FR2686911A1 - DEVICE FOR STOPPING A WASHING MACHINE DRUM. - Google Patents

DEVICE FOR STOPPING A WASHING MACHINE DRUM. Download PDF

Info

Publication number
FR2686911A1
FR2686911A1 FR9201313A FR9201313A FR2686911A1 FR 2686911 A1 FR2686911 A1 FR 2686911A1 FR 9201313 A FR9201313 A FR 9201313A FR 9201313 A FR9201313 A FR 9201313A FR 2686911 A1 FR2686911 A1 FR 2686911A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lever
brake
drum
notch
pulley
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9201313A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2686911B1 (en
Inventor
Vollot Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thales Avionics SAS
Original Assignee
Thales Avionics SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thales Avionics SAS filed Critical Thales Avionics SAS
Priority to FR9201313A priority Critical patent/FR2686911B1/en
Priority to EP93420035A priority patent/EP0554194A1/en
Publication of FR2686911A1 publication Critical patent/FR2686911A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2686911B1 publication Critical patent/FR2686911B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/30Driving arrangements 
    • D06F37/302Automatic drum positioning

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif d'arrêt dans une position prédéterminée d'un tambour de machine à laver. Le dispositif comprend: un frein (15-17) sollicité par un ressort (21) d'une position de repos vers une position de freinage du tambour; une came (24) pour libérer le frein et pour le ramener à sa position de repos; et un levier (26) coopérant avec le frein pour le retenir dans une position d'attente intermédiaire lorsque le frein est libéré. La poulie (10) du tambour est munie d'une encoche (10-1) sur sa circonférence, une extension (26-2) du levier venant sous l'action du ressort buter contre la circonférence dans la position d'attente et étant susceptible de pénétrer dans l'encoche en permettant au frein de rejoindre sa position de freinage. Un interrupteur (28) coopérant avec un bras (26-3) du levier est prévu pour mettre en marche le moteur lorsque le levier est dans la position d'attente.The present invention relates to a device for stopping in a predetermined position of a washing machine drum. The device comprises: a brake (15-17) biased by a spring (21) from a rest position to a brake position of the drum; a cam (24) for releasing the brake and for returning it to its rest position; and a lever (26) cooperating with the brake to retain it in an intermediate standby position when the brake is released. The pulley (10) of the drum is provided with a notch (10-1) on its circumference, an extension (26-2) of the lever coming under the action of the spring to abut against the circumference in the standby position and being capable of entering the notch allowing the brake to return to its braking position. A switch (28) cooperating with an arm (26-3) of the lever is provided to start the motor when the lever is in the standby position.

Description

La présente invention concerne les machines à laver etThe present invention relates to washing machines and

en particulier celles à chargement par le haut.  especially top-loading ones.

Pour charger ou décharger le tambour d'une machine à  To load or unload the drum of a

laver à chargement par le haut, il faut généralement faire tour-  top load wash, usually turn

ner le tambour d'une position initiale vers une position o l'on  ner the drum from an initial position to a position where

peut accéder à une trappe du tambour Cette opération de rota-  can access a drum door This rotation operation

tion du tambour nécessite un certain effort pour vaincre le balourd du tambour qui est particulièrement important si, du linge contenu dans le tambour n'est pas essoré Pendant le déchargement du tambour, celui-ci tend à retrouver sa position  tion of the drum requires a certain effort to overcome the imbalance of the drum, which is particularly important if the laundry contained in the drum is not spun. During the unloading of the drum, it tends to return to its position.

initiale et il faut donc le tenir en même temps qu'on le déchar-  initial and must therefore be held at the same time as it is unloaded

ge Si on le lâche malencontreusement pendant ces opérations, le  ge If you accidentally let go of it during these operations, the

tambour pourrait tourner avec sa trappe ouverte et du linge tan-  drum could turn with its hatch open and laundry

ber au fond de la cuve.cradle at the bottom of the tank.

Un objet de la présente invention est de prévoir un dispositif permettant d'arrêter un tambour de machine à laver en position trappe en haut à la fin ou lors d'une interruption d'un  An object of the present invention is to provide a device for stopping a washing machine drum in the hatch position at the top at the end or during an interruption of a

cycle de lavage.wash cycle.

Un autre objet de la présente invention est de prévoir un tel dispositif permettant de maintenir le tambour en position  Another object of the present invention is to provide such a device making it possible to hold the drum in position

trappe en haut pendant son déchargement.  hatch at the top during its unloading.

Ces objets sont atteints grâce à un dispositif d'arrêt de tambour en position trappe en haut inséré dans une machine à  These objects are achieved thanks to a drum stop device in the top hatch position inserted in a

laver classique.classic wash.

Une machine à laver comprend un tambour disposé dans une cuve et entraîné par un axe Cet axe est généralement soli- daire d'une poulie se trouvant en dehors de la cuve et qui est  A washing machine comprises a drum placed in a tub and driven by an axis. This axis is generally linked to a pulley located outside the tub and which is

entraînée par un moteur par l'intermédiaire d'une courroie.  driven by a motor via a belt.

Selon l'invention, la circonférenoe de la poulie (ou de toute autre pièce circulaire montée sur l'axe) est munie d'une encoche servant à repérer la position trappe en haut du tambour Cette encoche est susceptible de coopérer avec un bras  According to the invention, the circumference of the pulley (or any other circular part mounted on the axis) is provided with a notch serving to identify the hatch position at the top of the drum. This notch is capable of cooperating with an arm

d'un levier détecteur de la manière décrite ci-après.  of a sensor lever as described below.

Un frein est sollicité par un ressort vers une posi-  A brake is biased by a spring towards a posi-

tion de freinage du tambour Ce frein peut être de type quelcon-  drum braking This brake can be of any type

que, par exemple un frein à ruban ou un frein à sabot, suscepti-  that, for example a band brake or a shoe brake, susceptible

ble d'agir sur une pièce intervenant dans la transmission du  ble to act on a part involved in the transmission of

mouvement au tambour, telle que la poulie du tambour, la cour-  drum movement, such as drum pulley, belt

roie ou l'axe Le frein coopère avec le levier susmentionné de sorte qu'un mouvement du frein vers la position de freinage tend  wheel or axis The brake cooperates with the aforementioned lever so that a movement of the brake towards the braking position tends

à faire basculer le bras du levier au contact de la circonfé-  to tilt the lever arm in contact with the circumference -

rence de la poulie.rence of the pulley.

A la fin d'un cycle de rotations du tambour, le frein  At the end of a drum rotation cycle, the brake

est libéré d'une position de repos o il ne freine pas le tam-  is released from a rest position where it does not brake the drum

bour et rejoint une position d'attente o il est retenu par le levier dont le bras vient buter contre la circonférence de la poulie Cette position d'attente est telle que le frein ne freine pas encore le tambour Un moyen détecteur, tel qu'un  bour and joined a waiting position where it is retained by the lever whose arm abuts against the circumference of the pulley This waiting position is such that the brake does not yet brake the drum A detector means, such as a

interrupteur actionné par une came du levier, provoque l'alimen-  switch actuated by a lever cam, causes the power supply

tation du moteur d'entraînement du tambour Le tambour se met à tourner jusqu' à ce que le bras du levier se trouve en face de l'encoche prévue sur la circonférence de la poulie Le levier, sollicité par le frein et le ressort, poursuit son basculement  Drum drive motor The drum begins to rotate until the lever arm is opposite the notch provided on the circumference of the pulley The lever, acted on by the brake and the spring, continues its tilting

grâce au fait que le bras du levier peut pénétrer dans l'enco-  thanks to the fact that the lever arm can penetrate the enco-

che, et permet au frein de rejoindre sa position de freinage du tambour Lorsque le frein rejoint sa position de freinage, le moyen détecteur est désactivé pour couper 1 'alimentation du moteur. Au début d'un nouveau cycle de rotations, le frein est ramené vers sa position de repos à l'encontre du ressort par un moyen adéquat, tel qu' une came spirale, permettant de libérer  che, and allows the brake to return to its braking position of the drum. When the brake returns to its braking position, the detector means is deactivated to cut off the supply to the motor. At the start of a new cycle of rotations, the brake is returned to its rest position against the spring by an appropriate means, such as a spiral cam, making it possible to release

le frein lors d'une nouvelle fin de cycle.  the brake at the end of a new cycle.

La présente invention vise plus particulièrement un dispositif d'arrêt dans une position prédéterminée d'un tambour entraîné par un moteur pour effectuer des cycles de rotations autour d'un axe solidaire d'un bâti Ce dispositif comprend: un frein sollicité par une force élastique d'une position de repos vers une position de freinage du tambour; des moyens pour libérer le frein et pour le ramener à sa position de repos; un premier levier articulé sur le bâti coopérant avec le frein pour le retenir dans une position d'attente intermédiaire lorsque le frein est libéré; une pièce circulaire solidaire du tambour, munie d'une encoche sur sa circonférence, une extension du  The present invention relates more particularly to a stop device in a predetermined position of a drum driven by a motor to perform cycles of rotation around an axis secured to a frame. This device comprises: a brake biased by an elastic force from a rest position to a braking position of the drum; means for releasing the brake and for returning it to its rest position; a first lever articulated on the frame cooperating with the brake to retain it in an intermediate waiting position when the brake is released; a circular piece secured to the drum, provided with a notch on its circumference, an extension of the

levier venant par ladite force élastique buter contre la circon-  lever coming from said elastic force abut against the circumference

férenoe dans ladite position d'attente et étant susceptible de pénétrer dans l'encoche en permettant au frein de rejoindre sa position de freinage; et des moyens coopérant avec le levier pour mettre en marche le moteur lorsque le levier est dans la  ferenoe in said waiting position and being capable of penetrating into the notch allowing the brake to return to its braking position; and means cooperating with the lever to start the engine when the lever is in the

position d'attente.waiting position.

Selon un mode de réalisation de la présente invention, le frein comprend: un ruban disposé partiellement autour de ladite pièce circulaire et solidaire par une extrémité du bâti;  According to an embodiment of the present invention, the brake comprises: a tape partially disposed around said circular part and secured by one end of the frame;

et un deuxième levier articulé sur le bâti comprenant une extré-  and a second lever articulated on the frame comprising an end

mité libre solidaire de l'autre extrémité du ruban et sollicitée par un ressort de manière à tendre le ruban autour de la pièce circulaire, des moyens étant prévus pour transmettre la rotation  free mite secured to the other end of the ribbon and urged by a spring so as to tension the ribbon around the circular part, means being provided for transmitting the rotation

du deuxième levier au premier levier.  from the second lever to the first lever.

Selon un mode de réalisation de la présente invention, lesdits moyens pour libérer le frein comprennent une came  According to an embodiment of the present invention, said means for releasing the brake comprises a cam

agissant sur le deuxième levier.acting on the second lever.

Selon un mode de réalisation de la présente invention,  According to an embodiment of the present invention,

les moyens pour mettre en marche le moteur comprennent un inter-  the means for starting the engine comprise an inter-

rupteur actionné par un bras du premier levier.  switch operated by an arm of the first lever.

Selon un mode de réalisation de la présente invention, les premier et deuxième leviers sont liés l'un à l'autre par une  According to an embodiment of the present invention, the first and second levers are linked to each other by a

liaison à doigt et à encoche.finger and notch connection.

Selon un mode de réalisation de la présente invention, la pièce circulaire est une poulie d'entraînement par courroie  According to an embodiment of the present invention, the circular part is a belt drive pulley

du tambour, le ruban étant prévu pour appuyer sur la courroie.  of the drum, the ribbon being provided to press the belt.

Ces objets, caractéristiques et avantages ainsi que d'autres de la présente invention seront exposés plus en détail  These and other objects, features and advantages of the present invention will be discussed in more detail.

dans la description suivante de modes de réalisation particu-  in the following description of particular embodiments

liers faite en relation avec les figures jointes parmi les-  liers made in relation to the figures attached among the-

quelles: la figure 1 représente un mode de réalisation de dispositif d'arrêt de tambour selon la présente invention dans une position de repos; la figure 2 représente le dispositif d'arrêt de tambour de la figure 1 dans une position d'attente; et la figure 3 représente le dispositif d' arrêt de  which: FIG. 1 represents an embodiment of a drum stop device according to the present invention in a rest position; Figure 2 shows the drum stop device of Figure 1 in a standby position; and FIG. 3 represents the device for stopping

tambour des figures 1 et 2 dans une position de freinage.  drum of Figures 1 and 2 in a braking position.

Dans la description ci-après, on utilisera des termes  In the description below, we will use terms

tels que "gauche", "droite", "au-dessus" Ces termes ont un  such as "left", "right", "above" These terms have a

but de simplification de la description par rapport aux figures  aim of simplification of the description compared to the figures

et ne doivent pas être considérés comme limitatifs.  and should not be considered as limiting.

A la figure 1 est représentée une poulie 10 solidaire d'un tambour de machine à laver entraînée par une courroie 11 reliée à un moteur d'entraînement non représenté La poulie 10  In Figure 1 is shown a pulley 10 secured to a washing machine drum driven by a belt 11 connected to a drive motor not shown The pulley 10

et le tambour, non représenté, tournent autour d'un axe 12 soli-  and the drum, not shown, rotate around a solid axis 12

daire du bâti 13 de la machine à laver.  daire of the frame 13 of the washing machine.

Selon le mode de réalisation de l'invention représenté aux figures, il est prévu un frein à ruban 15 agissant sur la poulie 10 Ce ruban 15 s'étend au-dessus de la poulie 10 à proximité de sa circonférence Une extrémité du ruban 15 est fixée au bâti 13 à gauche et en dessous de la poulie 10 L'autre extrémité du ruban 15 est fixée à droite de la poulie 10 à  According to the embodiment of the invention shown in the figures, there is provided a tape brake 15 acting on the pulley 10 This tape 15 extends above the pulley 10 near its circumference One end of the tape 15 is fixed to the frame 13 to the left and below the pulley 10 The other end of the ribbon 15 is fixed to the right of the pulley 10 to

l'extrémité libre d'un levier 17 Le levier 17 s'étend sensible-  the free end of a lever 17 The lever 17 extends substantially-

ment radialement par rapport à la poulie 10 et est articulé à sa droite sur une plaque 19 solidaire du bâti 13 L'extrémité libre  ment radially with respect to the pulley 10 and is articulated to its right on a plate 19 integral with the frame 13 The free end

du levier 17 est sollicitée vers le bas par un ressort de trac-  lever 17 is biased downwards by a tension spring

tion 21 relié à la plaque 19 Le ressort 21 tend donc à serrer  tion 21 connected to the plate 19 The spring 21 therefore tends to tighten

le ruban 15 autour de la poulie 10.the ribbon 15 around the pulley 10.

La position de la figure 1 correspond à une position de repos o le tambour de la machine à laver peut effectuer librement des rotations Le levier 17 est retenu à une position haute par une came 24 et le ruban 15 n'entre donc pas en contact avec la poulie 10 La came 24 est une came spirale située en dessous du levier 17 et coopère avec un doigt 17-1 du levier Le doigt 17-1 s'étend vers l'avant approximativement au centre du levier 17 et s'appuie sur une partie de grand diamètre de la  The position of FIG. 1 corresponds to a rest position where the drum of the washing machine can freely rotate. The lever 17 is held in a high position by a cam 24 and the ribbon 15 therefore does not come into contact with the pulley 10 The cam 24 is a spiral cam located below the lever 17 and cooperates with a finger 17-1 of the lever The finger 17-1 extends forward approximately at the center of the lever 17 and rests on a large diameter part of the

came 24.cam 24.

Un levier 26 à plusieurs bras radiaux est articulé sur la plaque 19 à gauche de la came 24 Un bras 26-1 du levier 26 s'étend vers la droite et comprend à son extrémité distale une encoche dans laquelle se loge le doigt 17-1 Les parois de cette encoche sont sensiblement parallèles à une droite passant par les axes d'articulation des leviers 17 et 26 Ainsi, les leviers 17 et 26 sont liés en rotation Le levier 26 comprend en outre un bras détecteur 26-2 s'étendant sensiblement tangentiellement à la poulie 10 vers le bas, et un bras 26-3 d'actionnement d'interrupteur s'étendant vers un interrupteur 28 qui se trouve ici, pour des raisons d'encombrement, sous le levier 26 Cet interrupteur peut être disposé en tout autre endroit convenable et on peut même omettre le bras d'actionnement 26-3 en disposant  A lever 26 with several radial arms is articulated on the plate 19 to the left of the cam 24 An arm 26-1 of the lever 26 extends to the right and comprises at its distal end a notch in which the finger 17-1 is housed The walls of this notch are substantially parallel to a straight line passing through the axes of articulation of the levers 17 and 26. Thus, the levers 17 and 26 are linked in rotation. The lever 26 further comprises a detector arm 26-2 extending substantially. tangentially to the pulley 10 downwards, and a switch actuation arm 26-3 extending towards a switch 28 which is located here, for reasons of space, under the lever 26 This switch can be arranged in any other suitable place and we can even omit the actuating arm 26-3 by having

l'interrupteur 28 dans le prolongement du bras 26-1 ou 26-2.  the switch 28 in the extension of the arm 26-1 or 26-2.

L'extrémité distale du bras 26-3 sert de came pour actionner l'interrupteur 28 Dans la figure 1, l'interrupteur 28 est désactivé mais il est activé dès que le levier 26 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre Le levier 26 est disposé vers  The distal end of the arm 26-3 serves as a cam to actuate the switch 28 In FIG. 1, the switch 28 is deactivated but it is activated as soon as the lever 26 rotates clockwise The lever 26 is arranged towards

l'avant par rapport à la courroie 11 de sorte que le bras détec-  the front with respect to the belt 11 so that the arm detects

teur 26-2 puisse atteindre une zone de la circonférence de la  26-2 may reach an area around the circumference of the

poulie 10 à côté de la courroie 11 sans toucher cette dernière.  pulley 10 next to the belt 11 without touching the latter.

Les leviers 17 et 26, et la came 24 sont des éléments minces, par exemple formés de tôle matricée, situés dans des plans distincts de manière à ne pas interférer les uns avec les autres dans leurs mouvements Le doigt 17-1 est en fait une partie du levier 17 repliée vers l'avant sensiblement à 90 par rapport au levier 17 et aux parois de l'encoche du levier 26 De même, l'extrémité libre du levier 17 est repliée à 90 pour pouvoir y fixer convenablement le ruban 15 par tout moyen jugé  The levers 17 and 26, and the cam 24 are thin elements, for example formed from stamped sheet metal, situated in distinct planes so as not to interfere with each other in their movements. The finger 17-1 is in fact a part of the lever 17 folded forward substantially at 90 relative to the lever 17 and to the walls of the notch of the lever 26 Likewise, the free end of the lever 17 is folded back to 90 so that the ribbon 15 can be properly fixed therein any means judged

adéquat par l'homme du métier.suitable by those skilled in the art.

Selon l'invention, la circonférence de la poulie 10 est munie d'une encoche 10-1 dans laquelle est susceptible de pénétrer l'extrémité distale du bras 26-2 pour provoquer le  According to the invention, the circumference of the pulley 10 is provided with a notch 10-1 into which is likely to penetrate the distal end of the arm 26-2 to cause the

freinage du tambour, comme cela sera décrit ci-après.  braking of the drum, as will be described below.

La figure 2 représente le dispositif de la figure 1  Figure 2 shows the device of Figure 1

dans une position d'attente La came 24 a été entraînée en rota-  in a standby position Cam 24 has been rotated

tion, par un moteur non représenté, dans le sens des aiguilles  tion, by a motor not shown, clockwise

d'une montre Lorsque l'échelon entre la partie de grand dia-  of a watch When the rung between the part of large di-

mètre et la partie de petit diamètre de la came 24 arrive au niveau du doigt 17-1 du levier 17, le levier 17 est libéré et s'abaisse sous l'action du ressort 21 En s'abaissant, le levier 17 entraîne le levier 26 dans le sens des aiguilles d'une montre par l'intermédiaire du doigt 17-1 Le levier 26 tourne jusqu'à ce que son bras 26-2 bute contre la circonférence de la poulie Le dispositif se trouve alors dans une position d'attente o le levier 17 ne s'est pas encore suffisamment abaissé pour tendre le ruban 15 autour de la poulie 10 Dans cette position d'attente, le bras 26-3 actionne l'interrupteur 28 qui commande l'arrêt du moteur d'entraînement de la came 24 et l'alimentation du moteur d'entraînement de la poulie 10 pour que la poulie  meter and the small diameter portion of the cam 24 arrives at the finger 17-1 of the lever 17, the lever 17 is released and lowers under the action of the spring 21 By lowering, the lever 17 drives the lever 26 clockwise via finger 17-1 The lever 26 rotates until its arm 26-2 abuts the circumference of the pulley The device is then in a position waiting o the lever 17 has not yet been lowered enough to stretch the ribbon 15 around the pulley 10 In this waiting position, the arm 26-3 actuates the switch 28 which controls the stopping of the drive motor of the cam 24 and the supply of the pulley drive motor 10 so that the pulley

tourne à vitesse lente dans le sens des aiguilles d'une montre.  rotates at low speed clockwise.

La poulie 10 se met à tourner sans être freinée par le ruban 15 jusqu'à ce que l'encoche 10-1 arrive au niveau de l'extrémité du  The pulley 10 starts to turn without being braked by the ribbon 15 until the notch 10-1 arrives at the end of the

bras 26-2.arm 26-2.

La figure 3 représente le dispositif des figures précédentes dans une position de freinage L'encoche 10-1 est arrivée au niveau de l'extrémité du bras 26-2 Sous l'action du ressort 21 par l'intermédiaire du levier 17 et du doigt 17-1, l'extrémité du bras 26-2 pénètre dans l'encoche 10-1, le levier 26 poursuivant sa rotation dans le sens des aiguilles d'une  FIG. 3 represents the device of the preceding figures in a braking position The notch 10-1 arrived at the end of the arm 26-2 Under the action of the spring 21 by means of the lever 17 and the finger 17-1, the end of the arm 26-2 enters the notch 10-1, the lever 26 continuing to rotate clockwise

montre Lors de cette rotation, le bras 26-3 désactive l'inter-  watch During this rotation, the arm 26-3 deactivates the inter-

rupteur 28 qui provoque la coupure de l'alimentation du moteur d'entraînement du tambour, et le levier 17 s'abaisse en tendant  breaker 28 which cuts off the power to the drum drive motor, and the lever 17 lowers while tightening

le ruban 15 autour de la poulie 10.the ribbon 15 around the pulley 10.

Bien entendu, on choisit l'emplacement de l'encoche 10-1 pour que la position de freinage de la figure 3 corresponde  Of course, the location of the notch 10-1 is chosen so that the braking position of FIG. 3 corresponds

à la position trappe en haut du tambour.  in the hatch position at the top of the drum.

Au début d'un nouveau cycle de rotation, la came 24 est entraînée en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, ce qui a pour effet de lever progressivement le levier 17 en détendant le ruban 15 La rotation de la came 24 est arrêtée lorsque l'interrupteur 28 a été successivement activé puis désactivé, ce qui correspond au passage du levier 26 de la  At the start of a new rotation cycle, the cam 24 is rotated in a clockwise direction, which has the effect of gradually lifting the lever 17 by relaxing the ribbon 15 The rotation of the cam 24 is stopped when the switch 28 was successively activated then deactivated, which corresponds to the passage of the lever 26 of the

position de la figure 3 à la position de repos de la figure 1.  position from Figure 3 to the rest position from Figure 1.

La position finale de la came 24 à la figure 1 importe peu,  The final position of the cam 24 in FIG. 1 does not matter,

pourvu que le levier 17 soit suffisamment levé.  provided that the lever 17 is raised enough.

L'homme du métier pourra facilement réaliser un pro-  Those skilled in the art can easily carry out a

grammateur adéquat pour exploiter les informations de l'inter-  adequate grammator to exploit information from the inter-

rupteur 28 afin de commander le moteur de la came 24 et le  switch 28 in order to control the motor of cam 24 and the

moteur d'entraînement du tambour selon ce qui précède.  drum drive motor according to the above.

On a supposé ci-dessus que le ruban 15 venait appuyer  It was assumed above that the ribbon 15 came to press

directement sur la circonférence de la poulie 10 mais, de préfé-  directly on the circumference of the pulley 10 but, preferably

rence, le ruban 15 est prévu pour appuyer sur la courroie 11 qui est généralement en un matériau présentant une forte adhérence, ce qui augmente considérablement l'efficacité de freinage Cette solution est généralement plus simple à mettre en oeuvre car la courroie 11, canme cela est représenté, dépasse souvent d'une gorge de la poulie 10, ou bien n'est pas disposée dans une gorge Si la courroie 11 ne dépasse pas d'une gorge, la largeur du ruban 15 est choisie inférieure ou égale à la largeur de la courroie.  rence, the tape 15 is provided to press on the belt 11 which is generally made of a material having a strong adhesion, which considerably increases the braking efficiency. This solution is generally simpler to implement because the belt 11 is shown, often exceeds a groove of the pulley 10, or is not disposed in a groove If the belt 11 does not exceed a groove, the width of the ribbon 15 is chosen to be less than or equal to the width of the belt.

De nombreuses variantes et modifications de la pré-  Many variations and modifications of the pre-

sente invention apparaîtront à l'homme du métier, notamment en  invention will appear to those skilled in the art, particularly in

ce qui concerne la disposition des différentes pièces du dispo-  concerning the arrangement of the various parts of the provision

sitif et le choix du type de frein.sitive and the choice of the type of brake.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 Dispositif d' arrêt dans une position prédéterminée d'un tambour entraîné par un moteur pour effectuer des cycles de rotations autour d'un axe solidaire d'un bâti ( 13), caractérisé en ce qu'il comprend: un frein ( 15-17) sollicité par une force élastique ( 21) d'une position de repos vers une position de freinage du tambour; des moyens ( 24) pour libérer le frein et pour le ramener à sa position de repos;  1 device for stopping in a predetermined position a drum driven by a motor to perform cycles of rotation around an axis secured to a frame (13), characterized in that it comprises: a brake (15- 17) biased by an elastic force (21) from a rest position to a braking position of the drum; means (24) for releasing the brake and for returning it to its rest position; un premier levier ( 26) articulé sur le bâti coopé-  a first lever (26) articulated on the cooperating frame rant avec le frein pour le retenir dans une position d'attente intermédiaire lorsque le frein est libéré; une pièce circulaire ( 10) solidaire du tambour, munie d'une encoche ( 10-1) sur sa circonférence, une extension ( 26-2) du levier venant par ladite force élastique buter contre  rant with the brake to hold it in an intermediate waiting position when the brake is released; a circular part (10) integral with the drum, provided with a notch (10-1) on its circumference, an extension (26-2) of the lever coming by said elastic force to abut against la circonférence dans ladite position d'attente et étant suscep-  the circumference in said waiting position and being suscep- tible de pénétrer dans l'encoche en permettant au frein de rejoindre sa position de freinage; et des moyens ( 28, 26-3) coopérant avec le levier pour  tible to penetrate the notch allowing the brake to return to its braking position; and means (28, 26-3) cooperating with the lever for mettre en marche le moteur lorsque le levier est dans la posi-  start the engine when the lever is in the posi- tion d'attente.Waiting tion. 2 Dispositif d'arrêt selon la revendication 1, carac-  2 stop device according to claim 1, charac- térisé en ce que le frein comprend: un ruban ( 15) disposé partiellement autour de ladite pièce circulaire ( 10) et solidaire par une extrémité du bâti; et  terized in that the brake comprises: a strip (15) partially disposed around said circular part (10) and secured by one end of the frame; and un deuxième levier ( 17) articulé sur le bâti compre-  a second lever (17) articulated on the frame comprising nant une extrémité libre solidaire de l'autre extrémité du ruban et sollicitée par un ressort ( 21) de manière à tendre le ruban autour de la pièce circulaire, des moyens étant prévus pour transmettre la rotation du deuxième levier au premier levier  nant a free end integral with the other end of the ribbon and biased by a spring (21) so as to tension the ribbon around the circular piece, means being provided for transmitting the rotation of the second lever to the first lever ( 26).(26). 3 Dispositif d'arrêt selon la revendication 2, carac-  3 Stop device according to claim 2, charac- térisé en ce que lesdits moyens pour libérer le frein compren-  terized in that said means for releasing the brake comprises nent une came ( 24) agissant sur le deuxième levier ( 17).  a cam (24) acting on the second lever (17). 4 Dispositif d'arrêt selon la revendication 1, carac-  4 stop device according to claim 1, charac- térisé en ce que les moyens pour mettre en marche le moteur comprennent un interrupteur ( 28) actionné par un bras ( 26-3) du  terized in that the means for starting the engine comprise a switch (28) actuated by an arm (26-3) of the premier levier ( 26).first lever (26). Dispositif d'arrêt selon la revendication 2, carac- térisé en ce que les premier ( 26) et deuxième ( 17) leviers sont  Stop device according to claim 2, characterized in that the first (26) and second (17) levers are liés l'un à l'autre par une liaison à doigt ( 17-1) et à encoche.  linked to each other by a finger link (17-1) and a notch. 6 Dispositif d'arrêt selon la revendication 2, carac-  6 Stop device according to claim 2, charac- térisé en ce que la pièce circulaire est une poulie ( 10) d'en-  terized in that the circular part is a pulley (10) of traînement par courroie ( 11) du tambour, le ruban étant prévu  belt drive (11) of the drum, the ribbon being provided pour appuyer sur la courroie.to press the strap.
FR9201313A 1992-01-31 1992-01-31 DEVICE FOR STOPPING A WASHING MACHINE DRUM. Expired - Fee Related FR2686911B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201313A FR2686911B1 (en) 1992-01-31 1992-01-31 DEVICE FOR STOPPING A WASHING MACHINE DRUM.
EP93420035A EP0554194A1 (en) 1992-01-31 1993-01-25 Device for stopping the drum

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201313A FR2686911B1 (en) 1992-01-31 1992-01-31 DEVICE FOR STOPPING A WASHING MACHINE DRUM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2686911A1 true FR2686911A1 (en) 1993-08-06
FR2686911B1 FR2686911B1 (en) 1995-06-30

Family

ID=9426378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9201313A Expired - Fee Related FR2686911B1 (en) 1992-01-31 1992-01-31 DEVICE FOR STOPPING A WASHING MACHINE DRUM.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0554194A1 (en)
FR (1) FR2686911B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1314176B1 (en) * 1999-01-08 2002-12-04 Eltex S P A IMPROVED SPEED ACTUATION DEVICE.
FR2894601B1 (en) * 2005-12-13 2008-01-11 Brandt Ind Sas DEVICE AND METHOD FOR POSITIONING A ROTARY DRUM OF A WASHING AND / OR DRYING MACHINE
US8522451B2 (en) 2008-07-02 2013-09-03 Whirlpool Corporation Method for spraying treating chemistry in a dispensing dryer
CN103410895B (en) * 2013-05-28 2016-01-13 浙江美生橱柜有限公司 Device established by a kind of card rotating jewelry frame

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3310279A1 (en) * 1983-03-22 1984-09-27 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Positioning device for the drum of a casing-loadable drum-type washing machine
EP0347393A2 (en) * 1988-06-17 1989-12-20 SMEG S.p.A. Automatic locking device to stop the drum of washing machines at a given position
EP0408120A1 (en) * 1989-07-11 1991-01-16 Whirlpool France Washing machine with drum positioning

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3310279A1 (en) * 1983-03-22 1984-09-27 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Positioning device for the drum of a casing-loadable drum-type washing machine
EP0347393A2 (en) * 1988-06-17 1989-12-20 SMEG S.p.A. Automatic locking device to stop the drum of washing machines at a given position
EP0408120A1 (en) * 1989-07-11 1991-01-16 Whirlpool France Washing machine with drum positioning

Also Published As

Publication number Publication date
FR2686911B1 (en) 1995-06-30
EP0554194A1 (en) 1993-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2488667A1 (en) SPEED CHANGE DEVICE FOR BICYCLE
FR2574144A1 (en) REAR DERAILLEUR FOR A BICYCLE
FR2553076A1 (en) TENSIONING DEVICE FOR WIND COIL WINDING MACHINE
FR2613955A1 (en) IMPROVEMENTS IN INDUSTRIAL ROTARY TANK PROCESSING MACHINERY
EP0365419A1 (en) Labelling machine
FR2686911A1 (en) DEVICE FOR STOPPING A WASHING MACHINE DRUM.
EP0420753B1 (en) Device for fastening a holding part on lenses
FR2751669A1 (en) Top-loading washing machine or drier
CH695024A5 (en) rotation control device in positive and reverse directions.
FR2466258A1 (en) SAFETY BELT REELS WITH SELECTIVE WINDING BLOCK
FR2460877A1 (en) DEVICE FOR THE WINDING OF TEXTILE MATERIALS
EP1218200B1 (en) Device for unlocking a compartment of an opening mechanism
EP0604261B1 (en) Device for stopping the drum in a position and for quickly unlocking the access door of a machine with a horizontal drum
EP0551238B1 (en) Device for stopping the drum
EP1102519B1 (en) Fast locking device,particularly for microwave oven door
EP0091389B1 (en) Bobbin removing device for a winding or twisting machine
FR2776559A1 (en) CHAIN CHAINSAW
FR2713675A1 (en) Domestic washing machine drum stop mechanism
EP0575266B1 (en) Device for stopping a washing machine drum
FR1460087A (en) Winemaker type winch
FR2643248A1 (en) EPLUCHOIR FOR VEGETABLES OF FORM SUBSTANTIALLY CYLINDRICAL
FR2628666A1 (en) Rotary cutter and grip for cable sectioning - has jaws encircling cable, with support provided as cutter-jack action closes jaws
EP0086165B1 (en) Device for supporting, positioning and driving a tubular support during the winding of a web
BE572302A (en)
JP2887662B2 (en) Belt hoist

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse