FR2696538A1 - Target launcher, esp. for clay pigeons - Google Patents

Target launcher, esp. for clay pigeons Download PDF

Info

Publication number
FR2696538A1
FR2696538A1 FR9212267A FR9212267A FR2696538A1 FR 2696538 A1 FR2696538 A1 FR 2696538A1 FR 9212267 A FR9212267 A FR 9212267A FR 9212267 A FR9212267 A FR 9212267A FR 2696538 A1 FR2696538 A1 FR 2696538A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
launching
ramp
mobile
targets
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9212267A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2696538B1 (en
Inventor
Panara Paul
Laporte Jean Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laporte Ball Trap SA
Original Assignee
Laporte Ball Trap SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laporte Ball Trap SA filed Critical Laporte Ball Trap SA
Priority to FR9212267A priority Critical patent/FR2696538B1/en
Priority to AU47508/93A priority patent/AU662444B2/en
Priority to EP93480147A priority patent/EP0592344B1/en
Priority to ES93480147T priority patent/ES2103070T3/en
Priority to US08/125,734 priority patent/US5406928A/en
Priority to DE69309599T priority patent/DE69309599T2/en
Priority to CA002107175A priority patent/CA2107175A1/en
Publication of FR2696538A1 publication Critical patent/FR2696538A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2696538B1 publication Critical patent/FR2696538B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41JTARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
    • F41J9/00Moving targets, i.e. moving when fired at
    • F41J9/16Clay-pigeon targets; Clay-disc targets
    • F41J9/18Traps or throwing-apparatus therefor
    • F41J9/30Traps or throwing-apparatus therefor characterised by using a magazine of targets

Abstract

The launcher consists of a rotary barrel containing the targets (2) in columns between top and bottom plates. The targets move from the columns onto a launching plate (6), from which they are ejected by the launching arm (7).The launching plate (6) comprises fixed (9) and moving (8) sections, with the latter pivotable between upper and lower positions. When the moving section of the launching plate is in its lower position it lies flush with the fixed section and parallel to the trajectory of the launching arm.

Description

L'invention a pour objet un appareil pour le lancement de plateaux ou cibles mobiles pour le tir sportif. The subject of the invention is an apparatus for launching targets or mobile targets for sport shooting.

Plus précisément, ltobjet de l'invention est de proposer un perfectionnement au niveau de l'approvisionnement en plateaux ou cibles mobiles. More specifically, the object of the invention is to provide an improvement in the supply of targets or moving targets.

Ce perfectionnement concerne un dispositif de distribution desdits plateaux ou cibles, de sorte que la casse de ces derniers soit le plus limité possible. This improvement relates to a device for distributing said plates or targets, so that the breakage of the latter is as limited as possible.

L'état de la technique peut être défini par les documents suivants
- le document FR-A-2.445.506 concerne un chargeur qui comprend un organe de transfert situé dans le plan d'un étage de réception intermédiaire et soumettant chaque cible à un déplacement linéaire jusqu'a l'aplomb du bras de lancement d'une part, et un moyen de guidage porté par le bras, d'autre part.
The state of the art can be defined by the following documents
- the document FR-A-2,445,506 relates to a loader which comprises a transfer member situated in the plane of an intermediate reception stage and subjecting each target to a linear displacement until the vertical line of the launching arm of on the one hand, and a guide means carried by the arm, on the other hand.

- le document FR-A-2.419.500 concerne un chargeur qui comprend une platine, une tourelle montée tournante sur la platine et composée de n magasins, un dispositif de distribution à galet monté sur la platine, un ensemble de transfert suspendu entre la platine et le bras de lancement et un dispositif d'entraînement en synchronisme de la tourelle et de l'organe mobile de l'ensemble de transfert. - the document FR-A-2,419,500 relates to a charger which comprises a plate, a turret mounted to rotate on the plate and composed of n magazines, a roller distribution device mounted on the plate, a transfer assembly suspended between the plate and the launching arm and a device for synchronously driving the turret and the movable member of the transfer assembly.

- le document FR-A-2.308.080 concerne une installation qui comprend un poste de cible et un poste de tir, une glissière transversale perpendiculaire au sens de tir, un chariot de cible mobile le long de la glissière entre deux positions extrêmes, et un dispositif d'entraînement transversal pour déplacer le chariot dans les deux sens sur la glissière. the document FR-A-2.308.080 relates to an installation which comprises a target station and a shooting station, a transverse slide perpendicular to the firing direction, a target carriage movable along the slide between two extreme positions, and a transverse drive device for moving the carriage in both directions on the slide.

Entre les postes, est disposé un système de transport de cible qui se raccorde à l'une des extrémités de la glissière, et le chariot peut passer de la glissière au système et inversement. Between the posts is a target transport system that connects to one end of the slide, and the cart can move from the slide to the system and vice versa.

Le système comporte un dispositif d'entraînement longitudinal pour le déplacement du chariot dans les deux sens entre les postes.The system includes a longitudinal drive device for moving the carriage in both directions between stations.

- le document FR-A-2.266.139 concerne un chemin de roulement constitué par un profilé dont l'âme est verticale porté par des poteaux dont les pieds sont rendus solidaires d'un profilé dont l'âme est posée horizontalement sur le sol. - Document FR-A-2,266,139 relates to a raceway consisting of a profile whose core is vertical carried by posts whose feet are made integral with a profile whose core is placed horizontally on the ground.

Le même profilé est utilisé, une première fois verticalement pour supporter les rails de roulement et une seconde fois pour maintenir les pieds des poteaux. La hauteur du profilé vertical est réglable. Aucune vis, ni écrou n'est nécessaire pour le montage. Utilisable pour déplacer des cibles mobiles, pour des rappels de cibles, sans que cela soit limitatif. The same profile is used, a first time vertically to support the running rails and a second time to hold the feet of the posts. The height of the vertical profile is adjustable. No screws or nuts are required for mounting. Usable for moving moving targets, for target reminders, without being limiting.

Enfin, le document FR-A-2.114.069 concerne un projecteur pour le lancement de cibles, comprenant un magasin, une plaque d'alimentation, un bras de lancement, un ressort et des moyens actionnés par un moteur pour déplacer la plaque et faire tourner le bras en tendant le ressort, le mouvement de la plaque d'alimentation est commandé positivement par un moyen formant came prévu sur la surface externe d'un organe cylindrique rotatif entraîné par le moteur, ledit organe comportant un doigt d'entraînement qui coopère avec le bras de lancement pour faire tourner ce dernier pendant la phase de chargement et le bras de lancement étant monté de façon à tourner librement par rapport à l'organe cylindrique au cours de la phase de lancement. Finally, the document FR-A-2.114.069 relates to a projector for launching targets, comprising a magazine, a feed plate, a launch arm, a spring and means actuated by a motor for moving the plate and making rotate the arm by stretching the spring, the movement of the feed plate is positively controlled by a cam means provided on the external surface of a rotary cylindrical member driven by the motor, said member comprising a cooperating drive finger with the launch arm to rotate the latter during the loading phase and the launch arm being mounted so as to rotate freely relative to the cylindrical member during the launch phase.

Tous ces appareils de lancement possèdent des dispositifs de stockage de cibles mobiles ; ce sont généralement des empilements desdites cibles les unes sur les autres. All of these launching devices have mobile target storage devices; these are generally stacks of said targets on top of each other.

Ces appareils possèdent aussi des dispositifs de réception des cibles qui vont être lancées. These devices also have devices for receiving the targets which are to be launched.

Entre ces deux types de dispositifs, de stockage d'une part et de réception d'autre part, il existe un espace que les cibles franchissent par simple gravité. Between these two types of devices, storage on the one hand and reception on the other hand, there is a space that the targets pass by simple gravity.

Néanmoins, certaines cibles plus fragiles que d'autres, de par leur conception ou de par des problèmes à la fabrication, ne supportent pas cette transition aérienne, et se brisent, ce qui entraîne de nombreux problèmes. However, some targets more fragile than others, by design or by manufacturing problems, do not support this air transition, and break, which leads to many problems.

Les appareils de l'état de la technique ne répondent pas efficacement aux problèmes précédemment énumérés car l'utilisation de la gravité, pour faire chuter les cibles, est toujours utilisée de la façon décrite ci-dessus, par exemple, ils proposent des dispositifs de transfert des cibles qui ont des déplacements linéaires. The devices of the state of the art do not effectively respond to the problems listed above because the use of gravity, to drop the targets, is always used in the manner described above, for example, they offer devices for transfer of targets that have linear displacements.

Le but essentiel de la présente invention est de proposer un perfectionnement qui utilise encore la gravité, mais sans aucun risque de détérioration pour les cibles déplacées. The essential object of the present invention is to propose an improvement which still uses gravity, but without any risk of deterioration for the displaced targets.

A cet effet, l'appareil de lancement de cibles pour le tir dont la vitesse et la distance de projection sont variables, est du type utilisant un barillet rotatif sur lequel sont chargées des cibles mobiles ; les cibles mobiles sont superposées les unes sur les autres en colonnes, maintenues par des tubes ou rouleaux verticaux, disposés entre un plateau supérieur de maintien alésé ou possédant des bras rayonnants pour le stockage des cibles mobiles et un plateau inférieur de maintien alésé au niveau de chaque colonne de cibles , ou possédant des bras rayonnants entre chaque colonne de cibles ;; ledit plateau inférieur étant en position supérieure et parallèle par rapport à un plateau de base fixe qui comporte un alésage unique afin de permettre le passage des cibles mobiles qui sont réceptionnées sur un plateau de lancement placé devant un bras d'éjection, un ou plusieurs moteurs assurant la rotation du barillet et le mouvement du bras d'éjection caractérisé par le fait que ledit plateau de lancement est composé d'une rampe de lancement mobile et articulée selon un axe de pivotement transversal. To this end, the target launching device for shooting, the speed and distance of which are variable, is of the type using a rotating barrel on which moving targets are loaded; the moving targets are superimposed on each other in columns, held by vertical tubes or rollers, arranged between an upper bored holding plate or having radiating arms for storing the moving targets and a lower holding plate bored at each column of targets, or having radiating arms between each column of targets; said lower plate being in an upper and parallel position with respect to a fixed base plate which has a single bore so as to allow the passage of mobile targets which are received on a launching plate placed in front of an ejection arm, one or more motors ensuring the rotation of the barrel and the movement of the ejection arm, characterized in that said launching platform is composed of a mobile launching ramp and articulated along a transverse pivot axis.

L'appareil de lancement de cibles est en outre caractérisé par le fait que le plateau de lancement est composé d'une rampe de lancement fixe dont les faces supérieures sont à une même hauteur inférieure et parallèle à la trajectoire de l'ensemble du bras d'éjection et de la rampe de lancement mobile et articulée. The target launching device is further characterized by the fact that the launching platform is composed of a fixed launching ramp, the upper faces of which are at the same lower height and parallel to the trajectory of the entire arm of the target. and mobile and articulated launch pad.

L'appareil est encore caractérisé par le fait que l'axe de pivotement transversal est dirigé sensiblement dans la direction de l'axe de rotation du bras d'éjection, de sorte que la rampe de lancement mobile et articulée pivote entre deux positions extrêmes, une position pivotée d'un angle a où l'une des deux extrémités de ladite rampe de lancement mobile est en regard et à hauteur de l'alésage pratiqué dans le plateau de base afin de réceptionner au moins une cible provenant du barillet rotatif, ladite cible étant destinée à être lancée, et une position de lancer où la rampe de lancement mobile est à une hauteur inférieure mais parallèle à la trajectoire de l'ensemble du bras d'éjection. The apparatus is further characterized by the fact that the transverse pivot axis is directed substantially in the direction of the axis of rotation of the ejection arm, so that the mobile and articulated launching ramp pivots between two extreme positions, a position pivoted by an angle a where one of the two ends of said mobile launching ramp is opposite and at the height of the bore formed in the base plate in order to receive at least one target coming from the rotary barrel, said target being intended to be launched, and a launch position where the mobile launching ramp is at a lower height but parallel to the trajectory of the entire ejection arm.

L'appareil est aussi caractérisé par le fait que la rampe de lancement mobile et articulée possède dans sa partie inférieure un axe de basculement longitudinal, ledit axe étant sensiblement parallèle à la tangente de la trajectoire du bras d'éjection au niveau de la rampe de lancement mobile, de sorte que ladite rampe de lancement mobile et articulée bascule entre deux positions extrêmes, une position de lancer où la rampe de lancement mobile est à une hauteur inférieure et parallèle à la trajectoire de l'ensemble du bras d'éjection, et une position basculée où la rampe est basculée d'un angle g selon l'axe de basculement. The apparatus is also characterized by the fact that the mobile and articulated launching ramp has in its lower part a longitudinal tilting axis, said axis being substantially parallel to the tangent of the trajectory of the ejection arm at the level of the ramp. mobile launch, so that said mobile and articulated launch ramp switches between two extreme positions, a launch position where the mobile launch ramp is at a lower height and parallel to the trajectory of the entire ejection arm, and a tilted position where the ramp is tilted by an angle g along the tilt axis.

Un autre avantage de l'utilisation de la rampe mobile, est de faciliter l'évacuation des débris de cibles qui, malgré toutes les précautions qui sont prises, se seraient cassées. Another advantage of using the mobile ramp is to facilitate the evacuation of target debris which, despite all the precautions that are taken, would have broken.

Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils représentent un mode de réalisation préféré selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément l'invention. The attached drawings are given as indicative and non-limiting examples. They represent a preferred embodiment according to the invention. They will allow the invention to be easily understood.

La figure 1 représente le bras d'éjection et le mécanisme de commande de l'axe de pivotement. Figure 1 shows the ejection arm and the control mechanism of the pivot axis.

La figure 2 représente une vue de dessus de la rampe de lancement mobile et articulée lorsque le bras d'éjection est en amont de ladite rampe par rapport à la trajectoire de lancer des cibles, la rampe étant en position de réception d'une cible. FIG. 2 represents a top view of the mobile and articulated launching ramp when the ejection arm is upstream of said ramp with respect to the trajectory for throwing targets, the ramp being in the position for receiving a target.

La figure 3 représente une vue de dessus de la rampe de lancement mobile et articulée lorsque le bras d'éjection est audessus de ladite rampe en position juste avant l'éjection de la cible. FIG. 3 represents a top view of the mobile and articulated launching ramp when the ejection arm is above said ramp in position just before the ejection of the target.

La figure 4 est une coupe selon N-N de la figure 2. FIG. 4 is a section along N-N in FIG. 2.

La figure 5 est une coupe selon M-M de la figure 3. FIG. 5 is a section along M-M of FIG. 3.

La figure 6 est une coupe au niveau de la rampe de lancement mobile et articulée et de la partie inférieure du barillet rotatif, ladite rampe étant pivotée autour de son axe de pivotement afin de réceptionner une cible ainsi que le mouvement de cette cible. Figure 6 is a section through the mobile and articulated launching ramp and the lower part of the rotary barrel, said ramp being pivoted about its pivot axis in order to receive a target as well as the movement of this target.

La figure 7 est une vue de dessus de la rampe selon la figure 6. FIG. 7 is a top view of the ramp according to FIG. 6.

La figure 8 est une coupe au niveau de la rampe de lancement mobile et articulée et de la partie inférieure du barillet rotatif, ladite rampe étant en position de lancer de la cible dont le mouvement est présenté. FIG. 8 is a section at the level of the mobile and articulated launching ramp and of the lower part of the rotary barrel, said ramp being in the launching position of the target whose movement is presented.

La figure 9 est une vue de dessus de la rampe selon la figure 8. FIG. 9 is a top view of the ramp according to FIG. 8.

La figure 10 est une vue de dessus de la rampe de lancement mobile et articulée dans une position de réception de deux cibles ainsi que le mouvement de ces cibles.  FIG. 10 is a top view of the mobile and articulated launching ramp in a position for receiving two targets as well as the movement of these targets.

Enfin, la figure 11 est une coupe selon P-P de la figure 10, de la rampe de lancement mobile et articulée comprenant deux axes, l'un de pivotement, l'autre de basculement. Finally, FIG. 11 is a section along P-P of FIG. 10, of the mobile and articulated launching ramp comprising two axes, one for pivoting, the other for tilting.

Selon la figure 1, un élément important des appareils pour le lancement de plateaux ou cibles mobiles 2 est représenté. According to Figure 1, an important element of the devices for launching trays or moving targets 2 is shown.

Il s'agit du bras d'éjection 7, qui est solidaire de son axe de rotation 11. It is the ejection arm 7, which is integral with its axis of rotation 11.

Une flèche circulaire montre d'ailleurs le mouvement de rotation qui s'exerce sur ledit bras 7 par rapport à son axe 11. A circular arrow moreover shows the rotational movement which is exerted on said arm 7 with respect to its axis 11.

Située en dessous du bras 7 et de l'axe 11 mais toujours solidaire, une came de pivotement 13 permet d'engendrer un mouvement de pivotement, tel que représenté par les deux flèches de directions opposées, sur un galet 14 solidaire de la rampe de lancement mobile et articulée, qui n'est pas représentée ici. Located below the arm 7 and the axis 11 but still integral, a pivoting cam 13 makes it possible to generate a pivoting movement, as represented by the two arrows in opposite directions, on a roller 14 integral with the ramp of mobile and articulated launch, which is not shown here.

La figure 2 permet de mieux comprendre où se situe l'élément de la figure 1 par rapport au plateau de lancement 6. FIG. 2 provides a better understanding of where the element of FIG. 1 is located in relation to the launching pad 6.

Le plateau de lancement 6 est formé de deux rampes de lancement, l'une qui est mobile et articulée 8 et l'autre qui est fixe 9. The launching platform 6 is formed by two launching ramps, one which is mobile and articulated 8 and the other which is fixed 9.

Le galet 14 est fixé à la rampe mobile 8 par son axe, mais il est représenté en pointillé car la came de pivotement 13 est placée au-dessus de celui-ci. The roller 14 is fixed to the movable ramp 8 by its axis, but it is shown in dotted lines because the pivot cam 13 is placed above the latter.

Toujours représenté en pointillé, l'axe de pivotement 10 de la rampe de lancement mobile et articulée 8 est positionné en position médiane. Still shown in dotted lines, the pivot axis 10 of the mobile and articulated launch pad 8 is positioned in the middle position.

Les fonctions de ces différentes pièces seront plus explicitement développées dans les coupes des figures 4 et 5. The functions of these different parts will be more explicitly developed in the sections of Figures 4 and 5.

Sur cette figure, le bras d'éjection 7 est en position d'attente et quatre éléments sont présents pour permettre le bon fonctionnement de cet appareil de lancer. In this figure, the ejection arm 7 is in the standby position and four elements are present to allow the proper functioning of this throwing device.

Il s 'agit du doigt de maintien 15, du ressort 16, d'une glissière 17 et de la butée 18. These are the retaining finger 15, the spring 16, a slide 17 and the stop 18.

Cette butée 18 est réglable, d'ailleurs plusieurs positions peuvent lui être données selon les différents petits trous qui se trouvent placés à côté de la dite butée 18. This stop 18 is adjustable, moreover several positions can be given to it according to the different small holes which are placed next to said stop 18.

Ceci est dû au fait qu'actuellement, il existe principalement deux types de plateaux ou pigeons d'argile : le plateau français ou européen, qui a un diamètre de 110 mm, et le plateau américain, qui a un diamètre de 107,5 mm. Cette différence de diamètre pose des problèmes pour utiliser un même lanceur. This is due to the fact that currently, there are mainly two types of clay trays or pigeons: the French or European tray, which has a diameter of 110 mm, and the American tray, which has a diameter of 107.5 mm. . This difference in diameter poses problems when using the same launcher.

Selon la figure 3, le bras d'éjection 7 a effectué une rotation d'environ 90o, autour de son axe de rotation 11 et vient prendre la position qui est la sienne. According to Figure 3, the ejection arm 7 has rotated about 90o about its axis of rotation 11 and comes to take the position which is hers.

Les figures 4 et 5 permettent de mieux comprendre ce qui a été décrit ci-dessus. Figures 4 and 5 provide a better understanding of what has been described above.

Sur la figure 4, le galet 14 est en contact avec la partie la plus haute sur les figures de la came 13. In FIG. 4, the roller 14 is in contact with the highest part in the figures of the cam 13.

Il y a donc un pivotement de l'ensemble de la rampe de lancement mobile 8 autour de son axe 10 sous l'effet du ressort 16. There is therefore a pivoting of the whole of the mobile launching ramp 8 around its axis 10 under the effect of the spring 16.

La rampe de lancement fixe 9 est toujours parallèle à la came 13, ce qui entraîne une asymétrie du plateau de lancement 6, qui n'est pas uniformément plat. The fixed launch pad 9 is always parallel to the cam 13, which causes asymmetry in the launch pad 6, which is not uniformly flat.

La figure 5 est très différente. Figure 5 is very different.

Comme la figure 3 le représente, seul le bras d'éjection 7 a été déplacé et par conséquent tous les éléments qui sont solidaires dudit bras 7. As FIG. 3 shows, only the ejection arm 7 has been moved and therefore all the elements which are integral with said arm 7.

Tel est le cas de la came 13, qui a bougé, et dont la partie la plus basse sur les figures est maintenant en contact avec le galet 14, ce qui permet à la rampe de lancement mobile et articulée 8 de pivoter autour de son axe 10 à l'encontre de l'effort exercé par le ressort 16, et ainsi de venir se positionner dans le prolongement de la rampe de lancement fixe 9. Such is the case of the cam 13, which has moved, and the lowest part of which in the figures is now in contact with the roller 14, which allows the mobile and articulated launching pad 8 to pivot around its axis 10 against the force exerted by the spring 16, and thus come to be positioned in the extension of the fixed launching ramp 9.

Le plateau de lancement 6 est uniformément plat, alors que le bras d'éjection 7 est en position de lancer d'une cible. The launching plate 6 is uniformly flat, while the ejection arm 7 is in the position to launch from a target.

L'appareil de lancement de cibles est donc caractérisé par le fait que la rampe de lancement mobile 8 possède, dans sa partie avale par rapport à la direction de lancer des cibles 2 et dans sa partie inférieure, un galet 14 qui coopère avec une came 13 solidaire du bras d'éjection 7, et dans sa partie amont par rapport à la direction de lancer des cibles 2, un ressort 16 ; de sorte que lorsque le galet 14 est en contact avec la partie de la came 13 la plus éloignée de l'axe de pivotement 10, le ressort 16 amène ladite rampe mobile 8 en position pivotée, alors que lorsque le galet 14 est en contact avec la partie de la came 13 la plus proche de l'axe de pivotement 10, ladite came 13 fait pivoter la rampe mobile 8 autour de l'axe de pivotement 10, et l'amène en position de lancer, c'est-à-dire que la face supérieure de ladite rampe mobile 8 est au même niveau de hauteur que la face supérieure de la rampe de lancement fixe 9 qui se trouve en aval de la rampe mobile 8 par rapport à la direction de lancer des cibles. The target launching apparatus is therefore characterized by the fact that the mobile launching ramp 8 has, in its downstream part relative to the direction of launching targets 2 and in its lower part, a roller 14 which cooperates with a cam 13 secured to the ejection arm 7, and in its upstream part relative to the direction of throwing targets 2, a spring 16; so that when the roller 14 is in contact with the part of the cam 13 furthest from the pivot axis 10, the spring 16 brings said movable ramp 8 into the pivoted position, while when the roller 14 is in contact with the part of the cam 13 closest to the pivot axis 10, said cam 13 pivots the movable ramp 8 around the pivot axis 10, and brings it into the launch position, that is to say say that the upper face of said movable ramp 8 is at the same height level as the upper face of the fixed launch ramp 9 which is downstream of the mobile ramp 8 relative to the direction of launching targets.

La figure 6 montre l'utilisation qui est faite de l'inclinaison de la rampe mobile 8 par le jeu du ressort 16 et de la came 13, non représentés ici. Figure 6 shows the use made of the inclination of the movable ramp 8 by the play of the spring 16 and the cam 13, not shown here.

Le plateau de lancement 6 est donc constitué par la rampe fixe 9 qui est parallèle au plateau inférieur 4 du barillet rotatif 1, mais aussi par la rampe mobile 8 dont l'extrémité avale vient se positionner à hauteur et en regard de l'alésage 5 du plateau de lancement 4. The launching plate 6 is therefore constituted by the fixed ramp 9 which is parallel to the lower plate 4 of the rotary barrel 1, but also by the movable ramp 8, the downstream end of which is positioned at height and facing the bore 5 from the launch pad 4.

Ledit plateau 4 supporte des colonnes 3 de cibles mobiles 2 parallèles les unes aux autres. Said plate 4 supports columns 3 of mobile targets 2 parallel to each other.

Dans cette position, l'avant dernière cible 2 est maintenue dans le barillet rotatif 1, alors que la dernière cible 2, par simple gravité, tombe sur l'extrémité avale de la rampe mobile 8 d'une hauteur très faible, sans aucun risque de se casser. In this position, the penultimate target 2 is held in the rotating barrel 1, while the last target 2, by simple gravity, falls on the downstream end of the mobile ramp 8 from a very low height, without any risk to break.

Une fois la partie avalee de ladite rampe mobile 8 en position haute, la cible 2, toujours par gravité, va glisser à la rencontre de la butée 18, dont la position a été réglée en fonction du diamètre de la cible 2. Once the swallowed part of said movable ramp 8 in the high position, the target 2, still by gravity, will slide against the stop 18, the position of which has been adjusted as a function of the diameter of the target 2.

La figure 7 montre le même phénomène, vu de dessus, c'est-àdire sans le barillet rotatif 1. FIG. 7 shows the same phenomenon, seen from above, that is to say without the rotary barrel 1.

La cible 2 glisse sur la rampe mobile 8 jusqu'à la butée 18. The target 2 slides on the mobile ramp 8 until the stop 18.

Afin que cette cible 2 soit bien positionnée, la glissière 17 oriente la cible 2 pour qu'elle ne sorte pas de la rampe 8 et la cale avec l'aide de la butée 18. So that this target 2 is well positioned, the slide 17 orients the target 2 so that it does not come out of the ramp 8 and the wedge with the help of the stop 18.

La rampe de lancement mobile et articulée 8 possède, dans sa partie amont, différents trous 21 qui permettent la fixation d'au moins une butée 18 réglable en position. The mobile and articulated launch pad 8 has, in its upstream part, different holes 21 which allow the fixing of at least one stop 18 adjustable in position.

La figure 8 montre la phase qui suit celle qui a été décrite aux deux figures précédentes. FIG. 8 shows the phase which follows that which has been described in the two preceding figures.

La rampe de lancement mobile 8, sous l'effet du déplacement du bras d'éjection 7 et de la came 13 autour de leur axe de rotation 11, s'est placée parallèlement au plateau inférieur 4, soit au niveau de la rampe fixe 9. The mobile launching ramp 8, under the effect of the displacement of the ejection arm 7 and of the cam 13 around their axis of rotation 11, is placed parallel to the lower plate 4, ie at the level of the fixed ramp 9 .

D'autre part, la cible 2 est ensuite déplacée en aval de la rampe mobile 8, afin de venir en contact avec le doigt de maintien 15. On the other hand, the target 2 is then moved downstream of the movable ramp 8, in order to come into contact with the retaining finger 15.

Le plateau de lancement 6 possède un doigt de maintien 15 des cibles 2 qui est mobile en rotation par rapport à son axe, et peut retrouver sa position initiale par l'intermédiaire d'un ressort. The launch pad 6 has a target holding finger 15 which is movable in rotation relative to its axis, and can return to its initial position by means of a spring.

Selon la figure 9, la cible 2, juste avant le lancer, est maintenue en position sur le plateau de lancement 6, par le bras d'éjection 7 qui peut passer au-dessus de la butée 18, par le doigt de maintien 15, et enfin par l'élément de guidage 17, dont les hauteurs respectives sont moins importantes que l'espace qui existe entre la face supérieure du plateau de lancement 6 et la trajectoire du bras d'éjection. According to FIG. 9, the target 2, just before launching, is held in position on the launching plate 6, by the ejection arm 7 which can pass above the stop 18, by the retaining finger 15, and finally by the guide element 17, the respective heights of which are less than the space which exists between the upper face of the launching plate 6 and the trajectory of the ejection arm.

Le rôle du doigt de maintien 15 est d'assurer le bon contact entre la cible 2 et le bras d'éjection 7 juste avant le lancer proprement dit. The role of the retaining finger 15 is to ensure good contact between the target 2 and the ejection arm 7 just before the launch itself.

Ceci permet de limiter la casse au minimum. This makes it possible to limit the breakage to a minimum.

Avec les figures 10 et 11, l'appareil pour le lancement de cibles 2 est utilisable pour des lancers comprenant chacun deux cibles mobiles 2. With FIGS. 10 and 11, the apparatus for launching targets 2 can be used for throws each comprising two mobile targets 2.

Pour arriver à ce résultat, et selon la figure 11, un autre axe, dit axe de basculement 12 permet, grâce à une came-galet 19 de basculer la totalité de la rampe mobile 8 vers l'intérieur de l'appareil, c'est-à-dire en direction de l'axe de rotation 11 du bras d'éjection 7. To achieve this result, and according to FIG. 11, another axis, known as the tilting axis 12 makes it possible, thanks to a cam-roller 19, to tilt the entire mobile ramp 8 towards the interior of the device, it that is to say in the direction of the axis of rotation 11 of the ejection arm 7.

En d'autres termes, le fonctionnement de l'axe de pivotement 10 est toujours le même, sauf qu'avant d'aboutir au lancer ce mouvement s'effectue par deux fois. In other words, the operation of the pivot axis 10 is always the same, except that before reaching the launch this movement is carried out twice.

Inséré entre ces deux mouvements, le mouvement de basculement permet à la première cible 2, réceptionnée sur la rampe mobile 8, d'être décalée vers l'axe de rotation 11 et ainsi de ne pas gêner l'arrivée de la seconde cible 2 à côté de la première cible 2 déjà en place. Inserted between these two movements, the tilting movement allows the first target 2, received on the movable ramp 8, to be offset towards the axis of rotation 11 and thus not to hinder the arrival of the second target 2 at side of the first target 2 already in place.

Ensuite seulement, le bras d'éjection 7 qui avait été débrayé de la came 13, vient au contact des deux cibles et les fait glisser jusqu'au doigt de maintien 15. Only then, the ejection arm 7 which had been disengaged from the cam 13, comes into contact with the two targets and slides them to the retaining finger 15.

Pour que tout ceci soit réalisable, il convient d'utiliser, en lieu et place de la butée, un élément de butée 20 qui utilise les différents points de fixation de la butée réglable. In order for all of this to be achievable, it is necessary to use, in place of the stop, a stop element 20 which uses the different fixing points of the adjustable stop.

L'élément de butée a une forme telle, qu'il est impossible à la première cible 2 qui subit le basculement latéral de tomber au sol ; ainsi, ledit élément de butée 20 est en forme de L. The abutment element has such a shape that it is impossible for the first target 2 which undergoes lateral tilting to fall to the ground; thus, said stop member 20 is L-shaped.

L'utilisation de l'élément de butée 20, pour un lancer d'une seule cible 2, est bien entendu possible. The use of the stop element 20, for a throw from a single target 2, is of course possible.

De la même façon, pour arriver à positionner deux cibles 2, l'une à côté de l'autre, la glissière 17 est réglable en arc et en rayon par rapport à l'axe de rotation 11 du bras d'éjection 7 ladite glissière 17 est installée latéralement du côté extérieur à la rampe de lancement mobile 8. In the same way, to arrive at positioning two targets 2, one next to the other, the slide 17 is adjustable in arc and in radius with respect to the axis of rotation 11 of the ejection arm 7 said slide 17 is installed laterally on the outside of the mobile launch pad 8.

Enfin, pour faciliter encore le déplacement des cibles 2 sur la rampe mobile 8, la glissière réglable 17 est arquée.  Finally, to further facilitate the movement of the targets 2 on the mobile ramp 8, the adjustable slide 17 is arched.

REFERENCES 1. Barillet rotatif 2. Cibles mobiles 3. Colonnes de cibles 4. Plateau inférieur 5. Alésage du plateau de base 6. Plateau de lancement 7. Bras d'éjection 8. Rampe de lancement mobile et articulée 9. Rampe de lancement fixe 10. Axe de pivotement 11. Axe de rotation 12. Axe de basculement 13. Came de pivotement 14. Galet 15. Doigt de maintien 16. Ressort 17. Glissière 18. Butée 19. Came-galet 20. Elément de butée 21. Trous  REFERENCES 1. Rotating barrel 2. Movable targets 3. Target columns 4. Lower plate 5. Base plate bore 6. Launching plate 7. Ejection arm 8. Movable and articulated launching ramp 9. Fixed launching ramp 10. Swivel axis 11. Rotation axis 12. Tilting axis 13. Swivel cam 14. Roller 15. Holding pin 16. Spring 17. Slide 18. Stopper 19. Roller cam 20. Stopper element 21. Holes

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Appareil de lancement de cibles pour le tir dont la vitesse et la distance de projection sont variables, du type utilisant un barillet rotatif (1) sur lequel sont chargées des cibles mobiles (2) ; les cibles mobiles (2) sont superposées les unes sur les autres en colonnes (3), maintenues par des tubes ou rouleaux verticaux, disposés entre un plateau supérieur de maintien alésé ou possédant des bras rayonnants pour le stockage des cibles mobiles et un plateau inférieur (4) de maintien alésé au niveau de chaque colonne (3) de cibles (2), ou possédant des bras rayonnants entre chaque colonne (3) de cibles (2) ; ledit plateau inférieur (4) étant en position supérieure et parallèle par rapport à un plateau de base fixe qui comporte un alésage (5) unique afin de permettre le passage des cibles mobiles (2) qui sont réceptionnées sur un plateau de lancement (6) placé devant un bras d'éjection (7), un ou plusieurs moteurs assurant la rotation du barillet (1) et le mouvement du bras d'éjection (7) caractérisé par le fait 1. Apparatus for launching targets for firing of which the speed and the distance of projection are variable, of the type using a rotary barrel (1) on which are loaded moving targets (2); the moving targets (2) are superimposed on each other in columns (3), held by vertical tubes or rollers, arranged between an upper bored holding plate or having radiating arms for storing the moving targets and a lower plate (4) holding bored at each column (3) of targets (2), or having radiating arms between each column (3) of targets (2); said lower plate (4) being in an upper and parallel position with respect to a fixed base plate which has a single bore (5) in order to allow the passage of mobile targets (2) which are received on a launching plate (6) placed in front of an ejection arm (7), one or more motors ensuring the rotation of the barrel (1) and the movement of the ejection arm (7) characterized by the fact que ledit plateau de lancement (6) est composé d'une rampe de lancement mobile et articulée (8) selon un axe de pivotement (10) sensiblement transversal. that said launching plate (6) is composed of a mobile and articulated launching ramp (8) along a pivot axis (10) substantially transverse. 2. Appareil selon la revendication 1 caractérisé par le fait 2. Apparatus according to claim 1 characterized in that que le plateau de lancement (6) est composé d'une rampe de lancement fixe (9) et de la rampe de lancement mobile et articulée (8), dont les faces supérieures sont à une même parallèle à la trajectoire de l'ensemble du bras d'éjection (7).. that the launching platform (6) is composed of a fixed launching ramp (9) and the mobile and articulated launching ramp (8), the upper faces of which are at the same parallel to the trajectory of the entire ejection arm (7) .. 3. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisé par le fait 3. Apparatus according to any one of claims 1 or 2 characterized in that que l'axe de pivotement (10) transversal est dirigé sensiblement dans la direction de l'axe de rotation (11) du bras d'éjection (7), de sorte que la rampe de lancement mobile et articulée (8) pivote entre deux positions extrêmes, une position pivotée d'une angle a, où l'une des deux extrémités de ladite rampe de lancement mobile (8) est en regard et à hauteur de l'alésage (5) pratiqué dans le plateau de base afin de réceptionner au moins une cible (2) provenant du barillet rotatif (1), ladite cible (2) étant destinée à être lancée, et une position de lancer où la rampe de lancement mobile est à une hauteur inférieure mais parallèle à la trajectoire de l'ensemble du bras d'éjection (7). that the transverse pivot axis (10) is directed substantially in the direction of the axis of rotation (11) of the ejection arm (7), so that the mobile and articulated launching ramp (8) pivots between two extreme positions, a position pivoted by an angle a, where one of the two ends of said mobile launching ramp (8) is opposite and at the height of the bore (5) formed in the base plate in order to receive at least one target (2) coming from the rotating barrel (1), said target (2) being intended to be launched, and a launch position where the mobile launching ramp is at a lower height but parallel to the trajectory of the ejection arm assembly (7). 4. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3 caractérisé par le fait 4. Apparatus according to any one of claims 1, 2 or 3 characterized in that que la rampe de lancement mobile et articulée (8) possède dans sa partie inférieure un axe de basculement (12) longitudinal, ledit axe (12) étant sensiblement parallèle à la tangente de la trajectoire du bras d'éjection (7) au niveau de la rampe de lancement mobile (8) de sorte que ladite rampe de lancement mobile et articulée (8) bascule entre deux positions extrêmes, une position de lancer où la rampe de lancement mobile (8) est à une hauteur inférieure et parallèle à la trajectoire de l'ensemble du bras d'éjection (7), et une position basculée où la rampe est basculée d'un angle p selon l'axe de basculement (12). that the mobile and articulated launching ramp (8) has in its lower part a tilting axis (12) longitudinal, said axis (12) being substantially parallel to the tangent of the trajectory of the ejection arm (7) at the mobile launching ramp (8) so that said mobile and articulated launching ramp (8) switches between two extreme positions, a launching position where the mobile launching ramp (8) is at a lower height and parallel to the trajectory of the ejection arm assembly (7), and a tilted position where the ramp is tilted by an angle p along the tilting axis (12). 5. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3 caractérisé par le fait 5. Apparatus according to any one of claims 1, 2 or 3 characterized in that que la rampe de lancement mobile (8) possède, dans sa partie avale par rapport à la direction de lancer des cibles (2) et dans sa partie inférieure, un galet (14) qui coopère avec une came (13) solidaire du bras d'éjection (7), et dans sa partie amont par rapport à la direction de lancer des cibles (2), un ressort (16) ; de sorte que lorsque le galet (14) est en contact avec la partie de la came (13) la plus éloignée de l'axe de pivotement (10), le ressort (16) amène ladite rampe mobile (8) en position pivotée, alors que lorsque le galet (14) est en contact avec la partie de la came (13) la plus proche de l'axe de pivotement (10), ladite came (13) fait pivoter la rampe mobile (8) autour de l'axe de pivotement (10) et l'amène en position de lancer. that the mobile launching ramp (8) has, in its downstream part relative to the direction of launching targets (2) and in its lower part, a roller (14) which cooperates with a cam (13) integral with the arm of ejection (7), and in its upstream part relative to the direction of launching targets (2), a spring (16); so that when the roller (14) is in contact with the part of the cam (13) furthest from the pivot axis (10), the spring (16) brings said movable ramp (8) into the pivoted position, while when the roller (14) is in contact with the part of the cam (13) closest to the pivot axis (10), said cam (13) pivots the movable ramp (8) around the pivot pin (10) and brings it into the throw position. 6. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4 ou 5 caractérisé par le fait 6. Apparatus according to any one of claims 1, 2, 3, 4 or 5 characterized in that que la rampe de lancement mobile et articulée (8) possède, dans sa partie amont, différents trous (21) qui permettent la fixation d'au moins une butée (18) réglable en position. that the mobile and articulated launching ramp (8) has, in its upstream part, different holes (21) which allow the fixing of at least one stop (18) adjustable in position. 7. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 caractérisé par le fait 7. Apparatus according to any one of claims 1, 2, 3, 4, 5 or 6 characterized in that que le plateau de lancement (6) possède un doigt de maintien (15) des cibles (2) qui est mobile en rotation par rapport à son axe, et peut retrouver sa position initiale par l'intermédiaire d'un ressort. that the launching plate (6) has a target holding finger (15) (2) which is movable in rotation relative to its axis, and can return to its initial position by means of a spring. 8. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6 ou 7 caractérisé par le fait 8. Apparatus according to any one of claims 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7 characterized in that qu'une glissière (17) réglable en arc et en rayon par rapport à l'axe de rotation (11) du bras d'éjection (7) est installée latéralement du côté extérieur à la rampe de lancement mobile (8). that a slide (17) adjustable in arc and in radius relative to the axis of rotation (11) of the ejection arm (7) is installed laterally on the side outside the mobile launching ramp (8). 9. Appareil selon la revendication 8 caractérisé par le fait 9. Apparatus according to claim 8 characterized by the fact que la glissière réglable (17) est arquée.  that the adjustable slide (17) is arched.
FR9212267A 1992-10-07 1992-10-07 Improvement related to devices for launching targets or mobile targets. Expired - Fee Related FR2696538B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9212267A FR2696538B1 (en) 1992-10-07 1992-10-07 Improvement related to devices for launching targets or mobile targets.
AU47508/93A AU662444B2 (en) 1992-10-07 1993-09-22 Apparatus for launching movable discs or targets
ES93480147T ES2103070T3 (en) 1992-10-07 1993-09-24 APPARATUS FOR THE TREATMENT OF WHITES CALLED DISHES.
US08/125,734 US5406928A (en) 1992-10-07 1993-09-24 Apparatus for launching movable discs or targets
EP93480147A EP0592344B1 (en) 1992-10-07 1993-09-24 Launching apparatus for clay pigeon targets
DE69309599T DE69309599T2 (en) 1992-10-07 1993-09-24 Firing device for clay pigeons
CA002107175A CA2107175A1 (en) 1992-10-07 1993-09-28 Equipment for the launching of mobile targets or plates

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9212267A FR2696538B1 (en) 1992-10-07 1992-10-07 Improvement related to devices for launching targets or mobile targets.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2696538A1 true FR2696538A1 (en) 1994-04-08
FR2696538B1 FR2696538B1 (en) 1994-12-16

Family

ID=9434521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9212267A Expired - Fee Related FR2696538B1 (en) 1992-10-07 1992-10-07 Improvement related to devices for launching targets or mobile targets.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2696538B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011138337A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 Laporte Holding Target launching machine
WO2011138341A1 (en) 2010-05-05 2011-11-10 Laporte Holding Target launching machine
FR2964187A1 (en) * 2010-08-30 2012-03-02 Laporte Ball Trap DEVICE FOR LAUNCHING TARGETS FOR SHOOTING
US10690458B2 (en) 2016-03-14 2020-06-23 Laporte Holding (Sas) Machine for launching at least one target
USD910140S1 (en) * 2019-09-26 2021-02-09 Ohmstede Rick Hurling device for clay pigeons
WO2022184649A1 (en) 2021-03-03 2022-09-09 Laporte Holding Launching arm

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2989045A (en) * 1958-02-20 1961-06-20 Target Machines Inc Magazine for target throwing machines
US3088452A (en) * 1958-06-12 1963-05-07 Olin Mathieson Target throwing apparatus
GB2223415A (en) * 1988-09-27 1990-04-11 Ennio Mattarelli Device for the launching and automatic reloading of clay pigeons

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2989045A (en) * 1958-02-20 1961-06-20 Target Machines Inc Magazine for target throwing machines
US3088452A (en) * 1958-06-12 1963-05-07 Olin Mathieson Target throwing apparatus
GB2223415A (en) * 1988-09-27 1990-04-11 Ennio Mattarelli Device for the launching and automatic reloading of clay pigeons

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011138337A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 Laporte Holding Target launching machine
WO2011138341A1 (en) 2010-05-05 2011-11-10 Laporte Holding Target launching machine
FR2959803A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-11 Laporte Holding MACHINE FOR LAUNCHING TARGETS
FR2959808A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-11 Laporte Holding MACHINES FOR LAUNCHING TARGETS
FR2964187A1 (en) * 2010-08-30 2012-03-02 Laporte Ball Trap DEVICE FOR LAUNCHING TARGETS FOR SHOOTING
WO2012028499A1 (en) * 2010-08-30 2012-03-08 Laporte Holding Device for launching targets to shoot at
US10690458B2 (en) 2016-03-14 2020-06-23 Laporte Holding (Sas) Machine for launching at least one target
USD910140S1 (en) * 2019-09-26 2021-02-09 Ohmstede Rick Hurling device for clay pigeons
WO2022184649A1 (en) 2021-03-03 2022-09-09 Laporte Holding Launching arm
FR3120433A1 (en) 2021-03-03 2022-09-09 Laporte Holding throwing arm

Also Published As

Publication number Publication date
FR2696538B1 (en) 1994-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0592344B1 (en) Launching apparatus for clay pigeon targets
EP2745068B1 (en) Gravity-loaded target launching machine for archery
EP0783094B1 (en) Device for the transfer of propulsive charges for a magazine to a loading device
WO1990003853A2 (en) Machine for the automatic sorting of objects
EP2567181B1 (en) Target launching device
FR2696538A1 (en) Target launcher, esp. for clay pigeons
FR2728067A1 (en) DEVICE FOR THE DOUBLE LAUNCHING OF TARGETS CALLED PIGEONS OF CLAY
EP0953818B1 (en) Feeding device in ammunition elements for an ordnance gun
EP0580914B1 (en) Clay pigeon launching apparatus for sport shooting
EP0881454A1 (en) Device for automatically gripping propulsive charge modules stocked in a magazine
FR3095856A1 (en) Target launch machine
EP3234494B1 (en) Target-throwing machine, and the adjustment method thereof
EP0538138A1 (en) Automatic ammunition loading system for a tank canon and tank equipped with such device
EP0273785A1 (en) Production line of work pieces for the orientated distribution of these pieces
EP0538137A1 (en) Ammunition magazine, especially for tanks
EP3001135A1 (en) Missile launcher
FR2709543A1 (en) Device for launching disc0 or moving targets for sport shooting
CH383879A (en) Bottle handling device
EP0228736A1 (en) Device for automatically arranging uniform objects
FR2974893A1 (en) Device for launching circular plastic target in archery, has discharging unit for discharging target to discharge region, which is arranged between two distinct planes respectively having rotation axes of launching arm and storage unit
FR2686531A1 (en) Device for handling cards, in particular those carrying advertising information, and card-stacking machine comprising such a device
FR2688056A1 (en) Device for launching moving discs or targets for sports shooting
FR2709542A1 (en) Mobile articulated launching ramp for target launching device
EP0816267A1 (en) Ejection device for articles stacked in a magazine and automatic distribution-system for articles from a magazine equipred with an ejection device for articles from a magazine
EP0611238A1 (en) Automatic supplying device in particular for stackable cassettes or cartridges with interlocking means as well as a loading/unloading assembly incorporating such a device

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse