FR2663584A1

FR2663584A1 - Knife with divisible blades

Info

Publication number: FR2663584A1
Application number: FR9007992A
Authority: FR
Original assignee: BEUTTER GIL
Current assignee: BEUTTER GIL
Priority date: 1990-06-26
Filing date: 1990-06-26
Publication date: 1991-12-27

Abstract

Knife, characterised in that it includes two cutting blades (3, 3a) which can move in their respective blade holder (2, 2a). Advantageously, the blade holders (2, 2a) are mounted so that they can pivot in the body (1) of the knife and their separation is adjusted by rotating a screw (12) entraining a toothed wheel (10) meshing with two racks (10, 10a) mounted respectively at the ends of the blade holders opposite the cutting tips (8, 8a), the separation d of which may thus be determined. Application especially to cutting long fillets.

Description

L'invention concerne un couteau du type comprenant un corps et une lame secable mobile longitucLinaleinent dans un porte-lame monte dans le corps ("cutter"). The invention relates to a knife of the type comprising a body and a longitucLinable movable breakable blade in a blade holder mounted in the body ("cutter").

Les couteaux sont largement utilisés par differents corps de métiers pour couper de façon nette des materiaux varies, papier, carton, matériau de revêtement (moquettes,. . , soit de façon rectiligne soit selon un modèle préalablement etabli. Or il est parfois nécessaire en particulier pour la realisation de panneaux par exemple puDiicitaires ou pour la personnalisation de véhicules automobiles, de découper des tilets de grande longueur dans des papiers autoadhésifs pour les appliquer sur le support en question. Knives are widely used by different trades to cut cleanly various materials, paper, cardboard, covering material (carpets, ..., either rectilinearly or according to a previously established model. However it is sometimes necessary in particular for the realization of panels for example puDiicitaires or for the personalization of motor vehicles, to cut tilets of great length in self-adhesive papers to apply them on the support in question.

il se revele immanquablement en pratique que la largeur de filet varie des que l'on dépasse la longueur d'une planche à dessin quei que soit le procédé souvent complexe utilise pour faire la découpe.it is inevitably revealed in practice that the width of the net varies as soon as the length of a drawing board is exceeded, whatever the often complex process used for cutting.

C'est pour résoudre ce problème qu'il est fourni par la presente invention un couteau à lame secable caractérisé en ce qu'il est équipé de deux lames coupantes mobiles dans leur porte-lame respectif. It is to solve this problem that the present invention provides a knife with a breakable blade, characterized in that it is equipped with two movable cutting blades in their respective blade holders.

Selon une première variante, les deux porte-lames sont montés avec un écartement fixe et selon une deuxième variante, les deux porte-lames sont montés pivotants à l'intérieur du corps de façon à permettre le reglage de l'écartement des pointes des lames. According to a first variant, the two blade holders are mounted with a fixed spacing and according to a second variant, the two blade holders are pivotally mounted inside the body so as to allow adjustment of the spacing of the tips of the blades .

D'autres caractéristiques et avantages du couteau selon l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante en référence aux dessins annexés dans lesquels
ia figure 1 est une vue de cote d'un premier mode de realisation d'un couteau selon la présente invention,
la figure 2 est une vue de dessus du couteau de la figure 1,
la figure 3 est une vue de aessus schématique d'un deuxième mode de réalisation du couteau,
la figure 4 est une vue de bout du mecanisme de régalage de l'écartement des laines, et
la figure 5 est une representatlon schématique d'un accessoire transformant le couteau en compas.Other characteristics and advantages of the knife according to the invention will appear on reading the following detailed description with reference to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a side view of a first embodiment of a knife according to the present invention,
FIG. 2 is a top view of the knife of FIG. 1,
FIG. 3 is a schematic top view of a second embodiment of the knife,
FIG. 4 is an end view of the wool spacing adjustment mechanism, and
Figure 5 is a schematic representation of an accessory transforming the knife into a compass.

ün couteau se compose de façon classique a'un corps dans lequel est fixe un porte-lame 2 dans lequel une lame b de coupe peut se aéplacer longitudinalement. ba lame 3 est montez sur un organe 4 de manoeuvre qui, par poussée avec un doigt, se déplace ie long du porte-lame, une nielle ou un organe de retenue 5 étant monte de façon elastique sur l'organe de manoeuvre pour pouvoir passer de l'une a l'autre d'une serie d'indentations 6 du porte-lame. La lame 3 comporte des lignes de rupture 7 permettant de casser l'extrémité usée de la lame chaque cis que cela s'avère necessaire. A knife is conventionally composed of a body in which is fixed a blade holder 2 in which a cutting blade b can move longitudinally. ba blade 3 is mounted on an operating member 4 which, by pushing with a finger, moves ie along the blade holder, a connecting rod or a retaining member 5 being mounted resiliently on the operating member in order to pass from one to the other of a series of indentations 6 of the blade holder. The blade 3 has breaking lines 7 making it possible to break the worn end of the blade each time that this proves necessary.

melon 1' invention, le couteau comporte deux portelames 2, 2a montés dans le corps 1 de telle sorte que les organes de manoeuvre 4, 4a se trouvent a l'extérieur de part et d'autre du corps 1. melon 1 invention, the knife has two blade holders 2, 2a mounted in the body 1 so that the operating members 4, 4a are outside on either side of the body 1.

Dans le mode de réalisation de la figure 1, les deux porte-lames sont montés de façon fixe. De la sorte, lorsque l'on fait sortir les lames du corps, on obtient deux pointes 8 de coupe dont le déplacement permet une découpe selon deux lignes parallèles, le parallélisme se maintenant quelle que soit la longueur à découper. In the embodiment of Figure 1, the two blade holders are fixedly mounted. In this way, when the blades are removed from the body, two cutting tips 8 are obtained, the displacement of which allows cutting along two parallel lines, the parallelism being maintained whatever the length to be cut.

Il est bien entendu possible de prévoir plusieurs types de couteau avec des écartements fixes différents des deux lames, par exemple une serie avec des écartements d de 2, 4, 6, 8, 10 et 12 mm ou plus avec des écartements impairs, ou toute autre valeur souhaitee. It is of course possible to provide several types of knife with different fixed spacings of the two blades, for example a series with spacings d of 2, 4, 6, 8, 10 and 12 mm or more with odd spacings, or any other desired value.

Selon le mode de réalisation des figures 3 et 4, les deux porte-lames 2, 2a sont montés dans le corps par l'intermediaire de deux axes 9, 9a pratiquement situes au milieu de chaque porte-lame. L'extrémité des portelames a l'opposé de la pointe de coupe 8, 8a se termine par une crémaillère 10, 10a engrenant une roue dentée il. Les crémaillères 10 et îOa sont engrenees sur la roue dentée ll de façon diamétralement opposee tcf.Figure 4) pour se mouvoir en sens inverse lorsque la roue dentée est entraînée en rotation par une vis de manoeuvre 12. According to the embodiment of Figures 3 and 4, the two blade holders 2, 2a are mounted in the body by the intermediary of two axes 9, 9a practically located in the middle of each blade holder. The end of the gateways opposite the cutting tip 8, 8a ends in a rack 10, 10a meshing with a toothed wheel. The racks 10 and îOa are meshed on the toothed wheel ll diametrically opposite tcf.Figure 4) to move in the opposite direction when the toothed wheel is rotated by an operating screw 12.

Selon la position représentée sur la figure 3, les deux crémaillères sont les plus éloignées l'une de l'autre et les deux lames 3, 3a convergent pour donner l'écartement des pointes le plus faible. Par rotation de la vis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, on pourra régler un écartement de plus en plus grand des pointes des lames Jusqu'à un écartement maximum qui n'est limité en pratique que par la largeur du corps du couteau, cette largeur étant celle déterminée par la facilité de manutention de l'instrument. According to the position shown in Figure 3, the two racks are the furthest from each other and the two blades 3, 3a converge to give the smallest spacing of the tips. By rotation of the screw anticlockwise, it will be possible to adjust an increasing spacing of the tips of the blades up to a maximum spacing which is limited in practice only by the width of the body of the knife, this width being that determined by the ease of handling the instrument.

D'autres systèmes de réglage de l'écartement des pointes des lames sont bien entendu envisageables et font partie du domaine de l'invention. Other systems for adjusting the spacing of the tips of the blades are of course conceivable and form part of the field of the invention.

Avantageusement, le corps 1 du couteau comporte à son extrémité avant (c8té pointe de coupe) un orifice 13. Advantageously, the body 1 of the knife has at its front end (c8té cutting tip) an opening 13.

Celui-ci peut recevoir une extrémité d'une tige graduée 14 munie d'une pointe 15 à l'autre extrémité. Par fixation de la pointe en un point déterminé, on peut découper des filets circulaires qui ont ce point comme centre et dont le rayon correspond à la longueur de tige comprise entre la pointe 15 et l'axe longitudinal du couteau. Il y a ainsi transformation du couteau en compas. The latter can receive one end of a graduated rod 14 provided with a point 15 at the other end. By fixing the point at a determined point, circular threads can be cut which have this point as a center and whose radius corresponds to the length of rod between the point 15 and the longitudinal axis of the knife. There is thus transformation of the knife into a compass.

il est entendu que le couteau a deux lames de la présente invention peut être utilisé comme un couteau à une seule lame, en ne faisant sortir qu'une seule lame de son porte-lame. it is understood that the knife with two blades of the present invention can be used as a knife with a single blade, by removing only one blade from its blade holder.

Claims

Knife of the type comprising a body (1) and a breakable blade (3) movable longitudinally in a blade holder (2) mounted in the body (1), characterized in that it is provided with two blades (3,3a) movable in their door - respective blade.

2.- Knife according to claim 1, characterized in that the two blade holders are mounted in the body with a fixed spacing.

: 3.- knife according to claim 2, characterized in that the two blade holders are pivotally mounted inside the body (1) to allow adjustment of the spacing d of the tips (8,8a) of the blades ( 3.3a).

4.- Knife according to claim 3, characterized in that the ends of the blade holders (2,2au opposite to the cutting tips end in racks (10, lova) meshed on a toothed wheel (11) whose rotation ensures the relative movement of the tips (8.8a).

5.- Knife according to any one of claims 1 to 4, characterized in that its body 1 is pierced with an orifice (13) intended to receive one end of a graduated rod Cl4) provided at its other end with a point (15).