FR2665921A1 - Profile which can be used for an industrial façade and/or ceiling - Google Patents

Profile which can be used for an industrial façade and/or ceiling Download PDF

Info

Publication number
FR2665921A1
FR2665921A1 FR9010501A FR9010501A FR2665921A1 FR 2665921 A1 FR2665921 A1 FR 2665921A1 FR 9010501 A FR9010501 A FR 9010501A FR 9010501 A FR9010501 A FR 9010501A FR 2665921 A1 FR2665921 A1 FR 2665921A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ceiling
profile
profile according
facade
industrial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9010501A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2665921B1 (en
Inventor
Crouzier Jean-Jacques
Crouzier Eric
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9010501A priority Critical patent/FR2665921B1/en
Publication of FR2665921A1 publication Critical patent/FR2665921A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2665921B1 publication Critical patent/FR2665921B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34Supporting elements displaceable along a guiding element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/08Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for receiving utility lines, e.g. cables, pipes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels

Abstract

Profile which can be used in particular for an industrial façade and/or ceiling, characterised in that it comprises a technical functional cell, consisting of: - a hollow chamber (3) used as a service duct, - a sliding and locking rail (2) for a slide element (7) used to conceal the said chamber or as a movable support for an element on the outside of the façade or the ceiling.

Description

La présente invention a pour objet un profil utilisable en particulier en façade et/ou plafond industriel. The present invention relates to a profile which can be used in particular on an industrial facade and / or ceiling.

Dans ce qui suit on décrira des applications spécifiques du profil selon l'invention aux façades industrielles, intérieure et/ou extérieure, ainsi qu'aux plafonds industriels. In what follows, specific applications of the profile according to the invention will be described on industrial, interior and / or exterior facades, as well as on industrial ceilings.

On ne sortirait bien entendu pas du domaine de l'invention en utilisant le profil de l'invention pour d'autres domaines, par exemple pour l'architecture d'interieur de locaux privés ou à usage public. It would of course not depart from the field of the invention using the profile of the invention for other fields, for example for the interior architecture of private premises or for public use.

Le probleme à résoudre et le suivant. The problem to solve and the next.

Jusqu'à présent pour positionner sur un bardage industriel - un systeme d'éclairage - une enseigne - des lettres publicitaires, etc. Until now to position on industrial cladding - a lighting system - a sign - advertising letters, etc.

I1 faut fixer une platine par plusieurs points de fixation directement sur la tale du bardage ou du plafond ou percer le bardage et rechercher derrière celui-ci l'ossature métallique. I1 must fix a plate by several fixing points directly on the sheet of the cladding or the ceiling or drill the cladding and look behind it for the metal frame.

Aucun cable électrique, informatique, ne peut être mis en place après pose du bardage (sauf à le mettre en applique à l'extérieur).  No electrical or computer cable can be installed after the cladding has been installed (except for applying it outside).

Aucun tuyau ne peut être mis en place après pose du bardage (sauf à le mettre en applique à l'extérieur).  No pipe can be installed after installing the cladding (except to apply it outside).

Aucune ossature ne faisant partie intégrante du profil de façade ne peut être mise en place après pose du bardage (sauf à le mettre du côté extérieur). No frame that is an integral part of the facade profile can be put in place after installing the cladding (except putting it on the outside).

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients des bardages et plafonds de l'art antérieur en proposant un profil spécifique permettant d'une part le positionnement de gaines techniques sans destruction du bardage et d'autre part la fixation amovible d'éléments extérieurs de publicité, d'éclairage, de décoration, etc... The invention aims to remedy these drawbacks of cladding and ceilings of the prior art by proposing a specific profile allowing on the one hand the positioning of technical sheaths without destruction of the cladding and on the other hand the removable fixing of elements outdoor advertising, lighting, decoration, etc ...

Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu avec un profil utilisable en particulier en façade et/ou plafond industriel, caractérisé en ce qu'il comporte une cellule fonctionnelle technique constituée par - une chambre creuse servant de gaine technique, - un rail de coulissement et de blocage pour un coulisseau servant de masque à ladite chambre ou de support mobile d'élément extérieur à la façade ou au plafond.  In accordance with the invention, this result is obtained with a profile which can be used in particular on an industrial facade and / or ceiling, characterized in that it comprises a technical functional cell constituted by - a hollow chamber serving as a technical sheath, - a rail of sliding and blocking for a slide serving as a mask for said chamber or as a mobile support for an element external to the facade or to the ceiling.

La chambre creuse sert à passer soit - des gaines ou cables électriques ou informatiques, - des tuyaux pour le passage de liquide ou de gaz, - des tubes faisant ossature. The hollow chamber is used to pass either - electrical or computer sheaths or cables, - pipes for the passage of liquid or gas, - tubes forming a framework.

Sa forme peut être circulaire, ovoïde, ou toute autre forme compatible avec les techniques de fabrication. Its shape can be circular, ovoid, or any other shape compatible with manufacturing techniques.

Le couloir-rail sert à l'émergence vers l'extérieur des cables, tuyaux, ossature précites. The corridor-rail serves for the emergence towards the outside of the cables, pipes, aforementioned framework.

Le couloir-rail sert également de logement pour les différents types de coulisseau se déplaçant sur le rail, ces coulisseaux servant de support mobile et de platine de fixation aux - systèmes informatiques et vidéo surveillance (caméra, enseignes lumineuses, - systèmes de fléchage, signalisation - systèmes d'enseignes publicitaires - systèmes de sécurité incendie - systèmes d'éclairage - systemes d'élements donnant un aspect structuré à la façade. The rail corridor also serves as a housing for the different types of slide moving on the rail, these slides serving as a mobile support and fixing plate for - computer and video surveillance systems (camera, illuminated signs, - signage systems, signaling - advertising sign systems - fire safety systems - lighting systems - element systems giving a structured appearance to the facade.

Le rail sert bien entendu au coulissement et au blocage des coulisseaux
Compte tenu du fait que la chambre et le couloir-rail sont rendus solidaires sur toute la longueur du profil, de ce fait le rail peut encaisser une pression latérale importante à n'importe quel endroit, et sur la totalité du rail. Cette pression latérale est capable de compenser l'effort d'arrachement que subit le coulisseau et par conséquence le rail.
The rail is of course used for sliding and blocking the slides
Given the fact that the chamber and the rail corridor are made integral over the entire length of the profile, therefore the rail can withstand significant lateral pressure at any location, and on the entire rail. This lateral pressure is able to compensate for the tearing force which the slide undergoes and consequently the rail.

Le profil pourra être réalisé en continu et en tout materiau compatible avec les techniques de profilage, d'extrusion, par exemple aluminium, acier ou matériau synthétique, ceci non limitativement. The profile may be produced continuously and in any material compatible with the profiling and extrusion techniques, for example aluminum, steel or synthetic material, this without limitation.

La pose du profil pourra être horizontale, verticale, oblique ou une combinaison de celles-ci. The installation of the profile may be horizontal, vertical, oblique or a combination of these.

Les avantages de cette cellule technique sur un bardage ou un plafond sont multiples, ceci étant lie en particulier au caractère amovible des éléments et à leur positionnement non definitif.  The advantages of this technical unit on a cladding or a ceiling are multiple, this being linked in particular to the removable nature of the elements and their non-definitive positioning.

Ainsi, a n 'importe quel moment, après mise en place des profils de façade ou de plafond il peut être inséré dans les chambres - des gaines ou cellules informatiques ou electriques - des tuyaux pour le pasage de liquide ou gaz - de tubes faisant ossature. Thus, at any time, after installation of the facade or ceiling profiles, it can be inserted in the rooms - ducts or computer or electrical cells - pipes for the passage of liquid or gas - tubes forming a framework.

I1 peut également être mis en place à n'importe quel moment - des coulisseaux - des systèmes d'éclairage avec leur fixation s'ancrant sur le rail - des systèmes d'enseigne - des systèmes informatiques et surveillance. It can also be installed at any time - slides - lighting systems with their fixing anchored to the rail - sign systems - computer systems and surveillance.

Afin d'obturer le couloir côté extérieur, il est mis en place un CLIP qui ferme l'espace entre deux coulisseaux ou les couloirs qui n'auraient pas d'émergeance de cable, de tuyau, tube. In order to close the corridor on the outside, a CLIP is installed which closes the space between two slides or the corridors that do not have the emergence of cables, pipes, tubes.

Les vis de fixation entre ossature et profil de façade sont positionnées en fond de la rainure de fixation et de ce fait sont cachées. The fixing screws between frame and facade profile are positioned at the bottom of the fixing groove and are therefore hidden.

Cette rainure de fixation sert de logement aux vis de fixation entre façade et ossature ainsi que de logement à des inserts servant de complément de maintien aux coulisseaux, tuyaux, cables, ou systèmes. This fixing groove serves as a housing for the fixing screws between the facade and framework as well as housing for inserts serving as additional support for the slides, pipes, cables, or systems.

Le rail de coulissement a d'autres fonctions possibles - il peut servir de rail de coulissement pour nacelle de nettoyage des façades - il peut servir en utilisation plafond de rail de coulissement pour petits wagonnets pour chai ne de distribution ou pose de revêtement textile ou autres - il peut servir en utilisation de façade intérieure de coulissement et blocage de support pour mise en place de rayonnage - il peut servir en utilisation plafond à recevoir un système de griffes qui s'insérant dans le rail sert à soutenir un sous plafond. The sliding rail has other possible functions - it can be used as a sliding rail for a nacelle for cleaning facades - it can be used in use as a sliding rail ceiling for small wagons for distribution chains or laying of textile or other covering - it can be used when using an internal sliding facade and support blocking for setting up shelving - it can be used in ceiling use to receive a system of claws which is inserted into the rail used to support a sub-ceiling.

On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description faite ci-après d'un mode de mise en oeuvre donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un profil selon l'invention avec coulisseau inséré ; - la figure 2A est une vue de dessus des coulisseaux dans leur position d'insertion - la figure 2B est une vue de dessus des coulisseaux dans leur position de blocage. The invention will be better understood using the description given below of an embodiment given by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 is a sectional view transverse of a profile according to the invention with inserted slide; - Figure 2A is a top view of the slides in their insertion position - Figure 2B is a top view of the slides in their locked position.

Le profil selon l'invention, généralement référence (1), comporte essentiellement trois parties à savoir - un couloir (2), - une chambre creuse (3), - une rainure de fixation (4). The profile according to the invention, generally reference (1), essentially comprises three parts, namely - a passage (2), - a hollow chamber (3), - a fixing groove (4).

Les formes respectives de ces différentes parties peuvent évidemment être différentes de celles représentées. The respective shapes of these different parts can obviously be different from those shown.

La rainure de fixation (4) a par exemple une forme, vue en coupe, de queue d'arronde (5) avec une platine (6) qui permet la fixation du profil en façade ou en plafond par des moyens conventionnels. The fixing groove (4) has for example a shape, seen in section, of a dovetail (5) with a plate (6) which allows the fixing of the profile on the facade or on the ceiling by conventional means.

La chambre creuse (3) est en fait une gaine technique dont la fonction a été explicitée précédemment. The hollow chamber (3) is in fact a technical sheath whose function has been explained previously.

Le couloir (2) forme rail de coulissement et de maintien par blocage pour un coulisseau (7). A cette fin il comporte au moins une rainure (8,8') qui coopere avec une nervure correspondante (9,9') du coulisseau de manière à s'opposer aux forces d'arrachement (FA). The passage (2) forms a sliding and hold-down rail for a slide (7). To this end, it comprises at least one groove (8,8 ') which cooperates with a corresponding rib (9,9') of the slide so as to oppose the breakout forces (FA).

La structure de l'ensemble profile en continu renforce la résistance aux forces de pression latérale (P). The structure of the continuously profiled assembly strengthens the resistance to lateral pressure forces (P).

Pour renforcer le maintien en particulier à l'égard des forces de cisaillement, on pourra prévoir des tenons (10) dans le coulisseau qui pénètrent dans des alésages correspondants du rail de coulissement. To reinforce the support in particular with regard to the shearing forces, provision may be made for tenons (10) in the slide which penetrate into corresponding bores of the sliding rail.

Pour permettre l'insertion du coulisseau dans le rail et son enlévement à volonté, il sera constitué de deux demi-coulisseaux (11,12) qui s'emboiteront après rapprochement par des lèvres obliques (13,14) à recouvrement, formant coin, pour garantir une bonne étanchéité et un bon ajustement. To allow the insertion of the slider in the rail and its removal at will, it will consist of two half-sliders (11,12) which will fit together after reconciliation by oblique lips (13,14) overlapping, forming a corner, to guarantee a good seal and a good fit.

Puis ils sont fixés par des vis (15,16) après mise en pression sur les rails.  Then they are fixed by screws (15,16) after pressure on the rails.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Profil utilisable en particulier en façade et/ou plafond industriel, caractérisé en ce qu'il comporte une cellule fonctionnelle technique constituée par - une chambre creuse (3) servant de gaine technique - un rail de coulissement (2) et de blocage pour un coulisseau (7) servant de masque à ladite chambre ou de support mobile d'élément extérieur à la façade ou au plafond.1. Profile usable in particular on the facade and / or industrial ceiling, characterized in that it comprises a technical functional cell constituted by - a hollow chamber (3) serving as a technical sheath - a sliding rail (2) and blocking for a slide (7) serving as a mask for said chamber or as a mobile support for an element external to the facade or to the ceiling. 2. Profil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une rainure de fixation (4) en forme de queue d'aronde (5) avec une platine (6).2. Profile according to claim 1, characterized in that it comprises a fixing groove (4) in the form of a dovetail (5) with a plate (6). 3. Profil selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le couloir (2) comporte au moins une rainure (8,8') qui coopère avec une nervure correspondante (9,9') du coulisseau (7).3. Profile according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the passage (2) comprises at least one groove (8,8 ') which cooperates with a corresponding rib (9,9') of the slide (7 ). 4. Profil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte des tenons (10) dans le coulisseau qui pénètrent dans des alésages correspondants du rail de coulissement.4. Profile according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises pins (10) in the slider which penetrate into corresponding bores of the sliding rail. 5. Profil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le coulisseau (7) est constitué de deux demi-coulisseaux (11,12) qui s'emboitent apres rapprochement par des lèvres obliques (13,14) à recouvrement, formant coin.5. Profile according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the slider (7) consists of two half-sliders (11,12) which fit together after approximation by oblique lips (13,14) overlapping, forming a corner. 6. Profil selon la revendication 5, caractérisé en ce que les demi-coulisseaux (11,12) sont fixés par des vis (15,16) après mise en pression sur les rails. 6. Profile according to claim 5, characterized in that the half-slides (11,12) are fixed by screws (15,16) after pressurization on the rails.
FR9010501A 1990-08-16 1990-08-16 PROFILE USABLE IN FACADE AND / OR INDUSTRIAL CEILING. Expired - Lifetime FR2665921B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9010501A FR2665921B1 (en) 1990-08-16 1990-08-16 PROFILE USABLE IN FACADE AND / OR INDUSTRIAL CEILING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9010501A FR2665921B1 (en) 1990-08-16 1990-08-16 PROFILE USABLE IN FACADE AND / OR INDUSTRIAL CEILING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2665921A1 true FR2665921A1 (en) 1992-02-21
FR2665921B1 FR2665921B1 (en) 1992-11-06

Family

ID=9399750

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9010501A Expired - Lifetime FR2665921B1 (en) 1990-08-16 1990-08-16 PROFILE USABLE IN FACADE AND / OR INDUSTRIAL CEILING.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2665921B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1525152A (en) * 1924-03-20 1925-02-03 Roylance Charles Kent Illuminated sign
GB942502A (en) * 1961-07-04 1963-11-20 Rotaflex Ltd Improvements in electric lighting or like fittings
DE1815074A1 (en) * 1968-12-17 1970-06-25 Baeder Kg Wilhelm Support rail for hanging lights
US3719818A (en) * 1972-04-10 1973-03-06 Thomas Industries Inc Mounting device for lighting fixtures
FR2200418A1 (en) * 1972-09-26 1974-04-19 Nilsson Agne

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1525152A (en) * 1924-03-20 1925-02-03 Roylance Charles Kent Illuminated sign
GB942502A (en) * 1961-07-04 1963-11-20 Rotaflex Ltd Improvements in electric lighting or like fittings
DE1815074A1 (en) * 1968-12-17 1970-06-25 Baeder Kg Wilhelm Support rail for hanging lights
US3719818A (en) * 1972-04-10 1973-03-06 Thomas Industries Inc Mounting device for lighting fixtures
FR2200418A1 (en) * 1972-09-26 1974-04-19 Nilsson Agne

Also Published As

Publication number Publication date
FR2665921B1 (en) 1992-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2239783A1 (en) Kit for attaching a solar panel to a roof structure
FR2892739A1 (en) Tile frame for e.g. laboratory, has horizontal upper wall and lateral wall with vertical upper part and inclined lower part, and grooves arranged on inner wing, where parts define obtuse angle in outer surface of frame
EP0161958B1 (en) Road sign
FR2708302A1 (en) Quick assembly structure based on aluminum profiles.
FR3067738B1 (en) CLIP FOR ASSEMBLING A CARPENTRY IN AN OPENING
FR2665921A1 (en) Profile which can be used for an industrial façade and/or ceiling
FR2738857A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING A DOOR ELEMENT AWAY FROM THE VERTICAL FACADE OF A CURTAIN WALL OF A BUILDING OR SIMILAR CONSTRUCTION
BE1000298A5 (en) Device for fixing window to frame - has mechanical element adjacent to edge of glass, with connector linking it to tensioner in frame
FR2969189A1 (en) ELEMENT SUPPORT DEVICE IN ROOF COVER AND FACADE COVER
FR3062865A1 (en) METHOD FOR MOUNTING A SOFT SOFT COVER ON A FIXING FRAME AND FASTENING FRAME FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
FR2712322A1 (en) Removable partition e.g. for use in building conversion
EP2607564B1 (en) Rail for false-wall frame, in particular of a suspended ceiling
EP1443171A1 (en) Sealing arrangement for a closing system of an opening with at least one sliding wing
FR3031544B1 (en) GLAZED CARPENTRY FOR BUILDING BAY
FR2652863A1 (en) Device for fastening a plane surface, particularly a glass one, to a support frame
FR2528484A1 (en) Fixing for juxtaposed panel dressing to wall - has profiles on wall and retaining clips anchoring panel edges
AU2005203504A1 (en) A spring clip
EP3916168B1 (en) Bracing device for cladding elements
FR2800405A1 (en) Double walled modular partition for building has parallel panels held in place on support rails by assembly profiles
FR2741095A1 (en) WATERPROOFING DEVICE BETWEEN FRAMES OF A FRAME FOR A WALL-CURTAIN TYPE FACADE
FR2619411A1 (en) Section to adapt double glazing
FR2753228A1 (en) Window frame PVC joining and thermal block profile
FR2678981A1 (en) Device for removably fixing a removable panel, which is at least translucent, on to a metal frame and frame making use of this device
EP3800307A1 (en) Profile element for stretched-fabric false wall, false wall comprising such a profile element
EP1197609A1 (en) Support frame for glass panes in a curtain wall

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse