FR2680050A1

FR2680050A1 - Serre-cable.

Info

Publication number: FR2680050A1
Application number: FR9109591A
Authority: FR
Inventors: Deneu Dominique
Original assignee: Legrand SA
Current assignee: Legrand SA
Priority date: 1991-07-29
Filing date: 1991-07-29
Publication date: 1993-02-05
Anticipated expiration: 2011-07-29
Also published as: DE69201118D1; EP0526324B1; FR2680050B1; EP0526324A1; ES2066581T3; DE69201118T2

Abstract

Il s'agit d'un serre-câble du genre comportant une barrette de serrage (14) apte à s'encliqueter sur une embase (12) en définissant avec celle-ci une ouverture calibrée (15). Suivant l'invention, la barrette de serrage (14) forme une pièce qui, indépendante de l'embase (12), est amovible par rapport à celle-ci, et elle est adaptée à être rapportée sur cette embase (12) en l'une ou l'autre de deux positions distinctes auxquelles il correspond des sections de passage différentes pour l'ouverture calibrée (15). Application aux appareils électriques, en particulier aux fiches de prise de courant, aux prolongateurs et aux blocs multiprises.

Description

"Serre-câble" La présente invention concerne d'une manière générale les

serre-câble équipant usuellement certains au moins des appareils électriques, tels que par exemple les fiches de prise de courant, les prolongateurs, et les blocs multiprises, pour assurer un blocage mécanique sur eux du câble ou cordon qui

leur est raccordé pour leur desserte.

Le plus souvent, à ce jour, ces serre-câble comportent deux mâchoires, ou barrettes de serrage, dont une au moins est solidaire du corps de l'appareil électrique, et qui sont à

rapprocher l'une de l'autre à l'aide de deux vis.

C'est le cas, par exemple, dans la demande de brevet

allemand No 1 665 113.

Par elles-mêmes, ces deux vis renchérissent

inévitablement le coût de l'ensemble.

En outre, leur mise en oeuvre est relativement malaisée

et peu sûre.

En variante, pour certains appareils électriques au moins, et, notamment, pour les appareils électriques du genre s'ouvrant en portefeuille, il a déjà été proposé des serre-câble automatiques comportant, à la manière de ce qui est décrit par exemple dans le modèle d'utilité allemand No 70 17 395 et dans le brevet américain No 4 095 043, un moyen de serrage apte à s'engager sur une embase lors même de la fermeture de l'appareil électrique, en assurant alors avec celle-ci la retenue mécanique recherchée pour le câble ou

cordon correspondant.

Dans le modèle d'utilité allemand No 70 17 395, la barrette de serrage est articulée à demeure à l'embase, et, en position de fermeture, elle s'engage entre deux saillies de celle-ci. Dans le brevet américain No 4 095 043, elle forme une pièce qui, indépendante de l'embase, est amovible par rapport à celle-ci, et, en position de fermeture, elle s'engage comme précédemment entre deux saillies, qui, plus prononcées que les

précédentes, forment deux joues.

Dans l'un et l'autre cas, la retenue mécanique recherchée pour le câble ou cordon concerné est obtenue par le fait que, lorsqu'elle est ainsi en position de fermeture, la barrette de serrage impose un parcours en chicane à ce câble ou cordon, au détriment de l'encombrement. En outre, au moins dans le cas du brevet américain No 4 095 043, cette retenue mécanique n'intervient qu'après la

fermeture de l'appareil électrique correspondant.

Or, pour satisfaire à certaines normes maintenant en vigueur, cette retenue mécanique doit au contraire être

indépendante de la fermeture de l'appareil électrique.

Autrement dit, elle doit être assurée même lorsque cet

appareil électrique est ouvert.

Dans le brevet français qui, enregistré sous le No 86 16970, a été publié sous le No 2 607 979, il est proposé un serre-câble répondant à cette exigence, dans la mesure o il met en oeuvre une embase solidaire du boîtier de l'appareil électrique et une barrette de serrage, qui, venant d'un seul tenant de cette embase ou formée d'une pièce initialement indépendante de celle-ci et ensuite dûment rapportée sur elle,

est articulée à demeure sur cette embase.

Mais, l'ouverture calibrée que définit avec l'embase cette barrette de serrage dans ce brevet français ne correspond

qu'à une section de passage bien déterminée.

Le serre-câble correspondant ne peut donc convenir que pour une gamme relativement réduite de diamètres différents

pour le câble ou cordon à mettre en oeuvre.

Or, dans un souci de standardisation, il est nécessaire, au moins dans certaines applications, de pouvoir disposer d'un serre-câble convenant au contraire à une gamme relativement étendue de diamètres différents pour ce câble ou cordon. La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant de répondre de manière

relativement simple et économique à cette nécessité.

De manière plus précise, elle a pour objet un serre-

câble pour appareil électrique, du genre comportant une barrette de serrage apte à s'encliqueter sur une embase en

définissant avec celle-ci une ouverture calibrée, ce serre-

câble étant d'une manière générale caractérisé en ce que, en combinaison, la barrette de serrage forme une pièce qui, indépendante de l'embase, est amovible par rapport à celle-ci, et cette barrette de serrage est adaptée à être rapportée sur cette embase en l'une ou l'autre de deux positions distinctes auxquelles correspondent des sections de passage différentes

pour l'ouverture calibrée qu'elle définit avec cette dernière.

Par exemple, suivant une forme préférentielle de réalisation, l'embase présente en regard l'un de l'autre deux montants, ces deux montants comportent chacun, pour coopération avec la barrette de serrage, deux crans dûment étagés en hauteur sur un tel montant, et, d'un des montants à l'autre,

ces crans sont établis à des niveaux différents.

Quoi qu'il en soit, du fait que la barrette de serrage est apte à définir avec l'embase à laquelle elle est associée des sections de passage différentes dans l'une et l'autre de ses positions sur celle-ci, le serre-câble suivant l'invention est avantageusement susceptible de convenir à une gamme relativement étendue de diamètres différents pour le câble ou

cordon susceptible d'être mis en oeuvre.

Les caractéristiques et avantages de l'invention

ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à

titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un serre- câble suivant l'invention; les figures 2, 3 en sont des vues en coupe transversale qui en illustrent deux phases successives de mise en oeuvre, pour une première position de la barrette de serrage qu'il comporte; la figure 4 en est une vue en plan, suivant la flèche IV de la figure 3; la figure 5 est une vue en coupe transversale analogue à celle de la figure 3, pour une deuxième position de la barrette de serrage; la figure 6 est une vue en plan qui, analogue à celle

de la figure 4, correspond à une variante de réalisation.

Tel qu'illustré sur ces figures, il s'agit, globalement, d'assurer la retenue mécanique d'un quelconque câble ou cordon 10 par rapport à l'appareil électrique, non

représenté, auquel il est raccordé.

Le serre-câble il mis en oeuvre à cet effet suivant l'invention comporte, de manière connue en soi, d'une part, une embase 12, qui est solidaire du corps ou boîtier de l'appareil électrique concerné, et, d'autre part, une barrette de serrage 14, qui, suivant des modalités décrites plus en détail ultérieurement, est apte à s'encliqueter sur l'embase 12 en définissant avec celle-ci une ouverture calibrée 15

correspondant au diamètre du câble ou cordon 10.

Soit Dl ce diamètre dans la forme de mise en oeuvre illustrée par les figures 1 à 4, et soit D 2 ce diamètre dans

la forme de mise en oeuvre illustrée par la figure 5.

Suivant l'invention, la barrette de serrage 14 forme une pièce qui, indépendante de l'embase 12 est amovible par rapport à celle-ci, et, conjointement, elle est adaptée à être rapportée sur cette embase 12 en l'une ou l'autre de deux positions distinctes auxquelles il correspond des sections de passage différentes pour l'ouverture calibrée 15 qu'elle

définit avec cette embase 12.

Dans les formes de réalisation représentées, l'embase 12 présente, en regard l'un de l'autre, deux montants 16, 16 ', qui, pour coopération avec la barrette de serrage 14, présentent chacun, dûment étagés sur leur hauteur, deux crans

17 A-18 E, 17 'A-18 'E distincts.

Par simple mesure de commodité, les crans 17 A, 17 'A seront dits ciaprès crans d'appui, et lés crans 18 E, 18 'E

crans d'encliquetage.

Suivant l'invention, d'un des montants 16, 16 ' à l'autre, ces crans 17 A-18 E, 17 'A-18 'E sont établis à des niveaux différents NA-NE, N'A- N'E par rapport au fond 20 de l'embase 10, c'est-à-dire par rapport à la surface de celle-ci

sur laquelle font saillie ces montants 16, 16 '.

En pratique, sur chaque montant 16, 16 ', le cran d'encliquetage 18 E, 18 'E est établi à un niveau NE, N'E supérieur à celui NA, N'A suivant lequel est établi le cran d'appui 17 A, 17 'A, et le cran d'appui 17 A du montant 16 est établi à un niveau NA inférieur à celui N'A du cran d'appui 17 'A du montant 16 ' cependant que son cran d'encliquetage 18 E est établi à un niveau NE supérieur à celui N'E du cran

d'encliquetage 18 'E de ce dernier.

Conjointement, d'un montant 16, 16 ' à l'autre, les crans d'appui 17 A, 17 'A sont établis à une distance D 3 l'un de l'autre, mesurée au droit de leur zone médiane, figure 1, supérieure à celle D 4 suivant laquelle sont établis les crans d'encliquetage 18 E, 18 'E, en sorte que chacun des montants 16, 16 ' comporte en porte-à-faux des gradins qui, dirigés vers l'autre, se rapprochent de celui-ci au fur et à mesure qu'ils s'éloignent du fond 20 de l'embase, mais, conjointement, d'un montant 16, 16 ' à l'autre, la distance D 5 séparant le cran d'appui 17 A, 17 'A de l'un de ces montants 16, 16 ' du cran d'encliquetage 18 E, 18 'E de l'autre est sensiblement la même, cette distance D 5 étant adaptée à la longueur Ll de la barrette

de serrage 14.

De préférence, et tel que représenté, chacun des montants 16, 16 ' de l'embase 12 est en outre évidé en hauteur d'une échancrure 22, 22 ', qui est tournée vers l'autre, et qui, accessible de l'extérieur par le haut, recoupe son cran

d'encliquetage 18 E, 18 'E.

En pratique, dans les formes de réalisation représentées, le fond 23, 23 ' de cette échancrure 22, 22 ' s'étend légèrement en oblique par rapport au fond 20, et, d'un des montants 16, 16 ' à l'autre, les fonds 23, 23 ' se rapprochent l'un de l'autre en même temps qu'ils se rapprochent

du fond 20.

Enfin, l'embase 12 forme, entre ses montants 16, 16 ',

un berceau 24, sensiblement hémi-circulaire.

En pratique, ce berceau 24 affecte la zone médiane du fond 20 de l'embase 12, et il présente transversalement en saillie sur une partie de sa hauteur une nervure 25 propre à constituer une dent d'ancrage pour le câble ou cordon 10 à retenir. Préférentiellement, et tel que représenté, les montants 16, 16 ' sont l'un et l'autre établis à distance de ce berceau 24, pour que la barrette de serrage 14 puisse avoir une

longueur suffisante.

Cette barrette de serrage 14, quant à elle, comporte, de manière dissymétrique, deux extrémités différentes, l'une, 27 A, relativement épaisse et rigide, pour son crochetage sur le cran d'appui 17 A, 17 'A d'un des montants 16, 16 ' de l'embase 12, l'autre, 27 E, relativement mince et élastiquement déformable, pour son encliquetage sur le cran d'encliquetage

18 E, 18 'E de l'autre de ces montants 16, 16 '.

En pratique, dans les formes de réalisation représentées, l'extrémité relativement épaisse et rigide 27 A présente en décrochement un cran 28, pour son engagement sur

le cran d'encliquetage 17 A, 17 'A concerné.

Conjointement, l'extrémité relativement mince et élastiquement déformable 27 E de la barrette de serrage 14 s'étend en oblique par rapport à la partie courante, ou

médiane, 30 de celle-ci.

En pratique, cette extrémité relativement mince et élastiquement déformable 27 E forme en creux un V 32 avec cette partie courante, ou médiane, 30, et elle se présente

globalement sous la forme d'une languette.

Conjointement, par sa partie courante, ou médiane, 30, qui est globalement cintrée suivant un profil hémi-circulaire, la barrette de serrage 14 forme, entre ses extrémités 27 A, 27 E,

à l'image du berceau 24 de l'embase 12, un berceau 34.

Comme précédemment, dans ce berceau 34, s'étend, transversalement, en saillie, sur une partie de sa hauteur, au moins une nervure 35 propre à constituer une dent d'ancrage

pour le câble ou cordon 10 à retenir.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, deux nervures 35 sont prévues parallèlement l'une à l'autre dans le berceau 34 de la barrette de serrage 14, transversalement par rapport à celui-ci, en étant disposées de

manière à encadrer la nervure 25 du berceau 24 de l'embase 12.

Comme précédemment, également, les extrémités 27 A, 27 E de la barrette de serrage 14 s'étendent l'une et l'autre à

distance de son berceau 34.

Pour son renfort, la partie courante, ou médiane, 30 de la barrette de serrage 14 présente, au dos du berceau 34

qu'elle forme, au moins une nervure de raidissement 36.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, trois nervures 36 sont prévues, parallèlement les unes aux autres, et transversalement par rapport au berceau 34, en étant

disposées en alternance avec les nervures 35 de celui-ci.

Enfin, pour son allègement, l'extrémité relativement épaisse et rigide 27 A de la barrette de serrage 14 présente,

au dos de son cran 28, au moins une saignée 38.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, deux saignées 38 sont prévues, parallèlement l'une à l'autre,

et transversalement par rapport au berceau 34.

Préférentiellement, la largeur L 2 de la barrette de serrage 14 est adaptée à celle des montants 16, 16 ' de l'embase 12, compte tenu de la nécessité d'un arrêt en translation sur

chaque montant.

En tout cas, elle est supérieure à celle L 3 des

encoches 22, 22 ' affectant ces montants 16, 16 '.

Cela étant, pour la mise en oeuvre du serre-câble 12

suivant l'invention, il peut être procédé comme suit.

Dans un premier temps, le câble ou cordon 10 à retenir est disposé dans le berceau 24 de l'embase 12, tel que

représenté à la figure 2.

Dans un deuxième temps, la barrette de serrage 14 est engagée, en oblique, par le cran 28 de son extrémité relativement épaisse et rigide 27 A, sous le cran d'appui 17 A, 17 'A d'un des montants 16, 16 ' de l'embase 12 choisi en

fonction du diamètre du câble ou cordon 10 à retenir.

Lorsque, comme représenté sur les figures 2 à 4, ce câble ou cordon 10 présente un diamètre Dl relativement grand, la barrette de serrage 14 est ainsi engagée en oblique sous celui des crans d'appui 17 A, 17 'A dont le niveau NA, N'A est

lui-même le plus grand.

Il s'agit donc, en pratique, en l'espèce, du cran

d'appui 17 'A, de niveau N'A, du montant 16 ', figure 2.

Avec, si nécessaire, l'aide d'un outil 40, la lame d'un tournevis par exemple, tel que représenté à la figure 2, il est alors exercé une poussée d'enfoncement sur la barrette de serrage 14 du côté opposé à son extrémité relativement épaisse et rigide 27 A, suivant la flèche Fl de la figure 2, en appliquant par exemple cet outil 40 au creux du V 32 que forme avec sa partie courante, ou médiane, 30 son extrémité relativement mince et élastiquement déformable 27 E, jusqu'à ce que, par déformation élastique temporaire, cette extrémité relativement mince et élastiquement déformable 27 E franchisse le cran d'encliquetage 18 E, de niveau NE, du montant 16 de

l'embase 12 et vienne se prendre sous celui-ci, figure 3.

Le câble ou cordon 10 se trouve alors énergiquement serré entre l'embase 12 et la barrette de serrage 14, dans

l'ouverture calibrée 15 formée par celle-ci.

Si la barrette de serrage 14 doit être retirée, il suffit d'insérer, dans l'échancrure 22 du montant 16, un quelconque outil 40, et, par exemple, tel que représenté en traits interrompus, la lame de tournevis précédente, puis, en prenant appui sur le fond 23 de cette échancrure 22, d'exercer une poussée sur 1 'extrémité relativement mince et élastiquement déformable 27 E de cette barrette de serrage 14, suivant la flèche F 2 de la figure 3, jusqu'à ce que cette extrémité relativement mince et élastiquement déformable 27 E échappe du

cran d'encliquetage 18 E de ce montant 16.

Lorsque, comme représenté à la figure 5, le câble ou cordon 10 à retenir a un diamètre D 2 relativement faible, c'est sous le cran d'appui 17 A du montant 16 de l'embase 12, de niveau NA inférieur au niveau N'A précédent, que la barrette de serrage 14 est engagée, et crochetée, par son extrémité relativement épaisse et rigide 27 A, cependant que son extrémité relativement mince et élastiquement déformable 27 E est engagée, et encliquetée, sous le cran d'encliquetage 18 'E du montant

16 ', de niveau N'E supérieur au niveau NE précédent.

Bien entendu, dans ce qui précède, il est supposé que sont prévus des moyens de retenue propres à empêcher la barrette de serrage 14 d'échapper intempestivement latéralement

de l'embase 12 lorsqu'elle est ainsi en prise avec celle-ci.

Par exemple, figure 6, l'un au moins des montants 16, 16 ' de cette embase 12, et en pratique chacun de ceux-ci, présente, latéralement, pour ce faire, sur une partie au moins de sa hauteur, deux joues 42, 42 ' entre lesquelles la barrette

de serrage 14 vient s'insérer.

En variante, cette barrette de serrage 14 peut elle-

même présenter deux joues par lesquelles elle encadre, à la manière d'une chape, l'un et/ou l'autre des montants 16, 16 '

de l'embase 12.

La présente invention ne se limite d'ailleurs pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe

toute variante d'exécution.

Claims

REVENDICATIONS

1 Serre-câble pour appareil électrique, du genre comportant une barrette de serrage ( 14) apte à s'encliqueter sur une embase ( 12) en définissant avec celle-ci une ouverture calibrée ( 15), caractérisé en ce que, en combinaison, la barrette de serrage ( 14) forme une pièce qui, indépendante de l'embase ( 12), est amovible par rapport à celle-ci, et en ce que cette barrette de serrage ( 14) est adaptée à être rapportée sur cette embase ( 12) en l'une ou l'autre de deux positions distinctes auxquelles il correspond des sections de passage

différentes pour l'ouverture calibrée ( 15).

2 Serre-câble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, l'embase ( 12) présentant en regard l'un de l'autre deux montants ( 16, 16 '), ces montants ( 16, 16 ') comportent chacun, pour coopération avec la barrette de serrage ( 14), deux crans ( 17 A-18 E, 17 'A-18 'E) dits ci-après crans d'appui et crans d'encliquetage, qui sont dûment étagés en hauteur, et, d'un

desdits montants ( 16, 16 ') à l'autre, ces crans ( 17 A-18 E, 17 'A-

18 'E) sont établis à des niveaux (NA-NE, N'A-N'E) différents.

3 Serre-câble suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la barrette de serrage ( 14) comporte de manière dissymétrique deux extrémités différentes, l'une, ( 27 A), relativement épaisse et rigide, pour son crochetage sous le cran d'appui ( 17 A, 17 'A) d'un des montants ( 16, 16 ') de l'embase ( 12), l'autre, ( 27 E), relativement mince et élastiquement déformable, pour son encliquetage sur le cran de cran d'encliquetage ( 18 E, 18 'E) de l'autre de ces montants ( 16,

16 ').

4 Serre-câble suivant la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que, d'un montant ( 16, 16 ') de l'embase ( 12) à l'autre, les crans d'appui ( 17 A, 17 'A) sont établis à une distance (D 3) l'un de l'autre supérieure à celle (D 4) suivant

laquelle sont établis les crans d'encliquetage ( 18 E, 18 'E).

Serre-câble suivant l'une quelconque des

revendications 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que, sur chaque

montant ( 16, 16 ') le cran d'encliquetage ( 18 E, 18 'E) est établi à un niveau (NE, N'E) supérieur à celui (NA, N'A) suivant il

lequel est établi le cran d'appui ( 17 A, 17 'A).

6 Serre-câble suivant l'une quelconque des

revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le cran d'appui

( 17 A) d'un notant ( 16) de l'embase ( 12) est établi à un niveau (NA) inférieur à celui (N'A) du cran d'appui ( 17 'A) de l'autre montant ( 16 ') et son cran d'encliquetage ( 18 E) est établi à un niveau (NE) supérieur à celui (N'E) du cran d'encliquetage

( 18 'E) de ce dernier.

7 Serre-câble suivant l'une quelconque des

revendications 2 à 6, caractérisé en ce que chacun des montants

( 16, 16 ') de l'embase ( 12) est évidé en hauteur d'une échancrure ( 22, 22 '), qui est tournée vers l'autre, et qui, accessible de l'extérieur par le haut, recoupe son cran

d'encliquetage ( 18 E, 18 'E).

8 Serre-câble suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le fond ( 23 ') de ladite échancrure ( 22, 22 ') s'étend

en oblique.

9 Serre-câble suivant l'une quelconque des

revendications 2 à 8, caractérisé en ce que, pour la retenue

de la barrette de serrage ( 14), l'un au moins des montants ( 16, 16 ') de l'embase ( 12) présente latéralement deux joues ( 42,

42 ') sur une partie au moins de sa hauteur.

Serre-câble suivant l'une quelconque des

revendications 1 à 9, caractérisé en ce que, l'embase ( 12)

formant un berceau ( 24) entre ses montants ( 16, 16 '), ceux-ci

sont l'un et l'autre établis à distance de ce berceau ( 24).

11 Serre-câble suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'extrémité relativement épaisse et rigide ( 27 A) de la barrette de serrage ( 14) présente en décrochement un cran

( 28).

12 Serre-câble suivant l'une quelconque des

revendications 3 à 11, caractérisé en ce que l'extrémité

relativement mince et élastiquement déformable ( 27 E) de la barrette de serrage ( 14) s'étend en oblique par rapport à la

partie courante, ou médiane, ( 30) de celle-ci.

13 Serre-câble suivant l'une quelconque des

revendications 3 à 12, caractérisé en ce que l'extrémité

relativement mince et élastiquement déformable ( 27 E) de la barrette de serrage ( 14) forme en creux un V ( 32) avec la

partie courante, ou médiane, ( 30) de celle-ci.

14 Serre-câble suivant l'une quelconque des

revendications 3 à 13, caractérisé en ce que l'extrémité

relativement mince et élastiquement déformable ( 27 E) de la barrette de serrage ( 14) se présente sous la forme d'une simple languette. Serrecâble suivant l'une quelconque des

revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la barrette de

serrage ( 14) forme un berceau ( 34) entre ses extrémités ( 27 A-

27 E).