FR2693442A1 - Positioning edge stop for sheet machinery - includes pneumatic detector which inhibits operation if sheet is misplaced, this detection member including tube connecting source of fluid under pressure with outlet which is opened or closed by flaps - Google Patents

Positioning edge stop for sheet machinery - includes pneumatic detector which inhibits operation if sheet is misplaced, this detection member including tube connecting source of fluid under pressure with outlet which is opened or closed by flaps Download PDF

Info

Publication number
FR2693442A1
FR2693442A1 FR9208352A FR9208352A FR2693442A1 FR 2693442 A1 FR2693442 A1 FR 2693442A1 FR 9208352 A FR9208352 A FR 9208352A FR 9208352 A FR9208352 A FR 9208352A FR 2693442 A1 FR2693442 A1 FR 2693442A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wedge
sheet
machine
shim
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9208352A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2693442B1 (en
Inventor
David Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9208352A priority Critical patent/FR2693442B1/en
Publication of FR2693442A1 publication Critical patent/FR2693442A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2693442B1 publication Critical patent/FR2693442B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H9/00Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
    • B65H9/20Assisting by photoelectric, sonic, or pneumatic indicators

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)

Abstract

The edge stop includes a plate (3) and member for detecting whether the sheet is misplaced.This pneumatic detection member includes a tube (13) connected to source of fluid under pressure having outlet orifice (13a) with movable flap (14) attached through a pivot. This can be moved to cover the pneumatic orifice (13a). The plate is held in place by an elastic member (11). A corner is formed between the mobile flap and orifice. The closure of the orifice by the flap produces an increase in pressure which allows the work cycle to begin. USE - To prevent misfeeding of medium or thin sheets especially in cutting or printing machines.

Description

L'invention concerne un dispositif de butée de positionnement, notamment pour une machine de faconnage et/ou d'impression de feuilles et vise, en particulier, un tel dispositif propre à être utilisé pour la mise en place précise de feuilles d'épaisseur moyenne (0,5 à quelques millimètres) et de feuilles très minces et légères (papiers de l'ordre de 80 grs au m et plus) ou supports de quelques dizaines de microns d'épaisseur dans les machines de façonnage et/ou d'impression. The invention relates to a positioning stop device, in particular for a sheet shaping and / or printing machine and aims, in particular, such a device suitable for being used for the precise positioning of sheets of medium thickness. (0.5 to a few millimeters) and very thin and light sheets (papers of the order of 80 grs per m and more) or supports of a few tens of microns thick in shaping and / or printing machines .

L'invention concerne également une machine de façonnage et/ou d'impression de feuiles comprenant au moins un tel dispositif de butée de positionnement. The invention also relates to a sheet shaping and / or printing machine comprising at least one such positioning stop device.

A l'heure actuelle, la plupart de ces machines à marge manuelle sont équipées de butées de marge simple de sorte que si un objet est mal placé par rapport aux trois butées en général nécessaires et que l'opérateur ne s'aperçoit pas de ce défaut de positionnement, avant de déclencher, le cycle de travail de la machine, il en résulte, bien entendu, une pièce défectueuse.On constate, à cet égard, que les "mauvaises marges" sont responsable d'à peu près la moitié de la gâche au cours des opérations de fabrications et, pour supprimer cette cause de gâche, on a déjà proposé d'incorporer aux butées (ou cales) de marge un système de détection de l'objet qui assure la sécurité de la marge, voir, par exemple, EP-A-O 177 391 qui divulgue une cale de marge escamotable, dans laquelle une lame longitudinale logée avec jeu dans une rainure actionne un micro contact réglable pour obtenir sa fermeture à 1 ou 2/10 eme de mm de la position définitive.Si cette cale à securité électrique fonctionne de manière satisfaisante, elle présente toutefois des inconvénients dans la mesure ou toute machine d'impression ou de façonnage étant sujette aux éclaboussures d'encre et/ou à l'empoussièrage, ces éclaboussures et cet ampoussièrage peuvent affecter le mouvement de la cale dont la lame est logée dans la rainure, de sorte que la cale doit être démontée pour nettoyage et réglage à intervalles réguliers. At the present time, most of these machines with manual margin are equipped with stops of simple margin so that if an object is badly positioned compared to the three stops in general necessary and that the operator does not notice this. positioning fault, before starting the machine's working cycle, this results, of course, in a defective part. We note, in this regard, that "bad margins" are responsible for about half of waste during manufacturing operations and, to eliminate this cause of waste, it has already been proposed to incorporate into the margin stops (or wedges) an object detection system which ensures the safety of the margin, see, for example, EP-AO 177 391 which discloses a retractable wedge block, in which a longitudinal blade housed with play in a groove actuates an adjustable micro contact to obtain its closure at 1 or 2/10 th of mm from the final position. If this wedge electrical safety works satisfactorily, however it has drawbacks insofar as any printing or shaping machine being subject to ink splashes and / or dusting, these splashes and this dusting can affect the movement of the shim whose blade is housed in the groove, so that the shim must be removed for cleaning and adjustment at regular intervals.

C'est, par conséquent, un but de l'invention de fournir un dispositif de butée de positionnement qui ne présente pas les inconvénients des dispositif connus. It is therefore an object of the invention to provide a positioning stop device which does not have the drawbacks of the known devices.

C'est, à cet égard, un but de l'invention de fournir un tel dispositif bien approprié à son utilisation sur des machines de façonnage et d'impression, en particulier pour des feuilles d'épaisseur moyenne ou mince, pour lesquelles le "toucher" de marge doit être léger et la sécurité de marge doit être très sensible tout en étant robuste. It is, in this regard, an object of the invention to provide such a device well suited for its use on forming and printing machines, in particular for sheets of medium or thin thickness, for which the " margin touch must be light and margin security must be very sensitive while being robust.

C'est, aussi, un but de l'invention de fournir un dispositif de butée de positionnement de marge dont le démontage et le remomtage soient simples et ne nécessitent pas d'outils ni de réglages pour son exploitation. It is also an object of the invention to provide a margin positioning stop device, the disassembly and remounting of which are simple and do not require tools or adjustments for its operation.

C'est, également, un but de l'invention de fournir un tel dispositif de butée de positionnement de marge qui soit de structure simple et, de ce fait, de coût peu important pour ne pas graver le prix des machines qu'il équipe. It is also an object of the invention to provide such a margin positioning stop device which is of simple structure and, therefore, of low cost so as not to engrave the price of the machines which it equips. .

C'est, enfin, un but de l'invention de fournir une machine de façonnage et/ou d'impression de feuilles qui, équipés d'un dispositif de butée de positionnement de marge soit d'un functionnement particulièrement sûr pour assurer une fabrication à très faible taux de rebuts
Un dispositif de butée de positionnement de marge, comprenant une cale et un moyen de détection d'un objet à positionner par rapport à ladite cale est caractérisé, selon l'invention, en ce que ledit moyen de détection est un moyen pneumatique.
It is, finally, an object of the invention to provide a sheet shaping and / or printing machine which, equipped with a margin positioning stop device, is of a particularly safe function for ensuring manufacturing very low scrap rate
A margin positioning stop device, comprising a shim and a means for detecting an object to be positioned relative to said shim is characterized, according to the invention, in that said detection means is pneumatic means.

Un dispositif selon l'invention est également caractérisé en ce que ledit moyen de détection pneumatique comprend un tube raccordé à une source de fluids sous pression et dont le débouché peut être ouvert et/ou fermé par un volet mobile monté à pivotement sur la cale. A device according to the invention is also characterized in that said pneumatic detection means comprises a tube connected to a source of pressurized fluids and the outlet of which can be opened and / or closed by a movable flap pivotally mounted on the wedge.

On obtien, ainsi, un dispositif dans lequel on évite l'empoussiérage en disposant les parties sensibles du moyen de détection dans un soufflage permanent d'air filtré. A device is thus obtained in which dusting is avoided by placing the sensitive parts of the detection means in a permanent supply of filtered air.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la cale est maintenue en place sensiblement verticalement par un moyen élastique pour créer entre ladite cale et le volet mobile un "coin" dans lequel débouche le tube relié à la source de fluide sous pression. According to another characteristic of the invention, the wedge is held in place substantially vertically by elastic means to create between said wedge and the movable flap a "wedge" into which the tube connected to the source of pressurized fluid opens.

Dans une réalisation préférée, la cale est une plaquette en L dont deux bords sont échancrés pour recevoir, à articulation, des doigts de montage du volet mobile. In a preferred embodiment, the wedge is an L-shaped plate, two edges of which are notched to receive, at articulation, fingers for mounting the movable flap.

Dans cette même réalisation, le moyen élastique est un ressort de traction attelé en ses extrêmités refermés sur des bras fixés à la cale, d'une part, et par son centre sur un support de montage de la cale, d'autre part. In this same embodiment, the elastic means is a tension spring coupled at its ends closed on arms fixed to the wedge, on the one hand, and by its center on a support for mounting the wedge, on the other hand.

Lorsque la cale est escamotable, le support est un profilé à section droite en U fixé sur le bâti de la machine qu'équipe le dispositif de butée, et qui porte les moyens de commande du mouvement de la cale, avantageusement un vérin pneumatique à simple effet à ressort de rappel. When the wedge is retractable, the support is a U-shaped cross section fixed to the frame of the machine fitted with the stop device, and which carries the means for controlling the movement of the wedge, advantageously a single pneumatic cylinder. spring return effect.

Dans une telle execution, l'invention prévoit en outre de ménager dans l'aile supérieure du profilé en
U une fente de passage de la cale et du volet, -fente qui est en regard d'une lumière de forme conjuguée de la table de la machine-, et de découper la plaquette en L constitutive de la cale au voisinage de son arête suivant deux ouvertures permettant le montage et le démontage aisés de ladite cale sur la tige du vérin ou analogue qui commande son mouvement.
In such an embodiment, the invention further provides to provide in the upper wing of the profile in
U a slot for the passage of the wedge and the flap, a slot which is opposite a light of conjugate shape of the table of the machine, and to cut the L-shaped plate constituting the wedge in the vicinity of its next edge two openings allowing the easy mounting and dismounting of said wedge on the rod of the jack or the like which controls its movement.

On obtient ainsi un dispositif dans lequel le démontage et le remontage de cale s'effectuent de façon simple, la cale étant amboîtée au niveau de la lumière partiquée sur le dessus de la table de la machine d'impression et/ou de façonnage et au niveau des ouvertures de la plaquette de la cale, puis retenus en position par le ressort. A device is thus obtained in which the disassembly and reassembly of the shim is carried out in a simple manner, the shim being fitted at the level of the light imparted on the top of the table of the printing and / or shaping machine and at level of the wedge plate openings, then retained in position by the spring.

L'invention sera bien comprise par la description qui suit, faite à titre d'exemple et en référence au dessin annéxé dans lequel:
- la figure 1 représente un schéma de positionnament des cales, vues de dessus;
- la figure 2 représente une perspective de l'ensemble de la butée, la cale étant rentrée;
- la figure 3 représente une coupe par le plan de symétrie de la butée, la cale étant sortie;
- la figure 4 représente une perspective de la cale;
- la figure 5 représente une perspective du volet mobile de la cale;
- la figure 6 représente un schéma de principe
de fonctionnement d'ensemble d'une machine munie de cales ou de butées selon l'invention.
The invention will be better understood from the following description, given by way of example and with reference to the appended drawing in which:
- Figure 1 shows a diagram of positioning of the wedges, seen from above;
- Figure 2 shows a perspective of the entire stop, the wedge being retracted;
- Figure 3 shows a section through the plane of symmetry of the stop, the wedge being extended;
- Figure 4 shows a perspective of the wedge;
- Figure 5 shows a perspective of the movable shutter of the hold;
- Figure 6 shows a block diagram
for the overall operation of a machine provided with shims or stops according to the invention.

On se réfère d'abord à la figure 1 qui montre, en vue de dessus, la table T d'une machine d'impression et/ou de façonnage équipée d'un ensemble de cales pour le positionnement d'un object, comme une feuille F qui est mise en place sur ladite table par dépalcement suivant la direction de la flèche F, jusqu'à ce qu'elle vienne en butée sur une cale C1 (de positionnement longitudinal) et deux cales C2...C6 (de positionnement transversal) choisies parmi celles prévues C2 - C6, en function du format de l'objet ou feuille F. First, reference is made to FIG. 1 which shows, in top view, the table T of a printing and / or shaping machine equipped with a set of shims for positioning an object, such as a sheet F which is placed on said table by descaling in the direction of arrow F, until it comes into abutment on a wedge C1 (for longitudinal positioning) and two wedges C2 ... C6 (for positioning transverse) chosen from those provided C2 - C6, depending on the format of the object or sheet F.

Alors que chaque cale ou butée peut être du type non escamotable, c'est à dire demeurer en permanence en saillie au-dessus de la table T, l'invention envisage de préférence de réaliser lesdites cales ou butées en tant que dispositifs escamotables, une telle forme de réalisation étant décrite ci-aprèssans que l'invention y soit cependant limités, étant donné que toutes les parties constitutives du dispositif autres que celles relatives au mouvement de la cale sont applicables à un disposiatif du type non-escamotable, lequel entre également dans le cadre de l'invention. While each shim or stop can be of the non-retractable type, that is to say permanently projecting above the table T, the invention preferably contemplates making said shims or stops as retractable devices, a such embodiment being described belowwithout the invention being however limited thereto, given that all the constituent parts of the device other than those relating to the movement of the hold are applicable to a device of the non-retractable type, which also enters in the context of the invention.

Dans la réalisation déctrite et représentée ci -après, le dispositif de butée de positionnement selon l'invention, D, comprend une cale escamotable 3 dont la trache 3a vient affleurer la face supérieure 28a de la table T lorsque ladite cale est escamotée ou, au contraire, est en saillie par raport à ladite face supérieure de la table qu'elle traverse par une lumière 40 de la table T lorsqu'elle est opératoire. In the embodiment described and shown below, the positioning stop device according to the invention, D, comprises a retractable shim 3 whose trache 3a comes flush with the upper face 28a of the table T when said shim is retracted or, at on the contrary, is projecting with respect to said upper face of the table which it passes through through a slot 40 in the table T when it is operational.

Comme montré sur le dessin, la cale est une plaquette en L dont la partie de grande dimension, 29, est sensiblement verticale lorsque le dispositif est monté sur la machine d'impression et/ou de façonnage, tandis que son retour 12, de plus petite dimension, est ainsi sensiblement horizontal. Les bords de grande dimension 29a et 29b de la partie 29 sont découpés suivant des échancrures 5, 5, tandis que cette même partie et le rebord 12 sont découpes, au voisinage de l'arête du L, suivant deux ouvertures 6 et 7. As shown in the drawing, the shim is an L-shaped plate, the large part of which, 29, is substantially vertical when the device is mounted on the printing and / or shaping machine, while its return 12, moreover small dimension, is thus substantially horizontal. The large edges 29a and 29b of the part 29 are cut in notches 5, 5, while this same part and the rim 12 are cut, in the vicinity of the edge of the L, in two openings 6 and 7.

Le cale escamotable 3, qui est munie de deux bras 4 et 4' percés à leur extrêmité distante de celle d'attache aux bords 29a et 29b de trous 17 et 17', est également percée, sensiblemente dans la partie médiane de la partie 29 suivant un trou oblong 16, d'une part et, au-dessus de ce trou et dans le plan de symétrie de la cale, d'un trou 13a qui forme le débouché d'un tube 13 incliné à environ 45 vers le bas et auquel peut être reliée une canalisation souple 34, figure 6. The retractable wedge 3, which is provided with two arms 4 and 4 'drilled at their ends distant from that of attachment to the edges 29a and 29b of holes 17 and 17', is also drilled, substantially in the middle part of the part 29 along an oblong hole 16, on the one hand and, above this hole and in the plane of symmetry of the wedge, a hole 13a which forms the outlet of a tube 13 inclined at about 45 downwards and to which a flexible pipe 34 can be connected, FIG. 6.

A la cale 3 est associé un volet mobile 14, figure 5, qui monté à pivotement sur la cale par ses doigts 18, 18' logés avec jeu dans les encoches 5, 5', les dimensions du volet étant telles que son bors 14a est légèrement plus bas que le bord 3a de la cale 3, cette dernière ménageant avec le volet un "coin" dans lequel débouche le tube 13. With the wedge 3 is associated a movable flap 14, FIG. 5, which is pivotally mounted on the wedge by its fingers 18, 18 'housed with clearance in the notches 5, 5', the dimensions of the flap being such that its bors 14a is slightly lower than the edge 3a of the wedge 3, the latter forming with the shutter a "wedge" into which the tube 13 opens.

Pour le montage du dispositif D sur la machine d'impression et/ou de façonnage, l'invention prévoit un support 1 constitué par un profilé à section droite en @ fixé sur le bâti @ au moyen de vis non représentées passant par trois trous 1a. Le support 1, dont l'aile supérieure horizantale 41 est percée d'une fente de passage 42 de la cale 3 et du volet 14 et dont l'aile inférieure horizontale 43 comporte des trous de fixation d'un moyen de commande du mouvement de la cale, présente également sur son même 44 reliant l'aile inferieure et l'aile supérieure une surface de glissement 1b servant au guidage de la cale 3. Dans la forme de réalisation décrite et représentée, le moyen de commande du mouvement de la cale est un vérin pneumatique 2 à simple effet, à ressort de rappel, rapporté par deux vis 15 sur l'aile 43, figure 3.Pour le montage de la cale 3, une vis 8 est fixée dans la tige taraudée 10 du vérin 2, un réglage de la vis 8 et un blocage d'un contre-écrou 9 permettant d'ajuster l'écartement entre la tête de la vis 8 et le contre-écrou 9 à environ 1/10 ème de mm de plus que l'épaisseur du retour 12 de la cale 3, laquelle peut ainsi être mise en place sur la tige du vérin et en être rendus solidaire grâce aux ouvertures 6 et 7 de la partie 29 et du retour 12. For mounting the device D on the printing and / or shaping machine, the invention provides a support 1 consisting of a cross section profile @ fixed to the frame @ by means of screws (not shown) passing through three holes 1a . The support 1, the horizontal upper wing 41 of which is pierced with a passage slot 42 of the wedge 3 and of the flap 14 and the horizontal lower wing 43 of which has holes for fixing a means for controlling the movement of the wedge, also has on its same 44 connecting the lower wing and the upper wing a sliding surface 1b used for guiding the wedge 3. In the embodiment described and shown, the means of controlling the movement of the wedge is a single-acting pneumatic cylinder 2, with return spring, attached by two screws 15 to the wing 43, FIG. 3. For mounting the wedge 3, a screw 8 is fixed in the threaded rod 10 of the cylinder 2, an adjustment of the screw 8 and a blocking of a lock nut 9 making it possible to adjust the spacing between the head of the screw 8 and the lock nut 9 to about 1/10 th of a mm more than the thickness the return 12 of the wedge 3, which can thus be placed on the rod of the jack and be returned therefrom integral thanks to the openings 6 and 7 of the part 29 and the return 12.

Pour maintenir la cale sensiblement verticale dans sa condition de montage sur la mechine d'impression et/ou de façonnage, un moyen élastique constitué par un ressort 11 est accroché par ses extrêmités dia refermées d'une part, dans les trous 17, 17' des extrêmités des bras 4, 4' et, d'autre part, en son milieu, sous l'extension 19 de l'aile inférieur 43 du support 1; le ressort 11 est disposé de manière telle qu'il engendre une pression sensiblement égale de la face avant de la cale 3 sur la surface de glissement 1b située au bas du support 1. Et de la face arrière de ladite cale sur les deux surfaces de glissement 10 situées sur l'aile supérieure 4 dudit support en regard de la fente 42, figure 2. To keep the shim substantially vertical in its mounting condition on the printing and / or shaping machine, an elastic means constituted by a spring 11 is hooked by its ends dia closed on the one hand, in the holes 17, 17 ' ends of the arms 4, 4 'and, on the other hand, in the middle, under the extension 19 of the lower wing 43 of the support 1; the spring 11 is arranged in such a way that it generates a substantially equal pressure from the front face of the shim 3 on the sliding surface 1b situated at the bottom of the support 1. And from the rear face of said shim on the two surfaces of sliding 10 located on the upper wing 4 of said support opposite the slot 42, FIG. 2.

Dans une machine selon la figure 1, qui comprend une pluralité de cales C1-C6, chacune des cales est reliée par un tube souple 34 de petit diamètre (un diamètre interne de 2 mm convient) à une alimentation 35 de fluide sous pression, le plus simplement d'air, lequel comprend. In a machine according to FIG. 1, which comprises a plurality of wedges C1-C6, each of the wedges is connected by a flexible tube 34 of small diameter (an internal diameter of 2 mm is suitable) to a supply 35 of pressurized fluid, the more simply air, which includes.

un détendeur 30 de très faible débit et susceptible d'être réglé par une molette 31 sur des pressions de sortie de l'ordre de la dizaine de grammes;
un régleur de débit très précis 32 ajustable par une molette 33;
un convertisseur pneumo-électrique 36 donnant par son contact 37 l'autorisation de démarrage du cycle de la machine.
a regulator 30 of very low flow rate and capable of being adjusted by a dial 31 on outlet pressures of the order of ten grams;
a very precise flow regulator 32 adjustable by a dial 33;
a pneumo-electric converter 36 giving by its contact 37 the authorization to start the cycle of the machine.

Le functionnement d'un dispositif selon l'invention et d'une machine qu'il équipe est le suivant:
Lorsque, après pré-réglage initiale du dispositif D par des trous oblongs de fixation du support sur la bâti B, on souhaite mettre en place un objet plat, comme une feuille de papier f, par rapport aux cales c, on déplace ledit objet jusqu'à l'amener au contact des voles mobiles 14 associés auxdites cales; dès que l'objet rencontre un volet 14, il repousse celui-ci contre la cale 3 et la sortie 13a du tube 13 correspondant se trouve obturée.La pression d'air monte dans le tube 34 associé audit tube et dès que la pression dans le convertisseur 36 dépasse une valeur prédéterminée, par exemple de l'ordre de 10 g, c'est à dire qu'aucune fuite d'air n'est présente à l'une des cales utilisées pour la mise place de l'objet (généralement trois), le convertisseur 36 donne l'autorisation de démarrage du cycle machine.
The function of a device according to the invention and of a machine which it equips is as follows:
When, after initial pre-adjustment of the device D by oblong holes for fixing the support on the frame B, it is desired to place a flat object, such as a sheet of paper f, relative to the wedges c, the said object is moved up 'to bring it into contact with the movable wheels 14 associated with said wedges; as soon as the object meets a flap 14, it pushes it against the wedge 3 and the outlet 13a of the corresponding tube 13 is closed. The air pressure rises in the tube 34 associated with said tube and as soon as the pressure in the converter 36 exceeds a predetermined value, for example of the order of 10 g, that is to say that no air leakage is present at one of the shims used for the positioning of the object ( generally three), the converter 36 gives the authorization to start the machine cycle.

Dans le cas décrit et représenté d'une cale escamotable, le convertisseur 36 commande également le vérin 2 dont la rentrée de la tige provoque alors la descente de la cale qui s'efface pour ressortir dès le cycle terminé. In the case described and shown of a retractable wedge, the converter 36 also controls the jack 2, the retraction of the rod of which then causes the wedge to descend, which disappears, to come out again as soon as the cycle is completed.

Un avantage important du dispositif de butée selon l'invention est un démontage très simple et rapide de la cale 3 et du volet 14 en cas de nécessité de nettoyage. Pour ce démontage, on saisit le ressort 11 par son milieu, et on l'avance hors de l'extension 19 de l'aile du support 1, puis on saisit de cale 3 à sa base et on la déboïte de l'espace situé entre 9 et la tête de vis 8 avant de sortir la cale 3 et le volet 14 de la lumière 40 de la table T, le volet 14 pouvant être enlevé en dégageant les doigts 18, 18' des encoches 5, 5'. An important advantage of the stop device according to the invention is a very simple and rapid disassembly of the shim 3 and of the flap 14 in the event of the need for cleaning. For this disassembly, take the spring 11 through its middle, and advance it out of the extension 19 of the wing of the support 1, then take hold 3 at its base and dislodge it from the space located between 9 and the screw head 8 before leaving the shim 3 and the flap 14 of the light 40 of the table T, the flap 14 can be removed by releasing the fingers 18, 18 'from the notches 5, 5'.

C'est un processus inverse qui est utilisé pour le remontage.  It is a reverse process that is used for reassembly.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de butée de positionnement de marge comprennant une cale (3) et un moyen de détection d'un objet à positionner par rapport à ladite cale, caractérisé en ce-que ledit moyen de détection est un moyen pneumatique. 1. Margin positioning stop device comprising a shim (3) and a means for detecting an object to be positioned relative to said shim, characterized in that said detection means is pneumatic means. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de détection pneumatique comprend un tube (13) raccordé à une source de fluide sous pression (30) et dont le débouché (13a) peut être ouvert et/ou fermé par un volet mobile (14) monté à pivotement sur la cale (3). 2. Device according to claim 1, characterized in that said pneumatic detection means comprises a tube (13) connected to a source of pressurized fluid (30) and whose outlet (13a) can be opened and / or closed by a movable flap (14) pivotally mounted on the wedge (3). 3. dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cale (3) est maintenue en place sensiblement verticalement par un moyen élastique (11) pour créer entre ladite cale (3) et le volet mobile (14) un "coin" dans lequel débouche le tube (13) relié à la source de fluide sous pression. 3. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the wedge (3) is held in place substantially vertically by elastic means (11) to create between said wedge (3) and the movable flap (14) a "wedge" into which opens the tube (13) connected to the source of pressurized fluid. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cale (3) et une plaquette en L dont deux bords (29a, 29b) sont échancrés pour recevoir, à artivculation, des doigts (18, 18') de montage du volet mobile (14). 4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the shim (3) and an L-shaped plate of which two edges (29a, 29b) are notched to receive, at articulation, fingers (18, 18 ') for mounting the movable flap (14). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précedentés, caractérisé en ce que le moyen élastique est un ressort de traction (11) attelé par des crochets lia refermés sur des bras (4,4') fixés a la cale (3) d'une part, et sous 1 extension (19) de 1 aile inférieure (43) du support de montage (1) de la cale, d'autre part. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the elastic means is a tension spring (11) coupled by hooks 11a closed on arms (4,4 ') fixed to the wedge (3) d on the one hand, and under 1 extension (19) of 1 lower wing (43) of the mounting support (1) of the wedge, on the other hand. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cale (3) est escamotable et en ce que le support (1) est un profile à section droite en U, fixé sur le bâti (B) de la machine qu'il équipe, et qui porte les moyens de commande (2) du mouvement de la cale (3), avantageuesement un vérin pneumatique à simple effet et ressort de rappel. 6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the wedge (3) is retractable and in that the support (1) is a U-section profile, fixed on the frame (B) of the machine which it equips, and which carries the control means (2) of the movement of the wedge (3), advantageously a pneumatic cylinder with single effect and return spring. 7. Dispositif selon la revendication 6, carctétérisé en ce que l'aile supérieure (41) du profilé en U présente une fente (42) de passage de la cale (3) et du volet (14), - fente qui est en regard d'une lumière (40) de forme conjuguée de la table (T) de la machine-, et en ce que la plaquette en L constitutive de la cale est découpée, au voisinage de son arête, suivant deux ouvertures (6, 7) permettant le montage et le démontage aisés de ladite cale (3) sur la tige (10) du vérin (2) ou analogues qui commande son mouvement. 7. Device according to claim 6, characterized in that the upper wing (41) of the U-shaped section has a slot (42) for passage of the wedge (3) and of the flap (14), - slot which is opposite a light (40) of conjugate shape of the table (T) of the machine, and in that the L-shaped plate constituting the wedge is cut, in the vicinity of its edge, according to two openings (6, 7) allowing easy mounting and dismounting of said wedge (3) on the rod (10) of the jack (2) or the like which controls its movement. 8. Machine de façonnage et/ou d'impression de feuilles, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un dispositif de butée selon l'une quelconque des revendications précédentes. 8. Machine for shaping and / or printing sheets, characterized in that it comprises at least one stop device according to any one of the preceding claims. 9. Machine selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'elle comprend la pluralité de tels dispositifs (c1-c6) dont chacun est relié par un tube souple (34) à un circuit (33) de fluide sous pression comprenant: 9. Machine according to claim 8, characterized in that it comprises the plurality of such devices (c1-c6) each of which is connected by a flexible tube (34) to a circuit (33) of pressurized fluid comprising: . un détendeur (30); . a regulator (30); . un régleur de débit (32) relié audit détendeur; et . a flow regulator (32) connected to said pressure regulator; and . un convertisseur pneumo-électrique ou analogue (36) dont le contact (37) autorise le démarrage du cycle de la machine en l'absensce de fuite supérieure à une valeur prédéterminée sur l'une quelconque des cales (c1-c6) utilisées pour la mise en place d'un objet comme une feuille (f).  . a pneumo-electric converter or the like (36) whose contact (37) authorizes the start of the machine cycle in the absence of leakage greater than a predetermined value on any of the shims (c1-c6) used for the placement of an object like a leaf (f).
FR9208352A 1992-07-07 1992-07-07 Positioning stop device, especially for sheet forming and / or printing machine. Expired - Fee Related FR2693442B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9208352A FR2693442B1 (en) 1992-07-07 1992-07-07 Positioning stop device, especially for sheet forming and / or printing machine.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9208352A FR2693442B1 (en) 1992-07-07 1992-07-07 Positioning stop device, especially for sheet forming and / or printing machine.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2693442A1 true FR2693442A1 (en) 1994-01-14
FR2693442B1 FR2693442B1 (en) 1994-09-16

Family

ID=9431618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9208352A Expired - Fee Related FR2693442B1 (en) 1992-07-07 1992-07-07 Positioning stop device, especially for sheet forming and / or printing machine.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2693442B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1061555A (en) * 1951-08-22 1954-04-13 Sheet feed device, in particular for a printing machine or the like
FR1068791A (en) * 1951-09-03 1954-06-30 Sheet feeding device, in particular for printing machines or the like
GB794199A (en) * 1955-03-28 1958-04-30 Maurice Buckley Improvements in or relating to sheet feeding apparatus
EP0077454A1 (en) * 1981-10-16 1983-04-27 International Business Machines Corporation Sheet feeding and aligning apparatus
EP0177391A1 (en) * 1984-09-11 1986-04-09 Bernard David Screen printing machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1061555A (en) * 1951-08-22 1954-04-13 Sheet feed device, in particular for a printing machine or the like
FR1068791A (en) * 1951-09-03 1954-06-30 Sheet feeding device, in particular for printing machines or the like
GB794199A (en) * 1955-03-28 1958-04-30 Maurice Buckley Improvements in or relating to sheet feeding apparatus
EP0077454A1 (en) * 1981-10-16 1983-04-27 International Business Machines Corporation Sheet feeding and aligning apparatus
EP0177391A1 (en) * 1984-09-11 1986-04-09 Bernard David Screen printing machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2693442B1 (en) 1994-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0390689B1 (en) Rotating cutter apparatus
FR2509667A1 (en) MECHANISM FOR SUPPORTING A THERMAL PRINTING HEAD OF A THERMAL PRINTER
EP0177391B1 (en) Screen printing machine
FR2627431A1 (en) MACHINE OF SERIGRAPHY
FR2701425A1 (en) Printing machine comprising at least one double displacement cylinder.
FR2557504A1 (en) PAPER SOURCE DEVICE FOR VERSO-SIDED PRINTING
EP0564372B1 (en) Offset printing machine
FR2693442A1 (en) Positioning edge stop for sheet machinery - includes pneumatic detector which inhibits operation if sheet is misplaced, this detection member including tube connecting source of fluid under pressure with outlet which is opened or closed by flaps
EP2722178A1 (en) Screen-printing device with one main actuator
CH689717A5 (en) Flexible printing plate positioner for rotary printing machine
FR2590361A1 (en) Automatic machine for testing and squaring bicycle frames
EP0565416B1 (en) Inking device for a gravure printing apparatus
FR2490527A1 (en) DEVICE FOR CLAMPING WORKPIECES FOR MACHINE TOOL
FR2938505A1 (en) TOOLS WITH ARTICULATED ELEMENTS EQUIPPED WITH A LATCHING DEVICE
FR2647386A1 (en) Device for marking out and partially cutting through the thickness of a protected adhesive multi-layer complex and machine making use thereof
EP0764501B1 (en) Quick clamping frame for a punching tool
EP0611187B1 (en) Rotary cutting device
FR3005589A1 (en) MACHINE FOR FOLDING A FLAN
EP1331047B1 (en) Automatic sheet bending machine
FR2563469A1 (en) Device for facilitating the introduction and extraction of the forme cylinder in reversible rotary intaglio (rotogravure) printing machines
LU82643A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING AN INKWAY FOR A ROTARY OFFSET PRINTER
WO2001037223A1 (en) Ticket dispensing apparatus
FR2503631A1 (en) Offset printing press sheet straightening feed - has adjustable holding down plate for each retaining lug flange
FR2624037A1 (en) FOLDING
EP0013206A1 (en) Bending apparatus, in particular for working zinc sheets on sites

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080331