FR2686932A1

FR2686932A1 - HINGE REALIZABLE IN TWO IDENTICAL PARTS AND CASE FORM OF TWO IDENTICAL HALF BOXES ARTICULATED ONE TO THE OTHER USING THE SAME HINGE.

Info

Publication number: FR2686932A1
Application number: FR9201267A
Authority: FR
Inventors: Goy Jean-Marie; Schiavini Jean-Pierre
Original assignee: Thales Avionics SAS
Current assignee: Thales Avionics SAS
Priority date: 1992-02-04
Filing date: 1992-02-04
Publication date: 1993-08-06
Anticipated expiration: 2012-02-04
Also published as: FR2686932B1; EP0554635A1

Abstract

La charnière selon l'invention comprend deux parties identiques (1, 2) comportant chacune un élément femelle présentant un évidement circulaire (10, 11) coaxial à l'axe d'articulation (X, X'), et un élément mâle consistant en une languette (16, 17) de forme circulaire, complémentaire de celle de l'évidement (10, 11), cette languette (16, 17) étant solidarisée par une extrémité à ladite partie (1, 2) et s'étendant coaxialement à l'axe (X, X'). En retournant l'une des deux parties (1, 2) par rapport à l'autre, les éléments mâles peuvent respectivement s'engager dans les éléments femelles. L'invention permet de réaliser un boîtier à l'aide de deux demi-boîtiers identiques.The hinge according to the invention comprises two identical parts (1, 2) each comprising a female element having a circular recess (10, 11) coaxial with the articulation axis (X, X '), and a male element consisting of a tongue (16, 17) of circular shape, complementary to that of the recess (10, 11), this tongue (16, 17) being secured by one end to said part (1, 2) and extending coaxially with axis (X, X '). By turning one of the two parts (1, 2) with respect to the other, the male elements can respectively engage in the female elements. The invention makes it possible to produce a housing using two identical half-housings.

Description

CHARNIERE REALISABLE EN DEUX PARTIES IDENTIQUES ETHINGE REALIZABLE IN TWO IDENTICAL PARTS AND

COFFRET FORME DE DEUX DEMI-BOITIERS IDENTIQUES ARTICULES BOX IN THE FORM OF TWO IDENTICAL ARTICULATED HALF BOXES

L'UN A L'AUTRE A L'AIDE DE LADITE CHARNIERE. EACH OTHER USING THE SAME HINGE.

La présente invention a pour objet une charnière formée à The present invention relates to a hinge formed at

l'aide de deux éléments identiques réalisables par mou- using two identical elements which can be produced by

lage d'une matière telle que, par exemple, une matière lage of a material such as, for example, a material

plastique ou aluminium.plastic or aluminum.

Elle s'applique notamment, mais non exclusivement, à la It applies in particular, but not exclusively, to the

réalisation de boîtiers ou analogue comprenant deux demi- production of housings or the like comprising two half

boîtiers identiques articulés l'un à l'autre. identical boxes hinged to each other.

Dans ce type d'application, elle a pour but de permettre la fabrication des deux demi-boîtiers, équipés de leurs éléments d'articulation, par moulage, dans un même moule, In this type of application, its purpose is to allow the manufacture of two half-housings, equipped with their articulation elements, by molding, in the same mold,

de conception simple et, par conséquent, peu coûteux. simple in design and therefore inexpensive.

L'invention concerne plus particulièrement une charnière dont les deux parties sont articulées autour d'un axe d'articulation qui s'étend coaxialement et situé sur The invention relates more particularly to a hinge, the two parts of which are articulated around an articulation axis which extends coaxially and located on

leurs bords externes.their outer edges.

Selon l'invention, cette charnière est caractérisée en ce que chacune desdites parties comprend deux éléments d'articulation coaxiale, à savoir: -2- According to the invention, this hinge is characterized in that each of said parts comprises two coaxial articulation elements, namely: -2-

un élément femelle consistant en un évidement circu- a female element consisting of a circular recess

laire s'étendant sur une fraction de circonférence coaxialement audit axe, ledit évidement étant formé laire extending over a fraction of circumference coaxially with said axis, said recess being formed

dans une portion radialement en saillie de ladite par- in a radially projecting portion of said part

tie et présentant, à au moins l'une de ses extrémités, une ouverture radiale ou parallèle audit axe, un élément mâle consistant en une languette de forme circulaire, sensiblement complémentaire de celle dudit évidement, cette languette étant solidarisée par une extrémité à ladite partie et s'étendant coaxialement à l'axe d'articulation, l'orientation dudit évidement et de ladite languette étant telle qu'en retournant l'une desdites parties par rapport à l'autre et en les présentant dans une position tie and having, at at least one of its ends, a radial opening or parallel to said axis, a male element consisting of a tongue of circular shape, substantially complementary to that of said recess, this tongue being secured by one end to said part and extending coaxially to the axis of articulation, the orientation of said recess and of said tongue being such that by turning one of said parts relative to the other and presenting them in a position

angulaire appropriée l'une vis-à-vis de l'autre, la lan- angle appropriate to each other, the lan-

guette de l'une de ces parties puisse s'engager dans l'évidement de la deuxième partie par l'orifice dudit évidement et, parallèlement, la languette de cette deuxième partie puisse s'engager dans l'évidement de la one of these parts can engage in the recess of the second part through the orifice of said recess and, in parallel, the tongue of this second part can engage in the recess of the

première partie par l'orifice de ce dernier. first part through the opening of the latter.

Des modes d'exécution de l'invention seront décrits ci- Modes of carrying out the invention will be described below.

après, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels: afterwards, by way of nonlimiting examples, with reference to the appended drawings in which:

La figure 1 est une vue schématique en perspec- Figure 1 is a schematic perspective view

tive éclatée permettant d'illustrer le principe d'une charnière selon l'invention assurant une articulation entre deux pièces plates; La figure 2 est une vue en perspective d'un demi-boîtier équipé d'éléments d'articulation selon l'invention; -3- Les figures 3 et 4 sont des vues agrandies des exploded tive to illustrate the principle of a hinge according to the invention ensuring an articulation between two flat parts; Figure 2 is a perspective view of a half-housing fitted with articulation elements according to the invention; -3- Figures 3 and 4 are enlarged views of

éléments d'articulation du demi-boîtier repré- articulation elements of the half-housing shown

senté sur la figure 2; La figure 5 est une vue en perspective d'un coffret réalisé avec deux demi-boîtiers tels felt in Figure 2; Figure 5 is a perspective view of a box made with two half-boxes such

que celui représenté sur les figures 2 à 4. than that shown in Figures 2 to 4.

Dans l'exemple représenté sur la figure 1, la charnière selon l'invention sert à assurer l'articulation de deux plaques identiques 1, 2, autour d'un axe d'articulation In the example shown in Figure 1, the hinge according to the invention is used to ensure the articulation of two identical plates 1, 2, around an axis of articulation

X, XI qui s'étend parallèlement et sur les bords recti- X, XI which extends parallel and on the straight edges

lignes 3, 4 de chacune de ces plaques. lines 3, 4 of each of these plates.

Cette charnière fait intervenir, formées sur chacune des plaques 1, 2: d'une part, une joue latérale 5, 6, adjacente au bord This hinge involves, formed on each of the plates 1, 2: on the one hand, a side cheek 5, 6, adjacent to the edge

3, 4 et qui s'étend perpendiculairement à l'axe d'arti- 3, 4 and which extends perpendicular to the axis of arti-

culation X, X', sur une fraction d'une bordure longitu- culation X, X ', on a fraction of a longitu-

dinale 7, 8 de la plaque 1, 2; cette joue 5, 6 com- line 7, 8 of plate 1, 2; this cheek 5, 6 com-

prend un évidement circulaire 10, 11 axé sur l'axe d'articulation X, X' qui débouche, d'un côté, par un orifice 12, 13 situé dans un plan perpendiculaire à la plaque 1, 2 et passant par la bordure 3, 4 et, de l'autre côté, sur un orifice traversant 14, 15 ménagé dans la plaque 1, 2, réalisé dans le prolongement de l'évidement 10, 11; et d'autre part, une languette incurvée 16, 17, de forme sensiblement égale à celle de l'évidement 10, 11 et qui takes a circular recess 10, 11 centered on the hinge axis X, X 'which opens, on one side, through an orifice 12, 13 located in a plane perpendicular to the plate 1, 2 and passing through the edge 3 , 4 and, on the other side, on a through hole 14, 15 formed in the plate 1, 2, produced in the extension of the recess 10, 11; and on the other hand, a curved tongue 16, 17, of shape substantially equal to that of the recess 10, 11 and which

s'étend radialement, coaxialement à l'axe d'articula- extends radially, coaxially to the axis of articulation

tion X, X', dans la région angulaire de la plaque 1, 2 tion X, X ', in the angular region of the plate 1, 2

située à l'opposé de la joue 5, 6. located opposite the cheek 5, 6.

Dans cet exemple, la section des évidements 10, 11 et des languettes 16, 17 correspondantes présente la forme d'un -4- secteur annulaire s'étendant sur environ 1450 (suivant In this example, the section of the recesses 10, 11 and the corresponding tongues 16, 17 has the form of an annular sector extending over approximately 1450 (according to

l'amplitude de l'angle d'ouverture désiré). the amplitude of the desired opening angle).

La disposition des évidements 10, 11 qui constituent les éléments femelles et des languettes 16, 17 qui consti- tuent les éléments mâles permet, après un retournement de l'une des deux plaques 1 par rapport à l'autre 2, d'engager la languette 16 de la plaque 2 dans l'évidement 11 formé dans la joue 6 de la plaque 1 par l'orifice 13 et la languette 17 de la plaque 1 dans l'évidement 10 The arrangement of the recesses 10, 11 which constitute the female elements and of the tongues 16, 17 which constitute the male elements makes it possible, after turning one of the two plates 1 relative to the other 2, to engage the tongue 16 of plate 2 in the recess 11 formed in the cheek 6 of the plate 1 by the orifice 13 and the tongue 17 of the plate 1 in the recess 10

formé dans la joue de la plaque 2, par l'orifice 12. formed in the cheek of the plate 2, by the orifice 12.

Il est clair qu'en raison de la complémentarité des formes des évidements 10, 11 et des languettes 16, 17, lors de leur engagement, ces évidements 10, 11 et ces languettes 16, 17 se disposent coaxialement et peuvent pivoter les uns dans les autres, mutuellement guidés It is clear that due to the complementarity of the shapes of the recesses 10, 11 and the tongues 16, 17, when engaged, these recesses 10, 11 and these tongues 16, 17 are arranged coaxially and can pivot in one others, mutually guided

autour de l'axe d'articulation commun X, X'. around the common articulation axis X, X '.

Bien entendu, pour permettre que le susdit engagement puisse se produire sans que l'une des deux plaques vienne buter contre l'autre, l'axe d'articulation X, X' sur Of course, to allow the above engagement to occur without one of the two plates abutting against the other, the hinge axis X, X 'on

lequel sont centrés les languettes 16, 17 et les évide- which are centered the tabs 16, 17 and the hollow

ments 10, 11 de chacune des plaques 1, 2, est parfaite- elements 10, 11 of each of the plates 1, 2, is perfect-

ment situé sur le bord externe de rotation. located on the outer edge of rotation.

Comme précédemment mentionné, la charnière précédemment As previously mentioned, the hinge previously

décrite peut servir à l'articulation de deux demi-boî- described can be used for the articulation of two half-boxes

tiers identiques constituant un coffret. identical thirds constituting a box.

Tel que représenté sur les figures 2 et 5, ces demi-boî- As shown in Figures 2 and 5, these half-boxes

tiers 18 peuvent présenter une forme parallélépipédique et comprendre un fond rectangulaire bordé par quatre faces latérales 20 à 23 qui définissent à l'opposé du third 18 may have a parallelepiped shape and include a rectangular bottom bordered by four lateral faces 20 to 23 which define opposite the

fond 19 une ouverture rectangulaire. bottom 19 a rectangular opening.

Ces demi-boîtiers sont destinés à être articulés les uns aux autres, par paire, autour d'un axe d'articulation X, - X' qui s'étend parallèlement et du bord 24 de la face These half-housings are intended to be articulated to each other, in pairs, around an articulation axis X, - X 'which extends parallel and from the edge 24 of the face

latérale externe 21, opposé au fond 19. lateral lateral 21, opposite the bottom 19.

Dans ce cas, la face latérale 21 est assimilable à l'une des plaques 1, 2 précédemment décrite L'évidement 25 constituant l'élément d'articulation femelle, qui est associé à la face latérale 21, est réalisé dans la face In this case, the lateral face 21 can be assimilated to one of the plates 1, 2 previously described. The recess 25 constituting the female articulation element, which is associated with the lateral face 21, is produced in the face

Cette face 20, adjacente à la face 21, est donc assi- This face 20, adjacent to face 21, is therefore assi-

milable aux joues 5, 6 précédemment décrites La lan- milable on cheeks 5, 6 previously described The lan-

guette 26 est, quant à elle, formée dans le prolongement de la face latérale 22 opposée à la face latérale 20 On lookout 26 is, in turn, formed in the extension of the side face 22 opposite the side face 20 On

remarquera sur la figure 3 que la face cylindrique inté- note in Figure 3 that the cylindrical face

rieure 27 de la languette 26 se prolonge dans la face lower 27 of the tongue 26 extends in the face

latérale 22 et dans l'épaisseur de la face latérale 21. lateral 22 and in the thickness of the lateral face 21.

En outre, pour faciliter l'engagement des languettes 26 dans les évidements 25, l'orifice 28 de ces derniers est In addition, to facilitate the engagement of the tongues 26 in the recesses 25, the orifice 28 of the latter is

légèrement évasé.slightly flared.

Le blocage axial des deux demi-boîtiers constituant un coffret tel que celui représenté figure 5 peut être The axial locking of the two half-boxes constituting a box such as that shown in FIG. 5 can be

obtenu par la coopération de faces radiales des lan- obtained by the cooperation of radial faces of the lan-

guettes 26 sur des faces radiales bordant les évidements outlets 26 on radial faces bordering the recesses

(côté intérieur du boîtier).(inside of the housing).

Toutefois, ce blocage peut être complété en formant sur le bord de la face latérale 24 un décrochement 29 disposé However, this blocking can be completed by forming on the edge of the lateral face 24 a recess 29 arranged

de manière à ce qu'en position assemblée des deux demi- so that in the assembled position of the two half

boîtiers 18, le décrochement de l'un des deux demi-boî- boxes 18, the offset of one of the two half-boxes

tiers vienne contre le décrochement de l'autre demi-boî- third comes against the dropout of the other half box

tier, en interdisant ainsi toute possibilité de déplace- tier, thereby prohibiting any possibility of moving-

ment axial (le long de l'axe X'1, Xl), en réalisant en axially (along the axis X'1, Xl), realizing in

même temps une relative étanchéité. at the same time a relative seal.

On constate que les demi-boîtiers précédemment décrits It can be seen that the half-housings previously described

peuvent être réalisés dans un même moule de forme relati- can be made in the same relatively shaped mold

vement simple, incorporant les empreintes servant à la Simple, incorporating the fingerprints used for the

réalisation des languettes et des évidements. realization of the tongues and recesses.

6 -6 -

Cette particularité permet donc la réalisation des demi- This feature therefore allows the realization of half

boîtiers et, par conséquent, des coffrets à l'aide de machines automatiques, à cadences élevées et à bas prix de revient. -7- boxes and, consequently, boxes using automatic machines, at high rates and at low cost price. -7-

Claims

1 Hinge formed in two parts (1, 2) articulated around a hinge axis (X, X ') which extends parallel and on their edges (3, 4), characterized in that each of said parts (1 , 2) comprises two articulation elements axially offset along the articulation axis, namely:

a female element consisting of a circular recess

area (10, 11) extending over a fraction of the circumference

coaxially with said axis (X, X '), said recess being formed in a radially projecting portion of said part (1, 2), and having, at at least one of its ends, a radial opening (12, 13 ) or parallel to said axis (X, X '), a male element consisting of a tongue (16, 17) of circular shape, substantially complementary to that of said recess (10,11), this tongue (16, 17) being secured by one end to said part (1, 2) and extending coaxially to the axis of articulation

(X, X '),

the orientation of said recess (10, 11) and of said tongue

watch (16, 17) being such that by turning over one of the

said parts (1) relative to each other (2) and presenting them in an appropriate angular position one

opposite the other, the tongue (17) of one of the

ties (1) can engage in the recess (10) of the second part (2) through the orifice (12) of said recess (10) and, in parallel, the tongue (16) of this second part (2) can engage in the recess (11) of the first part (1) through the opening (13) of this

latest.

-8- 2 Hinge according to claim 1, characterized in that the aforesaid tongues (16, 17) and the aforesaid recesses (10, 11) comprise cooperating radial faces serving to ensure an axial locking of one of the parts (1 , 2) compared to the other.

3 Hinge according to one of claims 1

and 2, characterized in that the above parts consist of

identical half-housings (18), and in that the elements

hinge elements (25, 26) are formed at the edge (24) of a first lateral face (21) of the half-housing

(18).

4 Hinge according to claim 3, characterized in that the female element (25) is produced in a second lateral face (20) of the half-housing

(18), adjacent to the first face (21).

5 Hinge according to one of claims 3

and 4, characterized in that the male element (26) is formed in the extension of a third face (22) adjacent to the

first face (21).

6 Hinge according to one of claims

previous, characterized in that the above half-housings (18) are made with the above male elements (26) and

female (25) by molding in the same mold.

7 Box, characterized in that it is produced using two half-housings (18) articulated to one another using

a hinge according to one of claims 3 to

6.