FR2689819A1 - Vehicle windscreen cover for outer screen sun, condensn. or frost protection - comprises panel made from multilayer material of thermoplastic film with inserts in tube form in outer edges for holding in place by clamping in front doors - Google Patents

Vehicle windscreen cover for outer screen sun, condensn. or frost protection - comprises panel made from multilayer material of thermoplastic film with inserts in tube form in outer edges for holding in place by clamping in front doors Download PDF

Info

Publication number
FR2689819A1
FR2689819A1 FR9204725A FR9204725A FR2689819A1 FR 2689819 A1 FR2689819 A1 FR 2689819A1 FR 9204725 A FR9204725 A FR 9204725A FR 9204725 A FR9204725 A FR 9204725A FR 2689819 A1 FR2689819 A1 FR 2689819A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
inserts
edges
thermoplastic film
multilayer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9204725A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2689819B1 (en
Inventor
Canonero Roger
Original Assignee
Canonero Roger
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Canonero Roger filed Critical Canonero Roger
Priority to FR9204725A priority Critical patent/FR2689819B1/en
Publication of FR2689819A1 publication Critical patent/FR2689819A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2689819B1 publication Critical patent/FR2689819B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J11/00Removable external protective coverings specially adapted for vehicles or parts of vehicles, e.g. parking covers
    • B60J11/06Removable external protective coverings specially adapted for vehicles or parts of vehicles, e.g. parking covers for covering only specific parts of the vehicle, e.g. for doors
    • B60J11/08Removable external protective coverings specially adapted for vehicles or parts of vehicles, e.g. parking covers for covering only specific parts of the vehicle, e.g. for doors for windows or windscreens

Abstract

The cover comprises a panel (1) with inserts, e.g. in the form of tubes, in the outer edges (2,3) which allow it to be held in place by clamping the edges inside the vehicle's front doors. The panel may be pref. made from a multilayer material, e.g. a thermoplastic film, a layer of aluminium foil and a layer of a nowoven textile, while the inserts may be fitted into hemmed edges or made in the form of extrusions with lengthwise slits, clamped onto the edges. The lower portions (9) of the cover's edges are pref. cut-off to adapt it to the shape of the vehicle bodywork. ADVANTAGE - Wide range of applications are obtd. for protection against differing conditions; and is also suitable for use on stationary aircraft or helicopters.

Description

DESCRIPTION
La présente invention concerne un dispositif de protection physique apposable à l'extérieur des véhicules et plus particulièrement sur les parties vitrées des dits véhicules.
DESCRIPTION
The present invention relates to a physical protection device affixable to the outside of vehicles and more particularly to the glazed parts of said vehicles.
Les fonctions protection physique consistent essentiellement en un écran thermique : fonction pare-soleil l'été et une barrière au phénomène de condensation nocturne : fonction pare-givre l'hiver.  The physical protection functions essentially consist of a thermal screen: sun visor function in summer and a barrier to the phenomenon of night condensation: frost protection function in winter.
Il consiste en un panneau (l) de forme plane découpé de telle sorte que l'on puisse l'utiliser pour des véhicules de dimensions différentes, en particulier dans le cas d'application sur les pare-brise et lunette arrière. It consists of a panel (l) of planar shape cut so that it can be used for vehicles of different dimensions, in particular in the case of application on the windshield and rear window.
Appliqué à l'extérieur des véhicules, il est pourvu d'éléments constituant des surépaisseurs qui permettent d'éviter son arrachement. Disposés sur les parties latérales du panneau ces élements repère (2) et (3) tels que représentés figures 1 et 2, sont préférentiellement des inserts tubulaires qui confèrent au dit panneau (1) une surépaisseur linéaire locale permettant sa fixation.Applied to the exterior of vehicles, it is provided with elements constituting extra thicknesses which prevent it from being torn off. Arranged on the lateral parts of the panel, these reference elements (2) and (3) as shown in FIGS. 1 and 2, are preferably tubular inserts which confer on said panel (1) a local linear allowance allowing its fixing.
Tel que représenté en coupe figure 3, le panneau (1) est appliqué sur un pare-brise (5). Les dimensions du dit panneau sont supérieures à celles du pare-brise de sorte que les parties latérales dépassant en largeur de façon suffisante l'encadrement i6) du dit pare-brise puissent être intro
duites à l'intérieur du véhicule et rester prisonnières de la carrosserie lorsque la portière (7) est refermée.
As shown in section in Figure 3, the panel (1) is applied to a windshield (5). The dimensions of the said panel are greater than those of the windshield so that the lateral parts which exceed the width of the frame i6) of the said windshield can be intro
picks up inside the vehicle and remain trapped in the bodywork when the door (7) is closed.
Ainsi introduite la partie renflée contenant l'insert (2 ) n'autorise pas l'arrachement du panneau de protection de son support. De façon symétrique l'insert (3) remplit la même fonction. Thus introduced the bulged part containing the insert (2) does not authorize the tearing of the protective panel from its support. Symmetrically the insert (3) fulfills the same function.
Le panneau (1) est préférentiellement en matériau insensible aus agents atmosphériques, à la moisissure et aux variations de température. Il consiste par exemple en un complexe multicouches constitué d'une feuille de textile non tissé, une feuille d'aluminium, un film thermoplastique type polyéthylène ou polyester. The panel (1) is preferably made of a material insensitive to atmospheric agents, mold and temperature variations. It consists, for example, of a multilayer complex consisting of a sheet of nonwoven fabric, an aluminum sheet, a thermoplastic film of polyethylene or polyester type.
L'ensemble présente une stabilité dimensionnelle et possède les propriétés d'étanchéité à la vapeur d'eau et d'écran aus rayonnements solaires. The assembly has dimensional stability and has the properties of sealing against water vapor and shielding from solar radiation.
Les inserts (2) et (3) sont de préférence des profilés en matériau thermoplastique tubulaires, rendus prisonniers du panneau (1) par enveloppement puis collage, soudage ou couture (8) dans le flanc du dit panneau tel que représenté sur la figure 2. The inserts (2) and (3) are preferably profiles made of tubular thermoplastic material, made prisoners of the panel (1) by wrapping then gluing, welding or sewing (8) in the side of said panel as shown in FIG. 2 .
Le panneau (1) comporte une découpe dans la zone représentée par un pointillé repéré (9) sur la figure 1, qui permet un dégagement local par rapport à l'angle de cassure de la carrosserie entre le pare-brise et le capot moteur.  The panel (1) has a cutout in the area represented by a dotted line marked (9) in FIG. 1, which allows local clearance with respect to the breaking angle of the bodywork between the windshield and the bonnet.
Ce découpage permet d'optimiser la couverture de la surface et
d'adapter la protection à des pare-brise de dimensions différentes en
évitant les plissements locaux susceptibles de géner l'introduction des
inserts (2) et (3) dans le véhicule comme expliqué ci-dessus. Les dits inserts ont de ce fait une longueur sensiblement inférieure à la largeur du
panneau mais suffisante pour pouvoir assurer leur fonction d'arrêtoir ou
de blocage à l'arrachement des panneaux, soit du fait d'une tentative de
vol, soit sous l'effet du vent en zone exposée.
This cutting optimizes the coverage of the surface and
to adapt the protection to windshields of different dimensions by
avoiding local folds likely to hinder the introduction of
inserts (2) and (3) in the vehicle as explained above. Said inserts therefore have a length substantially less than the width of the
panel but sufficient to be able to perform their stop function or
blocking of the panels, either due to an attempt to
flight, or under the effect of the wind in an exposed area.
Ea fonction des inserts étant ainsi définie, leurs formes et dimensions
sont indiquées à titre d'exemple par les figures annexees.
Ea function of the inserts being thus defined, their shapes and dimensions
are shown by way of example in the appended figures.
Tel que représenté a la planche 2/2, ces inserts peuvent également avoir
la forme de profil ouvert repère (10) ou (11 figures 4 et 5, discontinu
repère (12) figure 6 ou continu repère (13) figure 7.
As shown in Plate 2/2, these inserts can also have
the shape of the open profile mark (10) or (11 figures 4 and 5, discontinuous
mark (12) figure 6 or continuous mark (13) figure 7.
Ces inserts repère (10) ou repère (11) sont en forme de oméga ou de U
et présentent une sufleace renflée : cas du profilé type oméga repère (10)
ou une aspérité de surface : ailes du U profilé repère (11).
These mark (10) or mark (11) inserts are omega or U-shaped
and have a swollen sufleace: case of the profile type omega mark (10)
or a surface roughness: wings of the U profile reference (11).
En outre le panneau présente une surface plane qui permet d'y
imprimeur des éléments décoratifs ou publicitaires (
L'application de cette protection peut être étendue aux appareils
aéronautiques - hélicoptères et avions - lors de leur stationnement au sol
pour lesquels une opérationalité rapide est recherchée ainsi qu'une
protection à l'insolation solaire des équipements de navigation.
In addition, the panel has a flat surface which allows
printer of decorative or advertising elements (
The application of this protection can be extended to devices
aeronautics - helicopters and airplanes - when parked on the ground
for which rapid operationality is sought as well as
protection against solar radiation from navigation equipment.

Claims (4)

  1. REDHL-TIONS  REDHL-TIONS
    1 - Dispositif de protection extérieure amovible à usage de pare-soleil et de pare-givre applicable sur les parties trans-parentes des véhicules en stationnement constitué d'un panneau (1) pourvu en son flanc et dans ses extrémités latérales d'inserts (2) et (3) qui confèrent au dit panneau une surépaisseur locale servant d'arrêtoir à l'arrachement, caractérisé par le fait que les dits inserts sont des profilés de type tubulaire en matériau thermoplastique emprisonnes dans un plis du dit panneau (1), le dit plis état réalisé par collage, soudage ou couture. 1 - Removable external protective device for use as a sun visor and a frost protector applicable to the transparent parts of parked vehicles consisting of a panel (1) provided in its side and in its lateral ends with inserts ( 2) and (3) which give said panel a local excess thickness serving as a tear stop, characterized in that said inserts are tubular type profiles of thermoplastic material trapped in a fold of said panel (1) , the said folds state made by gluing, welding or sewing.
  2. 2 - Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le matériau du panneau (1) est un complexe multicouches constitué d'un film thermoplastique, d'une feuille d'aluminium et d'une feuille de textile nontissé.2 - Device according to claim 1 characterized in that the panel material (1) is a multilayer complex consisting of a thermoplastic film, an aluminum foil and a sheet of nonwoven fabric.
  3. 3 - Dispositif de protection selon les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que les inserts servant d'arrêtoir sont des profilés ouverts en forme de oméga repère (10) présentant une surface renflée, ou en forme de U repère (11) qui présente une aspérité de profil, ces profilés étant discontinus type (12) ou continus type (13).3 - Protection device according to claims 1 and 2 characterized in that the inserts serving as retainer are open profiles in the shape of an omega mark (10) having a bulged surface, or in the form of a U mark (11) which has an asperity of profile, these profiles being discontinuous type (12) or continuous type (13).
  4. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que le panneau (1) comporte des découpages locaux (9) situés sur les parties latérales droite et gauche inférieures du panneau qui confèrent au dit panneau un dégagement local par rapport au chassis du véhicule sur lequel il est apposé. 4 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the panel (1) has local cutouts (9) located on the lower right and left lateral parts of the panel which give said panel local clearance relative to the chassis of the vehicle on which it is affixed.
FR9204725A 1992-04-10 1992-04-10 Removable sun visor and frost protection. Expired - Fee Related FR2689819B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204725A FR2689819B1 (en) 1992-04-10 1992-04-10 Removable sun visor and frost protection.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204725A FR2689819B1 (en) 1992-04-10 1992-04-10 Removable sun visor and frost protection.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2689819A1 true FR2689819A1 (en) 1993-10-15
FR2689819B1 FR2689819B1 (en) 1995-09-29

Family

ID=9428963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9204725A Expired - Fee Related FR2689819B1 (en) 1992-04-10 1992-04-10 Removable sun visor and frost protection.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2689819B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH446087A (en) * 1965-10-18 1967-10-31 Maccarini Carlo Vehicle window cover
FR2540798A1 (en) * 1983-02-11 1984-08-17 Jaccoux Andre Device for the summer and winter protection of the windows of all land, air and sea vehicles
US4635993A (en) * 1985-02-01 1987-01-13 Hooper Stanley W Automobile windshield cover

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH446087A (en) * 1965-10-18 1967-10-31 Maccarini Carlo Vehicle window cover
FR2540798A1 (en) * 1983-02-11 1984-08-17 Jaccoux Andre Device for the summer and winter protection of the windows of all land, air and sea vehicles
US4635993A (en) * 1985-02-01 1987-01-13 Hooper Stanley W Automobile windshield cover

Also Published As

Publication number Publication date
FR2689819B1 (en) 1995-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0560663B1 (en) Sealing device with tubular profile, in particular for motor-vehicle
EP1375222A1 (en) Slidable sun visor unit
FR2496748A1 (en) REMOVABLE CHASSIS WITH MAGNETIC FRAME, IN PARTICULAR FOR DOUBLING GLAZING
FR2689819A1 (en) Vehicle windscreen cover for outer screen sun, condensn. or frost protection - comprises panel made from multilayer material of thermoplastic film with inserts in tube form in outer edges for holding in place by clamping in front doors
FR2726512A1 (en) Opening roof for vehicle with multiple opening panels
EP0926007A1 (en) Vehicle rear parcel shelf with roller-blind
FR2502230A1 (en) WINDOW MOUNTING DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES
FR2663594A3 (en) Rain protector for rear-view mirrors of vehicles
EP0882609A1 (en) Vehicle door wiht integrated roller blind and corresponding roller blind
FR2831110A1 (en) SUN VISOR FOR VEHICLE SIDE WINDOW
EP1867508B1 (en) Glazing allowing the passage of electromagnetic waves and vehicle with such a glazing
FR2676403A1 (en) Transparent and tinted visor intended to be fixed to the sun visor and to the door windows of a car
FR2728198A1 (en) Extendable sun visor for automobile, esp. used for tourist purposes
EP2050603B1 (en) Roller blind for an automobile, with hooking element clipped and maintained on its support, corresponding support and vehicle.
FR2681559A1 (en) Device for protecting any window and, especially, car windscreens
EP2516242B1 (en) Structural part
KR200287917Y1 (en) Joinable sunvisor of vehicle
FR2591951A1 (en) Air deflector, especially for equipping the door of an automobile
FR2673438A1 (en) Device for protecting parked motor vehicles from the effect of sunshine
US20010040384A1 (en) High tech visor
FR2687957A1 (en) Slideway including clip-in means and method for fixing it
FR2773520A1 (en) DEVICE FOR COVERING A GLASS, PARTICULARLY IN THE ROOF OF A MOTOR VEHICLE
FR2672261A1 (en) Adaptable and removable surface protection system
EP0317419B1 (en) Assemblage of the movable panes of motor vehicle doors
FR2727361A1 (en) Screen to protect glass surface of vehicles against sun or frost

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse