FR2680450A1 - Egrappoir a vitesse variable. - Google Patents
Egrappoir a vitesse variable. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2680450A1 FR2680450A1 FR9210148A FR9210148A FR2680450A1 FR 2680450 A1 FR2680450 A1 FR 2680450A1 FR 9210148 A FR9210148 A FR 9210148A FR 9210148 A FR9210148 A FR 9210148A FR 2680450 A1 FR2680450 A1 FR 2680450A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cylinder
- grapes
- machine
- shaft
- berries
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 241000219094 Vitaceae Species 0.000 abstract description 25
- 235000021021 grapes Nutrition 0.000 abstract description 25
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 abstract description 5
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 abstract description 2
- 235000021028 berry Nutrition 0.000 description 14
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 3
- 241000219095 Vitis Species 0.000 description 2
- 235000009754 Vitis X bourquina Nutrition 0.000 description 2
- 235000012333 Vitis X labruscana Nutrition 0.000 description 2
- 235000014787 Vitis vinifera Nutrition 0.000 description 2
- 241001465180 Botrytis Species 0.000 description 1
- -1 NDI CATIONS Chemical class 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011033 desalting Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N15/00—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs
- A23N15/02—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs for stemming, piercing, or stripping fruit; Removing sprouts of potatoes
- A23N15/025—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs for stemming, piercing, or stripping fruit; Removing sprouts of potatoes for stemming grapes
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Crushing And Grinding (AREA)
Abstract
L'invention permet une meilleure adaptation de la machine aux quantités et aux sortes de raisins à égrapper. L'égrappoir comprend un bâti de machine (20) dans lequel sont montés rotatifs, coaxialement, un cylindre d'égrappage (21) et un arbre (22) garni de pointes (23) en hélice. L'arbre (22) est précédé d'une vis d'accélération (24) et d'une trémie de chargement (25). L'arbre à pointes et le cylindre d'égrappage sont pourvus d'entraînements (28, 29) individuels réglables. Les entraînements individuels permettent notamment de faire fonctionner la machine sans problèmes à faible débit et en ménageant certains raisins, trop mûrs par exemple, dans la mesure nécessaire.
Description
L'invention concerne une machine à égrapper le raisin ou égrappoir,
comprenant un bâti de machine, un cylindre d'égrappage monté rotatif autour d'un axe horizontal dans le bâti de machine et possédant des extrémités ouvertes, une ouverture d'extrémité formant l'ouverture d'admission des raisins et l'autre ouverture d'extrémité formant l'ouverture de sortie des rafles égrappées, éventuellement des rouleaux de foulage disposés sous le cylindre d'égrappage, parallèlement à celui- ci, qui peuvent être mis en ou hors d'action, pour le foulage des baies quittant le cylindre d'égrappage à travers ses orifices d'égrappage, les rouleaux de foulage étant suivis, en bas, d'une ouverture du bâti pour la décharge des baies foulées ou non foulées, de même qu'un arbre à pointes monté rotatif dans le bâti de machine, essentiellement concentriquement à l'intérieur du cylindre d'égrappage, le cylindre d'égrappage et l'arbre à pointes pouvant être entraînés en rotation, dans le même sens ou en sens inverse, avec formation d'une vitesse différentielle, l'arbre à pointes tournant plus vite que le cylindre d'égrappage et, enfin, une trémie pour le chargement des raisins, qui est ouverte en haut et précède l'ouverture d'admission du cylindre
d'égrappage dans le bâti de la machine.
Une telle machine sert à séparer les baies du raisin, les baies devant être exemptes de rafles et de tiges, tandis que les rafles quittant la machine ne doivent plus porter de baies Les demandes actuelles vont de plus en plus dans le sens de l'obtention des baies séparées sous une forme autant que possible non éclatée ou blessée De même, il n'est pas pratiquement pas admis que les baies contiennent encore des fragments
de rafles ou des tiges.
Dans les égrappoirs connus, le cylindre d'égrappage et l'arbre à pointes ont un entraînement commun et les transmissions sont conçues de manière que ce cylindre et l'arbre à pointes travaillent avec un
rapport constant des vitesses de rotation L'entraîne-
ment est réglable dans une plage donnée, d'une part pour pouvoir ajuster le débit de la machine à l'arrivée de quantités et/ou de sortes de raisin différentes et d'autre part afin de pouvoir faire fonctionner la machine avec plus de ménagement du raisin lorsque les
conditions de traitement à respecter sont particulière-
ment sévères, par exemple du fait que le raisin est trop
mûr ou qu'il est atteint de botrytis.
L'inconvénient est que l'on dispose ainsi d'une plage de réglage relativement restreinte, ce qui signifie en particulier que l'on ne peut pas faire fonctionner la machine à un très faible régime En effet, avec la très faible vitesse de rotation ainsi atteinte du cylindre d'égrappage, les baies ne sont plus séparées dans une mesure suffisante, de sorte que les
rafles quittant la machine portent encore trop de baies.
Les limites ainsi imposées à la réduction de la vitesse, font que la machine ne peut pas travailler avec une charge incomplète, c'est-à-dire avec de faibles quantités de raisin à l'arrivée, puisque le cylindre
d'égrappage n'est alors plus chargé sur toute sa lon-
gueur Au lieu de cela, lors d'un fonctionnement en , sous-charge, le travail d'égrappage est déjà accompli après un tiers par exemple du trajet de passage du raisin à travers le cylindre d'égrappage, de sorte que sur les deux tiers restants de la longueur il se produit seulement un secouage et un avancement des rafles égrappées On obtient ainsi une fraction relativement importante de petites rafles ou de fragments de rafles
dans les baies, ce qui est absolument indésiré.
Le but de l'invention est d'agrandir considé-
rablement la plage de réglage d'un égrappoir du type mentionné au début, en particulier en l'étendant vers le bas, pour que, sans conséquences nuisibles, il soit également possible de traiter de petites quantités de raisin et/ou de traiter avec le ménagement qui leur est
nécéssaire les raisins particulièrement sensibles ou malades. Partant d'un égrappoir du type mentionné au début, on obtient ce résultat, conformément à l'inven-
tion par le fait que le cylindre d'égrappage et l'arbre à pointes sont pourvus chacun d'un éntraînement indivi- duel dont la vitesse de rotation est réglable, la n.vitesse de rotation d'au moins l'un des entraînements
étant de préférence réglable en continu (sans paliers).
Grâce à cette disposition selon l'invention, il est maintenant possible de régler d'une part le cylindre d'égrappage à une vitesse appropriée, par exemple de 1 m/s, et de régler d'autre part l'arbre à pointes à une vitesse adaptée à la quantité et/ou à la sorte de raisin à traiter On obtient ainsi que, préci- sément pour un fonctionnement à charge incomplète ou pour de petites quantités de raisin à l'arrivée et/ou20 pour différentes sortes de raisin, le cylindre d'égrap- page peut être utilisé sur toute sa longueur, ce qui
évite l'introduction de petites rafles ou de fragments de rafles dans les baies.
Si, par ailleurs, certains raisins sont à n 25 traiter avec un ménagement particulier, il est possible de régler la vitesse du cylindre d'égrappage à une valeur différente, choisie en conséquence, par exemple à 0,5 à 0,7 m/s, sans qu'il en résulte obligatoirement une variation du débit puisque l'arbre à pointes peut à son
tour être réglé à une vitesse adaptée à la quantité de raison à traiter.
Bien que la disposition selon l'invention demande la dépense pour et l'utilisation d'un second entraînement comparativement aux égrappoirs connus, cet35 inconvénient est plus que justifié compte tenu des possibilités accrues d'utilisation de la machine ainsi que du fait que l'on peut toujours obtenir des baies de
haute qualité. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la descrip-
tion qui va suivre d'un exemple de réalisation non limitatif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: les figures la et b sont respectivement une vue de côté et une vue en bout, partiellement en coupe, d'un égrappoir connu;1 O la figure 2 est une coupe longitudinale d'un exemple de réalisation d'un égrappoir selon l'invention;
et la figure 3 est une vue de dessus de la machine selon la figure 2.
La machine selon la figure 1 comprend un bâti 1 dans lequel est monté rotatif un cylindre d'égrappage 2 qui est ouvert à ses deux extrémités Un arbre 3, garni de pointes 4 disposées en hélice autour de lui,
est monté rotatif, sensiblement sur le même axe, à20 l'intérieur du cylindre d'égrappage 2.
A son extrémité représentée à gauche,l'arbre à pointes 3 porte une vis d'accélération 5 dont la partie essentielle de la longueur fait saillie dans la zone inférieure d'une trémie de chargement 6 Au-dessus de la25 vis d'accélération, la trémie 6 contient une vis de dosage 7 qui amène les raisins avec un dosage uniforme dans le sens gauche/droite à la vis d'accélération 5 et par suite à l'intérieur du cylindre d'égrappage 2 Dans ce dernier, le raison est égrappé à l'aide d'orifices30 d'égrappage 8 situés à la périphérie du cylindre 2 Les rafles égrappées quittent ensuite ce cylindre par son ouverture de sortie prévue à l'extrémité représentée à droite, d'o elles tombent du bâti 1 de la machine par une goulotte 9.35 Les baies tombent latéralement à l'extérieur du cylindre d'égrappage 2 et sont dirigées par des déflecteurs en tôle 10, 11 vers une paire de rouleaux de
foulage 12 o elles sont foulées plus ou moins forte- ment Il est toutefois possible aussi de ne pas prévoir mn traitement supplémentaire des baies à cet endroit. Dans ce but, on peut écarter les rouleaux de foulage 12 l'un de l'autre, comme cela est indiqué dans la vue en bout par la possibilité de déplacement axial 13 du rouleau de foulage représenté à gauche Les raisins quittent ensuite le bâti 1 de la machine à travers une10 ouverture 14 prévue en bas de ce bâti.
Ainsi qu'il ressort de la vue en bout de la figure lb, en particulier des flèches dessinées dans le cylindre d'égrappage 2, ce cylindre et l'arbre à pointes 3 sont contrarotatifs L'entraînement est produit par un : moteur 15 qui attaque d'une part une transmission 16 pour les rouleaux de foulage 12 et d'autre part une transmission 17 pour l'arbre à pointes 3. Les rouleaux de foulage 12 entraînent à leur tour le cylindre d'égrappage 2 par leur extrémité
2 opposée au moteur 15 et par l'intermédiaire d'une transmission 18.
Enfin, l'entraînement 19 de la vis de dosage 7 est également dérivé du moteur 15.
Ainsi qu'il a déjà été mentionné au début, le moteur 15 d'un égrappoir connu est réglable dans une plage déterminée Cependant, compte tenu des conditions d'entraînement décrites, un réglage de l'entraînement provoque toujours des ajustements simultanés et dans le même sens des vitesses de rotation du cylindre d'égrap-30 page et de l'arbre à pointes, de sorte qu'une adaptation adéquate à de petites quantités de raisin à traiter ou à des qualités de raisin différentes n'est pas possible. L'égrappoir illustré sur les figures 2 et 3 sert à pallier cet inconvénient Comme la machine selon la figure 1, cet égrappoir comporte de nouveau un bâti de machine 20, un cylindre d'égrappage 21 monté dans ce lût L un arbre a point-es 22 monte rotatif dans ce cylindre et sur lequel sont disposées en hélice des pointes 23, une vis d'accélération 24 précédant l'arbre à pointes, une trémie de chargement 25 ainsi qu'une ouverture 26 en bas du bâti et une goulotte 27. On voit en plus, sur les f igures 2 et 3, un entraînement réglable 28 pour l'arbre à pointes ainsi qu'un entraînement 29, également réglable, pour le cylindre d'égrappage 21 La possibilité de réglage peut être due à l'utilisation de moteurs dont le nombre de pôles est variable, mais il est préférable de prévoir une possibilité de réglage en continu Contrairement à la machine connue selon la figure 1, la machine selon l'invention permet ainsi de régler séparément la vitesse de rotation du cylindre d'égrappage d'une part et la vitesse de rotation de l'arbre à pointes d'autre part, de sorte que l'on peut tenir compte des besoins les plus divers quant à la quantité et la qualité du raisin à traiter En particulier, la machine peut être réglée pour travailler à charge incomplète, c'est-à-dire pour traiter de faibles quantités de raisin, sans que la
qualité de l'égrappage en souffre et sans qu'une quan-
tité trop importante de fragments de rafles soit intro-
duite dans la masse des baies Par ailleurs, on peut également tenir compte de raisin particulièrement sensible du fait que la vitesse du cylindre d'égrappage peut être réduite, sans que cela s'accompagne d'une diminution simultanée de la vitesse de l'arbre à pointes.
Pour que la description soit complète, il est
encore à noter que dans la machine selon les figures 2 et 3, il est bien entendu possible également d'installer des rouleaux de foulage sous le cylindre d'égrappage, rouleaux dont l'entraînement peut être assuré par le moteur 29 ou par le cylindre d'égrappage 21, si l'on -7 veut conserver la construction illustrée sur la figure 1, mais dont l'entraînement peut être produit aussi par
le moteur 28.
s EVIE NDI CATIONS 1 Fiachine à égrapper le raisin ou égrappoir,
comprenant un bâti de machine ( 20), un cylindre d'égrap-
page ( 21)monté rotatif autour d'un axe horizontal dans S le bâti de machine et possédant des extrémités ouvertes,
une ouverture d'extrémité formant l'ouverture d'admis-
sion des raisins et l'autre ouverture d'extrémité formant l'ouverture de sortie des rafles égrappées, éventuellement des rouleaux de foulage disposés sous le 1 O cylindre d'égrappage ( 21), parallèlement à celuici, qui peuvent être mis en ou hors d'action, pour le foulage des baies quittant le cylindre d'égrappage à travers ses orifices d'égrappage, les rouleaux de foulage étant suivis, en bas, d'une ouverture ( 26) du bâti pour la décharge des baies foulées ou non foulées, de même qu'un arbre à pointes ( 22) monté rotatif dans le bâti de machine, essentiellement concentriquement à l'intérieur du cylindre d'égrappage, le cylindre d'égrappage et l'arbre à pointes pouvant être entraînés en rotation, dans le même sens ou en sens inverse, avec formation d'une vitesse différentielle, l'arbre à pointes tournant plus vite que le cylindre d'égrappage et, enfin, une trémie ( 25) pour le chargement des raisins, qui est ouverte en haut et précède l'ouverture d'admission du cylindre d'égrappage dans le bâti de la machine, caractérisée en ce que le cylindre d'égrappage ( 21) et
l'arbre à pointes ( 22) sont pourvus chacun d'un entraî-
nement individuel ( 28, 29) dont la vitesse de rotation
est réglable.
2 Egrappoir selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que la vitesse de rotation d'au moins l'un
des entraînements ( 28, 29) est réglable en continu.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4127761A DE4127761C1 (fr) | 1991-08-22 | 1991-08-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2680450A1 true FR2680450A1 (fr) | 1993-02-26 |
Family
ID=6438823
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9210148A Withdrawn FR2680450A1 (fr) | 1991-08-22 | 1992-08-20 | Egrappoir a vitesse variable. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5226355A (fr) |
| DE (1) | DE4127761C1 (fr) |
| ES (1) | ES2061362B1 (fr) |
| FR (1) | FR2680450A1 (fr) |
| IT (1) | IT1255194B (fr) |
| ZA (1) | ZA925445B (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3494803A1 (fr) | 2017-12-08 | 2019-06-12 | Bucher Vaslin | Machine à égrapper le raisin encore appelée égrappoir |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2817123B1 (fr) * | 2000-11-27 | 2004-07-09 | Jean Michel Egretier | Egrappoir separateur-trieur de vendange |
| DE202007015192U1 (de) * | 2007-11-02 | 2009-01-02 | Armbruster, Hermann | Abbeermaschine |
| PT3166422T (pt) * | 2014-07-11 | 2020-05-06 | Unitec Spa | Aparelho para a separação de produtos agrícolas |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2015130A1 (de) * | 1970-03-28 | 1971-10-28 | Schebesta, Rudolf, Limberg (Österreich) | Maschine zum Hersteilen einer Maische, insbesondere aus Weintrauben |
| FR2148898A5 (en) * | 1971-08-03 | 1973-03-23 | Pompe Machine Hydrauli | Grape stalk-remover - allowing some or all of sieved waste pulp to be re-processed |
| FR2630891A1 (fr) * | 1988-05-05 | 1989-11-10 | Schneider Alain | Egrappoir comprenant un tambour rotatif et un arbre a pales deplacables axialement l'un par rapport a l'autre |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE289316C (fr) * | ||||
| US320049A (en) * | 1885-06-16 | Grape stemmer and crusher | ||
| US358241A (en) * | 1887-02-22 | worth | ||
| US1128026A (en) * | 1911-07-06 | 1915-02-09 | Edgar T Meakin | Fruit-crushing device. |
| US1094817A (en) * | 1913-07-25 | 1914-04-28 | Arthur Rossi | Combined grape crusher, stemmer, and must-pump. |
| US1085068A (en) * | 1913-11-22 | 1914-01-20 | Robert Gair Swanson | Depericarping-machine. |
| US2172790A (en) * | 1937-11-03 | 1939-09-12 | Ferrari Abele | Juice extracting machine |
| US2374456A (en) * | 1941-08-02 | 1945-04-24 | Ravndal | Apparatus for extracting fruit juices |
| US2318805A (en) * | 1942-08-27 | 1943-05-11 | Frank C Silva | Grape stemmer |
| US2543571A (en) * | 1947-01-08 | 1951-02-27 | Ferrari Abele | Grape crusher and stemmer |
| US3478796A (en) * | 1966-12-07 | 1969-11-18 | Arthur C Rafanelli | Juice extracting machine |
| WO1981003111A1 (fr) * | 1980-05-01 | 1981-11-12 | C Spinato | Pressoir et egrappoir |
| FR2632162B2 (fr) * | 1987-06-18 | 1990-12-14 | Egretier Jean Michel | Egrappoir separateur-trieur de vendange |
| FR2616630B1 (fr) * | 1987-06-18 | 1990-11-02 | Egretier Jean Michel | Egrappoir separateur-trieur de vendange |
| US4784057A (en) * | 1988-04-06 | 1988-11-15 | Hughes Company | Tandem drum cluster separator |
-
1991
- 1991-08-22 DE DE4127761A patent/DE4127761C1/de not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-06-30 IT ITMI921592A patent/IT1255194B/it active IP Right Grant
- 1992-07-20 ZA ZA925445A patent/ZA925445B/xx unknown
- 1992-07-29 ES ES09201591A patent/ES2061362B1/es not_active Expired - Fee Related
- 1992-07-31 US US07/922,233 patent/US5226355A/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-08-20 FR FR9210148A patent/FR2680450A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2015130A1 (de) * | 1970-03-28 | 1971-10-28 | Schebesta, Rudolf, Limberg (Österreich) | Maschine zum Hersteilen einer Maische, insbesondere aus Weintrauben |
| FR2148898A5 (en) * | 1971-08-03 | 1973-03-23 | Pompe Machine Hydrauli | Grape stalk-remover - allowing some or all of sieved waste pulp to be re-processed |
| FR2630891A1 (fr) * | 1988-05-05 | 1989-11-10 | Schneider Alain | Egrappoir comprenant un tambour rotatif et un arbre a pales deplacables axialement l'un par rapport a l'autre |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3494803A1 (fr) | 2017-12-08 | 2019-06-12 | Bucher Vaslin | Machine à égrapper le raisin encore appelée égrappoir |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ZA925445B (en) | 1993-04-28 |
| ES2061362B1 (es) | 1996-01-16 |
| ES2061362R (fr) | 1995-04-16 |
| ITMI921592A1 (it) | 1993-12-30 |
| ES2061362A2 (es) | 1994-12-01 |
| US5226355A (en) | 1993-07-13 |
| IT1255194B (it) | 1995-10-20 |
| ITMI921592A0 (it) | 1992-06-30 |
| DE4127761C1 (fr) | 1992-12-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3528968B1 (fr) | Table de tri pour fruits à crible adaptatif | |
| BE1005522A5 (fr) | Moissonneuse-batteuse. | |
| CA2285132C (fr) | Machine destinee notamment a egrener les grains de raisin avant sa vinification | |
| FR2524500A1 (fr) | Procede et dispositif de commande et de regulation des machines d'une installation de preparation a la filature de matieres textiles en fibres | |
| FR2919460A1 (fr) | Dispositif de tri d'un flux de recolte de fruits en grappe et systeme de separation l'integrant en outre d'un dispositif d'egrappage | |
| EP0317504B1 (fr) | Installation pour l'alimentation en tabac d'une ou plusieurs machines à fabriquer notamment des cigarettes | |
| FR2507924A1 (fr) | Masse de grains de riz traite, et procede et appareil pour sa fabrication | |
| FR2974705A1 (fr) | Procede et systeme d’elimination des dechets d’un flux de recolte | |
| FR2680450A1 (fr) | Egrappoir a vitesse variable. | |
| US3439793A (en) | Conveying and orientation apparatus particularly for tobacco leaves | |
| FR2491952A1 (fr) | Perfectionnements aux installations d'alimentation des fours a cuve a gueulard sans cloche | |
| FR2866527A1 (fr) | Table de tri pour la vendange | |
| FR2804694A1 (fr) | Dispositif d'amenee de rubans de fibres dans une machine de filature, notamment un banc d'etirage | |
| FR2643216A1 (fr) | Dispositif de reglage de la corbeille de battage et de separation notamment dans des moissonneuses-batteuses a flux axial | |
| FR2496939A1 (fr) | Dispositif pour compter des pieces de monnaie | |
| EP0502828B1 (fr) | Machine pour la fabrication de chenille, perfectionnée | |
| FR2862493A1 (fr) | Egrappoir comportant un rotor rotatif et vibrant | |
| EP0108653B1 (fr) | Egrappoir à vendange | |
| FR2680451A1 (fr) | Egrappoir equipe d'un systeme de chargement perfectionne. | |
| FR2609475A1 (fr) | Machine a carder des fibres, notamment des fibres de laine minerale, comprenant une tremie pourvue d'un organe rotatif de cardage et de decoupe de fibres | |
| FR2528660A1 (fr) | Dispositif sur roues pour ramasser et lier des tiges essentiellement paralleles | |
| EP0094725A1 (fr) | Dispositif destiné à régler la vitesse de bobinage de fils à bobiner dans des bobineuses en fonction de la longueur disponible et/ou de la tension des fils | |
| FR2575673A1 (fr) | Dispositif melangeur-broyeur de produits vegetaux | |
| EP4282284A1 (fr) | Procede et une installation de traitement de fruits recoltes en grappe, en particulier de raisins | |
| FR2737077A1 (fr) | Appareil pour distribuer des produits conditionnes en balles ou en bottes |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RE | Withdrawal of published application |