FR2660607A1 - Engins de travaux publics comportant des moyens d'acces perfectionnes. - Google Patents
Engins de travaux publics comportant des moyens d'acces perfectionnes. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2660607A1 FR2660607A1 FR9004626A FR9004626A FR2660607A1 FR 2660607 A1 FR2660607 A1 FR 2660607A1 FR 9004626 A FR9004626 A FR 9004626A FR 9004626 A FR9004626 A FR 9004626A FR 2660607 A1 FR2660607 A1 FR 2660607A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- machine
- cabin
- access
- control
- action
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R3/00—Arrangements of steps or ladders facilitating access to or on the vehicle, e.g. running-boards
- B60R3/02—Retractable steps or ladders, e.g. movable under shock
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Operation Control Of Excavators (AREA)
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
Abstract
Engin de travaux publics comportant des marches (5, 6) d'accès au poste de conduite, dont au moins une (6) est fixée sur la tourelle pivotante que comporte l'engin, cette marche pouvant prendre deux positions, l'une débordante (6a) par rapport au châssis pour accéder (ou sortir) de la cabine, l'autre escamotée lors de l'utilisation de l'engin. Il se caractérise en ce que les moyens permettant de commander les déplacements de la marche sont constitués par un vérin (8) à double effet dont l'action est commandée automatiquement: a) pour amener la marche (6) en position basse (6a), position normale d'accès ou de sortie de la cabine lorsqu'au moins un des circuits ou moyens d'utilisation de l'engin en fonctionnement normal est stoppé; b) pour l'amener en position haute escamotée (6b), lorsque l'ensemble des circuits au moyen de commande permettant le fonctionnement de l'engin sont activés.
Description
ENGINS DE TRAVAUX PUBLICS COMPORTANT DES MOYENS D'ACCES
PERFECTIONNES.
PERFECTIONNES.
La présente invention concerne un perfectionnement apporté aux engins de travaux publics, pelles mécaniques par exemple. Elle a trait plus particulièrement à un perfectionnement apporté aux moyens (marches) permettant d'accéder au poste de conduite que comportent de tels engins.
D'une manière générale, les engins de travaux publics sont constitués essentiellement d'un ensemble porteur, formant véhicule et permettant de déplacer l'engin sur le site de travail et sur lequel est monté le poste de conduite pour l'opérateur ainsi que les organes de travail proprement dits, tels que par exemple un bras articulé à l'extrémité duquel est disposé un ensemble formant pelle.
Pour accéder au poste de conduite de tels engins, situé en général à un niveau relativement élevé, un ou plusieurs échelons sont en général prévus sur le châssis et débordent latéralement par rapport à ce dernier. La présence de tels échelons d'accès peut cependant poser des problèmes, notamment lorsque le poste de conduite et les organes de travail sont montés sur le châssis par l'intermédiaire d'une tourelle pivotante, étant donné que si un échelon est monté sur ladite tourelle, il risque lors du pivotement de la tourelle, de venir buter contre les roues. Par suite, il a été proposé depuis fort longtemps de réaliser des échelons comportant des moyens de rappel (ressorts, vérins) qui escamotent lesdits échelons lorsque l'opérateur est à l'intérieur de la cabine de conduite.Si d'un point de vue fonctionnel, ces échelons escamotables éliminent les risques précités, en revanche, d'un point de vue pratique, ils présentent l'inconvénient de devoir être mis en place (ou relevés) par lutilisa- teur lui-même, ce qui non seulement est contraignant, mais également présente des risques en cas d'oubli.
Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, une solution qui permet de résoudre ce problème.
D'une manière générale, l'invention concerne donc un perfectionnement apporté aux engins de travaux publics comportant des marches d'accès au poste de conduite, dont au moins une est fixée sur la tourelle pivotante que comporte l'engin, cette marche pouvant prendre deux positions, l'une débordante par rapport au châssis pour accéder (ou sortir) de la cabine, l'autre escamotée lors de l'utilisation de l'engin, et elle se caractérise en ce que les moyens permettant de commander les déplacements de la marche sont constitués par un vérin à double effet dont l'action est commandée automatiquement
a) pour amener la marche en position basse, posi
tion normale d'accès ou de sortie de la cabine
lorsqu'au moins un des circuits ou moyens
d'utilisation de l'engin en fonctionnement
normal est stoppé
b) pour l'amener en position haute escamotée,
lorsque l'ensemble des circuits ou moyen de
commande permettant le fonctionnement de l'en-
gin sont activés.
a) pour amener la marche en position basse, posi
tion normale d'accès ou de sortie de la cabine
lorsqu'au moins un des circuits ou moyens
d'utilisation de l'engin en fonctionnement
normal est stoppé
b) pour l'amener en position haute escamotée,
lorsque l'ensemble des circuits ou moyen de
commande permettant le fonctionnement de l'en-
gin sont activés.
Selon une forme de réalisation conforme à l'invention
- l'amenée en position basse de la marche est obtenue par action de la contre-pression régnant dans le circuit de retour au réservoir sur la grande section du vérin de commande et ce, lorsqu'au moins une des conditions ci-après est réalisée
coupe du contact général,
activation de l'interrupteur de sécurité inter
disant le mouvement de l'équipement, de la
rotation et des stabilisateurs,
relèvement de l'accoudoir du siège lorsque
cette manoeuvre est nécessaire pour entrer ou
sortir de la cabine et,
- l'amenée en position haute de ladite marche est obtenue, par action de la pression de l'assistance des commandes (35 bars) sur la petite section du vérin lorsque les conditions ci-après sont réalisées simultanément::
démarrage du moteur,
abaissement de l'accoudoir du siège si cela est
nécessaire,
désactivation de l'interrupteur de sécurité
interdisant le mouvement de l'équipement, de la
rotation et du stabilisateur.
- l'amenée en position basse de la marche est obtenue par action de la contre-pression régnant dans le circuit de retour au réservoir sur la grande section du vérin de commande et ce, lorsqu'au moins une des conditions ci-après est réalisée
coupe du contact général,
activation de l'interrupteur de sécurité inter
disant le mouvement de l'équipement, de la
rotation et des stabilisateurs,
relèvement de l'accoudoir du siège lorsque
cette manoeuvre est nécessaire pour entrer ou
sortir de la cabine et,
- l'amenée en position haute de ladite marche est obtenue, par action de la pression de l'assistance des commandes (35 bars) sur la petite section du vérin lorsque les conditions ci-après sont réalisées simultanément::
démarrage du moteur,
abaissement de l'accoudoir du siège si cela est
nécessaire,
désactivation de l'interrupteur de sécurité
interdisant le mouvement de l'équipement, de la
rotation et du stabilisateur.
L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation donné ci-après à titre indicatif mais non limitatif, et qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels
- les figures 1 et 2 sont des vues partielles respectivement en élévation et en coupe C d'un engin de travaux publics équipé d'une marche escamotable commandée conformément à l'invention
- la figure 3 est un schéma de principe illustrant la manière dont est réalisée la commande du vérin permettant les déplacements de la marche d'accès.
- les figures 1 et 2 sont des vues partielles respectivement en élévation et en coupe C d'un engin de travaux publics équipé d'une marche escamotable commandée conformément à l'invention
- la figure 3 est un schéma de principe illustrant la manière dont est réalisée la commande du vérin permettant les déplacements de la marche d'accès.
Si l'on se reporte aux figures 1 et 2, l'invention concerne donc un perfectionnement apporté aux engins de travaux publics et qui seront constitués essentiellement d'un châssis porteur, désigné par la référence générale (1), éventuellement réalisé en deux parties articulées l'une par rapport à l'autre, et qui est porté par des roues (2) servant à assurer le déplacement. Les figures 1 et 2 illustrent un engin de ce type, seule la partie avant du châssis étant représentée, la partie arrière raccordée à cette partie avant supportant le moteur et autres moyens assurant le fonctionnement du véhicule. Sur le châssis (1), est montée une cabine (3) de pilotage et ce, au moyen d'une tourelle intermédiaire (4) permettant de faire pivoter l'outil de travail, non représenté sur les schémas annexés, et qui est également monté sur ladite tourelle (4).Par ailleurs, des éléments stabilisateurs escamotables (non représentés) sont également associés au châssis (1).
Afin de pouvoir accéder au poste de conduite (3), des échelons, dans le cas présent au nombre de deux, sont fixés sur le véhicule à des niveaux différents.
Dans la forme de réalisation illustrée, l'échelon inférieur (5) est monté fixe et solidaire sur le châssis (1).
Conformément à l'invention, l'échelon supérieur (6) est, quant à lui, monté de manière mobile et articulée sur la tourelle (4). Cet échelon ou marche (6) peut prendre deux positions, l'une (6a) telle que la surface d'appui pour l'utilisateur est située sensiblement horizontalement, l'extrémité dudit échelon débordant par rapport au châssis et permettant ainsi d'accéder (ou sortir) de la cabine, l'autre (6b) (voir figure 2), étant telle que lors de l'utilisation de l'engin, il soit escamoté afin que notamment, il ne vienne pas buter contre les roues lors de la rotation de la tourelle. Les déplacements entre ces deux positions extrêmes sont obtenues au moyen d'un vérin de commande (8) dont le corps est fixé à la base de la cabine (3) et dont la tige (9) agit sur une chape (10) montée sur l'échelon (7).Par suite, sous l'action de la tige (6) du vérin (8), il est possible de faire pivoter l'échelon (6) entre les deux positions (6a,6b) illustrées à la figure 2. Conformément à l'invention, le vérin de commande est un vérin à double effet dont l'action est commandée automatiquement en alimentant ledit vérin de commande par les divers circuits de l'en- gin et ce, de telle sorte que la marche (6) soit amenée en position basse (position 6a), afin de permettre l'accès ou la sortie de la cabine lorsque au moins un des circuits ou moyens d'utilisation de l'engin en fonctionnement normal est stoppé et que, ladite marche (6a) soit ramenée automatiquement en position haute escamotée (position 6b), lorsque l'ensemble des circuits ou moyens de commande permettant le fonctionnement de l'engin sont activés.
Le schéma de la figure 3 illustre un mode de réalisation permettant un tel fonctionnement conformément à l'invention.
Si l'on se reporte à ce schéma, dans lequel le vérin (8) est représenté avec sa tige (9) dans la position où la marche (6) est en position basse, on réalise des circuits de commande du vérin (8) au moyen d'un électrodistributeur (10) tel que l'action de la contre-pression régnant dans le circuit de retour (11) au réservoir (12), agisse sur la grande section (13) du vérin (8), alors que la mise en position haute de la marche (6) est obtenue par action de la pression d'assistance (14) (35 bars) sur la petite section (15) du vérin.
Cette action sur l'une ou l'autre des sections du vérin commandant les déplacements de la marche sont obtenues, dans le cas présent
- pour la mise en position basse de la marche (6) par action de la contre-pression régnant dans le circuit (11) de retour au réservoir (12) sur la grande section (13) du vérin, lorsque au moins un des circuits ou moyen d'utilisation de l'engin en fonctionnement normal est désactivé ou mis hors circuit, par exemple lorsque l'on coupe le contact général, active l'interrupteur de sécurité interdisant le mouvement de l'équipement, de la rotation de la tourelle, et des stabilisateurs ;
- lorsque l'on relève l'accoudoir du siège si cette manoeuvre est nécessaire pour entrer ou sortir de la cabine, ou par action sur tout autre moyen permettant d'établir avec certitude que l'engin n'est plus en état de marche.
- pour la mise en position basse de la marche (6) par action de la contre-pression régnant dans le circuit (11) de retour au réservoir (12) sur la grande section (13) du vérin, lorsque au moins un des circuits ou moyen d'utilisation de l'engin en fonctionnement normal est désactivé ou mis hors circuit, par exemple lorsque l'on coupe le contact général, active l'interrupteur de sécurité interdisant le mouvement de l'équipement, de la rotation de la tourelle, et des stabilisateurs ;
- lorsque l'on relève l'accoudoir du siège si cette manoeuvre est nécessaire pour entrer ou sortir de la cabine, ou par action sur tout autre moyen permettant d'établir avec certitude que l'engin n'est plus en état de marche.
Le relevage automatique de la marche (6) est, quant à lui, obtenu lorsque l'ensemble des circuits ou moyens de commande permettant un fonctionnement normal de l'en- gin sont activés, c'est-à-dire, dans le cas présent, lorsque l'on a réalisé l'ensemble des conditions suivantes
. démarrage du moteur,
abaissement de l'accoudoir du siège si cela est
nécessaire,
. désactivation de l'interrupteur de sécurité inter
disant le mouvement de l'équipement, de la rota
tion et des stabilisateurs.
. démarrage du moteur,
abaissement de l'accoudoir du siège si cela est
nécessaire,
. désactivation de l'interrupteur de sécurité inter
disant le mouvement de l'équipement, de la rota
tion et des stabilisateurs.
Comme pour la mise en position basse, si d'autres manoeuvres sont nécessaires pour la mise en fonctionnement de l'engin, elles devront être également remplies pour ramener la marche en position escamotée.
Une telle conception de commande de la marche d'accès présente une très grande sécurité par le fait que l'opérateur n'a plus à se soucier de la position de ladite marche, celle-ci prenant automatiquement la position souhaitée, position basse lors de l'accès de la sortie du véhicule, position escamotée dès que l'engin remplit toutes les conditions pour être opérationnel.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit.
Claims (2)
1/ Engin de travaux publics comportant des marches (5,6) d'accès au poste de conduite, dont au moins une (6) est fixée sur la tourelle pivotante que comporte l'engin, cette marche pouvant prendre deux positions, l'une débordante (6a) par rapport au châssis pour accéder (ou sortir) de la cabine, l'autre escamotée lors de l'utilisation de l'engin, caractérisé en ce que les moyens permettant de commander les déplacements de la marche sont constitués par un vérin (8) à double effet dont l'action est commandée automatiquement
a) pour amener la marche (6) en position basse
(6a), position normale d'accès ou de sortie de
la cabine lorsqu'au moins un des circuits ou
moyens d'utilisation de l'engin en fonctionne
ment normal est stoppé ;;
b) pour l'amener en position haute escamotée (6b),
lorsque l'ensemble des circuits au moyen de
commande permettant le fonctionnement de l'en-
gin sont activés.
2/ Engin de travaux public selon la revendication 1, caractérisé en ce que
- l'amenée en position basse de la marche (6) est obtenue par action de la contre-pression régnant dans le circuit de retour au réservoir sur la grande section du vérin (8) de commande et ce, lorsqu'au moins une des conditions ci-après est réalisée
coupe du contact général,
activation de l'interrupteur de sécurité inter
disant le mouvement de l'équipement, de la
rotation et des stabilisateurs,
relèvement de l'accoudoir du siège lorsque
cette manoeuvre est nécessaire pour entrer ou
sortir de la cabine et ; ;
- la mise en position haute de ladite marche (6) est obtenue par action de la pression de l'assistance des commandes (35 bars) sur la petite section du vérin (8) lorsque les conditions ci-après sont réalisées simultanément
démarrage du moteur,
abaissement de l'accoudoir du siège si cela est
nécessaire,
désactivation de l'interrupteur de sécurité
interdisant le mouvement de l'équipement, de la
rotation et du stabilisateur.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9004626A FR2660607A1 (fr) | 1990-04-05 | 1990-04-05 | Engins de travaux publics comportant des moyens d'acces perfectionnes. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9004626A FR2660607A1 (fr) | 1990-04-05 | 1990-04-05 | Engins de travaux publics comportant des moyens d'acces perfectionnes. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2660607A1 true FR2660607A1 (fr) | 1991-10-11 |
| FR2660607B1 FR2660607B1 (fr) | 1994-08-19 |
Family
ID=9395646
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9004626A Granted FR2660607A1 (fr) | 1990-04-05 | 1990-04-05 | Engins de travaux publics comportant des moyens d'acces perfectionnes. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2660607A1 (fr) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3997183A (en) * | 1975-09-22 | 1976-12-14 | Caterpillar Tractor Co. | Step-grab element system for a vehicle |
| US4243120A (en) * | 1979-06-28 | 1981-01-06 | Harnischfeger Corporation | Retractable boarding ladder |
| FR2551490A1 (fr) * | 1983-09-05 | 1985-03-08 | Sud Ouest Hy Bergerat Monnoyeu | Echelle mobile pour vehicule ou engin possedant une plate-forme elevee et/ou difficile d'acces avec poste de conduite et systeme de commande de ladite echelle |
-
1990
- 1990-04-05 FR FR9004626A patent/FR2660607A1/fr active Granted
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3997183A (en) * | 1975-09-22 | 1976-12-14 | Caterpillar Tractor Co. | Step-grab element system for a vehicle |
| US4243120A (en) * | 1979-06-28 | 1981-01-06 | Harnischfeger Corporation | Retractable boarding ladder |
| FR2551490A1 (fr) * | 1983-09-05 | 1985-03-08 | Sud Ouest Hy Bergerat Monnoyeu | Echelle mobile pour vehicule ou engin possedant une plate-forme elevee et/ou difficile d'acces avec poste de conduite et systeme de commande de ladite echelle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2660607B1 (fr) | 1994-08-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA3031825C (fr) | Atterrisseur a contrefiche a lumiere | |
| EP1533470A1 (fr) | Tête de foration et de boulonnage pour machine de boulonnage | |
| FR2644412A1 (fr) | Systeme de table escamotable | |
| EP0559624B1 (fr) | Dispositif d'actionnement de la rotation d'un marchepied pour véhicules | |
| EP2363316B1 (fr) | Siège de véhicule automobile | |
| EP0051100A1 (fr) | Arceau de sécurité pivotant pour véhicule, notamment pour tracteur porte-outils | |
| FR2733525A1 (fr) | Engin de travaux publics dont l'outil de travail est monte a l'extremite d'un bras articule | |
| EP3310968B1 (fr) | Equipement de nettoyage, notamment de fosse, et ensemble comprenant un tel equipement de nettoyage | |
| FR2659528A1 (fr) | Dispositif d'extraction de pate notamment d'un petrin a cuve cylindrique. | |
| EP0100926B1 (fr) | Véhicule de manutention à bras orientable et châssis stabilisateur incorporé | |
| EP2010405B1 (fr) | Dispositif de verrouillage d'un toit escamotable et vehicule equipe d'un tel systeme | |
| FR2660607A1 (fr) | Engins de travaux publics comportant des moyens d'acces perfectionnes. | |
| EP0950001B1 (fr) | Agencement pour l'acces a la partie arriere de l'habitacle d'un vehicule automobile | |
| EP0490798B1 (fr) | Grue, en particulier pour la manutention | |
| EP0401100A1 (fr) | Perfectionnements apportés aux suspensions de semi-remorques | |
| FR2834951A1 (fr) | Tablette arriere pour vehicule automobile dote d'un toit repliable | |
| FR2892355A1 (fr) | Assemblage de siege de vehicule rabattable comprenant un moyen de deverrouillage du mouvement longitudinal dudit siege | |
| EP0085636A1 (fr) | Dispositif de protection pour dégauchisseuse | |
| FR2631377A1 (fr) | Dispositif de secours ou a usage industriel, susceptible d'etre installe sur un chassis de vehicule et engin equipe d'un tel dispositif | |
| FR2727998A1 (fr) | Engin de travaux publics de type chargeur, dont la cabine de pilotage ainsi que l'equipement de travail sont montes sur une tourelle | |
| FR2466427A1 (fr) | Grue, notamment grue de grandes dimensions | |
| EP0989245B1 (fr) | Dispositif de commande d'un engin de travaux publics | |
| FR2956622A1 (fr) | Siege de vehicule automobile | |
| FR2593460A1 (fr) | Dispositif de verrouillage en position route d'un essieu retractable de vehicule routier. | |
| FR2473932A1 (fr) | Plateau d'usinage basculant |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |