Auto body hood
FR694544A (en) * 1930-04-25 1930-12-04 Inspection door awning for automobile bodywork
US1981093A (en) * 1933-12-29 1934-11-20 Conarroe Grace Allen Automobile engine hood
US4153291A (en) * 1978-03-23 1979-05-08 Conti Nicholas R Viewport assembly
EP0127225A2 (en) * 1983-05-25 1984-12-05 RENAULT ITALIA S.p.A. Vehicle structure and assembling method therefor
EP0256931A1 (en) * 1986-08-06 1988-02-24 Automobiles Peugeot Modular assembly of an automobile vehicle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR493775A (en) * 1917-12-06 1919-08-21 Delque Marie Amelie Auto body hood
FR694544A (en) * 1930-04-25 1930-12-04 Inspection door awning for automobile bodywork
US1981093A (en) * 1933-12-29 1934-11-20 Conarroe Grace Allen Automobile engine hood
US4153291A (en) * 1978-03-23 1979-05-08 Conti Nicholas R Viewport assembly
EP0127225A2 (en) * 1983-05-25 1984-12-05 RENAULT ITALIA S.p.A. Vehicle structure and assembling method therefor
EP0256931A1 (en) * 1986-08-06 1988-02-24 Automobiles Peugeot Modular assembly of an automobile vehicle

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1012829A3 (en) * 1998-07-24 2001-04-03 Ingersoll Rand Co Pregnant with cover elastic.
FR2781551A1 (en) * 1998-07-24 2000-01-28 Ingersoll Rand Co SPEAKER HAVING AN ELASTIC LID
DE10336847B4 (en) * 2003-08-11 2010-11-25 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Motor-driven vehicle with separated maintenance area
DE10336847A1 (en) * 2003-08-11 2005-03-24 Opel Eisenach Gmbh Motor vehicle comprises a servicing section which is located at the base of the windscreen and provides inlets for oil, water and battery
DE10350522A1 (en) * 2003-10-29 2005-06-09 Audi Ag Engine hood for passenger car, has two symmetrically arranged moveable parts joined sideways to fender and moved under fixed section of hood, where position of parts and service opening beneath it are aligned to horizontal plane of hood
DE10350522B4 (en) * 2003-10-29 2013-08-22 Audi Ag Bonnet for a passenger vehicle
FR2906782A1 (en) * 2006-10-04 2008-04-11 Faurecia Bloc Avant FRONT BLOCK OF MOTOR VEHICLE
EP1908667A1 (en) * 2006-10-04 2008-04-09 Faurecia Bloc Avant Front block of an automobile
DE102010048384A1 (en) * 2010-10-13 2012-04-19 Audi Ag motor vehicle
JP2020050124A (en) * 2018-09-27 2020-04-02 本田技研工業株式会社 Vehicle body front structure
CN110001789A (en) * 2019-04-30 2019-07-12 北京长城华冠汽车科技股份有限公司 Cabin cap assemblies and vehicle with it
CN112141223A (en) * 2019-06-27 2020-12-29 保时捷股份公司 Motor vehicle front end
CN112141223B (en) * 2019-06-27 2022-11-15 保时捷股份公司 Motor vehicle front end
US11535088B2 (en) 2019-06-27 2022-12-27 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Motor vehicle front section

Also Published As

Publication number Publication date
FR2698334B1 (en) 1995-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1198372B1 (en) Motor vehicle rear transverse part and equipment module for same
EP1032527B1 (en) Overmoulded metal/plastic composite front panel for motor vehicle
FR2826626A1 (en) MOTOR VEHICLE EQUIPMENT MODULE
FR2698334A1 (en) Front body shell fixture e.g. for electric vehicle - is mounted on transverse section with rear accessible fixings and encloses electric motor and associated battery, with access hatch and cover
EP3615363B1 (en) Sealing module for a motor vehicle and its assembly
FR2672017A1 (en) Motor vehicle tailgate (hatch)
EP0120763B1 (en) Tailgate for a vehicle, and vehicle equipped with said tailgate
FR2684950A1 (en) Service module with multiple functions for motor vehicles
FR2788250A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE STRUCTURE OF A FRONT BODY PART OF A MOTOR VEHICLE
FR2785242A1 (en) Rear lighting cluster for an automobile, comprises a modular construction that enables the lighting cluster to be completely removed from the vehicle
EP1152925B1 (en) Bumper for motor vehicle
FR2886255A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE ARRANGEMENT FOR HOLDING A WINDOW FLOW LIQUID SUPPLY PIPE
FR3106095A1 (en) Motor vehicle with multi-support camera housing fixed to its grille and corresponding housing
FR3110526A1 (en) Automotive optical sensor cleaning system
EP1044129B1 (en) Method for assembling and structuring motor vehicle floors
FR2818605A1 (en) Front block of automotive vehicle, has two optical blocks of modular form, each including a lamp, which can be easily attached to the front of the vehicle
FR3078657A1 (en) OPTIMIZED HAYTON AMOUNTS
EP3939815B1 (en) Motor vehicle door
EP3495183A1 (en) Vehicle door comprising a protruding packing element
FR2933367A1 (en) Engine bonnet for motor vehicle, has central part rigidly fixed on engine block, and pivoting connection unit connecting peripheral part on body shell of vehicle, where peripheral part is movable between releasing and closing positions
WO2009019348A2 (en) Sealing device for vehicle luggage compartment lid with a pivot axis that passes through the rain gutter
EP3356185A1 (en) Arrangement for mounting different models of lighting module on a given motor vehicle shield
EP3350003B1 (en) Vehicle tailgate comprising a reinforced interface element
FR3141504A1 (en) OPTICAL BLOCK WITH LIGHTING AND SIGNALING FUNCTIONS SEPARATED BY A BUMPER PART, FOR A VEHICLE
FR3146297A1 (en) Motor vehicle equipped with a lighting and/or signaling device comprising a window foot mask

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse