FR2671520A1 - Aerateur pour systemes de ventilation et de climatisation. - Google Patents
Aerateur pour systemes de ventilation et de climatisation. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2671520A1 FR2671520A1 FR9100272A FR9100272A FR2671520A1 FR 2671520 A1 FR2671520 A1 FR 2671520A1 FR 9100272 A FR9100272 A FR 9100272A FR 9100272 A FR9100272 A FR 9100272A FR 2671520 A1 FR2671520 A1 FR 2671520A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- flap
- air
- aerator
- pivot axis
- aerator according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
- B60H1/3414—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction
- B60H1/3421—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction using only pivoting shutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
- B60H2001/3471—Details of actuators
- B60H2001/3478—Details of actuators acting on additional damper doors
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Abstract
Aérateur pour systèmes de ventilation et de climatisation applicable notamment aux véhicules automobiles, qui possède un carter (10) dont la partie postérieure contient un volet pivotant (12) utilisé pour régler le débit d'air et qui peut être ouvert ou fermé par un bouton de commande (15) mobile transversalement à une ouverture de sortie (1b), caractérisé par le fait que le volet (12) possède un axe de pivotement (13) qui unit deux bords opposés du volet (12) à un conduit d'air (1) de section correspondante débouchant dans l'ouverture de sortie (1b).
Description
AERATEUR POUR SYSTEMES DE VENTILATION ET DE
CLIMATISATION
L'invention concerne un aérateur pour systèmes de ventilation et de climatisation applicable notamment aux véhicules automôbiles.
CLIMATISATION
L'invention concerne un aérateur pour systèmes de ventilation et de climatisation applicable notamment aux véhicules automôbiles.
L'invention concerne plus particulièrement un aérateur constitué par un carter dans lequel un volet pivotant règle le débit d'air et qui peut être ouvert ou fermé par un bouton de manoeuvre.
De tels aérateurs permettent d'amener dans l'habitacle du véhicule de l'air chaud, de l'air froid ou de l'air refroidi en provenance d'un circuit de ventilation ou d'un climatiseur.
Dans un aérateur connu par la publication FR-A-2.158.951 une jalousie constituée par des lames orientables est insérée dans un évidement du tableau de bord du véhicule.
Ces lames peuvent pivoter vers le haut et vers le bas et être orientées latéralement sous l'action d'un mécanisme de manoeuvre.
Lorsque la jalousie est inclinée par rapport à l'orientation souhaitée du flux d'air, l'efficacité optimale de l'aérateur n'est pas réalisée.
L'implantation du volet pivotant de réglage du débit d'air en amont de la jalousie est par ailleurs inadaptée aux aérateurs compacts.
L'invention a donc pour objet un aérateur compact réduisant au minimum la partie rectiligne du carter, nécessaire aux déplacements du volet.
L'invention a également pour objet un aérateur dans lequeI un volet additionnel est manoeuvré par le système de réglage de la jalousie.
L'invention a aussi pour objet un tel aérateur qui peut être manoeuvre et monté sur le véhicule sans précautions particulières.
Selon l'invention le volet possède un axe de pivotement qui unit deux bords opposés de ce dernier au conduit d'air formé dans le carter de section correspondante et qui débouche dans l'ouverture de sortie d'air.
Dans un mode de réalisation non limitatif de l'invention, le volet possède une forme quadrangulaire dont l'axe de pivotement unit deux sommets opposés aux arêtes opposées d'un conduit d'air dont la section est correspondante à celle du volet et qui débouche dans l'ouverture de sortie.
De cette manière l'axe du volet peut être situé le plus près possible de la jalousie ou des tambours de l'aérateur.
Pour éviter que le volet d'air ne puisse s'ouvrir par suite de vibrations, le bouton de manoeuvre est emboîté sur un axe porté par la paroi extérieure du carter de l'aérateur et commande l'axe de pivotement du volet par un embiellage de liaison.
Dans un mode de réalisation, le carter est fabriqué sous forme d'une pièce moulée par injection d'une matière plastique qui est munie sur ses arêtes intérieures de paliers de réception ou tourillons portés par les extrémités d'une diagonale du volet tandis que la paroi extérieure du carter porte elle-même un tourillon de montage du bouton de manoeuvre du volet.
Un mode de réalisation de l'invention est ci-après décrit à titre d'exemple non limitatif en référence au dessin annexé dans lequel:
- la figure 1 est une vue en coupe d'un aérateur
pour véhicule automobile, selon l'invention,
montrant le volet en position fermée,
- la figure 2 est une vue en coupe analogue de
l'aérateur montrant le volet en position ouverte,
- la figure 3 est une vue en coupe de l'aérateur
selon la ligne ffi-ffi de la figure 2.
- la figure 1 est une vue en coupe d'un aérateur
pour véhicule automobile, selon l'invention,
montrant le volet en position fermée,
- la figure 2 est une vue en coupe analogue de
l'aérateur montrant le volet en position ouverte,
- la figure 3 est une vue en coupe de l'aérateur
selon la ligne ffi-ffi de la figure 2.
- la figure 4 est une vue en coupe d'une variante de
réalisation de l'aérateur représenté à la figure
1,
- La figure 5 est une coupe transversale de
l'aérateur suivant la ligne V-V de la figure 4,
- la figure 6 est une vue en coupe de l'aérateur
représenté à la figure 1 équipé du volet
additionnel en position fermée.
réalisation de l'aérateur représenté à la figure
1,
- La figure 5 est une coupe transversale de
l'aérateur suivant la ligne V-V de la figure 4,
- la figure 6 est une vue en coupe de l'aérateur
représenté à la figure 1 équipé du volet
additionnel en position fermée.
- la figure 7 est une vue de l'aérateur représenté à
la figure 1 équipé du volet additionnel en
position ouverte.
la figure 1 équipé du volet additionnel en
position ouverte.
Pour faciliter la compréhension de l'invention, les parties identiques de l'aérateur porteront les mêmes numéros de référence sur les figures.
y
L'aérateur de l'invention comprend un conduit d'air 1 avec une entrée d'air la et une sortie d'air lb formée dans un carter 10. La sortie d'air lb présente une façade correspondante à celle du tableau de bord 2 du véhicule.
L'aérateur de l'invention comprend un conduit d'air 1 avec une entrée d'air la et une sortie d'air lb formée dans un carter 10. La sortie d'air lb présente une façade correspondante à celle du tableau de bord 2 du véhicule.
Une jalousie réglable à lames 3 est montée au voisinage de la sortie air lb et comporte des premières lames 4 à axe 4a horizontal et des secondes lames déflectrices 5 parallèles et à axe 5a incliné orthogonales aux lames 4.
Un curseur 6 est emboîté sur une lame 4 de façon coulissante le - long de celle-ci. Le curseur 6 se prolonge par deux doigts 6a sous forme d'une fourche.
Dans l'espace formé entre les doigts 6a se trouve une barrette 7 fixée parallèlement à l'axe 5a de l'une des secondes lames 5 et dans une dépression 8 de celle-ci.
Toutes les secondes lames 5 (quatre dans cet exemple) sont reliées entre elles mécaniquement à leur extrémité opposée à la sortie d'air lb, par l'intermédiaire d'un élément de liaison 9. Les secondes lames 5 sont pivotables autour des axes de pivotement parallèles 5a.
Lorsque le curseur 6 est animé d'un mouvement de translation horizontal, les doigts 6a exercent un effort sur la barrette 7, entraînant en rotation la lame correspondante solidaire de la barrette. Les autres lames parallèles 5 sont alors animées en conséquence du même mouvement de rotation autour de leur axe respectif 5a grâce à l'élément de liaison 9. I1 en résulte un changement d'orientation du flux d'air sortant de l'aérateur dans un plan horizontal.
Lorsque les premières lames sont pivotantes ainsi que cela est montré à la figure 7 tous les axes de pivotement 4a des premières lames 4 sont horizontaux et parallèles entre eux. Les axes 4a sont équidistants et répartis par exemple selon la courbure d'une grille agrafée sur la paroi du tableau de bord.
Comme pour les secondes lames 5, lorsque les premières lames 4 sont pivotables elles sont reliées entre elles par l'intermédiaire d'une barre de liaison 11. Dans ce cas, lorsque le curseur 6 est pivoté vers le haut ou vers le bas en entraînant en rotation la lame correspondante, le reste des premières lames 4 est entraîné également en rotation par l'intermédiaire de la barre 11.
Un tel montage permet de définir des passages d'air formés entre les premières lames 4.
Selon un exemple de réalisation de l'invention, l'aérateur comprend, un volet d'air 12 de forme quadrangulaire pivotable autour d'un axe 13 à l'intérieur de la conduite d'air 1 dans l'espace compris entre le dispositif à lames 3 et l'entrée d'air la. La rotation du volet d'air 12 est réglée manuellement par l'intermédiaire d'un système de transmission à biellette 14 attelée à un bouton de commande 15 sensiblement horizontal et en-dessous de la sortie d'air lb. Le volet d'air 12 permet ainsi de contrôler l'ouverture de la conduite d'air, et donc le débit d'air de l'aérateur.
Dans le but de réduire l'encombrement axial de l'aérateur, son axe de pivotement 13 unit deux sommets opposés AC du volet 12 dont les extrémités sont encastrées dans des paliers 16 situés au niveau des arrêtes correspondantes de la conduite d'air 1 rectangulaire de section correspondante à celle du volet 12.
Le bouton de commande 15 est emboîté sur un téton formant axe 17 porté par une paroi extérieure du carter 10.
y
Le volet d'air 12 est orienté en position d'ouverture vers les lames déflectrices 5 articulées par leurs axes 5a sur deux parois opposées du conduit 1.
Le volet d'air 12 est orienté en position d'ouverture vers les lames déflectrices 5 articulées par leurs axes 5a sur deux parois opposées du conduit 1.
Selon la figure 6, les premières lames 4 de la jalousie 3 sont en position ouverte. Le volet additionnel 22 placé derrière un déflecteur D est articulé autour d'un axe 22a. La manoeuvre du curseur 6 modifie l'orientation des lames 4 réunies entre elles par une barre de liaison 11.
La lame supérieure 4 se prolonge par un bras de levier 24 attelé par une bieille de commande 23 à un bras de manoeuvre 25 du volet 22.
Sans sortir du cadre dé l'invention le volet d'air orientable tel que 12 est applicables aux aérateurs comportant un tambour pivotant destiné à l'orientation du flux d'air.
Claims (7)
1") Aérateur pour systèmes de ventilation et de
débouche dans l'ouverture de sortie (lb).
d'un conduit d'air (1) de section correspondante qui
deux sommets (AC) du volet (12) aux arêtes opposées
quadrangulaire dont l'axe de pivotement (13) unit
fait que le volet (12) possède une forme
2") Aérateur selon la revendication 1, caractérisé par le
(15).
à une biellette (14) attelée au bouton de commande
l'axe de pivotement (13) du volet (12) est accroché
ou 2, caractérisé par le fait que l'extrémité de
3 ) Aérateur selon l'une quelconque des revendications 1
carter (10) de l'aérateur.
sur un axe (17) porté par la paroi extérieure du
le fait que le bouton de commande (15) est emboîté
4 ) Aérateur selon la revendication 3, caractérisé par
l'action du moyen de réglage (6) d'une jalousie (3).
sur deux parois opposées du conduit d'air sous
de lames déflectrices (5) pivotantes et articulées
est orienté en position d'ouverture vers un ensemble
à 4, caractérisé par le fait que le volet d'air (12)
5 ) Aérateur selon l'une quelconque des revendications 1
son axe de pivotement (5a).
(7) d'une deuxième lame (5) fixée parallèlement à
se prolonge par des doigts emboîtés sur une barrette
une première lame (4) orientable de la jalousie et
constitué par un curseur (6) de commande emboîté sur
la fait que le moyen de réglage de la jalousie est
6 ) Aérateur selon Ia revendication 5, caractérisé par
de Aérateur.
articulé autour d'un axe (22a) dans le carter (10)
moyen (24) de commande à un volet additionnel (22)
le fait que l'une des lames (4) est asservie par un
7 ) Aérateur selon la revendication 6, caractérisé par
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9100272A FR2671520A1 (fr) | 1991-01-11 | 1991-01-11 | Aerateur pour systemes de ventilation et de climatisation. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9100272A FR2671520A1 (fr) | 1991-01-11 | 1991-01-11 | Aerateur pour systemes de ventilation et de climatisation. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2671520A1 true FR2671520A1 (fr) | 1992-07-17 |
| FR2671520B1 FR2671520B1 (fr) | 1994-12-09 |
Family
ID=9408603
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9100272A Granted FR2671520A1 (fr) | 1991-01-11 | 1991-01-11 | Aerateur pour systemes de ventilation et de climatisation. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2671520A1 (fr) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0630773A1 (fr) * | 1993-06-22 | 1994-12-28 | FOGGINI PROGETTI S.r.l. | Dispositif pour transmettre un mouvement angulaire entre deux éléments en rotation avec des axes obliques, en particulier pour les buses d'aération de véhicules automobiles |
| FR2747617A1 (fr) * | 1996-04-18 | 1997-10-24 | Coutier Moulage Gen Ind | Barillet d'aerateur perfectionne pour un vehicule |
| EP0888916A3 (fr) * | 1997-07-03 | 2000-11-22 | TRW Advanced Plastic Technologies GmbH & Co. KG | Système avec lamelles pour dispositifs d'aération pour régler la ventilation, notamment pour l'aération de véhicules à moteur |
| WO2001008912A1 (fr) * | 1999-07-28 | 2001-02-08 | Volkswagen Ag | Aerateur a lamelles |
| WO2002036372A1 (fr) * | 2000-11-01 | 2002-05-10 | Volkswagen Ag | Buse de guidage d'air |
| DE102011004988A1 (de) | 2011-03-02 | 2012-09-06 | Ford Global Technologies, Llc | Luftleitdüse zur Innenraumbelüftung eines Kraftfahrzeuges |
| WO2015062890A1 (fr) * | 2013-10-30 | 2015-05-07 | Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh | Diffuseur d'air |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2158961A5 (fr) * | 1971-10-28 | 1973-06-15 | Daimler Benz Ag | |
| DE3504399A1 (de) * | 1985-02-08 | 1986-08-21 | DSD Dillinger Stahlbau GmbH, 6670 St Ingbert | Absperrvorrichtung mit hubdrehfluegelklappe |
| EP0192110A2 (fr) * | 1985-02-19 | 1986-08-27 | FOGGINI PROGETTI S.r.l. | Bouche à air pour systèmes de conditionnement d'air ou de ventilation dans les véhicules à moteur |
| DE3529463A1 (de) * | 1985-08-16 | 1987-02-26 | Opel Adam Ag | Ausstroemduese an belueftungsvorrichtungen oder klimaanlagen |
| EP0247448A2 (fr) * | 1986-05-28 | 1987-12-02 | Audi Ag | Dispositif de ventilation pour l'habitacle d'un véhicule automobile |
| FR2650225A1 (fr) * | 1989-07-27 | 1991-02-01 | Renault | Aerateur pour vehicule automobile |
-
1991
- 1991-01-11 FR FR9100272A patent/FR2671520A1/fr active Granted
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2158961A5 (fr) * | 1971-10-28 | 1973-06-15 | Daimler Benz Ag | |
| DE3504399A1 (de) * | 1985-02-08 | 1986-08-21 | DSD Dillinger Stahlbau GmbH, 6670 St Ingbert | Absperrvorrichtung mit hubdrehfluegelklappe |
| EP0192110A2 (fr) * | 1985-02-19 | 1986-08-27 | FOGGINI PROGETTI S.r.l. | Bouche à air pour systèmes de conditionnement d'air ou de ventilation dans les véhicules à moteur |
| DE3529463A1 (de) * | 1985-08-16 | 1987-02-26 | Opel Adam Ag | Ausstroemduese an belueftungsvorrichtungen oder klimaanlagen |
| EP0247448A2 (fr) * | 1986-05-28 | 1987-12-02 | Audi Ag | Dispositif de ventilation pour l'habitacle d'un véhicule automobile |
| FR2650225A1 (fr) * | 1989-07-27 | 1991-02-01 | Renault | Aerateur pour vehicule automobile |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0630773A1 (fr) * | 1993-06-22 | 1994-12-28 | FOGGINI PROGETTI S.r.l. | Dispositif pour transmettre un mouvement angulaire entre deux éléments en rotation avec des axes obliques, en particulier pour les buses d'aération de véhicules automobiles |
| FR2747617A1 (fr) * | 1996-04-18 | 1997-10-24 | Coutier Moulage Gen Ind | Barillet d'aerateur perfectionne pour un vehicule |
| EP0888916A3 (fr) * | 1997-07-03 | 2000-11-22 | TRW Advanced Plastic Technologies GmbH & Co. KG | Système avec lamelles pour dispositifs d'aération pour régler la ventilation, notamment pour l'aération de véhicules à moteur |
| WO2001008912A1 (fr) * | 1999-07-28 | 2001-02-08 | Volkswagen Ag | Aerateur a lamelles |
| WO2002036372A1 (fr) * | 2000-11-01 | 2002-05-10 | Volkswagen Ag | Buse de guidage d'air |
| US6743089B2 (en) | 2000-11-01 | 2004-06-01 | Volkswagen Ag | Air-guiding nozzle |
| DE102011004988A1 (de) | 2011-03-02 | 2012-09-06 | Ford Global Technologies, Llc | Luftleitdüse zur Innenraumbelüftung eines Kraftfahrzeuges |
| US10005341B2 (en) | 2011-03-02 | 2018-06-26 | Ford Global Technologies, Llc | Air guide nozzle for ventilating the interior of a motor vehicle |
| DE102011004988B4 (de) | 2011-03-02 | 2023-02-09 | Ford Global Technologies, Llc | Luftleitdüse zur Innenraumbelüftung eines Kraftfahrzeuges |
| WO2015062890A1 (fr) * | 2013-10-30 | 2015-05-07 | Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh | Diffuseur d'air |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2671520B1 (fr) | 1994-12-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1814752A1 (fr) | Aerateur de systeme de ventilation de l'habitacle d'un vehicule | |
| FR2671520A1 (fr) | Aerateur pour systemes de ventilation et de climatisation. | |
| FR2783466A1 (fr) | Element d'aeration a monter dans l'habitacle d'un vehicule | |
| EP0236216A1 (fr) | Agencement d'échangeurs de chaleur à l'avant de la carrosserie d'un véhicule automobile | |
| EP1473449B1 (fr) | Dispositif de régulation d'un flux d'air pour un module de refroidissement de véhicule automobile | |
| EP0865945A1 (fr) | Dispositif de distribution d'air pour le chauffage et/ou la climatisation de l'habitacle d'un véhicule | |
| FR3031073A1 (fr) | Aerateur et vehicule comprenant un tel aerateur | |
| EP3576971B1 (fr) | Dispositif de régulation d'un flux d'air circulant sous le capot d'un véhicule | |
| FR2713154A1 (fr) | Dispositif de distribution pour une installation de climatisation de véhicule automobile. | |
| FR2579530A1 (fr) | Dispositif de chauffage et/ou de climatisation pour l'habitacle d'un vehicule automobile | |
| FR2480685A1 (fr) | Dispositif de commande de la circulation d'air dans une installation de chauffage ou de climatisation, notamment d'un habitacle de vehicule automobile | |
| FR2752775A1 (fr) | Dispositif de commande d'un volet pour une installation de chauffage et/ou climatisation de vehicule automobile | |
| FR2883511A1 (fr) | Boitier d'admission d'air pour une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'un habitacle de vehicule automobile | |
| FR2650225A1 (fr) | Aerateur pour vehicule automobile | |
| EP0749857B1 (fr) | Dispositif de chauffage-ventilation de l'habitacle d'un véhicule automobile | |
| FR3014032A1 (fr) | Dispositif de sortie d'air d'un systeme d'aeration pour vehicule automobile | |
| EP1705041B1 (fr) | Aérateur pour véhicule comprenant des ailettes pourvues chacune d'une bielle de commande actionnée par une molette | |
| FR3111688A1 (fr) | Aérateur compact à grande section aéraulique de sortie, et véhicule associé | |
| EP0881109A1 (fr) | Barillet d'aérateur pour un véhicule automobile | |
| FR2786134A1 (fr) | Dispositif de chauffage-ventilation de l'habitacle d'un vehicule | |
| FR2814703A1 (fr) | Dispositif pour regler des quantites d'ecoulement d'air | |
| FR2778150A1 (fr) | Dispositif de chauffage et/ou climatisation de l'habitacle d'un vehicule,avec mixage d'air ameliore | |
| FR2632901A1 (fr) | Dispositif de commande pour une installation de chauffage et/ou de climatisation, en particulier pour vehicule automobile | |
| FR3070630B1 (fr) | Dispositif de sortie d'air, notamment du type sortie d'aerateur a ailettes | |
| EP1197365B1 (fr) | Dispositif de distribution et d'orientation d'air, notamment pour automobile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |