FR2668400A1 - Device intended for apparatuses for propelling or spraying liquids - Google Patents

Device intended for apparatuses for propelling or spraying liquids Download PDF

Info

Publication number
FR2668400A1
FR2668400A1 FR9013687A FR9013687A FR2668400A1 FR 2668400 A1 FR2668400 A1 FR 2668400A1 FR 9013687 A FR9013687 A FR 9013687A FR 9013687 A FR9013687 A FR 9013687A FR 2668400 A1 FR2668400 A1 FR 2668400A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wheel
fixed
pump
lug
lever arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9013687A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2668400B1 (en
Inventor
Torres Didier
Torres Remy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9013687A priority Critical patent/FR2668400B1/en
Publication of FR2668400A1 publication Critical patent/FR2668400A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2668400B1 publication Critical patent/FR2668400B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/06Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump the delivery being related to the movement of a vehicle, e.g. the pump being driven by a vehicle wheel
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/16Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings
    • E01C23/20Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ
    • E01C23/22Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ by spraying

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

The invention relates to a device enabling liquids to be sprayed continuously, various adjustments acting on the flow rate of the spray. It consists of a carriage (trolley) 1 supporting a tank 2 on which a pump 4 is mounted. A lever arm 18 is fixed to the control rod 17. A stud 23 is fixed to a wheel 21 of the carriage, rotating on an axle (spindle) solidly attached to the base 15, so that, when the wheel rotates, this stud bears on the lever arm 18, thus actuating the pump. The device according to the invention is particularly intended for tracing (marking out) paint lines or spraying products for treating vegetables.

Description

La présente invention concerne un dispositif destiné aux appareils à propulser ou pulvériser des liquides, comprenant un réservoir relié à une pompe montés sur un chariot et destinés plus particulièrement à tracer des lignes à la peinture. The present invention relates to a device for devices for propelling or spraying liquids, comprising a reservoir connected to a pump mounted on a carriage and intended more particularly for drawing lines with paint.

Dans des dispositifs connus de ce genre, un récipient étanche est muni d'une pompe qui actionnée à la main permet de constituer une réserve de pression dans le récipient. La mise en pression nécessite un effort physique important de la part de l'utilisateur et la pression baisse continuellement au fur et à mesure de la sortie du liquide, ce qui nécessite d'actionner la pompe plusieurs fois avant de vider le récipient. In known devices of this kind, a sealed container is provided with a pump which actuated by hand makes it possible to constitute a reserve of pressure in the container. Pressurization requires significant physical effort on the part of the user and the pressure drops continuously as the liquid leaves, which requires actuating the pump several times before emptying the container.

Le chariot a pour seule fonction de déplacer le pulvérisateur. The only function of the cart is to move the sprayer.

On connaît aussi d'autres dispositifs, où le liquide est propulsé par la pompe dans un tuyau dont l'extrémité est muni d'une buse. En actionnant plusieurs fois consécutives la pompe, on obtient une pression suffisante pour pulvériser un liquide. La pompe doit être actionnée manuellement de façon continue pour entretenir la pression ce qui rend peu pratique son utilisation sur un chariot en mouvement. Other devices are also known, where the liquid is propelled by the pump in a pipe the end of which is provided with a nozzle. By actuating the pump several times in succession, sufficient pressure is obtained to spray a liquid. The pump must be manually operated continuously to maintain the pressure, which makes it impractical to use on a moving cart.

Le dispositif objet de l'invention permet d'éviter ces inconvénients. Une roue motrice actionne la pompe par l'intermédiaire d'un bras de levier sans qu'il y ait de liens permanents entre la roue et la pompe. Différents réglages du dispositif permettent d'agir sur le débit de la pulvérisation. The device which is the subject of the invention makes it possible to avoid these drawbacks. A drive wheel actuates the pump via a lever arm without there being any permanent links between the wheel and the pump. Different settings of the device make it possible to act on the spraying rate.

Le dispositif peut-être débrayé, à savoir que la roue peut continuer à tourner sans entraîner la pompe
La roue motrice peut être une des roues du chariot mise en rotation par friction au sol en poussant le chariot, ou une roue annexe dont la rotation est commandée par un moteur.
The device can be disengaged, i.e. the wheel can continue to turn without driving the pump
The driving wheel can be one of the wheels of the carriage rotated by friction on the ground by pushing the carriage, or an auxiliary wheel whose rotation is controlled by a motor.

On peut donc commander la pompe le chariot étant mobile ou statique, sans efforts importants, le bras de levier minimisant l'effort nécessaire pour actionner la pompe. The pump can therefore be controlled, the carriage being mobile or static, without significant efforts, the lever arm minimizing the effort necessary to actuate the pump.

Dans le cas où l'utilisateur pousse le chariot la résistance de la pompe n'empêchera pas la roue de tourner même avec une adhérence faible entre la roue et le sol.  In the event that the user pushes the carriage, the resistance of the pump will not prevent the wheel from turning, even with poor adhesion between the wheel and the ground.

Un dispositif suivant l'invention est caractérisé en ce que la tige de commande de la pompe est solidaire d'un bras de levier actionné par un ergot entraîné par la rotation de la roue ledit ergot étant fixé sur la roue ou sur son axe support ledit axe étant sensiblement parallèle à la tige de commande de la pompe, l'ergot étant dis posé de telle sorte que lors de la rotation de la roue il vienne appuyer sur le bras de levier qui en se déplaçant actionne la tige de commande. A device according to the invention is characterized in that the control rod of the pump is integral with a lever arm actuated by a lug driven by the rotation of the wheel, said lug being fixed on the wheel or on its support axis said axis being substantially parallel to the control rod of the pump, the lug being placed so that when the wheel rotates, it comes to press on the lever arm which, moving, actuates the control rod.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention le bras de levier est fixé sur une barre intermédiaire sensiblement parallèle à la tige de commande de la pompe, ladite barre et ladite tige étant reliées entre elles par des fixations rigides et réglables telles que vis ou glissières, la barre intermédiaire supportant par ailleurs une pédale de commande avec ressort de rappel. According to an additional characteristic of the invention, the lever arm is fixed to an intermediate bar substantially parallel to the pump control rod, said bar and said rod being connected to each other by rigid and adjustable fixings such as screws or slides, the intermediate bar also supporting a control pedal with return spring.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention le bras de levier et la barre intermédiaire sont perforés munis de lumières, ou coulissent l'un sur l'autre, pour être assemblées en différentes positions. According to an additional characteristic of the invention the lever arm and the intermediate bar are perforated provided with lights, or slide one on the other, to be assembled in different positions.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention une plaque intermédiaire, comprenant différents ancrages destinés à recevoir un ou plusieurs ergots, est fixée sur la roue motrice. According to an additional feature of the invention, an intermediate plate, comprising different anchorages intended to receive one or more lugs, is fixed to the drive wheel.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention une roue annexe supportant au moins un ergot est solidaire d'une poulie ou d'une roue dentée pour être en liaison par courroie ou par engrenage avec un moteur commandant sa rotation. According to an additional characteristic of the invention, an annex wheel supporting at least one lug is integral with a pulley or a toothed wheel in order to be connected by belt or by gear with a motor controlling its rotation.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention une patte est fixée perpendiculairement sur un longeron vertical au dessus de la pédale,la patte supportant une vis de réglage venant en contact avec la pédale pour en limiter l'amplitude. According to an additional characteristic of the invention, a lug is fixed perpendicularly to a vertical spar above the pedal, the lug supporting an adjustment screw coming into contact with the pedal to limit its amplitude.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention une barrette amovible est fixée sur le chassis à proximité de la pédale, de sorte qu'elle vienne lors de son déplacement bloquer la pédale pour interdire l'entraînement de la pompe. According to an additional feature of the invention, a removable bar is fixed to the chassis near the pedal, so that when it moves, it blocks the pedal to prevent the drive of the pump.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'inven tion un cache constitué de deux plaques reliées entre elles par une ou plusieurs lames ressort et fixées de part et d'autre d'un tube dans des entretoises solidaires du tube lequel est traversé par la buse fixée à la sortie du tuyau. According to an additional characteristic of the invention, a cover made up of two plates connected together by one or more spring blades and fixed on either side of a tube in spacers integral with the tube which is crossed by the nozzle fixed to the pipe outlet.

Le document annexé donné à titre d'exemple non limitatif permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention.The appended document given by way of nonlimiting example will allow a better understanding of the characteristics of the invention.

Figure 1 est une vue de profil du dispositif. Figure 1 is a side view of the device.

Figure 2 est une vue de profil de la commande de la pompe. Figure 2 is a side view of the pump control.

Figure 3 est une vue de profil de la commande de la pompe dans une autre position. Figure 3 is a side view of the pump control in another position.

Figure 4 est une vue de dessus du dispositif. Figure 4 is a top view of the device.

Figure 5 est une vue arrière du dispositif. Figure 5 is a rear view of the device.

Figure 6 est une vue éclatée d'un cache. Figure 6 is an exploded view of a cover.

Figure 7 est une vue du cache monté sur son support. Figure 7 is a view of the cover mounted on its support.

On a représenté sur la figure 1 un dispositif suivant l'invention. Ce dispositif comprend un chariot 1, supportant un réservoir 2 fixé sur un montant vertical 3. Une pompe à membrane 4 montée sur le réservoir 2 , par une fixation 5, est munie d'un tuyau d'entrée 6 relié au réservoir et d'un tuyau de sortie 7, relié à une poignée de commande 8 fixée sur un guidon 9. L'autre extrémité de la poignée de commande est reliée à un tuyau 10, dont l'extrémité munie d'une buse 11 entourée d'un cache 12, fixé sur un tube 13 soutenu par un ensemble glissière 14, monté sur le socle 15 du chariot. FIG. 1 shows a device according to the invention. This device comprises a carriage 1, supporting a reservoir 2 fixed on a vertical post 3. A diaphragm pump 4 mounted on the reservoir 2, by a fixing 5, is provided with an inlet pipe 6 connected to the reservoir and an outlet pipe 7, connected to a control handle 8 fixed on a handlebar 9. The other end of the control handle is connected to a pipe 10, the end of which is provided with a nozzle 11 surrounded by a cover 12, fixed to a tube 13 supported by a slide assembly 14, mounted on the base 15 of the carriage.

La pompe 4 comprend une biellette 16, reliée à une tige de commande 17. The pump 4 comprises a link 16, connected to a control rod 17.

Un bras de levier 18 est fixé sur la tige de commande 17 par un boulon 19 sur lequel est fixé un ressort de rappel 20. A lever arm 18 is fixed to the control rod 17 by a bolt 19 on which a return spring 20 is fixed.

Sur une roue 21 du chariot, tournant sur un axe 22 solidaire du socle 15 est fixé un ergot 23 de sorte que lorsque la roue tourne il vienne appuyer sur le bras de levier 18. On a wheel 21 of the carriage, turning on an axis 22 integral with the base 15 is fixed a lug 23 so that when the wheel turns it comes to press on the lever arm 18.

Les figures 2 et 3 montrent deux positions différentes du dispositif de commande de la pompe et permettront d'expliquer son fonctionnement. Figures 2 and 3 show two different positions of the pump control device and will explain its operation.

Selon la position de la roue fig 2 il n'existe aucun contact entre l'ergot 23 et le bras de levier 18, lequel se trouve en position haute sous l'effet d'un ressort intégré à la pompe ou du ressort de rappel 20. Depending on the position of the wheel fig 2 there is no contact between the lug 23 and the lever arm 18, which is in the high position under the effect of a spring integrated in the pump or the return spring 20 .

La figure 3 montre la roue dans une position où l'er- got 23 appuie sur le bras de levier 18. FIG. 3 shows the wheel in a position where the pin 23 presses on the lever arm 18.

Il en résulte un changement de position de la tige de la pompe, et par suite son fonctionnement permettant de propulser vers la sortie le liquide puisé dans le réservoir. La roue continuant à tourner, l'ergot n'a à nouveau plus de contact avec le bras de levier 18 qui revient alors en position initiale sous l'action d'un ressort intégré à la pompe, éventuellement d'un ressort annexe 20. This results in a change of position of the pump rod, and consequently its operation making it possible to propel the liquid drawn from the reservoir towards the outlet. As the wheel continues to turn, the lug no longer has any contact with the lever arm 18 which then returns to the initial position under the action of a spring integrated into the pump, possibly of an auxiliary spring 20.

Une succession de rotation permettra d'obtenir un débit permanent en sortie de pompe. A succession of rotations will allow a permanent flow to be obtained at the pump outlet.

En disposant d'autres ergots tel que l'ergot 24 sur la roue 21, la pompe sera actionnée plusieurs fois en une seule rotation de la roue, ce qui permet d'augmenter le débit pour une même vitesse de rotation de la roue. By having other lugs such as the lug 24 on the wheel 21, the pump will be actuated several times in a single rotation of the wheel, which makes it possible to increase the flow rate for the same speed of rotation of the wheel.

L'ergot peut très bien être fixé sur l'axe de la roue en étant positionné de telle sorte qu'il vienne appuyer sur le bras de levier. Dans ce cas l'axe doit être fixé rigidement sur la roue qui en tournant doit entraîner l'axe en rostation, alors que dans le cas cité précédemment où l'ergot est sur la roue celle-ci peut tourner librement sur son axe. The lug can very well be fixed on the axis of the wheel while being positioned so that it comes to press on the lever arm. In this case the axis must be rigidly fixed on the wheel which, when turning, must drive the axis in rostation, while in the case mentioned above where the lug is on the wheel, the latter can rotate freely on its axis.

On a donné au bras de levier une forme curviligne de telle sorte que l'ergot vienne appuyer progressivement sur le bras de levier quel que soit le sens dans lequel tourne la roue. The lever arm has been given a curvilinear shape so that the lug comes to gradually press the lever arm regardless of the direction in which the wheel turns.

Le dispositif suivant l'invention permet ainsi d'établir une pression mais aussi de l'entretenir en permanence pour propulser et pulvériser de façon continue un liquide. The device according to the invention thus makes it possible to establish a pressure but also to maintain it permanently in order to propel and spray a liquid continuously.

Dans l'exemple cité il suffit de pousser le chariot pour que la roue actionne régulièrement la pompe. Le dispositif peut répondre à des besoins pour tracer des lignes, épandre ou transvaser des liquides. In the example cited, it suffices to push the carriage so that the wheel regularly actuates the pump. The device can meet needs for drawing lines, spreading or transferring liquids.

Suivant une disposition supplémentaire de l'invention, représentée fig 4 et 5 le dispositif comprend une barre in termédiaire 25 solidaire de la tige de commande 17 par des boulons 26 munis d'écrous de serrage 27 de façon à pouvoir régler la distance entre la tige 17 et la barre 25. According to an additional arrangement of the invention, shown in FIGS. 4 and 5, the device comprises an intermediate bar 25 secured to the control rod 17 by bolts 26 provided with tightening nuts 27 so as to be able to adjust the distance between the rod 17 and bar 25.

Le bras de levier 18 est fixé directement sur la barre intermédiaire 25. En déplaçant la barre intermédiaire on déplacera également le bras de levier. On modifiera ainsi la course de l'ergot sur le bras de levier 18, l'amplitude de son mouvement et par conséquent l'angle de rotation de la tige 17 qui commande la pompe 4. On agit alors sur l'amplitude d'une membrane ou d'un piston par exemple, ce qui fait varier la pression obtenue dans la pompe, et donc son débit dans le cas d'une rotation continue de la roue. The lever arm 18 is fixed directly on the intermediate bar 25. By moving the intermediate bar we will also move the lever arm. This will change the stroke of the lug on the lever arm 18, the amplitude of its movement and therefore the angle of rotation of the rod 17 which controls the pump 4. We then act on the amplitude of a diaphragm or a piston for example, which varies the pressure obtained in the pump, and therefore its flow rate in the case of a continuous rotation of the wheel.

Suivant une disposition supplémentaire de l'invention représentée sur les fig 4 et 5, le bras de levier 18 est perforé d'une série de trous 28 et 29 de sorte que l'on puisse le fixer à l'aide de boulons traversant sur la barre intermédiaire 25 selon différentes positions. Cette disposition permet également d'agir sur le débit de la pompe, puisque l'on modifie la distance entre l'ergot et le bras de levier. According to an additional arrangement of the invention shown in FIGS. 4 and 5, the lever arm 18 is perforated with a series of holes 28 and 29 so that it can be fixed with bolts passing through on the intermediate bar 25 in different positions. This arrangement also makes it possible to act on the flow rate of the pump, since the distance between the lug and the lever arm is modified.

Suivant une disposition supplémentaire de l'invention représentée sur les fig 4 et 5, la barre intermédiaire 25 est perforée d'une série de trous 30,31. Ainsi fixé dans le trou 30 le bras de levier 18 ne se trouve plus en contact avec l'ergot 23 lors de la rotation de la roue ce qui permet de faire rouler le chariot sans entraîner la pompe. En plaçant le bras de levier en position 31 on peut alors entraîner la pompe, par l'intermédiaire d'une roue annexe 32 munies d'un ergot 33 et d'une roue dentée 34 dont la rotation est commandée par un pignon 35 entraîné par un moteur 36 alimenté par une batterie 37. La roue dentée 34 et le pignon 35, peuvent tout aussi bien être des roues à gorge la transmission se faisant alors par courroie. According to an additional arrangement of the invention shown in FIGS. 4 and 5, the intermediate bar 25 is perforated with a series of holes 30, 31. Thus fixed in the hole 30, the lever arm 18 is no longer in contact with the lug 23 during the rotation of the wheel, which makes it possible to roll the carriage without driving the pump. By placing the lever arm in position 31, the pump can then be driven, by means of an auxiliary wheel 32 provided with a lug 33 and a toothed wheel 34 whose rotation is controlled by a pinion 35 driven by a motor 36 powered by a battery 37. The toothed wheel 34 and the pinion 35 can just as well be grooved wheels, the transmission then being made by belt.

Ainsi, selon le positionnement du bras de levier 18 sur la barre intermédiaire 25, la pompe 4 pourra fonctionner chariot 1 à l'arrêt avec le moteur 36, chariot en mouvement avec le moteur ou par l'intermédiaire de la roue 21, et pourra être débrayée chariot 1 en mouvement. Thus, depending on the positioning of the lever arm 18 on the intermediate bar 25, the pump 4 can operate carriage 1 at a standstill with the motor 36, carriage moving with the motor or via the wheel 21, and may be disengaged carriage 1 in motion.

Suivant une disposition supplémentaire de l'invention représentée sur les fig 4 et 5, le dispositif comprend une pédale 38 fixée sur la barre intermédiaire 25 de telle sorte qu'en appuyant sur la pédale 38 on actionne la tige de commande 17 de la pompe 4. On peut ainsi, l'ensemble étant statique actionner facilement la pompe avec le pied. According to an additional arrangement of the invention shown in FIGS. 4 and 5, the device comprises a pedal 38 fixed on the intermediate bar 25 so that by pressing the pedal 38 the control rod 17 of the pump 4 is actuated It is thus possible, the assembly being static, to easily actuate the pump with the foot.

Suivant une disposition supplémentaire de l'invention représentée sur les fig 4 et 5, une patte 39 est fixée sur un montant vertical 40 au-dessus de la pédale 38, et supporte une vis de réglage 41 de sorte que l'extrémité de la vis vienne appuyer sur la pédale 38 limitant alors l'amplitude du mouvement de la pédale et diminuant la pression de la pompe à chaque tour de roue, que la pompe soit commandée par la pédale ou par la roue 21 munie de l'ergot 23. According to an additional arrangement of the invention shown in FIGS. 4 and 5, a lug 39 is fixed to a vertical upright 40 above the pedal 38, and supports an adjustment screw 41 so that the end of the screw come to press on the pedal 38 then limiting the amplitude of the movement of the pedal and reducing the pressure of the pump at each revolution of the wheel, whether the pump is controlled by the pedal or by the wheel 21 provided with the lug 23.

Suivant une disposition supplémentaire de l'invention représentée sur les fig 4 et 5, le dispositif comprend une barrette amovible 42 fixée sur le socle 15 du chariot et dont la rotation ou le déplacement permet de bloquer la pédale 38 en position basse. Ce verrouillage a pour objet de supprimer le contact entre l'ergot et le bras de levier et donc d'isoler la pompe de sa commande. According to an additional arrangement of the invention shown in FIGS. 4 and 5, the device comprises a removable bar 42 fixed on the base 15 of the carriage and whose rotation or displacement makes it possible to block the pedal 38 in the low position. The purpose of this locking is to remove the contact between the lug and the lever arm and therefore to isolate the pump from its control.

Suivant une disposition supplémentaire de l'invention représentée sur les fig 4 et 5, une plaque intermédiaire 43 sur laquelle est fixée sensiblement perpendiculairement un ergot 23 est assemblée à la roue 1 par des boulons 44. La plaque comprend au moins un ancrage supplémentaire 45 destiné à recevoir l'ergot 23. En éloignant plus ou moins l'ergot de l'axe de rotation, on fera varier l'amplitude du mouvement du bras de levier. According to an additional arrangement of the invention shown in FIGS. 4 and 5, an intermediate plate 43 on which is fixed substantially perpendicularly a lug 23 is assembled to the wheel 1 by bolts 44. The plate comprises at least one additional anchorage 45 intended receiving the lug 23. By moving the lug more or less from the axis of rotation, the amplitude of the movement of the lever arm will be varied.

Suivant une disposition supplémentaire de l'invention représentée sur les fig 4,6 et 7, deux plaques 46 et 47 sont reliées entres elles par une ou plusieurs lames ressorts 48. According to an additional arrangement of the invention shown in FIGS. 4, 6 and 7, two plates 46 and 47 are connected together by one or more leaf springs 48.

Un tube 13 sur lequel sont fixées deux entretoises 49 et 50 est introduit entre les deux plaques 46 et 47 qui sont repliées face à face fig 7. Des boulons 51 sont introduits dans les trous 52 et 53 et dans les entretoises pour solidariser les plaques au tube 13. Le tube sert de logement à la buse 11 dont la hauteur est réglable par l'intermédiaire de la vis 54, sur l'ensemble glissiére 14. Les lames ressort 48 ont tendance à repousser les deux plaques 46 et 47, les boulons 51 en limitent l'éloignement. En réglant le papillon 55 on ajuste de manière précise la distance entre les deux pla ques et par conséquent la largeur du produit pulvérisé sans que le système puisse se dérègler suite à un choc par exemple.A tube 13 on which two spacers 49 and 50 are fixed is inserted between the two plates 46 and 47 which are folded face to face fig 7. Bolts 51 are introduced in the holes 52 and 53 and in the spacers to secure the plates to the tube 13. The tube serves as a housing for the nozzle 11, the height of which is adjustable by means of the screw 54, on the slide assembly 14. The spring blades 48 tend to push back the two plates 46 and 47, the bolts 51 limit the distance. By adjusting the butterfly 55, the distance between the two plates is precisely adjusted, and consequently the width of the sprayed product, without the system being able to be disrupted following a shock, for example.

Le dispositif objet de l'invention peut être utilisé dans tous les cas où l'on a à propulser des liquides.Il est particulièrement avantageux pour pulvériser les peintures notamment dans le cas des traçages de terrains de sports, parkings, routes, traitement des produits végétaux, mais aussi peindre des sols, des murs. The device which is the subject of the invention can be used in all cases where liquid has to be propelled. It is particularly advantageous for spraying paints, in particular in the case of tracing of sports grounds, car parks, roads, treatment of products. plants, but also paint floors, walls.

On utilisera avantageusement la commande à moteur pour contrôler précisément un débit, lors d'une utilisation intensive et d'une pulvérisation à distance.  Advantageously, motor control will be used to precisely control a flow rate, during intensive use and remote spraying.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1- Dispositif destiné à pulvériser des liquides, comprenant un chassis monté sur roues, supportant un récipient contenant le liquide et relié à une pompe équipée d'une tige de commande dont le tuyau de sortie est muni d'une buse caractérisé en ce que la tige de commande de la pompe est solidaire d'un bras de levier actionné par un ergot entraîné par la rotation de la roue ledit ergot étant fixé sur la roue ou sur son axe support ledit axe étant sensiblement parallèle à la tige de commande de la pompe. 1- Device for spraying liquids, comprising a chassis mounted on wheels, supporting a container containing the liquid and connected to a pump equipped with a control rod, the outlet pipe of which is provided with a nozzle, characterized in that the pump control rod is integral with a lever arm actuated by a lug driven by the rotation of the wheel said lug being fixed on the wheel or on its support axis said axis being substantially parallel to the pump control rod . 2- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce; que le bras de levier est fixé sur une barre intermédiaire sensiblement parallèle à la tige de commande de la pompe, ladite barre et ladite tige étant reliées entre elles par des fixations rigides et réglables telles que vis ou glissières, la barre intermédiaire supportant par ailleurs une pédale de commande avec ressort de rappel. 2- Device according to claim 1, characterized in that; that the lever arm is fixed to an intermediate bar substantially parallel to the pump control rod, said bar and said rod being connected to each other by rigid and adjustable fixings such as screws or slides, the intermediate bar also supporting a foot control with return spring. 3- Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le bras de levier et la barre intermédiaire sont perforés munis de lumières, ou coulissent l'un sur l'autre, pour être assemblés en différentes positions. 3- Device according to claims 1 and 2, characterized in that the lever arm and the intermediate bar are perforated provided with lights, or slide one on the other, to be assembled in different positions. 4- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'une plaque intermédiaire, comprenant différents ancrages destinés à recevoir un ou plusieurs ergots, est fixée sur la roue motrice. 4- Device according to any one of the preceding claims, characterized in that an intermediate plate, comprising different anchorages intended to receive one or more lugs, is fixed to the driving wheel. 5- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que une roue annexe supportant au moins un ergot est solidaire d'une poulie ou d'une roue dentée pour être en liaison par courroie ou par engrenage avec un moteur commandant sa rotation. 5- Device according to any one of the preceding claims, characterized in that an annex wheel supporting at least one lug is integral with a pulley or a toothed wheel to be connected by belt or by gear with a motor controlling its rotation . 6- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'une patte est fixée perpendiculairement sur un longeron vertical au dessus de la pédale, la patte supportant une vis de réglage venant en contact avec la pédale pour en limiter l'amplitude. 6- Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a lug is fixed perpendicularly to a vertical spar above the pedal, the lug supporting an adjustment screw coming into contact with the pedal to limit its amplitude . 7- Dispositif suivant 1une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'une barette amovible est fixée sur le chassis à proximité de la pédale, de sorte qu'elle vienne lors de son déplacement bloquer la pédale pour interdire l'entraînement de la pompe. 7- Device according to any one of the preceding claims characterized in that a removable bar is fixed to the chassis near the pedal, so that it comes during its movement to block the pedal to prohibit the drive of the pump. 8- Dispositif suivant l'une quelconque des revendica tions précédentes caractérisé en ce qu'il comprend un cache constitué de deux plaques reliées entre elles par une ou plusieurs lames ressort et fixées de part et d'autre d'un tube dans des entretoises solidaires du tube lequel est traversé par la buse fixée à la sortie du tuyau.  8- Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a cover made up of two plates connected together by one or more spring blades and fixed on either side of a tube in integral spacers of the tube which is crossed by the nozzle attached to the outlet of the pipe.
FR9013687A 1990-10-30 1990-10-30 DEVICE FOR APPARATUS FOR PROPELLING OR SPRAYING LIQUIDS. Expired - Fee Related FR2668400B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013687A FR2668400B1 (en) 1990-10-30 1990-10-30 DEVICE FOR APPARATUS FOR PROPELLING OR SPRAYING LIQUIDS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013687A FR2668400B1 (en) 1990-10-30 1990-10-30 DEVICE FOR APPARATUS FOR PROPELLING OR SPRAYING LIQUIDS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2668400A1 true FR2668400A1 (en) 1992-04-30
FR2668400B1 FR2668400B1 (en) 1993-01-15

Family

ID=9401855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9013687A Expired - Fee Related FR2668400B1 (en) 1990-10-30 1990-10-30 DEVICE FOR APPARATUS FOR PROPELLING OR SPRAYING LIQUIDS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2668400B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105970790A (en) * 2016-05-19 2016-09-28 广州市八匹马交通设施有限公司 Vibration mark line machine
CN107816211A (en) * 2017-11-28 2018-03-20 南昌叁润科技有限公司 A kind of building site base striping machine
CN108855672A (en) * 2018-08-03 2018-11-23 六安志成智能科技有限公司 A kind of new-energy automobile outer panel spray equipment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1148431A (en) * 1955-03-22 1957-12-09 Sprayer for agriculture
FR2270949A1 (en) * 1974-01-09 1975-12-12 Evrard Ets Agricultural spraying system - has landwheel driving pump at speed proportional to travel speed
US4240583A (en) * 1979-04-09 1980-12-23 Chemical Applicator, Inc. Low cost, highly versatile self-pumping vehicle type liquid sprayer

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1148431A (en) * 1955-03-22 1957-12-09 Sprayer for agriculture
FR2270949A1 (en) * 1974-01-09 1975-12-12 Evrard Ets Agricultural spraying system - has landwheel driving pump at speed proportional to travel speed
US4240583A (en) * 1979-04-09 1980-12-23 Chemical Applicator, Inc. Low cost, highly versatile self-pumping vehicle type liquid sprayer

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105970790A (en) * 2016-05-19 2016-09-28 广州市八匹马交通设施有限公司 Vibration mark line machine
CN107816211A (en) * 2017-11-28 2018-03-20 南昌叁润科技有限公司 A kind of building site base striping machine
CN107816211B (en) * 2017-11-28 2019-10-25 宁波金汤科技服务有限公司 A kind of building site base striping machine
CN108855672A (en) * 2018-08-03 2018-11-23 六安志成智能科技有限公司 A kind of new-energy automobile outer panel spray equipment

Also Published As

Publication number Publication date
FR2668400B1 (en) 1993-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2799035A1 (en) VEHICLE DRIVING SIMULATOR
FR2698336A1 (en) Method and braking device, especially for cycles
FR2510896A1 (en)
FR2652506A1 (en)
EP2282920A1 (en) Device for adjusting the position of a steering column in an automobile
EP0816163A1 (en) Infant seat with movable armrest
CA2630596A1 (en) Wheel-equipped stand for a two-wheeled vehicle
FR2668400A1 (en) Device intended for apparatuses for propelling or spraying liquids
EP0036465A1 (en) Self-propelled apparatus for constructing a road pavement by spreading a binder-aggregate mixture
FR2709463A1 (en) Device for stopping a stand for two- and three-wheeled motorised cycles (motorcycles)
FR2602133A1 (en) Dynamic seat in which the inclination of the backrest and of the headrest vary as a function of the accelerations and decelerations of the vehicle
EP0024982B1 (en) Bicycle with telescopic frame adaptable as a home trainer
CH628819A5 (en) Roller skate and accessories for roller skating.
FR2573618A1 (en) Watering apparatus
EP0124445B1 (en) Multi-purpose bicycle supporting device, in particular for maintenance, adjustment and home-training
FR2514649A1 (en) PEDAL TRAINING APPARATUS
FR2537019A1 (en) VERTICAL CYLINDRICAL SCREEN CLEANING MACHINE WITH OSCILLATING ROTATION SPEED
CA2243397A1 (en) Automatic brush for steel wheels
FR2543095A1 (en) Device driven by pedalling allowing the support and displacement of soil maintenance apparatus
FR2776980A1 (en) Improved monocycle
FR2558379A1 (en) Variable speed exercise machine
DE40776C (en) Steering device on bicycles with a front steering wheel
EP3251729B1 (en) Structure for physical exercise of the lower limbs in a liquid medium
FR2660241A1 (en) SCRAPPING DEVICE, IN PARTICULAR FOR PRINTING MACHINES.
FR2696105A1 (en) Detachable electric propulsion unit for folding golf trolley - has tubular frame supporting battery, motor and driven wheels, with quick-release attachments to trolley frame

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse