FR2669270A1 - Dispositif pour ouvrir des enveloppes. - Google Patents

Dispositif pour ouvrir des enveloppes. Download PDF

Info

Publication number
FR2669270A1
FR2669270A1 FR9014297A FR9014297A FR2669270A1 FR 2669270 A1 FR2669270 A1 FR 2669270A1 FR 9014297 A FR9014297 A FR 9014297A FR 9014297 A FR9014297 A FR 9014297A FR 2669270 A1 FR2669270 A1 FR 2669270A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flap
roller
envelope
axis
cone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9014297A
Other languages
English (en)
Inventor
Dimur Gerard
Haroutel Jean-Claude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcatel Satman SA
Original Assignee
Alcatel Satman SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcatel Satman SA filed Critical Alcatel Satman SA
Priority to FR9014297A priority Critical patent/FR2669270A1/fr
Priority to US07/786,842 priority patent/US5156585A/en
Priority to DE69107412T priority patent/DE69107412T2/de
Priority to EP91119193A priority patent/EP0485932B1/fr
Publication of FR2669270A1 publication Critical patent/FR2669270A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43MBUREAU ACCESSORIES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B43M3/00Devices for inserting documents into envelopes
    • B43M3/04Devices for inserting documents into envelopes automatic
    • B43M3/045Devices for inserting documents into envelopes automatic for envelopes with only one flap

Landscapes

  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Abstract

Un exemple de réalisation comporte: - un premier et un deuxième rouleaux d'entraînement (50, 51) et une goulotte (4) pour apporter une enveloppe à ouvrir (1, 2); - un troisième rouleau d'entraînement (11) entraînant le corps (1) de l'enveloppe dans une direction (13) parallèle au pli (8) reliant le rabat (2) au corps (1) de l'enveloppe, en roulant sur la face opposée à celle où est replié le rabat de l'enveloppe, sans rouler sur la région proche du pli (8); - un contre-rouleau (12) situé en vis-à-vis du rouleau d'entraînement (11), roulant sur la face où est replié le rabat, sans rouler sur le rabat (2); - un galet fou (5) situé en vis-à-vis du rouleau d'entraînement (11) et ayant un chant (6, 7) qui roule sur le rabat (2) à proximité du pli (8) reliant le rabat (2) au corps (1) de l'enveloppe,'et qui pénètre dans le volume cylindrique défini par les droites génératrices du troisième rouleau d'entraînement (11), pour cambrer le corps (2) autour d'un axe approximativement parallèle au pli (8); - un cône (20) libre en rotation, pour écarter le rabat (1) et le corps (2) en s'inserant dans l'espace créé par le cambrage; - des guides (30, 31) pour emporter une enveloppe en la maintenant ouverte. Application aux machines de traitement de courrier.

Description

-1- Dispositif pour ouvrir des enveloppes L'invention concerne un
dispositif pour ouvrir des enveloppes postales constituées chacune d'un corps et d'un rabat reliés par un pli, le rabat étant replié contre le corps lorsque l'enveloppe est à ouvrir Ce type de dispositif est incorporé généralement dans une machine de traitement de courrier, réalisant: un chargement, puis une fermeture, puis un affranchissement des enveloppes Il doit ouvrir des enveloppes à une cadence élevée, adaptée à celle du chargement Son fonctionnement doit être très fiable, même en présence d'enveloppes comportant des petits défauts tels que des points de collage accidentel entre le rabat et le corps d'une enveloppe, pour éviter un bourrage nécessitant l'arrêt de la machine et l'intervention d'un opérateur. La demande de brevet français N 02 598 975 décrit un dispositif pour ouvrir des enveloppes, comportant: un convoyeur pour apporter des enveloppes le long d'une goulotte horizontale, le pli de chaque envelopope glissant le long de cette goulotte; des rouleaux pour extraire une enveloppe de la goulotte, selon un chemin vertical; un racleur fixe, parallèle aux axes des rouleaux, coopérant avec les rouleaux pour cambrer le corps d'une enveloppe sans cambrer le rabat, afin de créer un espace entre le corps et le rabat, puis s'insérant dans cet espace et faisant pivoter le rabat25 de 1800, grâce au mouvement de translation de l'enveloppe par rapport au racleur;
des moyens pour emporter une enveloppe en la maintenant ouverte, après qu'elle soit sortie des rouleaux.
Ce dispositif a plusieurs inconvénients Le mouvement de chaque enveloppe est discontinu puisqu'elle arrive horizontalement et repart verticalement Le fonctionnement des rouleaux est, lui-même, discontinu L'un d'eux est monté sur un bras pivotant ayant une position de repos dans laquelle les rouleaux sont espacés pour permettre l'arrivée d'une enveloppe; et une position de35 travail, dans laquelle les rouleaux sont serrés et tournent pour -2- entraîner l'enveloppe Ces discontinuités de mouvement limitent la cadence de fonctionnement du dispositif. L'action du racleur écartant le rabat du corps de l'enveloppe et le faisant pivoter de 1800, est très brutale car le racleur heurte le fond du pli reliant le rabat au corps de l'enveloppe, avant que le rabat ne se mette à pivoter. En outre, ce dispositif connu est sensible à la présence de points de collage accidentel entre le rabat et le corps d'une
enveloppe Au moment o le racleur s'insère entre le rabat et le10 corps de l'enveloppe, il y a un risque de déchirure du rabat, et donc de bourrage.
Ce dispositif nécessite d'être réglé pour chaque type d'enveloppe, car la position de l'enveloppe par rapport au racleur doit être telle que le racleur s'insère de manière certaine sous le15 rabat, et telle que les rouleaux puissent serrer l'enveloppe sans serrer le rabat Si l'enveloppe est de taille plus réduite, les deux rouleaux risquent de ne plus pouvoir l'extraire de la goulotte Si l'enveloppe est de taille plus grande, l'extrémité du rabat risque de dépasser l'extrémité du racleur Dans ce cas, le20 racleur ne pourra jamais s'insérer entre le rabat et le corps de l'enveloppe La position de l'extrémité du racleur doit être réglée aussi en fonction de l'épaisseur des enveloppes à ouvrir Le bon fonctionnement de ce dispositif connu nécessite donc des réglages précis, en fonction des dimensions des enveloppes et de leurs
rabats.
Le fait que la direction de sortie des enveloppes ouvertes est perpendiculaire à la direction d'arrivée des enveloppes à ouvrir
complique l'intégration de ce dispositif dans une machine de traitement de courrier, parce qu'il ne peut être intégré à un poste30 classique de transfert, dans lequel les enveloppes suivent une direction constante.
Le but de l'invention est de proposer un dispositif qui n'ait pas les inconvénients de ce dispositif connu.
L'objet de l'invention est un dispositif pour ouvrir des enveloppes constituées chacune d'un corps et d'un rabat reliés par -3- un pli, le rabat étant replié contre le corps lorsque l'enveloppe est à ouvrir; comportant: des moyens pour apporter des enveloppes à ouvrir; des moyens pour cambrer le corps d'une enveloppe sans cambrer le rabat afin de créer un espace entre le corps et le rabat; des moyens pour écarter le rabat du corps en s'insérant dans cet espace; des moyens pour emporter une enveloppe en la maintenant ouverte; caractérisé en ce que les moyens pour cambrer comportent un rouleau d'entraînement entraînant le corps de l'enveloppe dans une direction parallèle au plis reliant le rabat au corps, en roulant sur la face opposée à celle o est replié le rabat, sans15 rouler sur la région proche du pli reliant le rabat au corps de l'enveloppe; un contre- rouleau situé en vis-à-vis du rouleau d'entraînement et coopérant avec celui-ci, en roulant sur la face du corps de l'enveloppe, o est replié le rabat, sans rouler sur le rabat; un galet fou situé en vis-à-vis du rouleau d'entraînement et ayant un chant qui roule sur le rabat à proximité du pli reliant le rabat au corps de l'enveloppe, et qui pénètre dans le volume cylindrique défini par les droites génératrices du rouleau25 d'entraînement, pour cambrer le corps autour d'un axe approximativement parallèle au plis reliant le rabat au corps de l'enveloppe. Le dispositif ainsi caractérisé diffère beaucoup du dispositif connu, à cause du galet fou collaborant avec le rouleau d'entraînement Ils permettent de cambrer le corps d'une enveloppe autour d'un axe approximativement parallèle au pli reliant le rabat
au corps, sans nécessiter un déplacement de l'enveloppe perpendiculairement à ce pli, comme c'est le cas dans le dispositif connu.
Le rouleau d'entraînement entraîne l'enveloppe, sans -4- discontinuité, dans une direction parallèle au pli reliant le rabat au corps, qui est la direction dans laquelle une enveloppe est généralement transférée à l'intérieur d'une machine de traitement de courrier La cadence de fonctionnement n'est donc pas limitée
par une discontinuité de mouvement.
Le galet fou permet d'amorcer, sans heurt, le dépliage d'un rabat, en cambrant le corps d'une enveloppe Cette absence de heurt contribue à permettre une cadence très élevée, et une réduction des
risques de bourrage.
Puisqu'il n'y a pas de changement de direction dans ce dispositif, il présente un encombrement réduit par rapport au dispositif de type connu, ce qui facilite aussi son intégration dans un poste classique de transfert, d'une machine de traitement de courrier Cette intégration dans un poste de transfert facilite
l'accès à ce dispositif, notamment lorsqu'un opérateur doit remédier manuellement à un bourrage.
Selon une autre caractéristique, les moyens pour écarter le rabat et le corps d'une enveloppe comportent un cône, libre en rotation autour de son axe de symétrie, situé en vis-à-vis du20 rouleau d'entraînement, et roulant sur la face du corps de l'enveloppe, o est replié le rabat, en étant en contact avec le corps de l'enveloppe selon l'une des génératrices de ce cône; et le sommet du cône est arrondi, et est dirigé vers le pli. Le dispositif ainsi caractérisé a une probabilité de bourrage particulièrement faible car le point de contact du bord du rabat avec le cône se déplace à la fois sur le cône et sur le bord du
rabat au fur et à mesure que l'enveloppe est entraînée dans le dispositif Le point de contact se déplace vers la base du cône et vers la pointe du rabat Au fur et à mesure de ce déplacement le30 rabat est écarté du corps par le cône Il n'y a pas de heurt.
D'autre part, le cône étant en contact avec le corps de l'enveloppe selon l'une de ses génératrices, et étant libre en rotation, il roule sur cette surface, puisque l'enveloppe se déplace sous l'action du rouleau d'entraînement Ce mouvement de35 roulement a pour effet de diminuer la résistance rencontrée par le -5- corps de l'enveloppe au contact du cône D'autre part, la rotation du cône facilite l'insertion du cône dans l'espace entre le corps et le rabat, car il augmente la vitesse relative de la surface du cône par rapport au rabat, sur les points de contact du cône et du5 rabat Cette augmentation de vitesse relative réduit le frottement de glissement du cône à la surface du rabat, et facilite la rupture des points de collage accidentel, ce qui diminue nettement les risques de bourrage. Selon une autre caractéristique, l'axe de rotation du cône est incliné par rapport à un plan orthogonal au plan de l'enveloppe lorsqu'elle est introduite dans le dispositif, de telle sorte que le cône s'insère dans l'espace créé entre le rabat et le corps en présentant sa base plus avant que son sommet. Le dispositif ainsi caractérisé permet de réduire encore plus les risques de bourrage Le rayon de courbure du cône au point de contact avec le rabat est augmenté par l'inclinaison En outre, en cas de résistance due à des points de collage accidentel, le déplacement du cône relativement à l'enveloppe crée des forces dirigées vers le pli et ne crée pas de forces dirigées dans la20 direction opposée au pli Donc il crée des forces qui tendent à ouvrir le rabat mais ne tendent pas à déchirer le rabat au niveau du pli. Selon une autre caractéristique, les moyens pour écarter comportent en outre un support mobile, muni d'un ressort, pour supporter le cône en lui appliquant une force dirigée vers le rouleau d'entraînement, de telle sorte que pendant l'intervalle
entre deux ouvertures d'enveloppe le cône est ramené en contact avec le rouleau d'entraînement et est mis en rotation par frottement sur ce rouleau Le rouleau d'entraînement comporte, dans30 la zone o il est en contact avec le cône, un tronçon constitué d'une matière résistant à l'usure.
Le dispositif ainsi caractérisé met en rotation le cône, pendant l'intervalle entre deux ouvertures d'enveloppe, ce qui permet au cône d'avoir déjà un mouvement de rotation lorsqu'il35 entre en contacts avec le corps et le rabat d'une enveloppe Le -6- cône a ainsi une vitesse de rotation plus importante que si elle était fournie uniquement par le frottement sur le corps de l'enveloppe Une augmentation de la vitesse relative du cône par
rapport au rabat, réduit la force de frottement sur les points de contact du cône et du rabat et, par conséquent, diminue encore le risque de bourrage. L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques apparaîtront à l'aide de la description, ci-dessous, d'un exemple
de réalisation et à l'aide des figures l'accompagnant: les figures 1 et 2 illustrent le fonctionnement de cet exemple de réalisation, en omettant de représenter certaines pièces, pour plus de clarté; la figure 3 représente une vue de face de cet exemple de réalisation, avec toutes ses pièces; la figure 4 représente une vue de dessus de cet exemple de réalisation, avec toutes ses pièces, mais l'une de celles-ci étant écartée pour améliorer la visibilité des autres pièces;
la figure 5 représente une vue de côté de cet exemple de réalisation, avec une coupe.
La figure 1 illustre l'arrivée d'une enveloppe à ouvrir et une première étape de l'ouverture consistant à cambrer le corps 1 de l'enveloppe, sans cambrer le rabat 2, pour créer un espace 9 entre le corps 1 et le rabat 2 L'enveloppe est apportée dans le dispositif, selon une direction représentée par la flèche 13, par25 un dispositif de transfert non représenté, comportant une goulotte
4 en forme de U L'enveloppe glisse dans la goulette 4 le long du pli 8 reliant le rabat 2 au corps 1.
Le corps 1 est inséré entre un rouleau d'entraînement 11 et un contrerouleau 12 Le rouleau d'entraînement 11 est mû par un moteur non représenté, autour d'un axe de rotation E qui est parallèle au plan du corps 1 et orthogonal au pli 8 Le rouleau d'entraînement 11 roule sur la face de l'enveloppe o n'est pas replié le rabat 2 Le contre- rouleau 12 roule sur la face o est replié le rabat 2, sans rouler sur ce dernier Le rouleau35 d'entraînement 11 a une longueur telle qu'il roule sur une majeure -7- partie de la surface de l'enveloppe, mais pas sur la région proche du pli 8 Le contre-rouleau 12 est situé à proximité de l'extrémité du rouleau 11 qui est la plus éloignée de la région du pli 8 Un galet fou 5 est situé en vis-à-vis du rouleau d'entraînement 11, à proximité de son extrémité la plus proche du pli 8, mais le rouleau 11 n'est pas assez long pour pouvoir toucher le galet 5 Le galet 5 a un chant 6, 7 qui roule sur le rabat 2 parallèlement au pli 8 et
à proximité de ce pli 8.
Dans cet exemple de réalisation, le galet 5 a un axe de rotation G qui est parallèle à l'axe de rotation E du rouleau d'entraînement 11 Le diamètre du galet 5 est tel que le chant 6, 7 pénètre dans le volume cylindrique défini par les droités génératrices du rouleau d'entraînement 11, de telle sorte qu'une enveloppe passant entre le rouleau d'entraînement 11 et le galet 515 n'est pas pincée entre eux mais est cambrée par l'extrémité du rouleau 11 et par le galet 5, autour d'un axe approximativement parallèle au pli 8 Le corps 1 subit ce cambrage parce qu'il est retenu par le contre-rouleau 12 Le rabat 2 n'est pas retenu par le contre-rouleau 12, il reste approximativement plan, par conséquent20 un espace 9 est créé entre le corps et le rabat 2 Le rabat 2 subit donc un début d'ouverture selon la flèche 3 L'enveloppe étant
entraînée par le rouleau 11, elle met en rotation le galet 5, celui-ci oppose donc une résistance minimale, pendant cet amorçage de l'ouverture de l'enveloppe.
Le contre-rouleau 12 est libre en rotation autour d'un axe F qui est légèrement incliné par rapport à l'axe E du rouleau 11, dans la direction de déplacement de l'enveloppe, de telle sorte que le contre- rouleau 12 exerce sur le corps 1 une force tendant à le rapprocher d'un galet fou ( 5) Le chant du galet 5 comporte deux30 parties: une partie tronconique 6 et une partie cylindrique 7 La partie tronconique 6 est la plus proche du rouleau 11 Cette forme
du chant du galet 5 permet à une enveloppe de se remettre en place, sous l'action de la force exercée par le contre-rouleau 12 en direction du galet 5, si jamais l'enveloppe s'éloigne du fond de la35 goulotte 4 et monte sur la partie tronconique 6 du galet 5 au lieu de rester en contact avec la partie cylindrique 7 de son chant.
La figure 2 illustre une seconde étape du fonctionnement de ce même exemple de réalisation, en ne représentant pas toutes les pièces pour plus de clarté Le contre-rouleau 12 et la goulotte 4 ne sont pas représentés Par contre, la figure 2 représente: un cône 20, destiné à parfaire l'ouverture de l'enveloppe; un premier guide 31 en forme de cornière, et un second guide 32 en forme de broche, destinés à guider une enveloppe sortant du dispositif, en la maintenant ouverte à angle droit. La section du cône 20 par un plan passant par son axe de symétrie C est un triangle ayant, au sommet du cône, un angle de environ Le cône 20 a un sommet 21 qui est arrondi et qui est dirigé vers le pli 8 Le cône 20 est libre en rotation autour de son axe de symétrie C Il est situé en vis-à-vis du rouleau d'entraînement 11, et roule sur la face du corps 1 de l'enveloppe, o est replié le rabat 2 Il est en contact avec le corps 1 selon l'une des génératrices de ce cône Le frottement du corps 2 sur le cône 20 entraîne ce dernier en rotation D'autre part, comme il *apparaîtra plus loin, le cône 20 est aussi mis en rotation, dans le même sens, par frottement sur le rouleau d'entraînement 11 pendant
l'intervalle entre les ouvertures de deux enveloppes successives.
Le cône 20 pénètre dans l'espace 9 créé entre le rabat 2 et le corps 1 par le cambrage du corps 1 au cours de la première étape de fonctionnement Le cône 20 repousse le rabat 2 en le faisant pivoter autour du pli 8, selon la flèche 3 Le mouvement25 d'ouverture est très progressif car le point de contact du cône 20 avec le bord du rabat 2 se déplace le long de ce bord Le rabat 2 a toujours une forme de triangle ou de trapèze, par conséquent le bord du rabat 2 a une forme linéaire inclinée par rapport au pli 8. A cause de l'inclinaison de cette forme, le point de contact se30 déplace à la surface du cône 20 en se rapprochant de sa base, au fur et à mesure que le point de contact se rapproche du sommet du rabat Le diamètre du cône 20 augmentant vers sa base, le cône 20 écarte donc de plus en plus le bord du rabat 2 par rapport au corps
1, sans heurt.
L'axe de symétrie et de rotation C fait un angle d'environ -9- , par rapport à un plan oxz orthogonal au plan de l'enveloppe lorsqu'elle est apportée dans le dispositif, de telle sorte que le c 8 ne 20 s'insère dans l'espace 9 en présentant sa base plus avant que son sommet 21, vis- à-vis de l'espace 9 Ainsi le rayon de courbure du cône 20 au point de contact avec le rabat 2 est plus important, ce qui réduit la pression sur ces points de contact et donc réduit le risque de déchirure D'autre part, la force de frottement du c 8 ne 20 sur le rabat 2 tend à déplacer celui-ci en direction du galet 5, alors que, si l'inclinaison du cône 20 était inversée, c'est-à-dire si le c 8 ne 20 s'insérait dans l'espace 9 avec le sommet 21 en avant, le frottement du c 8 ne 20 sur le rabat 2 tendrait à éloigner le rabat 2 du galet 5 en tirant-sur le pli 8 et pourrait donc provoquer une déchirure du rabat 2 dans certains cas o le rabat résisterait à l'ouverture, à cause de points de collage
incidentels.
L'axe C de symétrie et de rotation du c 8 ne 20 est incliné d'environ 17 par rapport à un plan oyz confondu avec le plan, de l'enveloppe lorsqu'elle est apportée dans le dispositif Cette inclinaison permet de rendre le cône 20 tangent au corps 1 de l'enveloppe selon l'une des génératrices du cône 20, pour plaquer au maximum le cÈne 20 contre le corps 1 Il a ainsi le maximum de
chances de s'insérer dans l'espace 9 créé par le cambrage.
L'extrémité des guides 31 et 30 est proche du c 8 ne 20, de telle sorte qu'ils prennent le relai du c 8 ne 20 pour maintenir ouverte l'enveloppe Le guide 31 est formé de deux parois constituant une cornière, de telle sorte que sa partie concave peut épouser là partie convexe d'un angle droit formé par le corps 1 et le rabat 2 de l'enveloppe ouverte Le guide 30 a la forme d'une broche constituée d'une tige cylindrique terminée par une pointe conique arrondie 32, pour pénétrer dans l'espace 9 à la suite du c 8 ne 20 et maintenir l'ouverture obtenue par le cÈne 20 Cette
ouverture est proche de 90 , par rapport au corps 1.
Le corps 1 de l'enveloppe glisse entre une paroi du guide 31, et le guide 30; alors que le rabat 2 glisse entre l'autre paroi du
guide 31, et le guide 30.
-10- Le guide 31 et le guide 30 guident l'enveloppe en translation, en la maintenant ouverte, selon une direction représentée par la flèche 19 et qui est orthogonale à l'axe de rotation 1 du rouleau d'entraînement 11 Dans un mode de réalisation préférentiel, cette direction est dans le prolongement de la direction de guidage de la goulotte 4 à l'entrée du dispositif, cette dernière direction étant
représentée par la flèche 13.
La figure 3 représente une vue de face plus détaillée de cet exemple de réalisation, avec toutes les pièces et une enveloppe qui est sur le point d'être ouverte L'enveloppe est apportée selon la direction de translation représentée par la flèche 13, le long de la goulotte 4, au moyen de deux rouleaux d'entraînement 50 et 51, mûs par un moteur non représenté Sur cette figure, il apparaît que l'un des flancs de la goulotte 4, le flanc situé le plus près du rouleau d'entraînement 11, a une surface élargie à proximité du rouleau 11 pour constituer un déflecteur 47 Ce déflecteur 47 guide
la face de l'enveloppe, o n'est pas replié le rabat 2, de telle sorte qu'elle soit tangente à la surface du rouleau 11 A cette même extrémité de la goulotte 4, l'autre flanc se termine par une20 coupe franche 48, un peu avant le rouleau 11 pour ne pas gêner l'ouverture du rabat 2 d'une enveloppe.
Le rouleau d'entraînement 11 est constitué de trois parties superposées ayant le même diamètre: une partie 26 en caoutchouc, parce qu'elle est située en vis-à-vis du contre-rouleau 12 et25 qu'elle doit adhérer à chaque enveloppe pour l'entraîner; une partie 27 constituée d'une matière résistant à l'usure, située en vis-à-vis de la base du cône 20, cette base frottant sur la partie 27 pendant l'intervalle séparant deux ouvertures d'enveloppe; et une partie 28 en aluminium traité pour être dur en surface, cette
partie 28 n'ayant qu'un r 8 le de guidage de l'enveloppe.
L'extrémité du rouleau d'entraînement 11, du c 8 té du galet fou , comporte une face plane 33 solidaire d'un arbre d'entraînement 29 Cette face plane 33 est à une certaine distance de la face plane du galet 5 la plus proche, ce qui permet au corps 1 et au rabat de l'enveloppe de passer entre le galet 5 et le rouleau 11, -11-
sans être serrés, mais en cambrant le corps 2.
Le contre-rouleau 12 est supporté par un bras 44 pivotant autour d'un axe fixe 43 qui est un cylindre dont l'axe de symétrie est parallèle à l'axe E du rouleau 11 Le bras 44 applique le5 contre-rouleau 12 en direction de la partie 26 du rouleau 11, sous l'action d'un ressort en épingle 42 ayant une extrémité en butée sur un ergot du bras 44, et une autre extrémité en butée sur un bras fixe 40 Le cône 20 est supporté par un bras 45 pivotant lui-aussi autour de l'axe fixe 43 Le bras 45 applique le cône 20 en direction de la partie 27 du rouleau d'entraînement 11, sous l'action d'un ressort en épingle 41 ayant une extrémité en butée sur un ergot du bras 45, et une autre extrémité en butée sur le
bras fixe 40 La hauteur des bras 44 et 45, et des ressorts associés 41 et 42, est telle que ces éléments ne gênent pas le15 passage de la pointe du rabat 2 pendant l'ouverture de l'enveloppe.
Cette figure montre aussi l'inclinaison, d'environ 170, de l'axe C du cône 20 par rapport à un plan orthogonal au plan de l'enveloppe, quand elle est apportée dans le dispositif. La figure 4 représente une vue de dessus de cet exemple de réalisation, avec toutes ses pièces, mais sans enveloppe Le bras 44 est écarté pour que le contre-rouleau 12 ne gêne la visibilité du cône 20 et du galet 5 Les rouleaux d'entraînement 50 et 51 sont
disposés symétriquement par rapport à la goulotte 4 située à l'entrée du dispositif Les guides 30 et 31 sont situés dans le25 prolongement de la goulotte 4.
Cette figure 4 montre la disposition relative des axes C, E, G respectivement du cône, du rouleau d'entraînement 11, et du galet fou 5 Il apparaît que l'axe C dui cône 20 et l'axe G du galet 5 sont situés de part et d'autre d'un plan perpendiculaire au plan30 d'une enveloppe apportée dans le dispositif, et passant par l'axe E du rouleau d'entraînement 11 Pendant le fonctionnement normal du dispositif, le bras 44 portant le contre-rouleau 12 est ramené vers le rouleau 11 par le ressort 41 L'axe F du contre-rouleau 12 occupe alors une position qui est représentée par le point F' sur35 la figure 4, et qui est située dans le plan du bras 44 Il apparaît -12- que ce point F' est situé à proximité de l'axe C du cône 20, c'est-à-dire du même côté que l'axe C par rapport à un plan orthogonal au plan de l'enveloppe et passant par l'axe E Cette disposition de l'axe de rotation G du galet fou 5, et de l'axe de rotation E du rouleau d'entraînement 11 a pour effet de cambrer légèrement le corps d'une enveloppe autour de l'axe E Ce cambrage facilite la création de l'espace 9, représenté sur les figures
précédentes, entre le rabat 2 et le corps 1 d'une enveloppe.
La figure 5 représente une vue de côté de cet exemple de réalisation, plus détaillée, avec une coupe selon la direction de vue W L'enveloppe 1, 2 est représentée à l'instant o le cène 20 pénètre dans l'espace 9 créé entre le corps 1 et le rabat 2 par Le cambrage que réalise le galet fou 5 collaborant avec le rouleau d'entraînement 11 L'enveloppe 1, 2 est entraînée selon lais direction indiquée par la flèche 13, c'est-à-dire s'éloignant de l'observateur Cette figure montre en outre le cambrage réalisé par
le contre-rouleau 12, le rouleau d'entraînement 11 et le galet 5, cambrage qui apparait notamment sur le haut de la figure: une partie du corps 1 n'est pas perpendiculaire au plan de la figure à20 cause de ce cambrage autour de l'axe E du rouleau 11.
Dans cet exemple, le rabat 2 a une forme triangulaire Le bord du rabat 2 est en contact avec le cône 20 en un point de contact 52 Le point 52 se déplace à la fois sur le cône 20 et sur le bord du rabat 2 au fur et à mesure que l'enveloppe est entrainée dans le dispositif Le point 52 se déplace vers la pointe du rabat 2 et il se déplace vers la base du c 8 ne 20 Au fur et à mesure de ce déplacement du point 52, le rabat 2 est écarté du corps 1 par le cône 20 sans qu'il y ait le moindre heurt au cours de ce mouvement. Il y a donc très peu de risques de déchirure.30 Sur cette figure, il apparaît aussi-que la zone du cène 20 située à proximité du rouleau d'entraînement 11 comporte une génératrice 49 qui est tangente à la surface du corps 1 Ainsi le cône 20 rase la surface du corps 1 et a toutes les chances de pénétrer dans l'espace 9 entre le rabat 2 et le corps 1 Ces35 figures montrent l'inclinaison de 170 de l'axe de rotation C du -13- c 8 ne 20 par rapport au plan de l'enveloppe lorsqu'elle est introduite dans le dispositif. La portée de l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation représentés et décrits ci-dessus, de nombreuses variantes sont à la portée de l'homme de l'art Notamment il est possible d'utiliser d'autres moyens pour apporter des enveloppes à ouvrir et d'autres moyens pour emporter une enveloppe en la maintenant ouverte Il est possible de modifier l'orientation de l'axe de rotation du cône, et de modifier l'orientation de l'axe de
rotation du galet fou.
-14-

Claims (5)

REVENDICATIONS
1) Dispositif pour ouvrir des enveloppes constituées chacune d'un corps ( 1) et d'un rabat ( 2) reliés par un pli ( 8), le rabat étant replié contre le corps lorsque l'enveloppe est à ouvrir; comportant: des moyens ( 4, 50, 51) pour apporter des enveloppes à ouvrir; des moyens pour entraîner et cambrer le corps ( 1) d'une enveloppe sans cambrer le rabat ( 2), afin de créer un espace ( 9) entre le corps et le rabat; des moyens ( 20) pour écarter le rabat ( 1) et le corps ( 2) en s'insérant dans cet espace; des moyens ( 30, 31) pour emporter une enveloppe en la maintenant ouverte; caractérisé en ce que les moyens pour entraîner et cambrer comportent: un rouleau d'entraînement ( 11) entraînant le corps ( 1) de l'enveloppe dans une direction ( 13) parallèle au pli ( 8) reliant le rabat au corps, en roulant sur la face opposée à celle o est20 replié le rabat, sans rouler sur la région proche du pli ( 8); un contre-rouleau ( 12) situé en vis-à-vis du rouleau d'entraînement ( 11) et coopérant avec celui-ci, en roulant sur la face o est replié le rabat, sans rouler sur le rabat; un galet fou ( 5) situé en vis-à-vis du rouleau d'entraînement ( 11) et ayant un chant ( 6, 7) qui roule sur le rabat ( 2) à proximité du pli ( 8) reliant le rabat ( 2) au corps ( 1) de l'enveloppe, et qui pénètre dans le volume cylindrique défini par les droites génératrices du rouleau d'entraînement ( 11), pour cambrer le corps ( 2) autour d'un axe approximativement parallèle au
pli ( 8).
2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour écarter le rabat ( 2) et le corps ( 1) comportent un c 8 ne ( 20), libre en rotation autour de son axe de symétrie (C), situé en vis-à-vis du rouleau d'entraînement ( 11), et roulant sur35 la face, du corps de l'enveloppe, o est replié le rabat, en étant -15- en contact avec le corps ( 1) de l'enveloppe selon l'une des génératrices de ce cône; et en ce que le sommet ( 21) du cône ( 20)
est arrondi et est dirigé vers le pli ( 8).
3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'axe de rotation (C) du cône ( 20) est incliné par rapport à un plan (xoi) orthogonal au plan de l'enveloppe ( 1, 2) lorsqu'elle est
apportée dans le dispositif, de telle sorte que le cône ( 20) s'insère dans l'espace ( 9) créé entre le corps ( 1) et le rabat ( 2) en présentant sa base plus en avant que son sommet ( 21).
4) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens pour écarter comportent en outre un support mobile ( 45) muni d'un ressort ( 42) pour supporter le cône ( 20) en liii appliquant une force dirigée vers le rouleau d'entraînement ( 11), de telle sorte que pendant l'intervalle entre deux ouvertures15 d'enveloppe le cône ( 20) est ramené en contact avec le rouleau d'entraînement ( 11) et est mis en rotation par frottement sur ce rouleau; et en ce que le rouleau d'entraînement ( 11) comporte, dans la zone o il est en contact avec le cône ( 20), un tronçon -( 27)
constitué d'une matière résistant à l'usure.
) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le contrerouleau ( 12) a un axe de rotation (F) qui fait un angle non nul par rapport à l'axe de rotation (E) du rouleau d'entraînement ( 11), pour exercer sur le corps ( 1) de l'enveloppe25 une force tendant à le rapprocher du galet fou ( 5); et en ce que le chant du galet fou ( 5) comporte une partie cylindrique ( 7) et une partie tronconique ( 6), cette dernière étant la plus proche du rouleau d'entraînement ( 11). 6) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour apporter une enveloppe à ouvrir et les moyens pour emporter une enveloppe en la maintenant ouverte, comportent chacun des moyens ( 4, 30, 31) pour guider l'enveloppe en translation selon une même direction ( 13, 19) orthogonale à l'axe de rotation (E) du rouleau d'entraînement ( 11).35 7) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que -16- des moyens pour emporter une enveloppe en la maintenant ouverte, comportent: un premier guide ( 31), en forme de cornière, dont la partie concave est en contact avec le pli ( 8) reliant le corps ( 1) et le rabat ( 2) de l'enveloppe ouverte; un deuxième guide ( 30), en forme de broche, ayant un grand axe parallèle à celui du premier guide ( 31), et ayant une extrémité arrondie ( 32) située à proximité du c 8 ne ( 20) pour s'insérer entre le corps ( 1) et le rabat ( 2), à la suite du c 8 ne; et en ce que la direction de guidage du premier et du deuxième guide ( 30, 31) est orthogonale à l'axe de rotation (E) du rouleau d'entraînement ( 11). 8) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour apporter des enveloppes à ouvrir comportent un guide ( 4) en forme de gouttière, dont le grand axe est perpendiculaire à l'axe de rotation (E) du rouleau d'entraînement ( 11); et deux autres rouleaux d'entraînement ( 50, 51), dont les axes de rotation sont parallèles à celui (E) dudit rouleau
d'entraînement ( 11) -
9) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce l'axe de rotation (F) du contre-rouleau ( 12) et l'axe de rotation (G) du galet fou ( 5) sont situés de part et d'autre d'un plan passant par l'axe de rotation (E) du rouleau d'entraînement ( 11) et orthogonal au plan (yoz) du corps ( 1) de l'enveloppe, quand elle25 est apportée dans le dispositif, afin de cambrer en outre le corps ( 1) autour de l'axe de rotation (E) du rouleau d'entraînement
( 11).
FR9014297A 1990-11-16 1990-11-16 Dispositif pour ouvrir des enveloppes. Pending FR2669270A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014297A FR2669270A1 (fr) 1990-11-16 1990-11-16 Dispositif pour ouvrir des enveloppes.
US07/786,842 US5156585A (en) 1990-11-16 1991-11-01 Apparatus for opening envelopes
DE69107412T DE69107412T2 (de) 1990-11-16 1991-11-11 Vorrichtung zum Öffnen von Briefumschlägen.
EP91119193A EP0485932B1 (fr) 1990-11-16 1991-11-11 Dispositif pour ouvrir des enveloppes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014297A FR2669270A1 (fr) 1990-11-16 1990-11-16 Dispositif pour ouvrir des enveloppes.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2669270A1 true FR2669270A1 (fr) 1992-05-22

Family

ID=9402278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9014297A Pending FR2669270A1 (fr) 1990-11-16 1990-11-16 Dispositif pour ouvrir des enveloppes.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5156585A (fr)
EP (1) EP0485932B1 (fr)
DE (1) DE69107412T2 (fr)
FR (1) FR2669270A1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9001758D0 (en) * 1990-01-25 1990-03-28 Printed Forms Equip Inserter apparatus
GB9204944D0 (en) * 1992-03-06 1992-04-22 Printed Forms Equip Envelope opener mechanism
US5236408A (en) * 1992-07-21 1993-08-17 International Paper Box Machine Company, Inc. Method and apparatus for forming carton blanks with hemmed edges
US5430990A (en) * 1992-09-18 1995-07-11 Long John A Envelope stuffing apparatus
WO1994027832A1 (fr) * 1993-05-21 1994-12-08 Longford Equipment International Limited Remplisseuse d'enveloppes
DE19836236A1 (de) * 1998-08-05 2000-02-10 Francotyp Postalia Gmbh Vorrichtung zum Befeuchten der Leimkante von Umschlagklappen von Briefumschlägen
US6453651B1 (en) * 2000-08-01 2002-09-24 Todd C. Werner High speed machine for inserting sheets into envelopes
US6718731B1 (en) * 2001-08-01 2004-04-13 Pitney Bowes Inc. High speed machine for inserting sheets into envelopes
EP1468840B1 (fr) * 2003-04-14 2010-08-25 Böwe Bell + Howell Company Dispositif pour contrôler le rabat d'enveloppe pendant l'insertion
US7797914B2 (en) * 2007-12-31 2010-09-21 Pitney Bowes Inc. Method and device for holding envelopes during insertion
EP2347917A1 (fr) * 2010-01-22 2011-07-27 Neopost Technologies Insertion d'articles postaux dans des enveloppes
US20220380168A1 (en) * 2021-05-27 2022-12-01 Ricoh Company, Ltd. Enclosing apparatus and image forming system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3935800A (en) * 1974-04-08 1976-02-03 Pitney-Bowes, Inc. Flap separating mechanism
US3974749A (en) * 1975-08-21 1976-08-17 Pitney-Bowes, Inc. Envelope flap separating and distending method and mechanism

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3935800A (en) * 1974-04-08 1976-02-03 Pitney-Bowes, Inc. Flap separating mechanism
US3974749A (en) * 1975-08-21 1976-08-17 Pitney-Bowes, Inc. Envelope flap separating and distending method and mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
US5156585A (en) 1992-10-20
EP0485932B1 (fr) 1995-02-15
DE69107412T2 (de) 1995-06-08
EP0485932A1 (fr) 1992-05-20
DE69107412D1 (de) 1995-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2669270A1 (fr) Dispositif pour ouvrir des enveloppes.
EP1385762B1 (fr) Pince de prehension de recipients
EP0323296A1 (fr) Procédé pour la formation en piles en zigzag à partir d'une bande continue en un matériau souple et machine pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP1392515A1 (fr) Imprimante pour l'impression de supports plans deformables et son chargeur
LU83610A1 (fr) Pince de propulsion de trame
FR2715642A1 (fr) Dispositif pour tourner des pièces reposant à plat pendant leur avance.
FR2732909A1 (fr) Dispositif de selection de flans de carton decoupes
EP0485797B1 (fr) Plieuse à poches, à trois parties
EP0333596A1 (fr) Dispositif de formation d'une pile d'objets plats tels que des lettres
FR2515621A1 (fr) Appareil a plier equipe d'un dispositif de guidage a bande destine a guider les feuilles
EP0352687B1 (fr) Dispositif d'insertion de plis dans des enveloppes
EP0247523B1 (fr) Dispositif d'ouverture d'enveloppes
EP1145196B1 (fr) Appareil distributeur de tickets
EP0645331B1 (fr) Dispositif de transfert d'objets plats et dispositif de dépilage équipé de ce dispositif de transfert
EP1321311B1 (fr) Dispositif universel de mouillage de rabats
FR2963797A1 (fr) Module de pli inverseur, machine de oliage et procede de pliage correspondants
FR2720535A1 (fr) Dispositif de lecture par machine d'informations apposées sur des objets plats.
BE1010562A3 (fr) Dispositif de division en troncons longitudinaux d'un matelas de carde.
EP0860540B1 (fr) Dispositif de pliage et d'évacuation de linge, pour sécheuse repasseuse et sécheuse repasseuse incorporant un tel dispositif
EP3699123B1 (fr) Dispositif de distribution d'articles folies en rouleau
EP3330059A1 (fr) Distributeur d'adhesif et dispositif de raccordement de gaines comportant un tel distributeur
EP1301402A1 (fr) Appareil d'etiquetage a grande vitesse
EP1120288A1 (fr) Système pour la fermeture optimisée de rabats d'enveloppes
FR2490590A1 (fr) Dispositif pour machine d'ouverture, transfert de decoupe de gaine thermoplastique en manchons pour pose autour de recipients
FR2813159A1 (fr) Dispositif selecteur pour semoir de precision

Legal Events

Date Code Title Description
RT Complete renunciation