FR2694218A1 - Procédé et dispositif pour traiter des boues à stocker. - Google Patents

Procédé et dispositif pour traiter des boues à stocker. Download PDF

Info

Publication number
FR2694218A1
FR2694218A1 FR9209638A FR9209638A FR2694218A1 FR 2694218 A1 FR2694218 A1 FR 2694218A1 FR 9209638 A FR9209638 A FR 9209638A FR 9209638 A FR9209638 A FR 9209638A FR 2694218 A1 FR2694218 A1 FR 2694218A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sludge
tubular chamber
heating
chamber
tubular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9209638A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2694218B1 (fr
Inventor
Allemann Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SUNDGAU SARL ATELIER CONST ELE
Original Assignee
SUNDGAU SARL ATELIER CONST ELE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SUNDGAU SARL ATELIER CONST ELE filed Critical SUNDGAU SARL ATELIER CONST ELE
Priority to FR9209638A priority Critical patent/FR2694218B1/fr
Publication of FR2694218A1 publication Critical patent/FR2694218A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2694218B1 publication Critical patent/FR2694218B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/04Treating liquids
    • G21F9/06Processing
    • G21F9/14Processing by incineration; by calcination, e.g. desiccation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B17/00Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement
    • F26B17/18Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by rotating helical blades or other rotary conveyors which may be heated moving materials in stationary chambers, e.g. troughs
    • F26B17/20Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by rotating helical blades or other rotary conveyors which may be heated moving materials in stationary chambers, e.g. troughs the axis of rotation being horizontal or slightly inclined
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/32Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by development of heat within the materials or objects to be dried, e.g. by fermentation or other microbiological action
    • F26B3/34Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by development of heat within the materials or objects to be dried, e.g. by fermentation or other microbiological action by using electrical effects
    • F26B3/347Electromagnetic heating, e.g. induction heating or heating using microwave energy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à un procédé et un dispositif pour traiter des boues industrielles pour les mettre sous une forme facilitant leur stockage ou leur transport. Les boues sont soumises en même temps à un broyage et à une dessiccation par chauffage au moyen d'un broyeur (1) à vis (3) dont la chambre tubulaire (2) est chauffée par des inducteurs (12, 13). Les gaz se dégageant des boues passent dans un condenseur (24, 25), puis dans une installation de filtration (34). Les résidus secs sont recueillis sous forme granulaire à la sortie (10) du broyeur. Application au traitement de boues industrielles polluantes, en particulier de boues faiblement radioactives.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR TRAITER DES BOUES A STOCKER
La présente invention concerne un procédé de traitement de boues à stocker, notamment de boues faiblement radioactives, ainsi qu' un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.
De nombreux processus industriels produisent des résidus sous forme de boues polluantes, lesquelles doivent tôt ou tard faire ltobjet d'un traitement apte à en éliminer les composants polluants. Le stockage de ces boues en attente d' un traitement coûte cher par le fait qu' il exige des bacs étanches de grand volume. C' est particulièrement le cas dans l'industrie nucléaire, qui produit d'importantes quantités de boues résiduelles faiblement radioactives, dont il faut prévenir toute dispersion dans 1' environnement .
La présente invention a pour objet un procédé constituant une première étape de traitement des boues de ce genre et permettant de les mettre sous une forme où elles peuvent ensuite être stockées plus aisément et à un moindre coût.
A cet effet, un procédé selon l'invention est caractérisé en ce que les boues sont soumises à un broyage et à une dessiccation par chauffage pour former des résidus secs granulaires, en ce que le broyage et la dessiccation sont effectués ensemble et en continu dans une chambre tubulaire chauffée dans laquelle les boues sont broyées et comprimées au moyen d'une vis rotative, et en ce que des effluents gazeux se dégageant des boues dans ladite chambre tubulaire sont recueillis et traités séparément des résidus secs.
De cette manière, il est possible de traiter les boues dès qu'elles sont recueillies et d'en extraire les fractions liquides et/ou gazeuses de façon à ne conserver que des résidus secs granulaires, qui présentent un volume sensiblement réduit et qui peuvent être stockés beaucoup plus facilement, par exemple en tas ou dans des conteneurs usuels.
Dans une forme particulièrement avantageuse du procédé, la chambre tubulaire est chauffée par induction. Le chauffage peut être effectué à des températures croissantes le long de la chambre tubulaire.
De préférence, les effluents gazeux sont soumis à une condensation par refroidissement pour être séparés en un condensat, qui est traité sous sa forme liquide, et une fraction gazeuse qui est traitée notamment par filtration.
Pour la mise en oeuvre de ce procédé, un dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte une chambre tubulaire de broyage, un rotor à vis entraîné par un moteur et s'étendant axialement dans la chambre de broyage, des moyens de chargement pour introduire les boues à traiter à une entrée de la chambre tubulaire, des moyens de chauffage associés à la chambre tubulaire, des moyens de récolte de gaz raccordés à la chambre tubulaire, et des moyens d'évacuation des résidus secs à une sortie de la chambre tubulaire, et en ce que les moyens de chauffage comportent au moins un dispositif de chauffage à induction entourant la chambre tubulaire sur une partie de sa longueur .
Dans une forme particulièrement avantageuse du dispositif, les moyens de récolte de gaz comportent au moins un condenseur traversé par un circuit d' aspiration de gaz reliant la chambre tubulaire à un organe d'aspiration. De préférence, des moyens de filtration des gaz sont disposés entre le condenseur et l'organe d'aspiration. De cette façon, l'eau extraite des boues par vaporisation peut être recondensée et évacuée ou traitée sous forme liquide, tandis que les faibles quantités de résidus gazeux sont immédiatement épurées par filtration ou par d'autres méthodes appropriées, pour être évacuées dans l'atmosphère.
Dans une forme avantageuse du dispositif, les moyens de chauffage comportent au moins deux dispositifs de chauffage à induction disposés autour de deux zones consécutives de la chambre tubulaire et susceptibles de chauffer ces zones à des températures différentes.
Pour mieux faire comprendre la présente invention et ses avantages on décrira ci-dessous un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés, dans lesquels, - la figure 1 est une vue schématique en élévation des principaux
éléments d'un dispositif selon l'invention, et - la figure 2 est une vue schématique en plan du dispositif de la
figure 1.
Le dispositif représenté dans les dessins comporte un broyeur à vis 1, formé par une chambre tubulaire horizontale 2 dans laquelle tourne une vis axiale 3 ayant un arbre 4 entraîné par un moteur 5. A son extrémité de gauche suivant les figures 1 et 2, le broyeur 1 est pourvu d' un organe d'entrée 6 pour les boues à traiter, qui lui parviennent par gravité par un canal 7 venant d' une trémie 8 alimentée, dans le cas présent, par des conteneurs (non représentés) portés par un basculeur 9 dont la position levée 9' est dessinée en traits interrompus. L1 autre extrémité du broyeur 1 est pourvu d'un conduit vertical de sortie 10 par où les résidus solides des boues traitées sont évacués sous une forme granulaire et peuvent tomber dans un bac de récolte non représenté.
Deux zones consécutives du broyeur 1 sont chauffées par induction, au moyen d'inducteurs respectifs 12 et 13 raccordés par un bloc de commande 14 comprenant notamment une armoire d' alimentation électrique 15 et une armoire de commande automatique 16. Les inducteurs 12 et 13 ont pour effet de chauffer par induction les éléments métalliques de la chambre tubulaire 2 et de la vis 3, ce qui chauffe par contact les boues contenues dans le broyeur. Le premier inducteur 12 peut chauffer les matières broyées jusqu'à un premier niveau de température, tandis que le second inducteur 13 les porte à un second niveau plus élevé de température. Le broyeur lui-même est commandé par un bloc de commande 17 contenant, outre le moteur 5, les éléments auxiliaires connus avec ce type de machine, notamment un bac onduleur, un groupe hydraulique, un thermostat, un pressostat etc.Les blocs de commande 14 et 17 sont assujettis à un pupitre de commande 18 permettant à un opérateur de commander et surveiller le fonctionnement de la machine.
A la sortie de chaque zone de chauffage, correspondant aux inducteurs respectifs 12 et 13, les gaz dégagés par le chauffage des boues, en particulier la vapeur d'eau, sont retirés par la chambre tubulaire 2 par des conduits d'extraction 22, 23 qui les font descendre à travers deux condenseurs respectifs 24, 25 à la sortie desquels on peut recueillir l'eau condensée aux points 26 et 27. Ces sorties des condenseurs, sont raccordées en outre par des tuyaux verticaux 28, 29 à des clapets d'aspiration 30, 31 raccordés à des entrées 32, 33 d' une armoire de filtration 34. Celle-ci contient un groupe d' aspiration 35 qui fait passer les gaz à travers des filtres appropriés, par exemple un premier étage filtrant 36 assurant une filtration à 80 % et un second étage 37 assurant une filtration à 100 %, avant que les gaz soient rejetés par une tubulure d'évacuation 38.
Dans la zone aval de la chambre 2, les boues desséchées sont refroidies par un refroidisseur 40 entourant la chambre et parviennent à la sortie 10 sous la forme de grains ou grumeaux.
Grâce à cette installation, les boues à traiter peuvent être chargées en continu dans le broyeur 1 à partir de la trémie 8 et être desséchées en continu pour donner des résidus secs sous une forme granulaire qui peut facilement être stockée en vrac, sans construction coûteuse, et sans danger pour 1' environnement, même si elle contient des éléments faiblement radioactifs. Le cas échéant ces résidus secs, dont le volume et la masse sont sensiblement moindres que ceux des boues avant traitement, peuvent être transportés plus facilement jusqu'à un lieu de stockage approprié. L'eau recueillie à la sortie des condenseurs 24 et 25 pourra être traitée par un procédé usuel dans une station d'épuration, donc d'une manière continue et sans nécessiter un stockage intermédiaire.
La description qui précède montre que le procédé selon l'invention permet d'alléger notablement les problèmes liés au stockage des résidus polluants contenus dans des boues, tels que des résidus faiblement radioactifs, grâce à leur transformation sous une forme solide.
Cependant, la présente invention n' est pas limitée à la forme de réalisation et d'application décrite à titre d'exemple, mais elle s'étend à toute modification ou variante évidente pour un homme du métier.

Claims (8)

Revendications
1. Procédé de traitement de boues à stocker, notamment de boues faiblement radioactives, caractérisé en ce que les boues sont soumises à un broyage et à une dessiccation par chauffage pour former des résidus secs granulaires, en ce que le broyage et la dessiccation sont effectués ensemble et en continu dans une chambre tubulaire chauffée (2) dans laquelle les boues sont broyées et comprimées au moyen d'une vis rotative (3), et en ce que des effluents gazeux se dégageant des boues dans ladite chambre tubulaire sont recueillis et traités séparément des résidus secs.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre tubulaire (2) est chauffée par induction.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le chauffage est effectué à des températures croissantes le long de la chambre tubulaire (2).
4. Procédé selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les effluents gazeux sont soumis à une condensation par refroidissement pour être séparés en un condensat, qui est traité sous sa forme liquide, et une fraction gazeuse qui est traitée notamment par filtration.
5. Dispositif pour traiter des boues à stocker, pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une chambre tubulaire de broyage (2), un rotor à vis (3) entraîné par un moteur (5) et s'étendant axialement dans la chambre de broyage, des moyens de chargement (6 - 9) pour introduire les boues à traiter à une entrée de la chambre tubulaire, des moyens de chauffage (12, 13) associés à la chambre tubulaire, des moyens de récolte de gaz (22 - 35) raccordés à la chambre tubulaire, et des moyens d' évacuation des résidus secs à une sortie (10) de la chambre tubulaire, et en ce que les moyens de chauffage comportent au moins un dispositif de chauffage à induction (12, 13) entourant la chambre tubulaire (2) sur une partie de sa longueur.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de récolte de gaz comportent au moins un condenseur (24, 25) traversé par un circuit d'aspiration de gaz reliant la chambre tubulaire (2) à un organe d'aspiration (35).
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que des moyens de filtration des gaz (36, 37) sont disposés entre le condenseur et l'organe d'aspiration.
8. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de chauffage comportent au moins deux dispositifs de chauffage à induction (12, 13) disposés autour de deux zones consécutives de la chambre tubulaire (2) et susceptibles de chauffer ces zones à des températures différentes.
FR9209638A 1992-07-30 1992-07-30 Procédé et dispositif pour traiter des boues à stocker. Expired - Fee Related FR2694218B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9209638A FR2694218B1 (fr) 1992-07-30 1992-07-30 Procédé et dispositif pour traiter des boues à stocker.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9209638A FR2694218B1 (fr) 1992-07-30 1992-07-30 Procédé et dispositif pour traiter des boues à stocker.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2694218A1 true FR2694218A1 (fr) 1994-02-04
FR2694218B1 FR2694218B1 (fr) 1994-09-23

Family

ID=9432585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9209638A Expired - Fee Related FR2694218B1 (fr) 1992-07-30 1992-07-30 Procédé et dispositif pour traiter des boues à stocker.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2694218B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2912251A1 (fr) * 2007-02-07 2008-08-08 Bouygues Travaux Publics Sa Conditionnement de boues radioactives
US20100043246A1 (en) * 2008-08-25 2010-02-25 Smith David N Rotary biomass dryer
GB2548243A (en) * 2016-03-08 2017-09-13 Energy Recovery Systems Ltd Method(s) and apparatus for treating waste
WO2024039730A1 (fr) * 2022-08-18 2024-02-22 Aizaco Limited Company Système intégré d'épuration et de récupération d'eau à énergie et son procédé d'utilisation

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3587704A (en) * 1968-09-05 1971-06-28 Artisan Ind Thin film processing method
FR2144282A5 (fr) * 1971-07-01 1973-02-09 Luwa Ag
EP0038420A1 (fr) * 1980-04-21 1981-10-28 Werner & Pfleiderer Procédé et dispositif pour incinérer des boues d'eaux d'égout
US4351250A (en) * 1981-05-04 1982-09-28 Chartrand Joseph A Process and apparatus for recycling organic wastes
EP0224353A1 (fr) * 1985-11-08 1987-06-03 Atlantic Richfield Company Méthode et appareil pour traiter des boues
FR2600759A1 (fr) * 1986-06-30 1987-12-31 Electricite De France Four de traitement en continu de materiau pulverulent, granuleux ou pateux
WO1989009638A1 (fr) * 1988-04-13 1989-10-19 Kbl Process A/S Procede servant a traiter des materiaux solides de façon a en extraire les substances vaporisables
WO1990009967A1 (fr) * 1989-03-02 1990-09-07 Axbridge Holdings Ltd. Dispositif de deshydratation pour boues usees

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3587704A (en) * 1968-09-05 1971-06-28 Artisan Ind Thin film processing method
FR2144282A5 (fr) * 1971-07-01 1973-02-09 Luwa Ag
EP0038420A1 (fr) * 1980-04-21 1981-10-28 Werner & Pfleiderer Procédé et dispositif pour incinérer des boues d'eaux d'égout
US4351250A (en) * 1981-05-04 1982-09-28 Chartrand Joseph A Process and apparatus for recycling organic wastes
EP0224353A1 (fr) * 1985-11-08 1987-06-03 Atlantic Richfield Company Méthode et appareil pour traiter des boues
FR2600759A1 (fr) * 1986-06-30 1987-12-31 Electricite De France Four de traitement en continu de materiau pulverulent, granuleux ou pateux
WO1989009638A1 (fr) * 1988-04-13 1989-10-19 Kbl Process A/S Procede servant a traiter des materiaux solides de façon a en extraire les substances vaporisables
WO1990009967A1 (fr) * 1989-03-02 1990-09-07 Axbridge Holdings Ltd. Dispositif de deshydratation pour boues usees

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2912251A1 (fr) * 2007-02-07 2008-08-08 Bouygues Travaux Publics Sa Conditionnement de boues radioactives
US20100043246A1 (en) * 2008-08-25 2010-02-25 Smith David N Rotary biomass dryer
US8667706B2 (en) * 2008-08-25 2014-03-11 David N. Smith Rotary biomass dryer
GB2548243A (en) * 2016-03-08 2017-09-13 Energy Recovery Systems Ltd Method(s) and apparatus for treating waste
GB2548243B (en) * 2016-03-08 2021-05-19 Energy Recovery Systems Ltd Method(s) and apparatus for treating waste
WO2024039730A1 (fr) * 2022-08-18 2024-02-22 Aizaco Limited Company Système intégré d'épuration et de récupération d'eau à énergie et son procédé d'utilisation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2694218B1 (fr) 1994-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0423039B1 (fr) Procédé et dispositifs de décontamination de produits solides
US6226889B1 (en) Continuous rotary vacuum retort apparatus and method of use
KR101734666B1 (ko) 유연탄에서 열분해에 의한 무연탄제조장치
FR2694218A1 (fr) Procédé et dispositif pour traiter des boues à stocker.
EP0597779A1 (fr) Machine pour le traitement de déchets médicaux
CA2712623A1 (fr) Methode et installation supprimant l'accumulation de laitier, en particulier pendant la recuperation des gaz de synthese d'un recipient de bain laitier
US6655531B1 (en) Pressure filtration device
FR2684562A1 (fr) Appareillage de recyclage de solvants.
JP2003311141A (ja) 有機物の処理方法及び処理装置
CA2164439A1 (fr) Appareil et procede pour le nettoyage de sol pollue
MXPA02002431A (es) Aparato y metodo para remover residuos de solvente.
WO2011064170A1 (fr) Procédé et dispositif pour traiter des poussières de meulage contenant du si/sic
EP1225964A1 (fr) Appareil de filtration sous pression et procede utilisant une chambre de depressurisation et materiau de transport
US20020100710A1 (en) Desorbtion process and apparatus
JP3760121B2 (ja) 超臨界流体を使用した油除去装置
JP2000197862A (ja) 残留物を除去するための洗浄装置
EP0561955B1 (fr) Procede de decontamination continue d'un materiau et montage permettant de realiser ce procede
JP2002517599A (ja) 熱分解に起因する気体流出力の埃抽出を伴う熱分解炉
KR100675941B1 (ko) 방사성 폐유 처리방법 및 이를 이용한 처리장치
US2934830A (en) Method and an apparatus for drying of gypsum
US2690019A (en) Solvent recovery process
JP2005342630A (ja) 抽出処理方法
JP2902981B2 (ja) 廃棄物の資源化の処理方法とその設備
FR2593092A1 (fr) Procede et dispositif autonome pour le traitement de laine de verre usagee en vue de sa mise au rebut.
US3356491A (en) Purification of contaminated reactive metal products

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse