FR2695973A1 - Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur. - Google Patents

Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur. Download PDF

Info

Publication number
FR2695973A1
FR2695973A1 FR9211175A FR9211175A FR2695973A1 FR 2695973 A1 FR2695973 A1 FR 2695973A1 FR 9211175 A FR9211175 A FR 9211175A FR 9211175 A FR9211175 A FR 9211175A FR 2695973 A1 FR2695973 A1 FR 2695973A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skirt
guide
rod
guide part
rim
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9211175A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2695973B1 (fr
Inventor
Crapart Rene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hutchinson SA
Original Assignee
Hutchinson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hutchinson SA filed Critical Hutchinson SA
Priority to FR9211175A priority Critical patent/FR2695973B1/fr
Publication of FR2695973A1 publication Critical patent/FR2695973A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2695973B1 publication Critical patent/FR2695973B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32—Details
    • F16F9/36—Special sealings, including sealings or guides for piston-rods
    • F16F9/362—Combination of sealing and guide arrangements for piston rods
    • F16F9/364—Combination of sealing and guide arrangements for piston rods of multi-tube dampers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

Ce dispositif comporte d'une part une partie de joint 4 pourvue d'une jupe périphérique 9 ainsi que d'une garniture d'étanchéité 6 en contact de frottement sur la périphérie de ladite tige 1, et d'autre part une partie de guidage 11 comportant un puits central 12 pour le passage coulissant de ladite tige 1, un rebord intermédiaire 13 de centrage pour le maintien dudit tube intérieur 3, et un rebord extérieur 14 de solidarisation avec ladite jupe de la partie de joint. Application aux amortisseurs d'automobiles.

Description

Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur.
La présente invention concerne un dispositif de guidage pour tige d'amortisseur, destiné à assurer le guidage de cette tige par rapport à un ensemble tube extérieur-tube intérieur du corps de l'amortisseur.
Actuellement ces dispositifs de guidage sont constitués d'un ensemble de quatre ou cinq pièces qui généralement proviennent de fournisseurs différents et doivent être assemblées sur la chaîne de montage par le fabricant des amortisseurs. I1 en résulte l'inconvénient d'un prix de revient élevé et d'une qualité de fabrication insuffisante à cause de l'empilage des tolérances sur les différents constituants, de la multiplicité des fournisseurs et d'un montage complexe, difficilement automatisable et de fiabilité réduite.
Le but de la présente invention est d'éliminer ces inconvénients en minimisant le nombre de constituants et en les préassemblant en un tout unitaire qui pourra être facilement monté sur le corps des amortisseurs par le fabricant de ces derniers.
Pour ce faire, un dispositif de guidage conforme à l'invention, du type général défini au début, est caractérisé en ce qu'il comporte des parties solidarisées entre elles de façon à constituer une unité monobloc propre à être montée dans ledit corps en une seule opération, à savoir, d'une part une partie de joint pourvue d'une jupe périphérique ainsi que d'une garniture d'étanchéité en contact de frottement sur la périphérie de ladite tige, et d'autre part une partie de guidage comportant un puits central pour le passage coulissant de ladite tige, un rebord intermédiaire de centrage pour le maintien dudit tube intérieur, et un rebord extérieur de solidarisation avec ladite jupe de la partie de joint.
D'autres particularités et caractéristiques de l'invention apparaîtront ci-dessous à la lecture de la description de plusieurs exemples de réalisation, avec référence aux figures du dessin annexé dans lequel
- la figure 1 montre un premier mode de réalisation du dispositif, en demi-coupe axiale
- la figure 2 est une vue en coupe transversale partielle par la ligne Il-I I de la figure 1
- la figure 3 montre une variante, avec une réalisa- tion légèrement différente de la partie de joint
- la figure 4 montre encore une autre variante, avec une réalisation différente de la partie de joint et de la partie de guidage ;
- la figure 5 montre une variante pour la réalisation des canaux d'évacuation ; et
- la figure 6 montre une variante de réalisation dans laquelle la partie de guidage est constituée elle-meme en deux parties.
Sur les différentes figures, on a désigné par les mêmes références les parties respectivement identiques ou semblables, ou ayant les mêmes fonctions.
La référence 1 désigne la tige centrale de l'amor tisseur et 2 désigne son tube extérieur, le tube intérieur étant référencé 3. La partie de joint est référencée 4 elle peut être constituée d'une tôle d'acier emboutie en forme de coupelle, dont le bord radialement intérieur 5 porte une garniture d'étanchéité périphérique classique 6 dont les lèvres 7 sont en contact glissant avec la tige 1, le ressort circulaire 8 maintenant sur la tige la pression nécessaire à l'obtention d'une bonne étanchéité.
Quant à la jupe 9 de la partie de joint 4, elle assure la jonction avec la surface intérieure du tube extérieur 2. En outre, cette partie de joint est pourvue d'un bourrelet périphérique d'étanchéité statique 10 destiné à être comprimé par un rebord serti dudit tube extérieur 2, ce rebord pouvant être roulé à cet effet sur la partie supérieure de ladite jupe 4.
La partie de guidage est référencée 11. Elle comporte un puits central 12 pour le passage de la tige 1, un repli constituant un rebord intermédiaire 13 pour le maintien du tube intérieur 3, et enfin un rebord extérieur 14 assurant sa solidarisation, avantageusement par emmanchement, avec la jupe 9 de la partie de joint 4.
Ledit puits central 12 de la partie de guidage 11 est recouvert d'une mince couche de revêtement à faible coefficient de frottement, ce qui assure le passage à coulissement doux de la tige centrale 1. A cet effet, on pourra utiliser du PTFE sur bronze poreux, une sulfonitruration, un vernis de glissement ou analogue.
A sa jonction avec la jupe 9 de la partie de joint 4, le rebord extérieur 14 de la partie de guidage- 11 comporte des zones pliées radialement rentrantes 15 constituant des canaux d'évacuation 15' du fluide d'amortissement qui aurait pénétré dans la cavité 16 formée entre la partie de joint 4 et la partie de guidage 11 (voir aussi figure 2).
Enfin, la jupe 9 de ladite partie de joint (4) comporte des demi-crevés 17 dont les extrémités servent de butée au bord supérieur du rebord extérieur 14 de la partie de guidage 11.
Une telle réalisation est donc extrêmement simple et peu coûteuse, et permet d'obtenir facilement un ensemble 4 il monobloc, dont le fabricant d'amortisseurs pourra effectuer commodément le montage - au besoin automatiquement dans le corps des amortisseurs, et sans aucun problème de cumul de tolérances, ni de multiplicité des fournisseurs.
Le mode de réalisation de la figure 3 est très semblable au précédent, sauf que le bord radialement intérieur 5 de la partie de joint 4 est plat, et que le bourrelet d'étanchéité statique 10 est disposé à sa périphérie.
Dans le mode de réalisation de la figure 4, le rebord extérieur 14 de la partie de guidage 11 vient directement en contact avec la surface intérieure du tube extérieur 2, la jupe 9 de la partie de joint 4 étant au contraire emmanchée à l'intérieur, dans une disposition inverse de celle des figures 1 et 3. Ce rebord 14 comporte des demi-crevés 18 servant de butées de positionnement pour le bord inférieur de la jupe 9 ainsi que des canaux d'écoulement d'huile 15' analogues à ceux de la figure 1, et constitués par des zones pliées radialement rentrantes 15 de ce rebord 14.
Sur les figures 1, 3 et 4 les parties extérieures au dispositif de guidage proprement dit, c'est-à-dire la tige 1, le tube extérieur 2 et le tube intérieur 3 ont été schématisés en trait fin. C'est la raison pour laquelle on n' a pas représenté le sertissage du bord supérieur du tube extérieur 2 sur la jupe 9 pour provoquer l'écrasement du bourrelet d'étanchéité statique 10.
Dans le mode de réalisation de la figure 5, qui est assez voisin de celui de la figure 4, le rebord extérieur 14 de la partie de guidage 11 est évasé en 14' pour assurer la jonction avec la surface intérieure du tube extérieur 2.
Ce rebord 14 comporte d'une part des pattes rentrantes 15 pour permettre l'évacuation de l'huile par les crevés correspondants 15', d'autre part des pattes d'appui 18 pour le bord inférieur de la jupe 9.
Le mode de réalisation de la figure 6 montre la possibilité de réaliser la partie de guidage en deux parties, référencées 11 et 11' et emmanchées par exemple l'une dans l'autre. La juge 9 assure la jonction avec la surface intérieure du tube extérieur 2 par l'intermédiaire d'un certain nombre de pattes 9', dont les intervalles se situent vis-à-vis d'un certain nombre d'encoches 15 réalisées dans le rebord extérieur 14 (en butée sous la jupe 9) de l'élément 11' de la partie de guidage, ce qui permet le passage de l'huile qui se serait accumulée dans l'espace 16 ; cette huile s'évacue finalement par un certain nombre d'encoches 19 du fond de l'élément 11.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur, destiné à assurer le guidage de cette tige (1) par rapport à un ensemble tube extérieur (2)-tube intérieur (3) du corps de l'amortisseur, caractérisé en ce qu'il comporte des parties solidarisées entre elles de façon à constituer une unité monobloc propre à être montée dans ledit corps en une seule opération, à savoir, d'une part une partie de joint (4) pourvue d'une jupe périphérique (9) ainsi que d'une garniture d'étanchéité (6) en contact de frottement sur la périphérie de ladite tige (1), et d'autre part une partie de guidage (11) comportant un puits central (12) pour le passage coulissant de ladite tige (1), un rebord intermédiaire (13) de centrage pour le maintien dudit tube intérieur (3), et un rebord extérieur (14) de solidarisation avec ladite jupe de la partie de joint.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie de joint est pourvue d'un bourrelet périphérique d'étanchéité statique (10) destiné à être comprimé par un rebord serti dudit tube extérieur (2), ce rebord pouvant être roulé à cet effet sur la partie supérieure de ladite jupe (4).
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit puits central (12) de la partie de guidage (11) est recouvert d'une mince couche de revêtement à faible coefficient de frottement.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la solidarisation entre la jupe (9) de la partie (4) de joint et le rebord extérieur (14) de la partie de guidage (11) est réalisée par emmanchement.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rebord extérieur (14) de la partie de guidage (11) comporte des zones pliées radialement rentrantes (15) constituant des canaux d'évacuation (15') du fluide d'amortissement qui aurait pénétré dans la cavité (16) formée entre la partie de joint (4) et la partie de guidage (11).
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la jupe (9) de ladite partie de joint (4) comporte des demi-crevés (17) dont les extrémités servent de butée au bord supérieur du rebord extérieur (14) de la partie de guidage (11).
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la jupe périphérique (9) de la partie de joint (4) est emmanchée à l'intérieur du rebord extérieur (14) de ladite partie de guidage (11), ce rebord comportant des demi-crevés (18) servant de butées pour le bord inférieur de cette jupe.
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendioations 1 à 5, caractérisé en ce que la jupe périphérique*(9) de la partie de joint (4) est emmanchée à l'intérieur d'une partie évasée (14') du rebord extérieur (14) de ladite partie de guidage (11), ce rebord comportant des pattes rentrantes (15) et des crevés (15') pour l'évacuation de l'huile.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite partie de guidage est constituée elle-même en deux parties (11, 11'), l'une (11) étant pourvue du puits central (12), et l'autre (11') assurant la liaison avec ladite partie de joint (4).
FR9211175A 1992-09-18 1992-09-18 Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur. Expired - Fee Related FR2695973B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9211175A FR2695973B1 (fr) 1992-09-18 1992-09-18 Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9211175A FR2695973B1 (fr) 1992-09-18 1992-09-18 Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2695973A1 true FR2695973A1 (fr) 1994-03-25
FR2695973B1 FR2695973B1 (fr) 1994-11-18

Family

ID=9433671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9211175A Expired - Fee Related FR2695973B1 (fr) 1992-09-18 1992-09-18 Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2695973B1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996018052A1 (fr) * 1994-12-07 1996-06-13 Sintermetal, S.A. Guide de tige de piston pour amortisseurs hydrauliques
EP0733823A1 (fr) * 1995-03-24 1996-09-25 RFT S.p.A. Guidage et joint pour une tige, en particulier une tige d'amortisseur
DE19608771A1 (de) * 1996-03-07 1997-04-24 Fichtel & Sachs Ag Führung für ein Kolben-Zylinderaggregat
FR2765646A1 (fr) * 1997-04-11 1999-01-08 Sabo Ind & Comercio Ltda Systeme integre d'etancheite avec traverse d'amortisseur
DE10151023C1 (de) * 2001-10-16 2003-02-27 Thyssen Krupp Bilstein Gmbh Hydraulischer Stoßdämpfer
DE4311101B4 (de) * 1993-04-03 2004-01-15 Zf Sachs Ag Einteilige Blechkolbenstangenführung für einen Schwingungsdämpfer
DE19781693B4 (de) * 1996-04-09 2006-04-20 Kayaba Kogyo K.K. Einrohr-Hydraulikstoßdämpfer und Gasfeder

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7338870U (de) * 1973-10-30 1974-03-14 Boge Gmbh Kolbenstangenlager im Abschlussdeckel eines hydraulischen Zweirohr-Schwingungsdämpfers, insbesondere für Mc Pherson-Federbeine von Kraftfahrzeugen
JPS5646133A (en) * 1979-09-21 1981-04-27 Kayaba Ind Co Ltd Bearing device of multicylindrical shock absorber
GB2092262A (en) * 1981-01-08 1982-08-11 Iao Industrie Riunite Spa Shock Absorber End Cap
GB2237356A (en) * 1989-09-29 1991-05-01 Atsugi Unisia Corp Hydraulic shock absorber
GB2243898A (en) * 1990-05-10 1991-11-13 Atsugi Unisia Corp Hydraulic damper
EP0535409A1 (fr) * 1991-10-01 1993-04-07 AUGUST BILSTEIN GMBH & CO. KG Amortisseur hydraulique pour véhicule automobile

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7338870U (de) * 1973-10-30 1974-03-14 Boge Gmbh Kolbenstangenlager im Abschlussdeckel eines hydraulischen Zweirohr-Schwingungsdämpfers, insbesondere für Mc Pherson-Federbeine von Kraftfahrzeugen
JPS5646133A (en) * 1979-09-21 1981-04-27 Kayaba Ind Co Ltd Bearing device of multicylindrical shock absorber
GB2092262A (en) * 1981-01-08 1982-08-11 Iao Industrie Riunite Spa Shock Absorber End Cap
GB2237356A (en) * 1989-09-29 1991-05-01 Atsugi Unisia Corp Hydraulic shock absorber
GB2243898A (en) * 1990-05-10 1991-11-13 Atsugi Unisia Corp Hydraulic damper
EP0535409A1 (fr) * 1991-10-01 1993-04-07 AUGUST BILSTEIN GMBH & CO. KG Amortisseur hydraulique pour véhicule automobile

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 5, no. 101 (M-76)(773) 30 Juin 1981 & JP-A-56 046 133 ( KAYABA KOGYO KK ) 27 Avril 1981 *

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4311101B4 (de) * 1993-04-03 2004-01-15 Zf Sachs Ag Einteilige Blechkolbenstangenführung für einen Schwingungsdämpfer
WO1996018052A1 (fr) * 1994-12-07 1996-06-13 Sintermetal, S.A. Guide de tige de piston pour amortisseurs hydrauliques
ES2115483A1 (es) * 1994-12-07 1998-06-16 Sintermetal Sa Guia del vastago del embolo para amortiguadores hadraulicos.
EP0733823A1 (fr) * 1995-03-24 1996-09-25 RFT S.p.A. Guidage et joint pour une tige, en particulier une tige d'amortisseur
DE19608771A1 (de) * 1996-03-07 1997-04-24 Fichtel & Sachs Ag Führung für ein Kolben-Zylinderaggregat
DE19781693B4 (de) * 1996-04-09 2006-04-20 Kayaba Kogyo K.K. Einrohr-Hydraulikstoßdämpfer und Gasfeder
FR2765646A1 (fr) * 1997-04-11 1999-01-08 Sabo Ind & Comercio Ltda Systeme integre d'etancheite avec traverse d'amortisseur
BE1012441A4 (nl) * 1997-04-11 2000-11-07 Sabo Ind & Comercio Ltda Geintegreerd afdichtstelsel met geleiding van de demperstang.
ES2155751A1 (es) * 1997-04-11 2001-05-16 Sabo Ind & Comercio Ltda "sistema integrado de estanquidad con guia de vastago de amortiguador"
DE19821201B4 (de) * 1997-04-11 2005-09-22 Sabo Industria E Comercio Ltda Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange
DE10151023C1 (de) * 2001-10-16 2003-02-27 Thyssen Krupp Bilstein Gmbh Hydraulischer Stoßdämpfer
EP1302692A3 (fr) * 2001-10-16 2004-02-04 ThyssenKrupp Bilstein GmbH Amortisseur de chocs hydraulique

Also Published As

Publication number Publication date
FR2695973B1 (fr) 1994-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0911565B1 (fr) Connexion rapide pour emmanchement d'un tube rigide dans un embout
FR2674309A1 (fr) Raccord a griffes perfectionne.
EP1497582B1 (fr) Dispositif de raccordement etanche, en particulier pour un circuit d'admission d'air de moteur de vehicule automobile.
FR2582375A1 (fr) Soupape de surete a joint d'etancheite, notamment soupape combinee de pression, et de vide, et joint pour une telle soupape
FR2853606A1 (fr) Procede et agencement pour l'assemblage par succession de deux mouvements selon une direction longitudinale
EP0781692B1 (fr) Mécanisme d'essuie-glace comportant des moyens perfectionnés de guidage et d'étanchéité pour la traversée d'une tôle par un arbre d'entraínement
FR2639698A1 (fr) Ensemble de soupape pour l'amortissement pour un amortisseur hydraulique de vibrations
EP0635651B1 (fr) Agencement de palier pour un arbre tournant appartenant à un mécanisme d'entrainement d'un essuie-glace
FR2512906A1 (fr) Amortisseur hydraulique telescopique a deux tubes
EP0304349A1 (fr) Articulation hydro-élastique, notamment pour la suspension d'un moteur de véhicule automobile
FR2736131A1 (fr) Soupape de ventilation et de purge d'un recipient
FR2695973A1 (fr) Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur.
FR2864604A1 (fr) Raccord et partie d'un tel raccord
FR2910383A1 (fr) Butee de suspension pourvue d'une coupelle et procede de fabrication d'une butee de suspension.
FR2698598A1 (fr) Lave-glace télescopique.
FR2492034A1 (fr) Garniture radiale d'etancheite
EP0298815B1 (fr) Accouplement flexible
FR2732740A1 (fr) Element d'arret, notamment destine a fixer une douille de guidage de tige de piston d'amortisseur
FR2617549A1 (fr) Palier a amortissement hydraulique
FR2961917A1 (fr) Vanne thermostatique de regulation d'un fluide, notamment d'un fluide de refroidissement d'un moteur thermique
FR2663691A3 (fr) Structure pour relier des tuyaux.
EP0810400B1 (fr) Projecteur, notamment pour véhicule automobile, présentant une structure mécanique perfectionnée
EP0023183A1 (fr) Dispositif de télécommande par câble d'un organe quelconque et véhicule équipé d'un tel dispositif
FR3120033A1 (fr) Dispositif acoustique de traversée de cloison amélioré
EP1800949B1 (fr) Bloc de feu de véhicule automobile équipé d'une tige comportant un tronçon de positionnement et un tronçon de fixation sur un élément de carrosserie

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060531