FR2694044A1 - Ladder safety support - comprises hooks fastened to ladder rung by stirrup pivoted in body and fitted into unhooking prevention catch - Google Patents

Ladder safety support - comprises hooks fastened to ladder rung by stirrup pivoted in body and fitted into unhooking prevention catch Download PDF

Info

Publication number
FR2694044A1
FR2694044A1 FR9209428A FR9209428A FR2694044A1 FR 2694044 A1 FR2694044 A1 FR 2694044A1 FR 9209428 A FR9209428 A FR 9209428A FR 9209428 A FR9209428 A FR 9209428A FR 2694044 A1 FR2694044 A1 FR 2694044A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hook
ladder
handles
rung
stirrup
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9209428A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2694044B1 (en
Inventor
Chenu Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FAMECA SA
Original Assignee
FAMECA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FAMECA SA filed Critical FAMECA SA
Priority to FR9209428A priority Critical patent/FR2694044B1/en
Publication of FR2694044A1 publication Critical patent/FR2694044A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2694044B1 publication Critical patent/FR2694044B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/04Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion incorporating energy absorbing means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • E04G21/3276Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/18Devices for preventing persons from falling

Abstract

Two connected handle hooks are fastened to a harness. The hooks have a catch (12) for fastening and a release (8) for unfastening them on a ladder rung (15) connected to a control (21). There are jaws (14) for avoiding the undesired unhooking of the hooks from the rung. The fastening consists of a stirrup (13) pivoted in the hook body which fits in the means of avoiding unhooking (14). The release for unfastening (8) has a connecting rod (18) having a lever (19) and a locking finger (20) pivoted in the body. The rod (18) is connected to the control. ADVANTAGE - Has means for avoiding undesired unhooking of the safety hooks.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de sécurité pour usager destiné à être utilisé sur une échelle qui comporte des barreaux ou échelons disposés entre deux montants. The present invention relates to a user safety device intended to be used on a ladder which comprises bars or steps arranged between two uprights.

Elle trouvera son application dans tous les secteurs d'activité où l'on doit avoir recours à une échelle pour pouvoir accéder à des endroits non accessibles depuis la surface du sol. It will find its application in all sectors of activity where a ladder must be used to gain access to places that are not accessible from the surface of the ground.

Lorsque l'usager utilise une échelle pour accéder à de tels endroits, il est nécessaire que celui-ci le fasse en toute sécurité. C'est la raison pour laquelle des normes de sécurité professionnelles imposent l'usage d'un dispositif susceptible d'éviter la chute de l'opérateur depuis l'échelle en cas de maladresse ou tout simplement suite à un malaise ou à un incident quelconque. When the user uses a ladder to access such places, it is necessary for the user to do so in complete safety. This is the reason why professional safety standards impose the use of a device capable of preventing the operator from falling from the ladder in the event of awkwardness or simply following any discomfort or any incident. .

Actuellement, les dispositifs sont constitués, principalement, d'un chariot susceptible de se mouvoir le long du profilé composant l'un des montants de l'échelle. Sur ce chariot est, généralement, montée articulée, une came qui, en cas de chute de l'opérateur, se resserre sur ledit montant de l'échelle en vue d'éviter, précisément, la chute. L'opérateur porte un harnais relié au moyen d'une corde ou équivalent à ce dispositif ce qui lui permet d'être retenu en cas de chute. Currently, the devices consist mainly of a carriage capable of moving along the profile making up one of the uprights of the ladder. On this carriage is, generally, articulated mounted, a cam which, in the event of the operator falling, tightens on said amount of the ladder in order to prevent, precisely, the fall. The operator wears a harness connected by means of a rope or equivalent to this device which allows him to be retained in the event of a fall.

Toutefois, afin de laisser à l'utilisateur une certaine liberté de mouvement nécessaire à la réalisation des opérations qu'il doit réaliser, il est indispensable de disposer d'une longueur déterminée de corde entre le harnais et le dispositif anti-chute. Or, on conçoit que plus cette corde est longue, plus la hauteur de chute est importante. However, in order to give the user a certain freedom of movement necessary for carrying out the operations which he must carry out, it is essential to have a determined length of rope between the harness and the fall prevention device. However, it is understood that the longer this rope, the greater the fall height.

Par ailleurs, le dispositif anti-chute présente, en lui-même, une certaine inertie conduisant à un certain temps de réponse avant sa mise en action effective, ce qui accroît considérablement les risques pour l'usager. Furthermore, the fall prevention device has, in itself, a certain inertia leading to a certain response time before it is put into effective action, which considerably increases the risks for the user.

La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des dispositifs actuellement utilisés pour assurer la sécurité d'un usager sur une échelle et, à cet effet, concerne un dispositif de sécurité pour usager comprenant des moyens pour éviter son décrochage de manière non désirée depuis les échelons et une chute trop importante de l'usager. The object of the present invention is to remedy the drawbacks of the devices currently used to ensure the safety of a user on a ladder and, to this end, relates to a safety device for the user comprising means for preventing it from unhooking in an unwanted manner the steps and too great a fall of the user.

Un autre but de la présente invention réside dans le fait que le dispositif de sécurité peut être utilisé sur toutes les échelles quelle que soit leur position verticale ou inclinée et quelle que soit leur forme de réalisation.  Another object of the present invention lies in the fact that the safety device can be used on all ladders regardless of their vertical or inclined position and whatever their embodiment.

Un autre but de la présente invention réside également dans le fait que ce dispositif est d'une conception simple et qu'il est d'un emploi aisé ce qui facilite son utilisation par l'usager. Another object of the present invention also lies in the fact that this device is of a simple design and that it is easy to use which facilitates its use by the user.

Un avantage de la présente invention réside également dans le fait que ce dispositif laisse à l'usager une liberté de mouvement ce qui lui permet d'effectuer sans contrainte l'opération qu'il doit réaliser. An advantage of the present invention also lies in the fact that this device gives the user freedom of movement which allows him to perform without constraint the operation that he must perform.

Un autre avantage de la présente invention réside dans le fait que ce dispositif permet d'assurer un confort des mains de l'utilisateur quelle que soient les conditions d'utilisation et notamment en cas d'intempéries. Another advantage of the present invention lies in the fact that this device makes it possible to ensure comfort in the hands of the user whatever the conditions of use and in particular in bad weather.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. Other objects and advantages of the present invention will appear during the description which follows which is given only for information and which is not intended to limit it.

A cette fin, le dispositif de sécurité destiné à être utilisé sur une échelle qui comporte des échelons disposés entre deux montants est caractérisé par le fait qu'il comporte deux poignées crochets reliées entre elles et assujetties à un harnais, ces poignées crochets présentant un corps évidé et comportant chacun
- des moyens pour verrouiller ou déverrouiller les poignées crochets sur un échelon de l'échelle associé à un mécanisme de commande
- des moyens pour assurer l'asservissement du verrouillage ou du déverrouillage des poignées crochets
- des moyens pour éviter le décrochage non désiré des poignées crochets d'un échelon.
To this end, the safety device intended to be used on a ladder which comprises rungs arranged between two uprights is characterized in that it comprises two hook handles connected together and subject to a harness, these hook handles having a body hollowed out and each with
- Means for locking or unlocking the hook handles on a rung of the ladder associated with a control mechanism
- Means for enslaving the locking or unlocking of the hook handles
- Means to avoid unwanted detachment of the hook handles of a rung.

La présente invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante accompagnée des dessins en annexe parmi lesquels
- la figure 1 est une vue schématique qui représente le dispositif conforme à l'invention;
- la figure 2 est une vue de détail en perspective qui illustre le mécanisme de commande des moyens de verrouillage et de déverrouillage d'une poignée crochet sur un échelon
- la figure 3 est une vue schématique qui illustre plus particulièrement l'effacement des moyens de verrouillage au cours de l'engagement d'une poignée crochet sur un échelon
- la figure 4 est une vue schématique qui illustre des moyens de verrouillage lorsque ceux-ci sont libérés pour autoriser le dégagement de la poignée crochet de ltéchelon.
The present invention will be clearly understood on reading the following description accompanied by the accompanying drawings, among which
- Figure 1 is a schematic view which shows the device according to the invention;
- Figure 2 is a detailed perspective view which illustrates the control mechanism of the locking and unlocking means of a hook handle on a rung
- Figure 3 is a schematic view which illustrates more particularly the erasure of the locking means during the engagement of a hook handle on a rung
- Figure 4 is a schematic view which illustrates locking means when these are released to allow the release of the hook handle ltéchelon.

La présente invention a pour objet un dispositif de sécurité pour usager destiné à être utilisé sur une échelle qui comporte des échelons disposés entre deux montants. The subject of the present invention is a user safety device intended to be used on a ladder which comprises steps arranged between two uprights.

Elle trouvera son application dans tous les secteurs d'activité où l'on doit avoir recours à une échelle pour atteindre des endroits non accessibles directement depuis la surface du sol. It will find its application in all sectors of activity where a ladder must be used to reach places not accessible directly from the surface of the ground.

En se référant à la figure 1, on voit un dispositif de sécurité conforme à l'invention qui comprend deux poignées crochets 2, 3 reliées entre elles par l'intermédiaire d'une gaine souple 4 portant en son milieu un anneau 5 pour l'accrochage d'un harnais de sécurité que porte l'utilisateur lorsque celui-ci gravit l'échelle. Referring to Figure 1, we see a safety device according to the invention which comprises two hook handles 2, 3 connected together by means of a flexible sheath 4 carrying in its middle a ring 5 for the attachment of a safety harness worn by the user when he climbs the ladder.

Chaque poignée crochet 2 et 3 présente un corps 6 évidé sur lequel est assujetti le dispositif 1 au moyen, d'une part, d'une articulation 7, solidaire de moyens de déverrouillage 8 disposés sensiblement dans la partie supérieure du corps 6 en forme de bec 9 et, d'autre part, de deux articulations 10 et 11 solidaires de moyens de verrouillage 12 du dispositif 1 situés sensiblement dans la partie du corps 6 disposé en regard de l'extrémité supérieure libre du bec 9 tel que plus particulièrement illustré à la figure 2. Each hook handle 2 and 3 has a hollow body 6 to which the device 1 is fixed by means, on the one hand, of a hinge 7, integral with unlocking means 8 arranged substantially in the upper part of the body 6 in the form of beak 9 and, on the other hand, of two articulations 10 and 11 integral with locking means 12 of the device 1 situated substantially in the part of the body 6 disposed opposite the free upper end of the beak 9 as more particularly illustrated in Figure 2.

Le corps 6 est de préférence réalisé dans un matériau résistant et léger et la gaine souple 4 est réalisée dans un matériau qui présente des propriétés de déformabilité autorisant un fonctionnement approprié du dispositif lors de son utilisation. The body 6 is preferably made of a resistant and light material and the flexible sheath 4 is made of a material which has deformability properties allowing proper operation of the device during its use.

Un anneau 5 est disposé au milieu de la gaine souple pour l'accrochage du harnais. A ring 5 is arranged in the middle of the flexible sheath for the attachment of the harness.

En se référant plus particulièrement à la figure 2, on voit que, selon l'invention, les moyens de verrouillage 12 sont constitués par un étrier 13 dont la partie inférieure est montée pivotante dans le corps 6 au moyen de l'articulation 11, cet étrier 13 coopérant avec des moyens 14 pour éviter le déverrouillage non désiré des poignées 2 et 3, lorsque celles-ci sont engagées sur un échelon 15 de l'échelle. Dans la forme de réalisation représentée, les moyens 14 sont constitués par un linguet 16 qui, de par sa coopération avec l'étrier 13 pivotant autour de l'axe d'articulation 11, est susceptible de s'engager sur l'échelon 15.Le linguet 16 est, par ailleurs, monté articulé autour d'un axe d'articulation 17 disposé sensiblement au voisinage de la partie supérieure de l'étrier 13 afin qu'il puisse s'escamoter sous l'action d'une poussée de l'échelon 15 lorsque les moyens de déverrouillage 8 sont dans une position appropriée. Referring more particularly to FIG. 2, it can be seen that, according to the invention, the locking means 12 consist of a stirrup 13, the lower part of which is pivotally mounted in the body 6 by means of the articulation 11, this stirrup 13 cooperating with means 14 to avoid unwanted unlocking of the handles 2 and 3, when these are engaged on a rung 15 of the scale. In the embodiment shown, the means 14 consist of a latch 16 which, by virtue of its cooperation with the stirrup 13 pivoting about the articulation axis 11, is capable of engaging on the rung 15. The latch 16 is, moreover, mounted articulated about a hinge pin 17 disposed substantially in the vicinity of the upper part of the stirrup 13 so that it can retract under the action of a push of the step 15 when the unlocking means 8 are in an appropriate position.

Les moyens de déverrouillage 8 sont constitués par une biellette 18 dont l'une des extrémités est solidaire d'un levier 19 et dont l'autre extrémité est solidaire d'un doigt de verrouillage 20 pivotant autour de l'axe d'articulation 10. Cette biellette 18 est reliée à un mécanisme de commande 21 constitué par un organe de transmission 22 disposé dans la gaine souple 4 qui relie les deux poignées crochets 2 et 3 entre elles. The unlocking means 8 consist of a link 18, one of the ends of which is secured to a lever 19 and the other end of which is secured to a locking finger 20 pivoting about the hinge pin 10. This link 18 is connected to a control mechanism 21 constituted by a transmission member 22 disposed in the flexible sheath 4 which connects the two hook handles 2 and 3 between them.

Dans la forme de réalisation représentée à la figure 2, la biellette 18 présente deux bras 23 et 24 disposés symétriquement de part et d'autre d'un plan médian vertical. Sensiblement au voisinage de l'extrémité inférieure des deux bras 23 et 24 est assujetti le doigt de verrouillage 20 autour d'un axe d'articulation 26 le traversant de part en part. Ces deux bras 23 et 24 sont reliés dans leur partie inférieure, au moyen d'une traverse 27 sur laquelle sont assujettis les organes de transmission 22 constitués ici, par un câble souple. In the embodiment shown in Figure 2, the link 18 has two arms 23 and 24 arranged symmetrically on either side of a vertical median plane. Significantly in the vicinity of the lower end of the two arms 23 and 24 is secured the locking finger 20 around a hinge pin 26 passing right through. These two arms 23 and 24 are connected in their lower part, by means of a cross-member 27 on which the transmission members 22 formed here are subjected, by a flexible cable.

Un ressort 28, dont l'une des extrémités coopère avec le corps 6 de la poignée crochet 3 et dont l'autre extrémité est fixée au corps du linguet 16, est prévu afin d'autoriser, sous l'action de la force élastique de celui-ci, le déplacement dans une position voulue du linguet 16. A spring 28, one end of which cooperates with the body 6 of the hook handle 3 and the other end of which is fixed to the body of the latch 16, is provided in order to allow, under the action of the elastic force of the latter, the displacement in a desired position of the latch 16.

Un organe élastique tel qu'un ressort 29 dont l'une des extrémités est assujettie à la traverse 27 et dont l'autre extrémité coopère avec l'organe de transmission 22 disposé dans la gaine souple 4 est prévu afin de permettre sous l'action de la force de rappel un équilibrage du fonctionnement des deux poignées 2 et 3 lors de l'utilisation du dispositif comme il sera décrit ci-dessous. An elastic member such as a spring 29, one end of which is subject to the cross member 27 and the other end of which cooperates with the transmission member 22 disposed in the flexible sheath 4 is provided in order to allow under the action of the restoring force a balancing of the operation of the two handles 2 and 3 during the use of the device as will be described below.

Au moment d'engager une poignée crochet 2 sur un échelon 15, celui-ci provoque le basculement du linguet 16 par rotation de l'étrier 13 autour de l'axe d'articulation 11. When engaging a hook handle 2 on a rung 15, this causes the latch 16 to tilt by rotation of the stirrup 13 around the hinge axis 11.

Puis en exerçant une traction vers le bas sur cette poignée crochet 2, l'on génère, de la part de l'échelon 15, une poussée ascendante sur le levier 19. Then by exerting a downward pull on this hook handle 2, an upward thrust on the lever 19 is generated from the rung 15.

Par l'intermédiaire de l'organe de transmission 22, ce mouvement ascendant du levier 19 de la première poignée crochet 2 génère un mouvement inverse de la biellette 18 correspondant à l'autre poignée crochet 3 déjà en prise sur un échelon. Par conséquent, ce mouvement descendant de la biellette 18 de la seconde poignée crochet 3, provoque le dégagement du doigt de verrouillage 20 devant l'extrémité inférieure du linguet 16 lequel peut alors pivoter autour de l'axe d'articulation 17 le reliant à l'étrier 13. By means of the transmission member 22, this upward movement of the lever 19 of the first hook handle 2 generates a reverse movement of the link 18 corresponding to the other hook handle 3 already engaged on a rung. Consequently, this downward movement of the link 18 of the second hook handle 3, causes the locking finger 20 to disengage in front of the lower end of the latch 16 which can then pivot around the hinge pin 17 connecting it to the caliper 13.

Ceci permet, comme illustré à la figure 3, de libérer la poignée crochet 3 de l'échelon 15.This allows, as illustrated in FIG. 3, to release the hook handle 3 from the rung 15.

En fait, la rotation du linguet 16 est commandée par l'échelon 15 lors d'un mouvement ascendant transmis à la poignée crochet 3. Le ressort 28 au moyen de sa force de rappel élastique, permet de ramener le linguet 16 en position active afin que cette poignée crochet 3 puisse être à nouveau engagée et verrouillée sur un autre échelon 15 de l'échelle pour permettre, à l'utilisateur de gravir celle-ci en toute sécurité. In fact, the rotation of the latch 16 is controlled by the step 15 during an upward movement transmitted to the hook handle 3. The spring 28 by means of its elastic return force, makes it possible to return the latch 16 to the active position in order to that this hook handle 3 can be engaged again and locked on another rung 15 of the scale to allow the user to climb it safely.

En ayant exercé durant cette manoeuvre une traction sur la première poignée crochet 2, celle-ci ne peut, à aucun moment se détacher de l'échelon 15. De plus cette poignée crochet 2 ne peut se dégager de l'échelon 15 avec lequel elle est en prise qu'à la condition d'exercer une traction sur l'autre poignée crochet 3 une fois celle-ci accrochée sur un échelon 15. Ceci permet à l'utilisateur de gravir l'échelle en toute sécurité. By having exerted during this maneuver a pull on the first hook handle 2, the latter cannot, at any time detach from the rung 15. In addition, this hook handle 2 cannot be released from the rung 15 with which it is engaged only on condition of exerting traction on the other hook handle 3 once it is hooked on a rung 15. This allows the user to climb the ladder safely.

Par ailleurs, en cas de défaillance humaine ou de mauvaise manoeuvre, la personne reste assujettie à l'échelle. attachée très court ce qui évite les dangers et les risques d'accidents. Furthermore, in the event of human failure or improper maneuvering, the person remains subject to the ladder. attached very short which avoids the dangers and risks of accidents.

Toujours dans un souci de sécurité, la longueur des gaines reliant les crochets 2 et 3 ou harnais peut être également très réduite ce qui accroît la sécurité en diminuant la hauteur de chute de l'opérateur. Still with a view to safety, the length of the sheaths connecting the hooks 2 and 3 or harness can also be very reduced, which increases safety by reducing the operator's height of fall.

Bien entendu, d'autres mises en oeuvre de la présente invention auraient pu être envisagées sans pour autant sortir du cadre de celle-ci.  Of course, other implementations of the present invention could have been envisaged without departing from the scope thereof.

Claims (10)

RevendicationsClaims 1. Dispositif de sécurité pour usager destiné à être utilisé sur une échelle qui comporte des échelons 15 disposés entre deux montants, caractérisé en ce qu'il comporte deux poignées crochets (2, 3) reliées entre elles et assujetties à un harnais, ces poignées crochets (2, 3) présentant un corps (6) évidé et comportant chacun  1. Safety device for user intended to be used on a ladder which comprises rungs 15 disposed between two uprights, characterized in that it comprises two hook handles (2, 3) connected together and subject to a harness, these handles hooks (2, 3) having a hollow body (6) each comprising - des moyens pour verrouiller (12) et des moyens pour déverrouiller (8) les poignées crochets (2, 3) sur un échelon (15) de l'échelle, associés à un mécanisme de commande (21) - Means for locking (12) and means for unlocking (8) the hook handles (2, 3) on a rung (15) of the ladder, associated with a control mechanism (21) - des moyens pour assurer l'asservissement du verrouillage ou du déverrouillage des deux poignées crochets (2, 3)  - Means for enslaving the locking or unlocking of the two hook handles (2, 3) - des moyens pour éviter le décrochage (14) non désiré des poignées crochets (2, 3) d'un échelon (15). - Means for preventing the unwanted detachment (14) of the hook handles (2, 3) from a rung (15). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour verrouiller (12) sont constitués par un étrier (13) monté articulé dans le corps (6) et coopérant avec des moyens pour éviter le déverrouillage (14). 2. Device according to claim 1, characterized in that the means for locking (12) consist of a stirrup (13) mounted articulated in the body (6) and cooperating with means to avoid unlocking (14). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour déverrouiller (8) sont constitués par une biellette (18) associée à un levier (19) et à un doigt de verrouillage (20) monté articulé dans le corps (6), cette biellette (18) étant reliée au mécanisme de commande (21). 3. Device according to claim 1, characterized in that the means for unlocking (8) consist of a link (18) associated with a lever (19) and a locking finger (20) mounted articulated in the body (6 ), this link (18) being connected to the control mechanism (21). 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour assurer l'asservissement du verrouillage et du déverrouillage de poignées crochets (2, 3) sont constitués par un organe de transmission (22) disposé dans une gaine souple (4) qui relie les deux poignées crochets (2,3). 4. Device according to claim 1, characterized in that the means for enslaving the locking and unlocking of hook handles (2, 3) are constituted by a transmission member (22) disposed in a flexible sheath (4) which connects the two hook handles (2,3). 5. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens pour éviter le décrochage non désiré des poignées crochets (2, 3) des échelons (15) sont constitués par un linguet (16) articulé qui coopère avec l'étrier (13). 5. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the means for preventing the unwanted detachment of the hook handles (2, 3) of the steps (15) consist of a hinged latch (16) which cooperates with the stirrup (13). 6. Dispositif selon les revendications 1, 3 et 4, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens élastiques de rappel constitués par un ressort (28) assujetti à l'une de ses extrémités à l'organe de transmission (22) et à l'autre de ses extrémités au doigt de verrouillage (20). 6. Device according to claims 1, 3 and 4, characterized in that it comprises elastic return means constituted by a spring (28) secured at one of its ends to the transmission member (22) and to the other of its ends to the locking finger (20). 7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen élastique de rappel constitué par un ressort assujetti à l'une de ses extrémités au corps (6) de la poignée crochet (2, 3) et à l'autre de ses extrémités ou linguet (16).  7. Device according to claim 5, characterized in that it comprises an elastic return means constituted by a spring secured at one of its ends to the body (6) of the hook handle (2, 3) and to the other of its ends or latch (16). 8. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le linguet 8. Device according to claim 5, characterized in that the latch (16) est articulé autour d'un axe d'articulation (11) avec l'étrier (13) et (16) is articulated around a hinge pin (11) with the stirrup (13) and autour d'un axe d'articulation (17) sur l'étrier (13). around a hinge pin (17) on the stirrup (13). 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux poignées crochets (2, 3) sont liées entre elles par une gaine souple (4) qui présente au moins un crochet (5) destiné à permettre, par des moyens de liaison appropriés, son accrochage sur un harnais. 9. Device according to claim 1, characterized in that the two hook handles (2, 3) are linked together by a flexible sheath (4) which has at least one hook (5) intended to allow, by connecting means appropriate, its attachment to a harness. 10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (6) des deux poignées crochets (2, 3) présente une forme symétrique.  10. Device according to claim 1, characterized in that the body (6) of the two hook handles (2, 3) has a symmetrical shape.
FR9209428A 1992-07-27 1992-07-27 User safety device for use on a ladder. Expired - Fee Related FR2694044B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9209428A FR2694044B1 (en) 1992-07-27 1992-07-27 User safety device for use on a ladder.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9209428A FR2694044B1 (en) 1992-07-27 1992-07-27 User safety device for use on a ladder.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2694044A1 true FR2694044A1 (en) 1994-01-28
FR2694044B1 FR2694044B1 (en) 1994-09-23

Family

ID=9432439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9209428A Expired - Fee Related FR2694044B1 (en) 1992-07-27 1992-07-27 User safety device for use on a ladder.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2694044B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0734743A1 (en) * 1995-03-27 1996-10-02 Zedel Energy absorbing device associated with a safety line
AU2004201125B2 (en) * 2003-03-17 2009-09-03 Buller Ski Lifts Pty Ltd A Ladder Climbing Device and Safety System
EP2145651A1 (en) * 2008-07-16 2010-01-20 Faszinatour Touristik-Trainig-Event GmbH Connecting element for a securing device
US8657068B2 (en) 2006-10-27 2014-02-25 Edelrid Gmbh & Co. Kg Securing device
DE102013012968A1 (en) * 2013-08-03 2015-02-05 Sabine Dietberga Heide Rescue point for portable fire ladder
EP3363501A1 (en) * 2017-02-20 2018-08-22 Thierry Jean Alain Cornil Dehondt System for securing a person at height

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1501945A (en) * 1976-10-08 1978-02-22 Post Office Fall arrestor devices
DE2736037A1 (en) * 1977-08-10 1979-02-22 Soell Ind Schmiede Ladder safety belt slide fitting - has base piece protrusion movable for width reduction
US4169518A (en) * 1977-10-17 1979-10-02 Raymond Schmoock Safety belt
GB2020725A (en) * 1977-09-13 1979-11-21 Post Office Improvements in or relating to lockable clips
US4423796A (en) * 1982-11-23 1984-01-03 Sulowski Andrew C Ladder climber's safety device
DE3347725A1 (en) * 1983-12-31 1985-07-11 Jürgen 5000 Köln Jansen Hook for fitting connecting means to elevated stop points

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1501945A (en) * 1976-10-08 1978-02-22 Post Office Fall arrestor devices
DE2736037A1 (en) * 1977-08-10 1979-02-22 Soell Ind Schmiede Ladder safety belt slide fitting - has base piece protrusion movable for width reduction
GB2020725A (en) * 1977-09-13 1979-11-21 Post Office Improvements in or relating to lockable clips
US4169518A (en) * 1977-10-17 1979-10-02 Raymond Schmoock Safety belt
US4423796A (en) * 1982-11-23 1984-01-03 Sulowski Andrew C Ladder climber's safety device
DE3347725A1 (en) * 1983-12-31 1985-07-11 Jürgen 5000 Köln Jansen Hook for fitting connecting means to elevated stop points

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0734743A1 (en) * 1995-03-27 1996-10-02 Zedel Energy absorbing device associated with a safety line
FR2732226A1 (en) * 1995-03-27 1996-10-04 Zedel ENERGY ABSORPTION COMPONENT ASSOCIATED WITH A LENGTH OF INSURANCE
US5947229A (en) * 1995-03-27 1999-09-07 Zedel Energy absorbing device for use with a safety lanyard and system including the device
AU2004201125B2 (en) * 2003-03-17 2009-09-03 Buller Ski Lifts Pty Ltd A Ladder Climbing Device and Safety System
US8657068B2 (en) 2006-10-27 2014-02-25 Edelrid Gmbh & Co. Kg Securing device
EP2081652B1 (en) * 2006-10-27 2016-12-14 Edelrid GmbH & Co. KG Securing device
EP2145651A1 (en) * 2008-07-16 2010-01-20 Faszinatour Touristik-Trainig-Event GmbH Connecting element for a securing device
US8281895B2 (en) 2008-07-16 2012-10-09 fazinatour Touristik-Training-Event GmbH Stop element for a securing device
DE102013012968A1 (en) * 2013-08-03 2015-02-05 Sabine Dietberga Heide Rescue point for portable fire ladder
EP3363501A1 (en) * 2017-02-20 2018-08-22 Thierry Jean Alain Cornil Dehondt System for securing a person at height
FR3063017A1 (en) * 2017-02-20 2018-08-24 Thierry Dehondt SYSTEM FOR STRIKING A PERSON IN HEIGHT.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2694044B1 (en) 1994-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0593369B1 (en) Security descending device for rope
EP0678310B1 (en) Fall arrest apparatus clamping automatically on a safety line
EP0688581B1 (en) Disconnectable self-locking descending device
EP0752255B1 (en) Mobile fall arrest device for flexible safety rope
EP0859648B1 (en) Device for automatically stopping the fall of personnel working high above ground
EP0803268A1 (en) Pulley with pivoting side plate and integral clamp
EP2754465B1 (en) Fall-arresting and rope-blocking safety apparatus
EP0085026A1 (en) Ski-boot
EP0370900A1 (en) Device for joining a handle, especially a ski pole's, to the hand of a user
CA2438256A1 (en) Movable fall prevention device for a belay support
FR2694044A1 (en) Ladder safety support - comprises hooks fastened to ladder rung by stirrup pivoted in body and fitted into unhooking prevention catch
FR2674879A1 (en) SECURITY DEVICE FOR ARTICULATED PAVEMENT OF LOOKING ROAD.
CH241681A (en) Ski attachment.
EP0002396B1 (en) Load engaging hook
FR2972358A1 (en) Lanyard for securing person working at e.g. high structure, has snap hooks each including hook body having clasp formed with hub, where hub includes extending arms engaged in relation with other for closing ends of hook body
EP0014148B1 (en) Safety hook
FR2954912A1 (en) Anti-fall apparatus for assuring cord during working in heights, has control lever operated in load state of apparatus to move apart blocking device with respect to bottom of chute that progressively releases cam device
FR2686023A1 (en) Apparatus for climbing along a tree (pole)
WO2003037708A1 (en) Releasable hook system
FR2753744A1 (en) Ladder safety system
FR2704598A1 (en) Device for coupling ladders together in particular for a step-ladder
FR2761334A1 (en) Sea anchor design
EP0618333A1 (en) Device for fixing a grab bucket to a shovel
FR2635981A1 (en) Safety device for moving along a life line
FR2499534A1 (en) Lifting grip for sheet - has locking cam connected to link chain for lifting and with sliding safety lock

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse