FR2668810A1

FR2668810A1 - Vanne, notamment pour poche collectrice d'urine.

Info

Publication number: FR2668810A1
Application number: FR9113659A
Authority: FR
Inventors: Cross David Edwards; Briggs Peter James; Brooks Kenneth John
Original assignee: Smiths Group PLC
Current assignee: Smiths Group PLC
Priority date: 1990-11-07
Filing date: 1991-10-31
Publication date: 1992-05-07
Anticipated expiration: 2011-10-31
Also published as: US5135199A; GB9122758D0; GB2249613B; GB9024244D0; DK180191A; GB2249613A; DE4135844A1; DK180191D0; FR2668810B1

Abstract

L'invention concerne une vanne (2) pouvant être associée à une paroi (12) d'une poche à urine et agencée de façon à être manuvrée facilement et à indiquer clairement si elle est ouverte ou fermée. Une première pièce de la vanne comprend un corps tubulaire (22) sur une plaque de base (21) pourvue d'une ouverture d'entrée (24) et de deux prises manuelles (26, 30) situées à des niveaux différents. L'autre pièce est un élément de vanne (23) à fût cylindrique creux (40) coulissant dans le corps (22) et solidaire d'une plaque de prise (43). On ouvre la vanne en poussant vers le bas l'élément mobile (23) par serrage manuel sur deux prises (43 et 30). On la ferme par serrage sur une autre paire de prises (43 et 26). En position ouverte, le fût (40) bloque un connecteur accroché à une fourche inférieure (31) de la vanne et raccordé à un tuyau d'évacuation. L'invention s'applique à des vannes à commande manuelle pour des liquides, notamment sur les poches collectrices d'urine.

Description

i

VANNE, NOTAMMENT POUR POCHE COLLECTRICE D'URINE

La présente invention concerne une vanne comportant un élément de base pourvu d'un corps de vanne, une ouverture débouchant dans le corps de vanne et un élément de vanne logé dans le corps de vanne et mobile dans ce corps entre une première position dans laquelle il bloque l' écoulement d'un liquide au débouché de l'ouverture et une seconde position o il permet l' écoulement du liquide à travers ladite

ouverture.

De telles vannes sont utilisées notamment dans des poches destinées à récolter l'urine provenant d'une urostomie, d'un cathéter urétral ou d'une gaine pénienne La poche comporte une entrée à son extrémité supérieure et une sortie à son extrémité inférieure, laquelle est pourvue d'une vanne qui est normalement fermée mais qui peut être ouverte par l'utilisateur pour évacuer l' urine quand la poche devient pleine. Différents types de vannes de ce genre ont été décrits dans des publications antérieures, notamment dans les publications GB 2 '101 '274,

GB 2 '061 '466, GB 2 '129 '912 et GB 2 '166 '222.

Un problème inhérent aux vannes de l'art antérieur est qu'il faut une certaine dextérité pour les manoeuvrer Comme les porteurs de poches à urine sont souvent âgés ou infirmes, la dextérité voulue peut leur faire défaut et ils ont alors des difficultés pour ouvrir ou fermer la vanne La manoeuvre de la vanne exige souvent l'utilisation de deux mains En outre, il n'est pas toujours évident de savoir si la vanne est ouverte ou fermée, c'est-à-dire qu'un écoulement peut avoir lieu si

la vanne est laissée ouverte par inadvertance.

La présente invention a pour objet une forme perfectionnée de vanne permettant d'éviter les inconvénients susmentionnés, en particulier le risque d'écoulement intempestif résultant d'une fausse manoeuvre ou

d'un oubli de fermer la vanne.

Dans ce but, la présente invention concerne une vanne du genre indiqué plus haut, caractérisée en ce que l'élément de vanne et l'élément de base ont tous deux des prises manuelles disposées de telle façon que, lorsqu'on rapproche par serrage d'une première manière certaines de ces prises, l'élément de vanne est déplacé longitudina- lement dans le corps jusqu'à sa première position et la vanne est fermée et que, lorsqu'on rapproche par serrage d'une seconde manière certaines des prises, l'élément de vanne est déplacé dans le corps

jusqu'à sa seconde position et la vanne est ouverte.

De préférence, l'élément de base comporte deux prises manuelles espa-

cées l'une de l'autre dans la direction longitudinale de l'élément de vanne, de sorte qu'un rapprochement par serrage d' une prise manuelle unique de l'élément de vanne en direction de l'une des prises de

l'élément de base déplace l'élément de vanne jusqu'à sa première posi-

tion et qu' un déplacement par serrage de ladite prise de l' élément de vanne en direction de l'autre des prises de l'élément de base déplace l'élément de vanne jusqu'à sa seconde position Les prises manuelles de l'élément de base peuvent être disposées respectivement de part et d'autre du corps de vanne La prise manuelle unique de l'élément de vanne peut avoir la forme d'une plaque susceptible d'être pressée d'un côté pour déplacer l'élément de vanne vers sa première position et de

l'autre côté pour déplacer l'élément de vanne vers sa seconde position.

Dans une forme avantageuse de la vanne, l'élément de vanne est creux dans une partie inférieure de sa longueur et comporte un orifice latéral qui est aligné avec le débouché de ladite ouverture du corps

de vanne quand l'élément de vanne se trouve dans sa seconde posi-

tion, de sorte que le liquide peut s'écouler à travers l'élément de

vanne De préférence, l'élément de vanne émerge de l'extrémité infé-

rieure du corps de vanne dans la seconde position L'élément de vanne peut présenter une extrémité inférieure agencée pour coopérer

par emboîtement avec un connecteur amovible canalisant le liquide.

L'élément de base peut comporter un élément protubérant de position-

nement agencé pour s'engager sur le connecteur L'élément de posi-

tionnement peut être agencé pour empêcher un déplacement axial du connecteur pendant qu' un déplacement latéral du connecteur est

empêché par son emboîtement avec l' élément L' élément de position-

nement a de préférence une forme fourchue.

On décrira ci-dessous, à titre d'exemple, une vanne selon l'invention installée sur une poche à urine, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation latérale de la poche à urine équipée de la vanne, la figure 2 représente la vanne vue de dessus, la figure 3 représente la vanne en position fermée, vue de devant, la figure 4 représente la vanne vue de dessous, la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne V-V de la figure 3, la figure 6 représente la vanne en position ouverte, vue de devant, et la figure 7 représente la vanne en position ouverte et raccordée à un

connecteur d'un tuyau.

En référence à la figure 1, la poche à urine 1 comporte deux parois souples 11 et 12 soudées l'une à l'autre sur leur pourtour L'extrémité supérieure de la poche 1 est raccordée de manière étanche à un tuyau d'amenée 13 dont l'autre extrémité est raccordée à une gaine urinaire ou à un cathéter urétral (non représenté) A son extrémité inférieure, la paroi avant 12 de la poche est pourvue d'une ouverture de sortie 14 et d'une vanne 2 qui est généralement fermée, mais qui peut être

ouverte pour permettre l'écoulement du contenu de la poche.

On décrira la vanne 2 plus en détail en référence aux figures 1 à 5.

La vanne 2 est formée par assemblage de deux pièces, à savoir une première pièce moulée 20 en matière synthétique rigide comprenant une plaque de base 21 et un corps de vanne 22, et une seconde pièce moulée formant un élément de vanne distinct 23 qui est engagé dans le corps 22 La plaque de base 21 est une plaque 15 en forme de T et sa surface arrière est soudée à la paroi avant 12 de la poche 1 Une ouverture 24 s' étend à travers la plaque de base 21, au milieu de la largeur de la plaque de base et à environ un tiers de sa hauteur à partir du bas L'ouverture 24 de la plaque de base 21 recouvre l'ouverture de sortie 14 de la poche Le sommet de la plaque de base

21 présente sur toute sa largeur un rebord 25 saillant vers l'avant.

Sur la majeure partie de sa longueur, c'est-à-dire de la largeur de la plaque de base, le rebord 25 a une faible largeur et ne dépasse de la plaque que dans une mesure sensiblement égale à l'épaisseur de cette plaque A son extrémité de gauche suivant la disposition des figures 2 et 3, le rebord 25 a une largeur environ trois fois supérieure à celle de sa partie de droite, ce qui forme une première prise manuelle 26 qui s'étend sur environ un quart de la longueur du rebord La prise

26 présente une surface supérieure plate 27 et un décrochement infé-

rieur 28 s'étendant le long de son bord avant.

Une seconde prise manuelle 30 s'étend en saillie perpendiculairement à

partir de la surface avant de la plaque de base 21, à peu près à mi-

longueur de la plaque, près du bord de droite de cette plaque La seconde prise 30 a une forme rectangulaire et est plus grande que la première prise 26, car elle s'étend vers l'avant à partir de la plaque

de base à peu près deux fois plus loin que la première prise.

La plaque de base 21 comporte aussi une fourche 31 de support d' un connecteur, laquelle s'étend vers l'avant à l'extrémité inférieure de la plaque de base La fourche 31 a une forme en U, avec deux bras parallèles 32 ayant des bords extérieurs arrondis et séparés par un

évidement semi-circulaire 33.

Le corps 22 de la vanne s'étend verticalement sur la surface anté-

rieure de la plaque de base 21, devant l'ouverture 24 La surface extérieure du corps 22 a une forme en U, quand on la voit en coupe, et s'étend approximativement sur la moitié de la longueur de la plaque de base 21, du niveau de la surface supérieure de la seconde prise 30 jusqu'à une faible distance au-dessus de la fourche 31 Le corps 22 est traversé sur toute sa longueur par un alésage circulaire 34 dans

lequel débouche l'ouverture 24 traversant la plaque de base.

La seconde pièce de la vanne 2, c'est-à-dire l'élément de vanne 23, est également une pièce moulée monobloc en matière synthétique rigide L'élément 23 comporte un fût vertical 40 à section cylindrique de même diamètre que l'alésage 34 traversant le corps 22 Le f ût 40 est ajusté à frottement doux dans l'alésage 34, de façon à assurer

l'étanchéité aux liquides La longueur du fût 40 est légèrement infé-

rieure à celle de la plaque de base 21 Le fût 40 est creux, car il contient un alésage longitudinal 41 qui est ouvert à son extrémité

inférieure et fermé à son extrémité supérieure Une ouverture circu-

laire 42 est prévue dans la paroi arrière du fût 40 non loin de son extrémité supérieure et débouche dans l'alésage 41, cette ouverture

étant de même taille que l'ouverture 24 de la plaque de base 21.

A son sommet, l'élément 23 est pourvu d'une plaque transversale 43 sensiblement rectangulaire, qui s'étend sur toute la largeur de la plaque de base 21 et qui a une largeur égale à celle de la seconde prise 30 Dans sa partie de gauche, l'arrière de la plaque 43 est découpé dans la zone couverte par la première prise 26 Dans cette zone, le bord arrière de la plaque 43 est entaillé sur environ la moitié de l'épaisseur de la plaque à partir de la surface supérieure, pour former une lèvre 44 Dans la position fermée illustrée par les figures 1 à 5, cette lèvre 44 se trouve sous le rebord 25 de la plaque de base, et en particulier sous la lèvre 28 de ce rebord, et empêche que l'élément de vanne monte plus haut La plaque 43 constitue une

troisième prise manuelle.

Le montage de la vanne s'effectue en insérant le fût 40 de l'élément 23 dans l'extrémité supérieure de l'alésage 34 du corps 2 et en poussant l'élément de vanne vers le bas jusqu'à ce que la surface inférieure de la plaque 43 s'appuie sur le dessus du rebord 25 formant la prise manuelle 26 On continue alors à pousser plus fort vers le bas l'élément 23 pour que la plaque de base 21 fléchisse, puis revienne en place par élasticité une fois que la plaque 43 a franchi le rebord 25 et la prise 26 Les prises 26 et 30 de la plaque de base 21 sont espacées l' une de l'autre dans une direction parallèle à la longueur du fût de l'élément de vanne Après assemblage, la prise 43 de l'élément de vanne se trouvera toujours entre les deux prises 26 et 30 de la plaque

de base, qui limitent sa course.

Dans la position illustrée aux figures 1 à 5, l'élément de vanne 23 se trouve en fin de course supérieure, la plaque 43 butant contre la face inférieure du rebord 25 et de la prise 26 L'ouverture 42 du fût 40 se trouve nettement plus haut que l'ouverture 24 de la plaque de base 21, laquelle est obturée par la partie inférieure du fût d'une manière qui empêche tout écoulement par cette ouverture La vanne est donc

f ermée.

Pour ouvrir la vanne, l'utilisateur place un doigt sous la seconde prise 30 et il place le pouce de la même main sur la partie de la plaque 43 s'étendant au-dessus de la seconde prise, puis il serre ces deux prises comme indiqué par les flèches O dans la figure 3 Ceci pousse la plaque 43 vers le bas et donc tout l'élément 23 par rapport au corps 22 L'élément 23 descend de toute sa course qui est limitée par butée de la surface inférieure de la plaque 43 sur le dessus du corps 22 et sur la seconde prise 30 Dans cette position ouverte, l'ouverture 42 du fût 40 est alignée avec l'ouverture 24 du corps 22 et

de la plaque de base, comme on le voit dans les figures 6 et 7.

L' urine contenue dans la poche 1 peut alors s'écouler à travers les ouvertures 24 et 42 dans l'alésage 41 du fût 40 et sortir à l'extrémité inférieure de celui-ci Quand l'élément 23 est ainsi en position basse, l'extrémité inférieure du fût 40 émerge vers le bas entre les deux

bras 32 de la fourche 31, de sorte que cette fourche ne fait pas obs-

tacle à l'écoulement de l'urine à la sortie de la vanne 2.

On referme la vanne 2 par une action de serrage des prises manuelles d' une manière différente L'utilisateur place par exemple son index sous la plaque 43, à l'extrémité de gauche de celle-ci, et son pouce sur la surface supérieure 27 de la première prise 26, près du sommet de la plaque de base 21 En serrant les deux prises comme indiqué par les flèches C dans la figure 7, il fait remonter l'élément de vanne

23 jusqu'à la position illustrée aux figures 1 et 3.

Par conséquent, on peut facilement commander d'une seule main la vanne 2 Comme les mouvements d'ouverture et de fermeture se font dans la direction longitudinale de 1 ' élément de vanne à travers lequel l'urine est évacuée, il y a moins de risque que le flux d'urine soit mal dirigé que dans le cas des vannes antérieures impliquant un mouvement transversal pour l'ouverture ou la fermeture Dans l'esprit de l'utilisateur, le mouvement d'ouverture descendant est facilement associé à l'idée d'évacuation de l'urine vers le bas, de sorte que 1 ' utilisateur peut facilement se rendre compte de l'état de la vanne et la manoeuvrer dans le sens voulu La vanne est dépourvue des leviers rotatifs que comportaient certaines vannes antérieures et qui pouvaient donner lieu à un actionnement intempestif par accrochage aux vêtements Ceci représente un avantage important parce que la poche est portée généralement sous les vêtements Il est courant qu'un porteur de poche à urine, durant la nuit, laisse la vanne ouverte et en raccorde la sortie à une autre poche ou à une bouteille, parce que la capacité limitée de la poche peut être déplacée par la production d' urine pendant que le porteur dort La vanne selon l'invention peut

facilement être raccordée pour la nuit à une telle bouteille (non repré-

sentée) au moyen d'un connecteur 50 représenté à la figure 7.

Le connecteur 50 est une pièce moulée en matière synthétique semi-

rigide et a une forme générale tubulaire et une section circulaire.

Autour de son extrémité supérieure, il présente extérieurement deux collets annulaires 51 et 52 qui sont séparés l'un de l'autre par une distance longitudinale légèrement supérieure à l'épaisseur de la

fourche 31 de la plaque de base 21 Le diamètre intérieur du con-

necteur 50 à son extrémité supérieure est égal au diamètre extérieur du fût 40 de la vanne et le connecteur comporte un petit bourrelet interne 53 situé à peu de distance en dessous de son ouverture et

formant un joint étanche quand il est emboîté sur le fût A son extré-

mité inférieure, le connecteur a un diamètre réduit et est pourvu d'arêtes extérieures 54 en dents de scie pour retenir l' extrémité d'un tuyau d' évacuation 55 raccordé au connecteur A l'intérieur, le

connecteur présente un épaulement annulaire 56 marquant une réduc-

tion de diamètre de l'alésage traversant le connecteur On monte le

connecteur 50 sur la vanne 2 quand celle-ci est fermée, en le pous-

sant transversalement dans l'intervalle entre les deux bras de la

fourche 31 de façon que les collets 51 et 52 se trouvent respecti-

vement au-dessus et au-dessous de la fourche L'évidement semi-

circulaire 33 de la fourche a le même diamètre que le connecteur 50 et définit donc sa position avec précision On fait ensuite descendre l'élément de vanne 23 de façon que l'extrémité inférieure du fût 40

s'emboîte dans le haut du connecteur 50 et le bloque ainsi en position.

Quand il est complètement abaissé, le fût 40 bute par son extrémité inférieure contre l'épaulement 56 du connecteur Le diamètre intérieur du fût 40 est le même que celui de la partie inférieure du connecteur, si bien que l'urine peut s' écouler de manière ininterrompue jusque dans le tuyau 55 Le connecteur 50 ne peut pas être enlevé avant que la vanne 2 soit fermée, parce que la fourche 31 l'empêche de se déplacer axialement, tandis que l'élément de vanne 23 l'empêche de se déplacer transversalement, ce qui assure une retenue positive contre tout débranchement intempestif Le connecteur 50 peut néanmoins tourner par rapport à la vanne 2 pendant qu'il est branché, ce qui

permet de diriger le tuyau 55 à volonté sans l'étrangler par torsion.

Il est important que la vanne ne puisse pas être fermée par inadver-

tance pendant qu'elle est raccordée à un connecteur pour la nuit, car il pourrait en résulter un dépassement de capacité de la poche Du fait que la présente construction se passe des leviers rotatifs existant dans certaines vannes antérieures, il y a moins de risques que la

vanne s'accroche à la literie et soit fermée involontairement.

La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit ci-dessus, mais elle s'étend à toute modification ou variante évidente pour un homme du métier La vanne peut notamment se présenter sous différentes formes Par exemple, le fût de l'élément de vanne pourrait être plein, le corps de vanne étant prolongé pour former une buse à travers laquelle l'urine est évacuée La forme et la disposition des prises manuelles pourraient aussi être différentes de ce que l'on a décrit. La vanne pourrait avoir un verrou ou une retenue pour l'empêcher de s' ouvrir de manière intempestive Une forme d'un tel dispositif pourrait comporter un bras vertical descendant de la plaque 43 entre la seconde prise 30 et le corps 22 de la vanne Une dent proéminente

sur la surface de droite du bras s'engagerait sur la surface supé-

rieure de la prise 30 quand l'élément 23 est en position ouverte, afin d'eempêcher que cet élément ne descende Pour ouvrir la vanne, l'utilisateur devrait pousser ce bras vers la gauche pour dégager la dent afin de permettre la descente de l'élément de vanne Lors du

retour à la position fermée, la dent s'engagerait de nouveau par élas-

ticité sur la prise 30.

Il n'est pas nécessaire que la poche à urine soit pourvue d' un tuyau d'entrée tel que décrit, car cette poche peut être une poche pour urostomie o l'urine entre par une ouverture ménagée dans la paroi arrière de la poche et raccordée de manière étanche à la peau du porteur autour d'un orifice d'évacuation d'urine ayant été réalisé par

chirurgie Par ailleurs, bien que la vanne soit décrite ici en combi-

naison avec une poche à urine, elle peut aussi être utilisée dans toutes sortes d' autres applications en vue de commander manuellement

l'écoulement d'un liquide.

Claims

REVENDICATIONS

1 Vanne comportant un élément de base pourvu d'un corps de vanne, une ouverture débouchant dans le corps de vanne et un élément de vanne logé dans le corps de vanne et mobile dans ce corps entre une première position dans laquelle il bloque l'écoulement d'un liquide au débouché de l'ouverture et une seconde position o il permet l' écoulement du liquide à travers ladite ouverture, caractérisée en ce que l'élément de vanne ( 23) et l'élément de base ( 21) ont tous deux des prises manuelles ( 43, 26, 30) disposées de telle façon que, lorsqu'on rapproche par serrage d'une première manière certaines ( 43,

26) de ces prises, l'élément de vanne ( 23) est déplacé longitudina-

lement dans le corps jusqu'à sa première position et la vanne est fermée et que, lorsqu'on rapproche par serrage d'une seconde manière certaines ( 43, 30) des prises, l'élément de vanne ( 23) est déplacé

dans le corps jusqu'à sa seconde position et la vanne est ouverte.

2 Vanne selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de base ( 21) comporte deux prises manuelles ( 26 et 30) espacées l'une de l'autre dans la direction longitudinale de l'élément de vanne ( 23), de sorte qu' un rapprochement par serrage d'une prise manuelle unique ( 43) de l'élément de vanne en direction de l'une ( 26) des prises de l'élément de base ( 21) déplace l'élément de vanne ( 23) jusqu'à sa première position et qu'un déplacement par serrage de ladite prise ( 43) de l'élément de vanne en direction de l'autre ( 30) des prises de l'élément de base ( 21) déplace l'élément de vanne ( 23) jusqu'à sa

seconde position.

3 Vanne selon la revendication 2, caractérisée en ce que les prises

manuelles ( 26 et 30) de l'élément de base ( 21) sont disposées respecti-

vement de part et d'autre du corps de vanne ( 22).

4 Vanne selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en

ce que la prise manuelle unique ( 43) de l'élément de vanne ( 23) a la forme d'une plaque susceptible d'être pressée d'un côté pour déplacer il l'élément de vanne vers sa première position et de l'autre côté pour

déplacer l'élément de vanne vers sa seconde position.

Vanne selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en

ce que l'élément de vanne ( 23) est creux dans une partie inférieure de sa longueur et comporte un orifice latéral ( 42) qui est aligné avec le débouché de ladite ouverture ( 24) du corps de vanne ( 22) quand l'élément de vanne se trouve dans sa seconde position, de sorte que le

liquide peut s'écouler à travers l'élément de vanne.

6 Vanne selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'élément de vanne ( 23) émerge de l'extrémité inférieure du corps de vanne ( 22)

dans la seconde position.

7 Vanne selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'élément de vanne ( 23) présente une extrémité inférieure agencée pour coopérer par emboîtement avec un connecteur ( 50) amovible canalisant le liquide. 8 Vanne selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément de base ( 21) comporte un élément protubérant de positionnement ( 31)

agencé pour s'engager sur le connecteur ( 50).

9 Vanne selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'élément de positionnement ( 31) est agencé pour empêcher un déplacement axial du connecteur ( 50) pendant qu'un déplacement latéral du connecteur ( 50)

est empêché par son emboîtement avec l'élément ( 23).

Vanne selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que

l'élément de positionnement ( 31) a une forme fourchue.