FR2697734A1

FR2697734A1 - Cot transformable into junior bed with head and foot - has upper and lower cross bars joined by rods and screwed to straight vertical uprights replaced by wider F-shaped pieces

Info

Publication number: FR2697734A1
Application number: FR9213461A
Authority: FR
Inventors: Monteil Robert; Chanourdie Laurent; Gautier Gilles
Original assignee: EGUIZIER SA
Current assignee: EGUIZIER SA
Priority date: 1992-11-09
Filing date: 1992-11-09
Publication date: 1994-05-13

Abstract

The cot has a head (1) and a foot with upper and lower cross bars (3, 4) which are joined by decorative rods (5). Straight vertical uprights which form the legs are screwed to each end of the cross bars. To make the junior bed the uprights are replaced with F-shaped lateral pieces (11, 13) which are wider than the straight uprights. The lateral pieces have a mainly horizontal upper part which extends the upper cross bar (3) and a mainly horizontal intermediate part which extend the lower cross bar (4). They are screwed to the cross bars by using the same holes. USE - Baby's cot with interchangeable legs transformable into junior bed.

Description

Lit d'enfant à piètement interchangeable pour transformation en lit junior.Child bed with interchangeable legs for transformation into a junior bed.

L'invention se rapporte à un lit d'enfant et concerne plus particulièrement le piètement interchangeable du lit autorisant sa transformation en lit junior. The invention relates to a child's bed and relates more particularly to the interchangeable base of the bed allowing its transformation into a junior bed.

D'une façon générale un lit d'enfant comprend un pied de lit et une tête de lit reliés entre eux par des longs pans ou longerons latéraux, ou des panneaux latéraux à barreaux. Habituellement le pied et la tête de lit sont constitués d'une traverse haute et d'une traverse basse entre lesquelles sont disposés un panneaux plein ou préférentiellement des balustres qui confèrent à l'ensemble une esthétique particulière. Des montants verticaux droits fixés sur les cotés de la tête et du pied de lit et sur lesquels sont montés les longerons constituent le piètement du meuble. Enfin, et pour des raisons de sécurité les pieds et tête de lit sont à la même hauteur. Generally a child's bed comprises a footboard and a headboard connected to each other by long sides or side rails, or side panels with bars. Usually the foot and the headboard consist of a high cross and a low cross between which are arranged a solid panel or preferably balusters which give the whole a particular aesthetic. Straight vertical uprights fixed on the sides of the headboard and the footboard and on which the side rails are mounted constitute the base of the furniture. Finally, and for safety reasons, the feet and headboard are at the same height.

Les lits d'enfant ainsi réalisés ont évidemment une durée limitée d'utilisation et il est alors nécessaire d'acquérir un lit de plus grande dimension dès que l'enfant peut l'utiliser sans danger. Le choix d'un lit d'adulte s'avère alors difficile s'il doit s'intégrer -pendant un temps limité- dans un environnement de chambre d'enfant. On s'oriente alors vers le choix d'un lit dit "junior" de dimension intermédiaire, mais cela conduit à une dépense supplémentaire d'autant moins acceptée que son usage sera également provisoire. The cribs thus produced obviously have a limited duration of use and it is therefore necessary to acquire a larger bed as soon as the child can use it without danger. Choosing an adult bed is therefore difficult if it has to be integrated - for a limited time - in a child's bedroom environment. We then move towards the choice of a so-called "junior" bed of intermediate size, but this leads to an additional expense which is all the less accepted as its use will also be temporary.

Les constructeurs ont donc recherché à remédier à ces inconvénients en créant des lits d'enfant transformables en lits junior ou en lits d'adulte. Manufacturers have therefore sought to remedy these drawbacks by creating children's beds that can be transformed into junior beds or adult beds.

On connart par le FR-A 2 601 572 un lit transformable dont les traverses basses sont composées de deux demi-éléments assemblés de manière démontable, qui se trouvent bout à bout pour former la base de la tête et du pied de lit dans l'utilisation en lit d'enfant, mais qui après pivotement des montants verticaux viennent dans le sens longitudinal du lit d'adulte pour prolonger les longerons et accroître les dimensions du lit. Mais avec ce système on obtient un lit adulte dont la largeur est au moins égale à la longueur du lit d'enfant habituellement 1,20 m, ce qui n'est pas toujours le but recherché. We know by FR-A 2 601 572 a convertible bed whose lower crosspieces are composed of two half-elements assembled in a detachable manner, which are placed end to end to form the base of the head and footboard in the use in a child's bed, but which after pivoting the vertical uprights come in the longitudinal direction of the adult bed to extend the side rails and increase the dimensions of the bed. But with this system we get an adult bed whose width is at least equal to the length of the crib usually 1.20 m, which is not always the goal.

Une autre solution consiste à remplacer certains éléments "courts" du lit d'enfant par des éléments "longs" qui se substituent à eux pour composer un lit homothétique de plus grande dimension. Ainsi dans le FR-A 2 635 666 est décrit un lit d'enfant transformable dans lequel sont réutilisés pour construire un lit d'adulte, les montants verticaux qui constituent les pieds du meuble et les barreaux qui relient entre elles les traverses hautes et basses du pied et de la tête de lit. Tous les autres éléments contitutifs du lit d'enfant sont remplacés par des éléments plus grands, à savoir essentiellement les traverses et les longerons, qu'il faut donc réaliser en double. Il se trouve que ces traverses sont des pièces nécessaires qui participent beaucoup à l'esthétique de l'ensemble et qui sont réalisées avec grand soin, en présentant des formes particulères éventuellement avec des motifs décoratifs ajoutés. Ce sont donc des pièces coûteuses et il est apparent que leur remplacement par des pièces équivalentes de plus grande dimension, augmente le prix de revient du lit transformé. Another solution consists in replacing certain "short" elements of the crib with "long" elements which replace them to compose a larger homothetic bed. Thus in FR-A 2 635 666 is described a transformable child's bed in which are reused to build an adult bed, the vertical uprights which constitute the legs of the furniture and the bars which connect the high and low crossbars foot and headboard. All the other contiguous elements of the crib are replaced by larger elements, namely essentially the sleepers and the side members, which must therefore be produced in duplicate. It turns out that these crosspieces are necessary pieces which participate a lot in the aesthetics of the whole and which are produced with great care, presenting particular forms possibly with decorative patterns added. They are therefore expensive parts and it is apparent that their replacement by equivalent parts of larger dimension, increases the cost price of the transformed bed.

Pour éviter ces inconvénients, la Demanderesse propose une solution de transformation qui allie à l'avantage avant age de la simplicité de montage, celui de la réutilisation du maximum de pièces existantes et notamment celles les plus travaillées et les plus coûteuses, tout en permettant d'obtenir un lit de dimension appropriée pour son usage par un junior. To avoid these drawbacks, the Applicant proposes a transformation solution which combines the advantage before age of the simplicity of assembly, that of the reuse of the maximum of existing parts and in particular those most worked and the most expensive, while allowing '' obtain a bed of appropriate size for its use by a junior.

Un objet de la présente invention consiste donc en lit d'enfant transformable en lit junior comportant une tête de lit et un pied de lit, chacun formés d'une traverse haute et d'une traverse basse reliées entre elles par des balustres ou un panneau plein et chacun étant vissé de manière démontable sur des montants verticaux latéraux droits qui constituent le piètement du lit d'enfant, des barrières latérales reliant les montants de la tête et du pied de lit, dispositif selon lequel le piètement du lit junior est constitué de montants latéraux profilés de plus grande largeur que celle des montants droits du lit d'enfant et qui sont destinés à se substituer auxdits montants droits, lesquels montants profilés ayant au moins une partie supérieure sensiblement horizontale qui prolonge vers l'extérieur la traverse haute et au moins une partie intermédiaire également sensiblement horizontale qui prolonge vers l'extérieur la traverse basse et selon lequel lesdits montants latéraux profilés sont fixés directement auxdites traverses haute et basse, des longerons longitudinaux du lit junior étant rapportés entre la tête et le pied de lit. An object of the present invention therefore consists of a child's bed convertible into a junior bed comprising a headboard and a footboard, each formed by a high cross member and a low cross member interconnected by balusters or a panel. solid and each one being screwed in a removable way on vertical uprights lateral which constitute the base of the crib, lateral barriers connecting the uprights of the head and the footboard, device according to which the base of the junior bed consists of profiled lateral uprights of greater width than that of the straight uprights of the crib and which are intended to replace said straight uprights, which profiled uprights having at least one substantially horizontal upper part which extends outwards the high cross member and at at least one intermediate part also substantially horizontal which extends outwards the bottom cross member and according to which said mount profiled lateral ants are fixed directly to said top and bottom crosspieces, longitudinal rails of the junior bed being added between the head and the footboard.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, les montants latéraux sont profilés en forme de F et sont vissés en remplacement et en utilisant les mêmes trous des montants droits du lit d'enfant, sur les traverses respectivement de la tête de lit et du pied de lit. According to an advantageous characteristic of the invention, the lateral uprights are shaped in an F shape and are screwed in place of and using the same holes in the uprights of the crib, on the crosspieces of the headboard and the foot respectively. of bed.

Les montants latéraux profilés du pied de lit junior sont de plus faible hauteur que ceux de la tête de lit junior. De même les balustres du pied de lit junior sont de plus faible longueur que ceux de la tête de lit junior. The profiled lateral uprights of the junior footboard are lower than those of the junior headboard. Likewise, the balusters on the junior footboard are shorter than those on the junior headboard.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux perçus à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple non limitatif de réalisation. On y fait référence aux dessins annexés qui représentent
figures 1 et 2 respectivement une vue générale en perspective du lit d'enfant et une vue de face de la tete de lit enfant,
figures 3 et 4 une vue de face de la tête de lit junior respectivement avant fixation des montants profilés et après fixation des montants profilés,
figures 5 et 6, une vue de face du pied de lit junior respectivement avant fixation des montants profilés et après fixation des montants profilés,
figure 7, une vue générale en perspective du lit junior obtenu.Other characteristics and advantages of the invention will be better perceived on reading the description which follows of a nonlimiting example of embodiment. Reference is made to the accompanying drawings which represent
FIGS. 1 and 2 respectively a general perspective view of the crib and a front view of the headboard,
FIGS. 3 and 4 a front view of the junior headboard respectively before fixing the profiled uprights and after fixing the profiled uprights,
FIGS. 5 and 6, a front view of the footboard respectively before fixing the profiled uprights and after fixing the profiled uprights,
Figure 7, a general perspective view of the junior bed obtained.

Le lit d'enfant représenté à la figure 1 est du type comportant une tête de lit et un pied de lit désignés dans leur ensemble respectivement par les références 1 et 2. Dans le cas présent la tête et le pied de lit sont exactement identiques ; la figure 2 montre plus en détail cette pièce. Elle est essentiellement constituée d'une traverse haute 3, et d'une traverse basse 4 entre lesquelles s'étendent des balustres 5. Les extrémités de chaque balustre sont emmanchées dans des trous borgnes prévus sur les traverses. Des montants latéraux verticaux 6 en forme de poteaux droits sont fixés sur les côtés des traverses par des vis démontables 8. Ces montants constituent le piètement du lit d'enfant et à cette fin ils sont éventuellement équipés de pieds tournés 7. La traverse haute 3 forme un arrondi central de même que la partie supérieure de la traverse basse 4. Ainsi les balustres 5 sont-ils avantageusement de la même longueur. On remarquera que la traverse basse 4 est en fait un panneau ayant une certaine hauteur. C'est donc un élément plus important et très visible du lit d'enfant, qui doit être réalisé avec soin et qui peut porter des moulures décoratives 9 comme on le voit sur le dessin. On voit à la figure 1 que des barrières latérales 10 relient les montants de la tête et du pied de lit. Elles délimitent avec les traverses basses un cadre à l'intérieur duquel se place un sommier, et les traverses sont à cet effet équipées intérieurement d'équerres de support non représentées. The crib shown in FIG. 1 is of the type comprising a headboard and a footboard designated as a whole respectively by the references 1 and 2. In the present case the head and the footboard are exactly identical; Figure 2 shows this part in more detail. It essentially consists of an upper cross member 3, and a lower cross member 4 between which extend balusters 5. The ends of each baluster are fitted into blind holes provided on the cross members. Vertical lateral uprights 6 in the form of straight posts are fixed to the sides of the crosspieces by removable screws 8. These uprights constitute the base of the crib and for this purpose they are optionally fitted with turned feet 7. The high crosspiece 3 forms a central rounding as does the upper part of the lower cross member 4. Thus the balusters 5 are advantageously of the same length. It will be noted that the lower cross member 4 is in fact a panel having a certain height. It is therefore a more important and very visible element of the crib, which must be produced with care and which can carry decorative moldings 9 as seen in the drawing. It can be seen in FIG. 1 that lateral barriers 10 connect the uprights of the head and the footboard. They define with the lower crosspieces a frame inside which a box spring is placed, and the crosspieces are for this purpose internally equipped with support brackets not shown.

Pour transformer le lit d'enfant décrit ci-dessus en lit junior, on utilise des éléments additionnels et notamment des montants latéraux profilés 11 en forme de F comme le montre la figure 3. Après dévissage des montants droits 6, on visse en remplacement sur les traverses 3 et 4 de la tête de lit 1 et en utilisant les mêmes trous, les montants profilés 11 en question, dont les parties horizontales sont à hauteur des traverses. L'empattement de la tête de lit est devenu ainsi beaucoup plus important du fait de la largeur plus importante du montant profilé 11 que du montant droit 6. On obtient ainsi une tête de lit junior de plus grande largeur comme on le voit à la figure 4. En outre la partie en creux 12 de chaque montant profilé correspond à la hauteur d'un balustre 5. La tête de lit junior 1 dispose ainsi de deux échancrures latérales de part et d'autre des balustres, qui renforcent l'aspect esthétique de l'ensemble. La tete de lit junior réutilise ainsi la totalité de la tête de lit enfant à l'exception des montants latéraux. To transform the crib described above into a junior bed, additional elements are used and in particular profiled lateral uprights 11 in the form of an F as shown in FIG. 3. After unscrewing the straight uprights 6, we screw in replacement on the crosspieces 3 and 4 of the headboard 1 and using the same holes, the profiled uprights 11 in question, the horizontal parts of which are at the level of the crosspieces. The wheelbase of the headboard has thus become much greater because of the greater width of the profiled upright 11 than of the straight upright 6. This gives a junior headboard of greater width as seen in the figure 4. In addition, the hollow part 12 of each profiled upright corresponds to the height of a baluster 5. The junior headboard 1 thus has two lateral notches on either side of the balusters, which reinforce the aesthetic appearance from the whole. The junior headboard thus re-uses the entire headboard except for the side uprights.

Pour monter le pied de lit junior, on utilise des montants latéraux profilés 13 en forme de F, équivalents aux montants 11 mais de plus faible hauteur. On réutilise la traverse haute 3 et la traverse basse 4 du pied de lit enfant et on substitue aux balustres 5 des balustres 16 de plus faible longueur pour reconstituer un panneau de pied de lit moins haut, comme le montre la figure 5. Les opérations s'effectuent de la même façon que pour la tête de lit et on obtient alors un pied de lit junior de plus grande largeur dont la figure 6 illustre un exemple de réalisation. To mount the footboard junior, we use lateral uprights 13 shaped F, equivalent to amounts 11 but of lower height. We re-use the upper cross member 3 and the lower cross member 4 of the footboard and replace the balusters 5 with balusters 16 of shorter length to reconstruct a lower footboard panel, as shown in Figure 5. The operations s 'carry out in the same way as for the headboard and one then obtains a footboard junior of larger width whose figure 6 illustrates an exemplary embodiment.

En se référant maintenant à la figure 7, on voit qu'ayant ainsi modifié la tête et le pied de lit, on a remplacé les panneaux latéraux 10 du lit enfant par des longerons longitudinaux 14 de plus grande longueur destinés à relier la tête au pied de lit et à délimiter aussi le cadre renfermant un sommier de lit junior. Eventuellement on prévoit des cornières horizontales de renfort 15 entre les longerons et les traverses basses de la tête et du pied de lit. La partie basse des montants profilés en forme de F constitue le piètement du lit junior. Referring now to FIG. 7, it can be seen that having thus modified the head and the footboard, the side panels 10 of the children's bed have been replaced by longer longitudinal beams 14 intended to connect the head to the foot. of bed and also delimit the frame containing a bed base junior. Optionally, horizontal reinforcing angles 15 are provided between the side members and the bottom crosspieces of the head and footboard. The lower part of the F-shaped uprights constitutes the base of the junior bed.

On a décrit précédemment en référence aux figures 1 à 6, un exemple particulier de réalisation auquel l'invention ne se limite pas. On peut en effet -selon une variante- réaliser une tête et un pied de lit en panneaux pleins ou avec des lattes, à la place des balustres. La transformation d'un lit-enfant de ce type en un lit junior s'effectue de façon équivalente par remplacement des montants verticaux à l'aide des montants profilés plus larges. Essentiellement pour pouvoir s'harmoniser avec la tête et le pied de lit en panneau plein, ces montants plus larges sont également des panneaux pleins dont la paroi latérale extérieure est profilée mais, dont la forme en F n'est plus apparente comme dans le premier cas. Ces montants plus larges forment ainsi une continuité avec une tête et un pied de lit en panneau plein. We have previously described with reference to Figures 1 to 6, a particular embodiment to which the invention is not limited. We can indeed - according to a variant - make a head and a footboard in solid panels or with slats, instead of balusters. The transformation of a child bed of this type into a junior bed is carried out in an equivalent manner by replacing the vertical uprights using the wider profiled uprights. Essentially to be able to harmonize with the headboard and the footboard in solid panel, these wider uprights are also solid panels whose external side wall is profiled but, whose shape in F is not more apparent as in the first case. These wider uprights thus form a continuity with a headboard and a footboard in solid panel.

Bien entendu les montants profilés plus larges destinés à la transformation du lit d'enfant en lit junior, qu'ils soient en forme de F ou pas, ont des formes diverses pour pouvoir s'adapter au style du meuble. Of course the wider profiled uprights intended for the transformation of the child's bed into a junior bed, whether they are F-shaped or not, have various shapes to be able to adapt to the style of the furniture.

Claims

RESELL ICAT IONS

1. Crib with interchangeable legs transformable into a junior bed comprising a headboard and a footboard, each formed by a high cross member and a low cross member interconnected by balusters or a solid panel and each being screwed in a removable manner on vertical uprights lateral which constitute the base of the crib, lateral barriers connecting the uprights of the head and footboard, characterized in that the legs of the junior bed consist of profiled lateral uprights (11, 13) of greater width than that of the straight uprights (6) of the crib, and which are intended to replace said straight uprights, which profiled uprights having at least one substantially horizontal upper part which extends towards the outside the upper crosspiece (3), and at least one also substantially horizontal intermediate portion which extends outwardly the lower crosspiece (4), in that said upright s lateral profiles are fixed directly to said top and bottom crosspieces and in that longitudinal beams (16) of the junior bed are attached between the head and the footboard.

2. Convertible child's bed according to claim 1 characterized in that the lateral uprights (11, 13) are shaped as an F and in that said uprights are screwed in place of the straight uprights (6) of the child's bed and using the same holes, on the crosspieces (3) and (4) respectively of the headboard (1) and the footboard (2)

3. Convertible child's bed according to claims 1 and 2 characterized in that the profiled lateral uprights (13) of the junior footboard (2) are of lower height than the profiled uprights (11) of the junior headboard (1).

4. Convertible child's bed according to claim 3 characterized in that the balusters (16) of the footboard junior (2) are shorter than the balusters (5) of the headboard junior (1).

5. Convertible child's bed according to claim 1 characterized in that the lateral uprights of greater width are solid panels whose outer side wall is profiled, forming a continuity with a head and a footboard in solid panel.