FR2659979A1 - WASHING PRODUCT WITH REDUCED OR NULL PHOSPHATE CONTENT. - Google Patents

WASHING PRODUCT WITH REDUCED OR NULL PHOSPHATE CONTENT. Download PDF

Info

Publication number
FR2659979A1
FR2659979A1 FR9003758A FR9003758A FR2659979A1 FR 2659979 A1 FR2659979 A1 FR 2659979A1 FR 9003758 A FR9003758 A FR 9003758A FR 9003758 A FR9003758 A FR 9003758A FR 2659979 A1 FR2659979 A1 FR 2659979A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
washing
weight
oxidized
zeolite
oxidation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9003758A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2659979B1 (en
Inventor
Gosset Serge
Videau Didier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roquette Freres SA
Original Assignee
Roquette Freres SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roquette Freres SA filed Critical Roquette Freres SA
Priority to FR9003758A priority Critical patent/FR2659979B1/en
Priority to CA002038640A priority patent/CA2038640A1/en
Priority to DE69121286T priority patent/DE69121286T2/en
Priority to EP91400773A priority patent/EP0455522B1/en
Priority to ES91400773T priority patent/ES2090268T3/en
Priority to DK91400773.7T priority patent/DK0455522T3/en
Priority to AT91400773T priority patent/ATE141323T1/en
Priority to FI911409A priority patent/FI911409A/en
Priority to NO91911157A priority patent/NO911157L/en
Priority to JP3216730A priority patent/JPH05214367A/en
Publication of FR2659979A1 publication Critical patent/FR2659979A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2659979B1 publication Critical patent/FR2659979B1/en
Priority to GR960402301T priority patent/GR3020943T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C11D3/223Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin oxidised
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/128Aluminium silicates, e.g. zeolites

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Biological Depolymerization Polymers (AREA)

Abstract

Detergent with a phosphates content reduced to less than 5 % by weight, or even zero, especially useful for the washing of fabrics, characterised in that it contains at least one zeolite and at least one oxidised polysaccharide chosen from the group comprising: - the oxidation products of disaccharides possessing a terminal functional group of the aldonic type, - the oxidation products of trisaccharides and of oligosaccharides which possess a terminal functional group of the aldonic type, - the oxidation products of starch hydrolysates, of cellulose and of hemicellulose possessing a terminal functional group of the aldonic type, and - any mixtures of at least any two of the abovementioned oxidation products. t

Description

J La présente invention a pour objet un nouveau produit de lavage,The present invention relates to a new washing product,

utilisable notamment pour le lavage des tissus, du genre de ceux qui sont à teneur réduite à moins  particularly useful for washing fabrics, of the kind of those which are reduced in content at least

de 5 % en poids, voire nulle en phosphates, et qui compor-  5% by weight, or even zero in phosphates, and which

tent au moins une zéolithe.at least one zeolite.

Depuis longtemps, les phosphates jouent un rôle prépondérant dans les produits de lavage, notamment en tant que séquestrants des cations qui forment des sels insolubles dans l'eau, en particulier les ions calcium et magnésium; les excellentes performances qu'ils permettent  Phosphates have long played a major role in detergents, particularly as cation sequestrants which form water-insoluble salts, especially calcium and magnesium ions; the excellent performance they allow

d'atteindre résident dans leur structure particulière.  to reach resident in their particular structure.

Mais l'un des problèmes aigus auquel l'industrie des produits de lavage doit faire face, est le caractère très polluant desdits phosphates En effet, leur présence dans les eaux usées provoque le phénomène bien connu de l'eutrophisation; et pour cette raison l'utilisation des phosphates dans les produits de lavage doit répondre à des contraintes, notamment écologiques, de plus en plus sévères. Cet aspect écologique est d'autant plus marqué que  But one of the acute problems facing the detergent industry is the highly polluting nature of the phosphates. Indeed, their presence in wastewater causes the well-known phenomenon of eutrophication; and for this reason the use of phosphates in detergents must meet constraints, including ecological, more and more severe. This ecological aspect is all the more marked as

les détergents puissants couramment employés et, en parti-  commonly used strong detergents and, in particular,

culier, les produits utilisés dans les blanchisseries  products used in laundries

industrielles, contiennent des quantités élevées de phos-  have high levels of phosphorus

phates pouvant dépasser 30 %.phates may exceed 30%.

De nombreuses tentatives ont donc été faites pour supprimer en totalité ou au moins en partie les phosphates  Many attempts have been made to remove all or at least some of the phosphates

dans les produits de lavage.in washing products.

Il a notamment été proposé d'avoir recours, en  In particular, it was proposed to

tant qu'agent de remplacement total ou partiel des phos-  as a full or partial replacement agent for phos-

phates, à des zéolithes d'origine naturelle ou synthéti-  phates, zeolites of natural or synthetic origin

que; ces produits sont bien connus pour leur pouvoir  than; these products are well known for their power

échangeur des cations, notamment du calcium et du magné-  cation exchanger, in particular calcium and magnesium

sium, qui sont à l'origine de la dureté de l'eau et des  sium, which are responsible for the hardness of the water and

problèmes d'incrustations minérales dans le linge.  problems of mineral incrustations in the linen.

Toutefois, si les zéolithes contribuent à l'élimi-  However, if zeolites contribute to eliminating

nation de ces cations, leur substitution totale aux phosphates ne permet pas d'atteindre un degré de lavage  of these cations, their total substitution with phosphates does not make it possible to reach a degree of

satisfaisant aux exigences de la pratique.  satisfying the requirements of practice.

Aussi, pour améliorer la qualité du lavage de produits de lavage à base de zéolithes et contenant peu ou pas de phosphates, il a été proposé de combiner lesdites zéolithes avec divers autres agents tels que notamment  Also, to improve the quality of the wash of zeolite-based washings containing little or no phosphates, it has been proposed to combine said zeolites with various other agents such as in particular

l'acide nitrilotriacétique (NTA) et ses sels, en particu-  nitrilotriacetic acid (NTA) and its salts, in particular

lier le nitrilotriacétate de sodium (brevets EP 70 079 et  bind sodium nitrilotriacetate (EP 70 079 and

EP 319 053).EP 319,053).

Cependant, outre leur biodégradabilité imparfaite, ces produits sont soupçonnés de fixer les métaux lourds, lesquels pourraient passer dans les eaux de boisson En conséquence de quoi il est généralement préconisé, voire rendu obligatoire aujourd'hui dans certains pays, de limiter à 5 % leur taux d'introduction dans les produits détergents. Ce taux de 5 % apparaît comme le taux optimum d'introduction de nitrilotriacétate de métal alcalin dans les compositions exemptes de phosphates décrites dans le brevet EP 319 053, lesquelles contiennent de 20 à 35 % en  However, in addition to their imperfect biodegradability, these products are suspected of fixing heavy metals, which could pass into drinking water As a result of which it is generally recommended, or even made compulsory today in some countries, to limit to 5% their introduction rate in detergent products. This 5% level appears as the optimum rate of introduction of alkali metal nitrilotriacetate in the phosphate-free compositions described in patent EP 319 053, which contain from 20 to 35% by weight.

poids de zéolithes.weight of zeolites.

Il a également été proposé, dans le cadre de produits de lavage contenant peu ou pas de phosphates, d'associer les zéolithes à des polymères polycarboxyliques particuliers à base de mélanges définis d'acides mono et dicarboxyliques monooléfiniques et d'esters non ioniques desdits acides (brevet EP 193 360) Parmi les dérivés monooléfiniques d'acides mono et dicarboxyliques, sont cités en particulier les dérivés d'acide acrylique et/ou méthacrylique ainsi que les dérivés d'acide maléique et/ou itaconique. Il apparaît que de telles compositions peuvent être exemptes de phosphates et contenir moins de 20 % en poids de zéolithes Cependant, dans ce cas, on associe aux zéolithes, outre lesdits polymères polycarboxyliques, des  It has also been proposed, in the context of washing products containing little or no phosphates, to associate zeolites with particular polycarboxylic polymers based on defined mixtures of mono and dicarboxylic monoolefinic acids and nonionic esters of said acids. (patent EP 193 360) Among the monoolefinic derivatives of mono and dicarboxylic acids, mention is made in particular of acrylic and / or methacrylic acid derivatives as well as maleic and / or itaconic acid derivatives. It appears that such compositions can be phosphate-free and contain less than 20% by weight of zeolites. However, in this case, zeolites, in addition to said polycarboxylic polymers, are associated with

argiles et du NTA.clays and NTA.

Parmi les agents polycarboxyliques les plus communément préconisés pour améliorer la qualité du lavage de produits de lavage à base de zéolithes et contenant peu ou pas de phosphates, il convient de faire référence aux polymères acryliques, et notamment aux homopolymères de l'acide acrylique ou de l'acide méthacrylique ou à leurs sels, en particulier à l'acide polyacrylique (AP) et aux  Among the polycarboxylic agents most commonly recommended for improving the quality of the washing of zeolite-based detergents containing little or no phosphates, reference should be made to acrylic polymers, and in particular homopolymers of acrylic acid or methacrylic acid or their salts, in particular polyacrylic acid (PA) and

polyacrylates de sodium (P Na).sodium polyacrylates (P Na).

Des compositions contenant par exemple de 2 à 7 % en poids de polyacrylates et de 25 à 60 % en poids de  Compositions containing, for example, from 2 to 7% by weight of polyacrylates and from 25 to 60% by weight of

zéolithes, sont décrites dans le brevet DE 37 07 806.  zeolites are described in DE 37 07 806.

Des produits de lavage associant zéolithes et polyacrylates sont également présentés au niveau du brevet  Washing products combining zeolites and polyacrylates are also presented at the patent level

DE 38 32 478.DE 38 32 478.

Il convient cependant de rappeler que les poly-  It should be remembered, however, that poly-

mères acryliques, en particulier l'acide polyacrylique et ses sels, présentent l'inconvénient majeur d'être non  acrylate, in particular polyacrylic acid and its salts, have the major disadvantage of being

biodégradables.biodegradable.

En conséquence de quoi, on estime aujourd'hui préférable de pouvoir les mettre en oeuvre à des taux ne  As a result, it is now considered preferable to be able to implement them at

dépassant pas 4 % en poids de produit de lavage.  not exceeding 4% by weight of detergent.

Il découle de ce qui précède que, de manière générale, il existe un besoin de mettre au point des produits de lavage à teneur réduite, voire nulle en phosphates qui, tout en assurant efficacement le rôle qui leur est alloué et ce, sans faire appel à un surdosage en zéolithes ni à la mise en oeuvre d'additifs écologiquement inacceptables, permettent d'atteindre des taux globaux en  It follows from the foregoing that, in general, there is a need to develop reduced or no phosphates washing products which, while effectively performing the role allotted to them, without appealing overdose of zeolites or the use of ecologically unacceptable additives, can achieve overall

polymères et/ou monomères polycarboxyliques non ou faible-  polycarboxylic polymers and / or monomers

ment biodégradables, compatibles avec les exigences  biodegradable, compatible with the requirements

actuelles de protection de l'environnement et, en parti-  environmental protection and, in particular,

culier, des taux spécifiques en acide nitrilotriacétique (NTA) en acide polyacrylique (AP) ou en leurs sels  specific nitrilotriacetic acid (NTA) levels of polyacrylic acid (PA) or

respectifs, ne dépassant pas 4 % en poids.  respective quantities, not exceeding 4% by weight.

Et la Société Demanderesse a eu le mérite de trou-  And the Applicant Company had the merit of finding

ver que ce but était atteint dès lors que l'on fait comprendre aux produits de lavage du genre en question au moins un polysaccharide oxydé choisi dans le groupe comprenant: a) les produits d'oxydation de disaccharides possédant une fonction terminale de type aldonique,  ver this aim was achieved when the washing products of the kind in question are made to understand at least one oxidized polysaccharide selected from the group comprising: a) disaccharide oxidation products having a terminal function of the aldonic type,

b) les produits d'oxydation de trisaccharides et d'oligo-  (b) the products of oxidation of trisaccharides and oligo-

saccharides possédant une fonction terminale de type aldonique, c) les produits d'oxydation d'hydrolysats d'amidon, de cellulose et d'hémicellulose possédant une fonction terminale de type aldonique, d) les mélanges quelconques d'au moins deux quelconques  saccharides having a terminal function of the aldonic type; c) the oxidation products of starch, cellulose and hemicellulose hydrolysates having an aldonic end function; d) any mixtures of at least two

des susdits produits d'oxydation.said oxidation products.

Avantageusement, les polysaccharides oxydés pouvant être mis en oeuvre dans le cadre de la présente invention sont ceux qui sont obtenus à partir de di-, de tri et d'oligosaccharides, d'hydrolysats d'amidon, de cellulose et  Advantageously, the oxidized polysaccharides which may be used in the context of the present invention are those obtained from di-, tri and oligosaccharides, starch hydrolysates, cellulose and

d'hémicellulose dont seule, parmi l'ensemble de leurs fonc-  hemicellulose which alone, among all their

tions potentiellement oxydables, leur fonction terminale (de type aldéhydique avant oxydation) est substantiellement  potentially oxidizable, their terminal function (of the aldehyde type before oxidation) is substantially

oxydée et ce, en une fonction de type aldonique.  oxidized and this, in a function of the aldonic type.

De tels polysaccharides oxydés peuvent, en parti-  Such oxidized polysaccharides may, in particular

culier si l'on recherche une oxydation véritablement quali-  if one is looking for a truly

fiable de "sélective" au niveau de la fonction terminale de type aldonique, être obtenus selon le procédé d'oxydation catalytique décrit par la Société Demanderesse dans son  reliable "at the end of the aldonic type terminal function, be obtained according to the catalytic oxidation process described by the applicant company in its

brevet EP 232 202.EP 232,220.

Les polysaccharides dont le procédé décrit dans le  The polysaccharides whose process described in

susdit brevet EP 232 202 rend possible l'oxydation sélec-  patent EP 232 202 makes possible the selective oxidation of

tive comprennent en particulier: les disaccharides tels que le lactose, le maltose, l'isomaltose, le cellobiose, le xylobiose et le mannobiose, possédant une fonction terminale de type aldéhydique, les hydrolysats d'amidon obtenus par voie acide et/ou enzymatique, les produits d'hydrolyse des hémicelluloses tels que les D-galacto-D-mannanes, les Dgluco-D-mannanes, les L-arabino-D-xylanes, les D-xylo-L-arabinanes. Selon un autre mode de réalisation avantageux du produit de lavage conforme à l'invention, le polysaccharide oxydé mis en oeuvre au sein de celui-ci se présente sous la forme d'un produit d'oxydation d'un hydrolysat d'amidon ayant un DE (Dextrose Equivalent) d'environ 5 à environ 90 et présente, de préférence, un indice d'acide I compris entre environ 1 et environ 20, ledit indice d'acide I étant exprimé en nombre de grammes de fonction carboxylique pour g de polysaccharide oxydé et donné par la formule: DE x 45 I = 100 x 180 + DE 1 x 218 DE On pourra, dans le cadre de la présente invention, faire appel en particulier à des polysaccharides oxydés qui ont un indice d'acide compris entre environ 5 et environ 14 et qui sont obtenus par oxydation d'hydrolysats d'amidon ayant un DE compris entre environ 20 et environ 65. De manière tout particulièrement avantageuse, on mettra en oeuvre des polysaccharides oxydés qui ont un indice d'acide compris entre environ 8 et environ 14 et qui sont obtenus par oxydation d'hydrolysats d'amidon  They include in particular: disaccharides such as lactose, maltose, isomaltose, cellobiose, xylobiose and mannobiose, having an aldehyde terminal function, starch hydrolysates obtained by the acidic and / or enzymatic route, the hydrolysis products of hemicelluloses such as D-galacto-D-mannan, Dgluco-D-mannan, L-arabino-D-xylan, D-xylo-L-arabinan. According to another advantageous embodiment of the washing product according to the invention, the oxidized polysaccharide implemented therein is in the form of an oxidation product of a starch hydrolyzate having a DE (Dextrose Equivalent) of about 5 to about 90 and preferably has an acid number I of from about 1 to about 20, wherein said acid number I is expressed in grams of carboxylic function for g of oxidized polysaccharide and given by the formula: DE x 45 I = 100 × 180 + DE 1 × 218 DE In the context of the present invention, use may in particular be made of oxidized polysaccharides which have an acid number between about 5 and about 14 and which are obtained by oxidation of starch hydrolysates having an ED ranging from about 20 to about 65. Most preferably, oxidized polysaccharides which have an acid number between about 8 and about 14 and which are obtained by oxidation of starch hydrolysates

ayant un DE compris entre environ 35 et environ 65.  having an DE of from about 35 to about 65.

Il convient de rappeler, en cet endroit de la  It should be remembered, in this place of the

description de l'invention, que la mise en oeuvre carac-  description of the invention, that the implementation

téristique d'au moins un polysaccharide oxydé, en parti-  of at least one oxidized polysaccharide, in particular

culier d'un polysaccharide, par exemple un hydrolysat d'amidon, oxydé "sélectivement" au niveau de sa fonction aldéhydique terminale, au sein des produits de lavage selon l'invention, non seulement permet de substituer efficacement au sein de ceux-ci, au moins en partie, des  A polysaccharide, for example a starch hydrolyzate, "selectively" oxidized at its terminal aldehyde function, in the washings according to the invention not only makes it possible to substitute effectively within them, at least in part,

composés polycarboxyliques non ou faiblement biodégrada-  polycarboxylic compounds with little or no biodegradation

bles de type NTA, AP ou leurs sels, par des produits, en l'occurrence des polysaccharides oxydés, ne posant pas de  NTA, AP or their salts, by products, in this case oxidized polysaccharides, which do not pose

problème de biodégradabilité, mais encore n'impose aucu-  problem of biodegradability, but still does not impose any

nement l'augmentation concomitante du taux de zéolithe(s) contenue(s) dans lesdits produits en regard des taux actuellement rencontrés dans les produits de lavage du marché, lesquels se situent généralement, pour le moins, à  concomitant increase in the level of zeolite (s) contained in those products in relation to the rates currently encountered in washing products on the market, which are generally at least

des taux de l'ordre de 21 à 25 % en poids.  rates of the order of 21 to 25% by weight.

Et il est remarquable d'observer que, de façon d'autant plus surprenante et inattendue, la présence caractéristique d'au moins un polysaccharide oxydé, en particulier d'un polysaccharide, notamment d'un hydrolysat d'amidon, oxydé "sélectivement" au niveau de sa fonction aldéhydique terminale, permet auxdits produits contenant ledit polysaccharide oxydé d'être efficaces: pour des taux constitutifs en zéolithe(s) inférieurs à 20 % en poids et/ou  And it is remarkable to observe that, all the more surprising and unexpected, the characteristic presence of at least one oxidized polysaccharide, in particular a polysaccharide, in particular a starch hydrolyzate, "selectively" oxidized at the level of its terminal aldehyde function, allows said products containing said oxidized polysaccharide to be effective: for constitutive levels of zeolite (s) less than 20% by weight and / or

pour des taux constitutifs en composés polycarboxyli-  for constitutive levels of polycarboxylic compounds

ques de type NTA, AP ou leurs sels, non supérieurs à 2 % en poids, voire en l'absence substantielle desdits  NTA, AP or their salts, not exceeding 2% by weight, or even in the substantial absence of such

composés polycarboxyliques.polycarboxylic compounds.

En sus des avantages qui viennent d'être décrits en  In addition to the benefits that have just been described in

relation avec les produits de lavage conformes à l'inven-  relationship with the washing products according to the invention.

tion, il convient de signaler que lesdits produits, contrairement à certains produits de l'art antérieur, n'entrainent aucune désactivation substantielle des agents de blanchiment, dont notamment le perborate, employés couramment dans les produits lessiviels pour éliminer les taches oxydables et conduisent à de hauts degrés de blancheur. Sans vouloir être liée par une quelconque théorie, la Société Demanderesse attribue l'excellence de ces performances dans ce domaine à l'action stabilisante que joueraient les polysaccharides oxydés vis-à-vis des agents oxydants. Ce résultat est particulièrement marqué quand l'agent oxydant est un perborate, notamment de sodium, et que le produit conforme à l'invention comporte, en tant que  It should be pointed out that these products, unlike certain products of the prior art, do not cause any substantial deactivation of the bleaching agents, in particular perborate, which are commonly used in detergent products to eliminate oxidizable stains and lead to high degrees of whiteness. Without wishing to be bound by any theory, the Applicant Company attributes the excellence of these performances in this field to the stabilizing action that the oxidized polysaccharides would play vis-à-vis the oxidizing agents. This result is particularly marked when the oxidizing agent is a perborate, in particular sodium, and the product according to the invention comprises, as

polysaccharide oxydé, un hydrolysat d'amidon oxydé.  oxidized polysaccharide, an oxidized starch hydrolyzate.

Selon un mode de réalisation avantageux du produit de lavage selon l'invention, celui-ci comprend: une proportion d'environ 5 à environ 35 % en poids, de  According to an advantageous embodiment of the washing product according to the invention, this comprises: a proportion of about 5 to about 35% by weight, of

préférence de 10 à 25 % et, encore plus préférentielle-  preferably from 10 to 25% and even more preferably

ment, de 15 à 20 % en poids d'au moins une zéolithe, une proportion d'environ 3 à environ 20 % en poids, de  from 15 to 20% by weight of at least one zeolite, from about 3 to about 20% by weight, of

préférence de 5 à 20 % en poids et, encore plus préfé-  preferably from 5 to 20% by weight and even more preferably

rentiellement, de 7 à 20 % en poids d'au moins un poly-  approximately 7 to 20% by weight of at least one poly-

saccharide oxydé, en particulier d'un polysaccharide  oxidized saccharide, in particular of a polysaccharide

oxydé "sélectivement" au niveau de sa fonction termi-  "selectively" oxidized at the end of its functional

nale de type aldéhydique.aldehyde type.

Selon un autre mode de réalisation avantageux du susdit produit, le rapport pondéral entre d'une part la zéolithe et d'autre part le polysaccharide oxydé est compris entre environ 0,5/1 et environ 4/1, de préférence  According to another advantageous embodiment of the aforesaid product, the weight ratio between, on the one hand, the zeolite and, on the other hand, the oxidized polysaccharide is between about 0.5 / 1 and about 4/1, preferably

compris entre 1/1 et 2/1.between 1/1 and 2/1.

Dans le cadre de la présente invention, le terme "zéolithe" comprend tous les matériaux échangeurs d'ions  In the context of the present invention, the term "zeolite" includes all ion exchange materials

de type aluminosilicates, qu'ils soient de nature cris-  aluminosilicates, whether of a crys-

talline ou amorphe, d'origine naturelle ou synthétique, tels que décrits par exemple dans les brevets EP 70 079 et  tall oil or amorphous, of natural or synthetic origin, as described for example in patents EP 70 079 and

EP 193 360 susmentionnés De tels produits sont, par exem-  EP 193,360 mentioned above. Such products are, for example,

ple, disponibles dans le commerce sous les désignations  ple, commercially available under the designations

"zéolithe A", "zéolithe B", "zéolithe X" ou "zéolithe HS".  "zeolite A", "zeolite B", "zeolite X" or "zeolite HS".

On pourra notamment faire appel à un silico-  It will be possible to use a silicone

aluminate de sodium cristallin de type "zéolithe A".  crystalline sodium aluminate of the "zeolite A" type.

Dans la pratique, le produit de lavage conforme à  In practice, the washing product conforms to

l'invention, lequel constitue un produit industriel nou-  invention, which constitutes a new industrial product

veau, comprend également un ou plusieurs autres consti-  veal, also includes one or more other

tuants choisis, en particulier, dans le groupe comprenant les agents détergents, les agents tensio-actifs, les agents antiredéposition, les agents oxydants, les agents  selected from, for example, detergents, surfactants, antiredeposition agents, oxidizing agents,

structurants, les agents anticorrosion, les agents anti-  structuring agents, anti-corrosion agents, anti-corrosion

mousse, les enzymes, les parfums, les colorants, les agents solubilisants, etc, par exemple tels que décrits  foam, enzymes, perfumes, dyes, solubilizing agents, etc., for example as described

au niveau des brevets EP 70 079 et EP 319 053 susmen-  at the level of patents EP 70 079 and EP 319 053

tionnés. Les agents détergents pourront, par exemple, être choisis parmi les détergents anioniques synthétiques, tels que les sels hydrosolubles de métaux alcalins des sulfates et sulfonates organiques comprenant des radicaux alcoyle d'environ 8 à 22 atomes de carbone, comme par exemple les  tioned. The detergent agents may, for example, be chosen from synthetic anionic detergents, such as the water-soluble alkali metal salts of organic sulphates and sulphonates comprising alkyl radicals of approximately 8 to 22 carbon atoms, such as, for example,

dodécylbenzène sulfonates de sodium ou de potassium.  dodecylbenzene sulphonates of sodium or potassium.

Ils pourront également être choisis parmi les  They may also be selected from

détergents non ioniques, tels que notamment les alcoyl-  nonionic detergents, such as, in particular, alkyl

polyglucosides ou les alcools gras éthoxylés.  polyglucosides or ethoxylated fatty alcohols.

Les agents oxydants, à savoir des produits suscep-  Oxidizing agents, ie products that

tibles de libérer des ions peroxydes en quantité telle qu'ils permettent le blanchiment des taches de vin, de  to release peroxide ions in such quantities as to allow the bleaching of wine stains,

thé, de café, etc, pourront notamment être des perbo-  tea, coffee, etc., may in particular be

rates, des percarbonates, des persilicates ou des perphos-  rats, percarbonates, persilicates or perphos

phates de métaux alcalins, et en particulier le perborate  alkali metal phates, and in particular the perborate

de sodium.sodium.

En outre, le produit de lavage conforme à l'inven-  In addition, the washing product according to the invention

tion pourra contenir des adjuvants de détergence communé-  may contain common detergency adjuvants

ment employés tels que l'acide polyacrylique (AP), l'acide nitrilotriacétique (NTA) et/ou leurs sels respectifs,  such as polyacrylic acid (PA), nitrilotriacetic acid (NTA) and / or their respective salts,

notamment leurs sels de sodium.especially their sodium salts.

Cependant, comme il a déjà été signalé, la pré-  However, as already mentioned, the pre-

sence caractéristique d'au moins un polysaccharide oxydé au sein des produits pour lavage conformes à l'invention permet, de manière remarquable, auxdits produits d'être, à taux de zéolithes non supérieurs, voire inférieurs à ceux des produits de l'art antérieur, efficaces pour des taux constitutifs en NTA, en AP ou en leurs sels respectifs,  The characteristic presence of at least one oxidized polysaccharide in the washing products in accordance with the invention makes it possible, in a remarkable manner, for said products to be at zeolite levels no greater than or even lower than those of the products of the prior art. , effective for constitutive levels of NTA, AP or their respective salts,

inférieurs à ceux communément rencontrés dans lesdits pro-  lower than those commonly encountered in

duits de l'art antérieur et en particulier non supérieurs  prior art and in particular not superior

à 2 % en poids.at 2% by weight.

Les produits pour lavage selon l'invention, utiles en particulier pour le lavage des tissus, effectué en machine ou "à la main", se présenteront préférentiellement  The washing products according to the invention, which are particularly useful for washing fabrics, carried out by machine or "by hand", will preferably be presented

sous la forme de particules s'écoulant librement et notam-  in the form of free-flowing particles, particularly

ment sous la forme de poudres ou de granulés.  in the form of powders or granules.

Leur préparation n'impose la mise en oeuvre d'au-  Their preparation does not require the implementation of

cun procédé et/ou appareillage autres que ceux communément employés par l'homme de l'art et pourra, par exemple, faire appel aux techniques classiques de séchage de  a process and / or apparatus other than those commonly employed by those skilled in the art and may, for example, use conventional drying techniques

suspensions aqueuses par atomisation.  aqueous suspensions by atomization.

La mise en contact d'au moins une zéolithe et d'au moins un polysaccharide oxydé au sein des produits pour lavage selon l'invention pourra être opérée selon des modalités très diverses, sous forme de poudres, de  The contacting of at least one zeolite and at least one oxidized polysaccharide in the washing products according to the invention may be carried out in very different ways, in the form of powders,

liquides ou de mélanges poudres/liquides, en une ou plu-  liquids or powder / liquid mixtures, in one or more

sieurs étapes, en présence ou non de tout ou partie des  stages, whether or not all or part of the

autres constituants desdits produits.  other constituents of the said products.

On pourra, par exemple, apporter ledit polysac-  For example, it is possible to provide said polysac-

charide oxydé à une "pré-composition" de lavage se présen-  charid oxidized to a "pre-composition" washing is presented

tant déjà sous forme de poudre et contenant la majorité, voire la totalité des autres constituants du produit final. L'invention pourra être encore mieux comprise à l'aide des exemples qui suivent et qui font état de certains modes de réalisation particulièrement avantageux  both already in powder form and containing most or all of the other constituents of the final product. The invention can be better understood from the following examples which show some particularly advantageous embodiments.

des produits selon l'invention.products according to the invention.

Pour mettre en évidence l'efficacité des produits de lavage conformes à l'invention, on a effectué des essais comparatifs en utilisant, d'une part un produit de lavage selon l'art antérieur désigné par la lettre T dont la constitution apparaît au niveau du Tableau I ci-après  To demonstrate the effectiveness of the washing products according to the invention, comparative tests were carried out using, on the one hand, a washing product according to the prior art designated by the letter T whose constitution appears at the level of of Table I below

et, d'autre part, quatre produits de lavage selon l'inven-  and, on the other hand, four detergents according to the invention.

tion, désignés respectivement par les lettres A, B, C et  designated by the letters A, B, C and

D, dont les taux respectifs en zéolithe(s), en polysaccha-  D, whose respective zeolite (s), polysaccharide

ride(s) oxydé(s) et, éventuellement en polyacrylates de  oxidized wrinkle (s) and, optionally, polyacrylates of

sodium (P Na), sont repris au niveau du Tableau II.  sodium (P Na) are listed in Table II.

Dans le cadre de ces essais, on met en oeuvre, en tant que polysaccharide oxydé contenu dans les produits de lavage selon l'invention, un produit d'oxydation d'un hydrolysat d'amidon ayant un DE de 61,5 environ et qui présente un indice d'acide I de 13,6 environ.  In the context of these tests, the oxidized polysaccharide contained in the washing products according to the invention is used to produce an oxidation product of a starch hydrolyzate having an ED of approximately 61.5 and which has an acid number I of about 13.6.

TABLEAU ITABLE I

Marque Société % Constituants de fabrique ou formule productrice en poids Antimousse UKANIL 2136 ICI 0,2 Dodécylbenzène sulfonate FLUKA 6 Alcool gras éthoxylé KC 7/L  Brand Name% Manufacturing constituents or formula by weight Antifoam UKANIL 2136 ICI 0,2 Dodecylbenzene sulfonate FLUKA 6 Ethoxylated fatty alcohol KC 7 / L

Alcool cétostéaryli-Cetostearyl alcohol

que éthoxylé EMPILAN KM 11 MARCHON 5 Sulfate de Na Na 2 SO 4 PANREAC 21 Métasilicate de Na Si O 2 Na 2 O anhydrePROLABO 3 Carbonate de Na Na 2 CO 3 PANREAC 5 Perborate de Na Na BO 3 4 H 20 FLUKA 18 Tétraacéthyléthylène diamine LEVER 2 Carboxyméthyl cellulose BLANOSE 7 M 65 AQUALON 1 Zéolithe A Na 2 O A 1203 25 i O 2 x H 20 (x= 4 à 5) MONTEDISON 25 Polyacrylate de Na SOKALAN C 245 BASF 4 Enzyme ESPERASE NOVO 0,6 Eau qsp 10  as ethoxylated EMPILAN KM 11 MARCHON 5 Na Sulfate 2 SO 4 PANREAC 21 Metasilicate of Na Si O 2 Na 2 O anhydrousPROLABO 3 Na carbonate 2 CO 3 PANREAC 5 Na Na perborate BO 3 4 H 20 FLUKA 18 Tetraacethylethylene diamine LEVER 2 Carboxymethyl cellulose BLANOSE 7 M 65 AQUALON 1 Zeolite A Na 2 OA 1203 25 i O 2 x H 20 (x = 4 to 5) MONTEDISON 25 Na polyacrylate SOKALAN C 245 BASF 4 Enzyme ESPERASE NOVO 0.6 Water qs 10

TABLEAU IITABLE II

Constituants Composition (% en poids)  Constituents Composition (% by weight)

T A B C DT A B C D

Zéolithe A 25 18 18 19 19 Polyacrylates 4 2 saccharide oxydé 1 18 14 1 Polysaccharide oxydé 10 18 14 10 il Lesdits essais comparatifs consistent en des essais de lavage qui ont été effectués à l'aide d'une machine à laver de marque VEDETTE 8596 SYSTEME CHOIX à chargement par  Zeolite A 25 18 18 19 19 Polyacrylates 4 2 oxidized saccharide 1 18 14 1 Oxidized polysaccharide 10 18 14 10 11 Said comparative tests consist of washing tests carried out using a VEDETTE 8596 brand washing machine. CHOICE SYSTEM with loading by

le haut.the top.

Les essais sont réalisés aux deux températures suivantes: 40 QC et 600 C. Pour l'essai à 40 QC, on prévoit une montée en température de 13 minutes, puis un palier à 40 QC de 22 minutes Le cycle complet, c'est-à-dire y compris les  The tests are carried out at the following two temperatures: 40 QC and 600 C. For the test at 40 QC, a temperature rise of 13 minutes is expected, then a plateau at 40 QC of 22 minutes The complete cycle, ie to say including

remplissages, rinçages et essorages, dure 80 minutes.  Filling, rinsing and spinning, lasts 80 minutes.

Pour l'essai à 600 C, on prévoit une montée en température de 21 minutes, puis un palier à 600 C de 22  For the test at 600 C, a rise in temperature of 21 minutes is expected, then a plateau at 600 C of 22

minutes Le cycle complet dure 90 minutes.  minutes The complete cycle lasts 90 minutes.

Dans les deux essais, le volume d'eau de lavage est  In both tests, the volume of wash water is

de 11 litres.of 11 liters.

Deux lessives sont effectuées par température.  Two detergents are carried out by temperature.

La dureté de l'eau est de 30 TH.The hardness of the water is 30 TH.

La charge de lavage est composée de 2,2 kg de pièces de tissu blanc (coton) dont les dimensions sont de  The washing load is composed of 2.2 kg of pieces of white fabric (cotton) whose dimensions are

55 cm x 70 cm.55 cm x 70 cm.

A chaque lavage, on fait comporter à une charge de 2,2 kg de pièces de tissu blanc, un ensemble de "tissus  At each wash, a load of 2.2 kg of pieces of white fabric, a set of

salis" de natures différentes et qui comportent des salis-  dirty "of different natures and which

sures prédéterminées et prédéposées sur ces tissus.  predetermined and predefined sures on these tissues.

Dans la pratique, ces tissus "présalis" qui sont épinglés sur la charge de lavage, sont les suivants: 2 bandes de tissu polyester/coton ( 64/35) gris de marque KREFELD (réf WFK 20 C), sali par un mélange d'huile animale et de noir de carbone, 2 bandes de coton de marque EMPA 103 constituées de 8 morceaux cousus entre eux, à savoir: un morceau de coton blanc (de type EMPA 221), un morceau de coton gris (de type EMPA 101 sali par un mélange d'huile végétale et de noir de carbone), un morceau de coton sali par du sang (de type EMPA 111), un morceau de coton sali par du cacao (de type EMPA 112), un morceau de coton sali par une tache mixte de lait, sang, noir de carbone (de type EMPA 116), un morceau de coton écru (de type EMPA 222), un morceau de coton sali par du vin (de type EMPA 114), un morceau de coton sali par du noir au soufre (non utilisé dans les présentes mesures), 2 bandes de tissu polyester/coton ( 65/35) imprégnées de thé de marque KREFELD (réf WFK 20 G), 2 bandes de tissu polyester/coton ( 65/35) imprégnées de cacao de marque KREFELD (réf WFK 20 F),  In practice, these "presalis" fabrics which are pinned to the wash load, are as follows: 2 strips of KREFELD brand polyester / cotton fabric (64/35) gray (ref WFK 20 C), soiled with a mixture of animal oil and carbon black, 2 EMPA 103 brand cotton bands consisting of 8 pieces sewn together, namely: a piece of white cotton (type EMPA 221), a piece of gray cotton (type EMPA 101 soiled by a mixture of vegetable oil and carbon black), a piece of cotton soiled with blood (type EMPA 111), a piece of cotton soiled with cocoa (type EMPA 112), a piece of soiled cotton by a mixed stain of milk, blood, carbon black (type EMPA 116), a piece of unbleached cotton (type EMPA 222), a piece of cotton soiled with wine (type EMPA 114), a piece of cotton soiled with sulfur black (not used in the present measurements), 2 strips of KREFELD tea-impregnated polyester / cotton fabric (65/35) (ref WFK 20 G), 2 b KREFELD brand cocoa impregnated polyester / cotton fabric (65/35) (ref WFK 20 F),

2 bandes de tissu polyester/coton ( 65/35) blanc de mar-  2 strips of white polyester / cotton fabric (65/35)

que EMPA (réf: EMPA 213).EMPA (ref: EMPA 213).

La dose de produit de lavage est de 8 g/l d'eau.  The dose of detergent is 8 g / l of water.

Pour apprécier la qualité du lavage, on a d'une part mesuré l'élimination de la salissure et des taches et, d'autre part déterminé l'effet des lavages sur le  In order to assess the quality of the washing, on the one hand the elimination of dirt and stains was measured and, on the other hand, the effect of the washes on the

degré de blancheur.degree of whiteness.

Pour apprécier l'élimination de la salissure et des taches, on a procédé par photométrie (mesures de la quantité de lumière réfléchie par le tissu) ; on peut ainsi calculer les pourcentages d'enlèvement de la salissure On utilise un dispositif de mesure de la réflexion de la  To appreciate the removal of dirt and stains, photometry (measurements of the amount of light reflected by the tissue) was carried out; It is thus possible to calculate the percentages of soil removal. A device for measuring the reflection of the soil is used.

lumière, commercialisé sous la marque ACS 1400 SPECTRO.  light, marketed under the brand ACS 1400 SPECTRO.

L'élimination de la salissure est exprimée par la formule: Elimination en % C B x 100 ( 1) A -B dans laquelle: A = réflectance de l'échantillon blanc témoin, B = réflectance de l'échantillon sali témoin,  The removal of the soil is expressed by the formula: Elimination in% C B x 100 (1) A -B in which: A = reflectance of the blank sample, B = reflectance of the control soil sample,

C = réflectance de l'échantillon sali après essai.  C = reflectance of the soiled sample after testing.

Les réflectances sont déterminées à l'aide de la  Reflectances are determined using the

composante trichromatique bleue.blue trichromatic component.

Le nombre de mesures effectuées par tissu est de  The number of measurements made per fabric is

4, soit 4 mesures (c'est-à-dire en quatre endroits diffé-  4, ie 4 measurements (ie in four different places)

rents sur un même morceau de tissu) x 2 lavages x 2 bandes de tissu = 16 mesures par salissure, par formulation et  on the same piece of fabric) x 2 washes x 2 strips of fabric = 16 measurements per soiling, per formulation and

par température.by temperature.

Concernant le degré de blancheur, on mesure l'ef- fet du lavage sur deux coupons de coton blanc non sali EMPA 221 et sur deux coupons de polyester/coton blanc non sali EMPA 213, qui sont incorporés au bain de lavage Sur chaque coupon, on effectue 4 mesures, ce qui donne donc 16  Regarding the degree of whiteness, the effect of the washing is measured on two EMPA 221 white cotton swabs and two EMPA 213 white cotton / cotton swabs, which are incorporated in the washing bath. we take 4 measurements, which gives us 16

mesures par formulation et par température étudiée.  measurements by formulation and temperature studied.

Si l'on désigne par Rbo, la composante trichromatique bleue obtenue avant le lavage, par Rb, la composante trichromatique bleue obtenue après le lavage, le degré de blancheur peut être évalué par la formule:  If we denote by Rbo, the blue trichromatic component obtained before washing, with Rb, the blue trichromatic component obtained after washing, the degree of whiteness can be evaluated by the formula:

BL = Rb Rbo.BL = Rb Rbo.

Dans les essais proprement dits qui vont à présent être décrits, on a étudié l'efficacité des compositions de lavage conformes à l'invention successivement sur des salissures à base d'huile et de noir de carbone, puis sur les taches protéiniques et les taches oxydables et enfin on a déterminé le "degré de blanc" conféré par lesdits  In the actual tests which will now be described, the effectiveness of the washing compositions according to the invention has been studied successively on oil-based stains and carbon black, then on protein stains and stains. oxidizable and finally the "degree of white" conferred by said

produits aux tissus traités.treated tissue products.

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

Taches produites par des mélanges d'huile minérale, végé-  Spots produced by mixtures of mineral oil, vegetable

tale et/ou animale avec du noir de carbone.  and / or animal with carbon black.

On a effectué les essais de lavage, d'une part,  The washing tests were performed on the one hand,

sur du coton gris et, d'autre part, sur des tissus synthé-  on gray cotton and, on the other hand, on synthetic

tiques (polyester/coton).ticks (polyester / cotton).

1) Essais sur coton gris Par lavage, on a traité successivement chaque fois deux coupons de coton gris de marque EMPA 101 sali par un  1) Tests on gray cotton By washing, each time two EMPA 101 brand gray cotton coupons were treated successively with a

mélange d'huile végétale et de noir de carbone.  mixture of vegetable oil and carbon black.

Ce type de coton sali est représentatif des salis-  This type of soiled cotton is representative of

sures pigmentaires insolubles liées au tissu par film gras, comme par exemple les cols de chemises, de vestes,  insoluble pigments related to the fabric by fatty film, for example the collars of shirts, jackets,

les torchons et les taches grasses.cloths and greasy stains.

Les deux groupes d'essais réalisés respectivement  The two groups of tests performed respectively

à 400 C et 600 C ont donné pour les produits selon l'inven-  at 400 ° C. and 600 ° C. gave for the products according to the invention.

tion A, B, C et D d'une part, et le produit selon l'art antérieur T d'autre part, sur le plan de l'élimination de la salissure représentée par la formule susdite ( 1), les résultats réunis respectivement dans les tableaux III et IV.  A, B, C and D on the one hand, and the product according to the prior art T on the other hand, in terms of the removal of the soil represented by the aforesaid formula (1), the results respectively gathered in Tables III and IV.

TABLEAU IIITABLE III

(essai à 4 QOC) Type Elimination de la salissure (en %> de tissu T A B C D  (4 QOC test) Type Removal of dirt (in%> of fabric T A B C D

EMPA 101 17,4 17,5 16,3 16,7 16,1EMPA 101 17.4 17.5 16.3 16.7 16.1

TABLEAU IVTABLE IV

(essai à 60 C) Type Elimination de la salissure (en %) de tissu T A B C D  (60 C test) Type Removal of dirt (%) of fabric T A B C D

EMPA 101 17,7 18,8 23,1 16,9 17,1EMPA 101 17.7 18.8 23.1 16.9 17.1

2) Essais sur synthétique gris Le tissu synthétique utilisé ici est un tissu du type polyester/coton (dacron/coton) de marque KREFELD; il a été sali par un mélange d'huile animale et de noir de  2) Tests on gray synthetic The synthetic fabric used here is a fabric of the type polyester / cotton (dacron / cotton) brand KREFELD; it was soiled by a mixture of animal oil and black of

carbone (réf WFK 20 C).carbon (ref WFK 20 C).

Les deux groupes d'essais réalisés respectivement à 40 QC et 600 C ont donné pour les compositions A, B, C et D d'une part et le produit témoin T d'autre part, sur le plan de l'élimination de la salissure représentée par la  The two groups of tests carried out respectively at 40 ° C. and 600 ° C. gave, for the compositions A, B, C and D, on the one hand, and the control product T, on the other hand, in terms of the elimination of the soiling. represented by the

formule susdite ( 1), les résultats étant réunis respecti-  aforementioned formula (1), the results being brought together respectively

vement dans les tableaux V et VI.in Tables V and VI.

TABLEAU VTABLE V

(essai à 40 C) Type de Elimination de la salissure (en %) synthétique T A B C D Polyester/coton 20,2 20,0 18,1 19,0 18,8  (test at 40 C) Type of soil removal (in%) synthetic T A B C D Polyester / cotton 20.2 20.0 18.1 19.0 18.8

WFK 20 CWFK 20 C

TABLEAU VITABLE VI

(essai à 60 C) Type de Elimination de la salissure (en %) synthétique T A B C D Polyester/coton 19,9 20,1 24,7 19,2 19,5  (60 C test) Type of soil removal (in%) synthetic T A B C D Polyester / cotton 19.9 20.1 24.7 19.2 19.5

WFK 20 CWFK 20 C

Il résulte de l'ensemble des tableaux III à VI que la présence caractéristique d'au moins un polysaccharide oxydé, en particulier d'au moins un polysaccharide oxydé "sélectivement" au niveau de sa fonction terminale de type  As a result of all of Tables III to VI, the characteristic presence of at least one oxidized polysaccharide, in particular at least one polysaccharide "selectively" oxidized at its terminal function of the type

aldéhydique, au sein des produits de lavage selon l'inven-  aldehyde, in the detergents according to the invention

tion, permet et ce, pour des performances de lavage similaires, voire supérieures à celles observées avec un produit de lavage selon l'art antérieur: de diminuer le taux d'incorporation en zéolithe(s) et/ou de diminuer le taux d'incorporation d'un adjuvant de détergence non biodégradable communément employé tels que les polyacrylates, voire de s'affranchir totalement de  This allows, for washing performance similar to or even greater than that observed with a washing product according to the prior art: to reduce the rate of incorporation into zeolite (s) and / or to reduce the rate of incorporation of a non-biodegradable detergency builder commonly used such as polyacrylates, or even to be completely free of

l'incorporation d'un tel agent.the incorporation of such an agent.

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

Taches protéiniquesProtein stains

L'action des produits de lavage conformes à l'in-  The action of washing products in accordance with the

vention sur les taches protéiniques est étudiée en utili-  vention on proteinaceous stains is studied using

sant des tissus du type coton de marque EMPA, à savoir: le tissu EMPA 111 sali par du sang, le tissu EMPA 112 sali par du cacao et le tissu EMPA 116 sali par un mélange de sang, de lait et de noir de carbone, et du type polyester/coton de marque KREFELD, à savoir: le tissu WFK 20 F sali par du cacao. Ces salissures sont représentatives des taches du type sang, lait, oeuf, jus de viande, mayonnaise, sauces et analogues. Deux groupes d'essais réalisés à 40 C et 60 C ont donné pour les compositions A, B, C et D selon l'invention et le produit témoin T, sur le plan de l'élimination de la salissure représentée par la formule susdite ( 1), les résultats réunis respectivement dans les tableaux VII et  EMPA brand cotton fabrics, namely: blood-soaked EMPA 111 fabric, EMPA 112 tissue soiled with cocoa and EMPA fabric 116 soiled with a mixture of blood, milk and carbon black, and of the KREFELD brand polyester / cotton type, namely: the WFK 20 F fabric soiled with cocoa. This staining is representative of blood, milk, egg, gravy, mayonnaise, sauces and the like. Two groups of tests carried out at 40 ° C. and 60 ° C. gave, for the compositions A, B, C and D according to the invention and the control product T, from the point of view of the elimination of the soil represented by the aforesaid formula ( 1), the results shown respectively in Tables VII and

VIII ci-dessous.VIII below.

TABLEAU VIITABLE VII

(essai à 40 C) Type de Elimination de la salissure (en %) tissu T A B C D EMPA 111 (sang) 54,3 55,9 51,1 53,5 58,8 EMPA 112 (cacao) 22,8 22,9 24, 4 24,3 20,7 EMPA 116 (mixte) 20,3 19,9 16,6 16,0 22,0 Moyenne coton 32,5 32,9 30,7 31,3 33,8 WFK 20 F (cacao) 75,3 76,2 68,3 69,0 68,0  (40 C test) Type of soil removal (in%) tissue TABCD EMPA 111 (blood) 54.3 55.9 51.1 53.5 58.8 EMPA 112 (cocoa) 22.8 22.9 24 , 4 24.3 20.7 EMPA 116 (mixed) 20.3 19.9 16.6 16.0 22.0 Medium cotton 32.5 32.9 30.7 31.3 33.8 WFK 20 F (cocoa ) 75.3 76.2 68.3 69.0 68.0

TABLEAU VIIITABLE VIII

(essai à 60 C) Type de Elimination de la salissure (en %) tissu T A B C D EMPA 111 (sang) 65,4 75,3 64,8 67,5 66,0 EMPA 112 (cacao) 25,8 24,5 30, 3 21,3 20,6 EMPA 116 (mixte) 31,3 38,0 33,0 36,1 32,2 Moyenne coton 40,8 45,9 42,7 41,6 39,6 WFK 20 F (cacao) 76,3 76,5 80,0 73,3 77,2 Il ressort des tableaux VII et VIII que, dans le cas des taches protéiniques, les mêmes conclusions que celles faites précédemment pour les taches produites par des mélanges huile/noir de carbone, peuvent être tirées en ce qui concerne l'efficacité des produits de lavage selon l'invention et leur intérêt comparativement à un produit de l'art antérieur qui, bien que contenant à la fois plus de zéolithe(s) et plus de polyacrylates, ne se montre pas plus performant, en particulier pour une température d'essai de 60 C.  (60 C test) Type of soil removal (%) tissue TABCD EMPA 111 (blood) 65.4 75.3 64.8 67.5 66.0 EMPA 112 (cocoa) 25.8 24.5 30 , 3 21.3 20.6 EMPA 116 (mixed) 31.3 38.0 33.0 36.1 32.2 Medium cotton 40.8 45.9 42.7 41.6 39.6 WFK 20 F (cocoa ) 76.3 76.5 80.0 73.3 77.2 Tables VII and VIII show that in the case of proteinaceous stains, the same conclusions as previously made for stains produced by oil / black blends carbon, can be drawn with regard to the effectiveness of the detergents according to the invention and their interest compared to a product of the prior art which, although containing both more zeolite (s) and more polyacrylates , is not more efficient, especially for a test temperature of 60 C.

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

Taches oxydablesOxidizable stains

L'action des produits de lavage conformes à l'in-  The action of washing products in accordance with the

vention sur les taches oxydables est étudiée en utilisant les tissussuivants: polyester/coton de marque KREFELD sali par du thé (réf: WFK 20 G) coton de marque EMPA 222, c'est-à-dire du coton écru non sali  prevention on oxidizable stains is studied using the following tissues: KREFELD brand polyester / cotton soiled with tea (ref: WFK 20 G) EMPA 222 brand cotton, that is unbleached unbleached cotton

coton de marque EMPA 114 sali par du vin.  branded EMPA 114 cotton with wine.

Les susdits tissus sont sensibles à l'oxydation  The aforementioned tissues are sensitive to oxidation

* chimique; les taches provoquées sont celles que le blan-* chemical; the stains provoked are those that white

chiment atténue ou fait disparaître (d'autres taches de ce type sont celles provoquées par les fruits, le café, les  chilies reduce or eliminate (other stains of this type are those caused by fruits, coffee,

légumes et autres).vegetables and others).

Un groupe d'essais réalisé à 600 C a donné pour les compositions A, B, C et D et le produit témoin T, sur le plan de l'élimination de la salissure représentée par la formule susdite ( 1), les résultats réunis respectivement  A group of tests carried out at 600 ° C. gave, for the compositions A, B, C and D and the control product T, in terms of the elimination of the soil represented by the aforesaid formula (1), the results respectively obtained

dans le tableau IX.in Table IX.

TABLEAU IXTABLE IX

Type de Elimination de la salissure (en %) tissu T A B C D EMPA 222 (écru) 14,7 13,1 12,5 12,7 13,1 EMPA 114 (cacao) 76,8 78,6 68,0 75,7 75,0 Moyenne coton 45,7 45,8 40,2 44,2 44 WFK 20 G (thé) 85,9 85,4 65,6 82,0 83,5 La moyenne des résultats obtenus sur les taches de thé et de vin et sur le coton écru reflète le comportement  Type of soil removal (%) fabric TABCD EMPA 222 (ecru) 14.7 13.1 12.5 12.7 13.1 EMPA 114 (cocoa) 76.8 78.6 68.0 75.7 75 , 0 Average cotton 45.7 45.8 40.2 44.2 44 WFK 20 G (tea) 85.9 85.4 65.6 82.0 83.5 The average of the results obtained on tea stains and wine and off-white cotton reflects the behavior

des produits essayés sur l'ensemble des taches de cette fa-  products tried on all the tasks of this

mille. Il ressort du tableau IX que, dans le cas spécifi- que des taches oxydables, les produits de lavage selon l'invention permettent d'atteindre un niveau d'efficacité  thousand. It appears from Table IX that, in the specific case of oxidizable stains, the detergents according to the invention make it possible to reach a level of efficiency.

égal à celui du produit de lavage selon l'art antérieur.  equal to that of the washing product according to the prior art.

Les produits de lavage conformes à l'invention satisfont pleinement aux critères généralement requis en ce qui  The washing products according to the invention fully meet the criteria generally required with regard to

concerne l'élimination de ce type de salissure.  relates to the elimination of this type of soiling.

EXEMPLE 4EXAMPLE 4

Degré de blanc On utilise du coton blanc non azuré de la marque EMPA 221 et du polyester/coton non azuré de la marque EMPA 213 pour déterminer si un produit de lavage donné est apte à conserver, faire augmenter ou diminuer le degré de  Degree of whiteness EMPA 221 non-azur white cotton and EMPA 213 non-azurized polyester / cotton are used to determine whether a particular detergent is able to maintain, increase or decrease the degree of

blancheur initial du tissu.initial whiteness of the fabric.

Les deux groupes d'essais réalisés respectivement à 40 C et 60 C ont donné pour les compositions A, B, C et D d'une part, et le produit témoin T d'autre part, sur le plan du degré de blancheur, les résultats réunis dans le  The two groups of tests carried out respectively at 40 ° C. and 60 ° C. gave, for the compositions A, B, C and D, on the one hand, and the control product T, on the other hand, in terms of the degree of whiteness, the results gathered in the

tableau X.paintings.

TABLEAU XPAINTINGS

Essais Variation (en %) du degré de blancheur  Tests Variation (in%) of degree of whiteness

T A B C DT A B C D

Coton 40 C + 3,1 + 3,1 + 2,6 + 2,5 + 2,7 Coton 60 C + 4,5 + 4,3 + 5,7 + 4,3 + 4,4 Polyester/coton 40 C + 0,7 + 0,1 + 0,3 + 0,5 + 0,2 Polyester/coton 60 C + 1,2 + 0,8 + 1,6 + 1,3 + 1,2 Il ressort du tableau X que, pour le critère étudié, les produits de lavage conformes à l'invention sont, globalement, aussi performantes que le produit de lavage de l'art antérieur, lesdits produits de lavage selon l'invention permettant d'obtenir, après le lavage, un tissu dont le degré de blancheur est supérieur à celui qu'il avait avant le lavage.  Cotton 40 C + 3.1 + 3.1 + 2.6 + 2.5 + 2.7 Cotton 60 C + 4.5 + 4.3 + 5.7 + 4.3 + 4.4 Polyester / Cotton 40 C + 0,7 + 0,1 + 0,3 + 0,5 + 0,2 Polyester / cotton 60 C + 1,2 + 0,8 + 1,6 + 1,3 + 1,2 The table shows X that, for the criterion studied, the washing products in accordance with the invention are, overall, as effective as the washing product of the prior art, said washing products according to the invention making it possible to obtain, after washing , a fabric whose degree of whiteness is greater than that which it had before washing.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 Produit de lavage à teneur réduite à moins de % en poids, voire nulle en phosphates, utile -notamment pour le lavage des tissus, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une zéolithe et au moins un polysaccharide oxydé choisi dans le groupe comprenant: les produits d'oxydation de disaccharides possédant une fonction terminale de type aldonique,  1 washing product reduced to less than 1% by weight, or no phosphates, useful -partement for washing tissues, characterized in that it comprises at least one zeolite and at least one oxidized polysaccharide selected from the group comprising: oxidation products of disaccharides having an aldonic terminal function, les produits d'oxydation de trisaccharides et d'oligo-  the products of oxidation of trisaccharides and oligo- saccharides possédant une fonction terminale de type aldonique, les produits d'oxydation d'hydrolysats d'amidon, de cellulose et d'hémicellulose possédant une fonction terminale de type aldonique, et les mélanges quelconques d'au moins deux quelconques  saccharides having an aldonic terminal function, the oxidation products of starch hydrolysates, cellulose and hemicellulose having an aldonic end function, and any mixtures of at least two des susdits produits d'oxydation.said oxidation products. 2 Produit de lavage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le polysaccharide oxydé est constitué d'au moins un produit obtenu à partir d'un di-, d'un tri ou d'un oligosaccharide, d'un hydrolysat d'amidon, de cellulose ou d'hémicellulose dont seule, parmi l'ensemble de ses fonctions potentiellement oxydables, sa fonction terminale (de type aldéhydique avant oxydation)  Washing product according to Claim 1, characterized in that the oxidized polysaccharide consists of at least one product obtained from a di-, a tri or an oligosaccharide, a hydrolyzate of starch, cellulose or hemicellulose which, among all its potentially oxidizable functions, only its terminal function (of the aldehyde type before oxidation) est substantiellement oxydée.is substantially oxidized. 3 Produit de lavage selon l'une des revendica-  3 detergent according to one of the claims tions 1 et 2, caractérisé par le fait que le polysaccharide oxydé est un produit d'oxydation d'un hydrolysat d'amidon obtenu par voie acide et/ou enzymatique, présentant un DE  1 and 2, characterized in that the oxidized polysaccharide is an oxidation product of a starch hydrolyzate obtained by the acidic and / or enzymatic route, having a DE d'environ 5 à environ 90.from about 5 to about 90. 4 Produit de lavage selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le polysaccharide oxydé présente, en outre, un indice d'acide I compris entre  4. Washing product according to claim 3, characterized in that the oxidized polysaccharide additionally has an acid number I between environ 1 et environ 20.about 1 and about 20. Produit de lavage selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le polysaccharide oxydé est un produit d'oxydation d'un hydrolysat d'amidon présentant un DE d'environ 20 à environ 65 et que ledit polysaccharide oxydé présente un indice d'acide I compris entre environ 5  Washing agent according to Claim 4, characterized in that the oxidized polysaccharide is an oxidation product of a starch hydrolyzate having an ED of from about 20 to about 65 and said oxidized polysaccharide has an acid number. I between about 5 et environ 14.and about 14. 6 Produit de lavage selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le polysaccharide oxydé est un produit d'oxydation d'un hydrolysat d'amidon présentant un DE d'environ 35 à environ 65 et que ledit polysaccharide oxydé présente un indice d'acide I compris entre environ 8  Washing product according to claim 5, characterized in that the oxidized polysaccharide is an oxidation product of a starch hydrolyzate having an ED of from about 35 to about 65 and said oxidized polysaccharide exhibits an index of acid I between about 8 et environ 14.and about 14. 7 Produit de lavage selon l'une des revendica-  7 Washing product according to one of the claims tions 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il comprend: une proportion d'environ 5 à environ 35 % en poids, de  1 to 6, characterized in that it comprises: a proportion of about 5 to about 35% by weight, of préférence de 10 à 25 % en poids et, encore plus préfé-  preferably from 10 to 25% by weight and even more preferably rentiellement, de 15 à 20 % en poids d'au moins une zéolithe, une proportion d'environ 3 à environ 20 % en poids, de  approximately 15 to 20% by weight of at least one zeolite, a proportion of from about 3 to about 20% by weight, of préférence de 5 à 20 % en poids et, encore plus préf é-  preferably from 5 to 20% by weight and even more preferably rentiellement, de 7 à 20 % en poids d'au moins un poly-  approximately 7 to 20% by weight of at least one poly- saccharide oxydé, en particulier d'un polysaccharide  oxidized saccharide, in particular of a polysaccharide oxydé "sélectivement" au niveau de sa fonction termi-  "selectively" oxidized at the end of its functional nale de type aldéhydique.aldehyde type. 8 Produit de lavage selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le rapport pondéral entre d'une part la zéolithe et d'autre part le polysaccharide oxydé est compris entre environ 0,5/1 et 4/1, de préférence entre  8 A detergent according to claim 7, characterized in that the weight ratio between, on the one hand, the zeolite and, on the other hand, the oxidized polysaccharide is between about 0.5 / 1 and 4/1, preferably between 1/1 et 2/1.1/1 and 2/1. 9 Produit de lavage selon l'une des revendica-  9 Washing product according to one of the claims tions 1 à 8, caractérisé par le fait que la zéolithe et un silicoaluminate de sodium, en particulier de type zéolithe A.  1 to 8, characterized in that the zeolite and a sodium silicoaluminate, in particular of the zeolite A type. Produit de lavage selon l'une des revendica-  Washing product according to one of the claims tions 1 à 9, caractérisé par le fait qu'il comporte en outre un ou plusieurs autres constituants choisis, en particulier, dans le groupe comprenant les adjuvants de détergence polycarboxyliques tels que l'acide polyacrylique (AP), l'acide nitrilotriacétique (NTA) et/ou leurs sels  1 to 9, characterized in that it further comprises one or more other constituents chosen, in particular, from the group comprising polycarboxylic detergency builders such as polyacrylic acid (PA), nitrilotriacetic acid (NTA ) and / or their salts respectifs, les agents détergents, les agents tensio-  respective detergents, surfactants, actifs, les agents antiredéposition, les agents oxydants, les agents structurants, les agents anticorrosion, les  antiredeposition agents, oxidizing agents, structuring agents, anti-corrosion agents, agents anti-mousse, les enzymes, les parfums, les colo-  anti-foam agents, enzymes, perfumes, colourants rants, les agents solubilisants. 11 Produit de lavage selon la revendication 10, caractérisé par le fait qu'elle comporte au plus 4 %, de préférence au plus 2 % en poids d'un adjuvant de détergence choisi dans le groupe comprenant l'acide polyacrylique  solubilizing agents. 11. Washing product according to claim 10, characterized in that it comprises at most 4%, preferably at most 2% by weight of a detergency builder chosen from the group comprising polyacrylic acid. (AP), l'acide nitrilotriacétique (NTA), leurs sels res-  (AP), nitrilotriacetic acid (NTA), their salts pectifs, notamment leurs sels de sodium, et les mélanges  including their sodium salts, and mixtures quelconques de ceux-ci.any of these.
FR9003758A 1990-03-23 1990-03-23 WASHING PRODUCT WITH REDUCED OR ZERO PHOSPHATE CONTENT. Expired - Fee Related FR2659979B1 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9003758A FR2659979B1 (en) 1990-03-23 1990-03-23 WASHING PRODUCT WITH REDUCED OR ZERO PHOSPHATE CONTENT.
CA002038640A CA2038640A1 (en) 1990-03-23 1991-03-19 Laundry material
EP91400773A EP0455522B1 (en) 1990-03-23 1991-03-21 Phosphate free detergent
ES91400773T ES2090268T3 (en) 1990-03-23 1991-03-21 WASHING PRODUCT WITH NULL CONTENT OF PHOSPHATES.
DK91400773.7T DK0455522T3 (en) 1990-03-23 1991-03-21 Phosphate-free detergent
AT91400773T ATE141323T1 (en) 1990-03-23 1991-03-21 PHOSPHATE FREE DETERGENT
DE69121286T DE69121286T2 (en) 1990-03-23 1991-03-21 Phosphate-free detergent
NO91911157A NO911157L (en) 1990-03-23 1991-03-22 LAUNDRY MATERIAL.
FI911409A FI911409A (en) 1990-03-23 1991-03-22 TVAETTMEDEL.
JP3216730A JPH05214367A (en) 1990-03-23 1991-03-25 Detergent
GR960402301T GR3020943T3 (en) 1990-03-23 1996-09-04 Phosphate free detergent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9003758A FR2659979B1 (en) 1990-03-23 1990-03-23 WASHING PRODUCT WITH REDUCED OR ZERO PHOSPHATE CONTENT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2659979A1 true FR2659979A1 (en) 1991-09-27
FR2659979B1 FR2659979B1 (en) 1994-04-29

Family

ID=9395061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9003758A Expired - Fee Related FR2659979B1 (en) 1990-03-23 1990-03-23 WASHING PRODUCT WITH REDUCED OR ZERO PHOSPHATE CONTENT.

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0455522B1 (en)
JP (1) JPH05214367A (en)
AT (1) ATE141323T1 (en)
CA (1) CA2038640A1 (en)
DE (1) DE69121286T2 (en)
DK (1) DK0455522T3 (en)
ES (1) ES2090268T3 (en)
FI (1) FI911409A (en)
FR (1) FR2659979B1 (en)
GR (1) GR3020943T3 (en)
NO (1) NO911157L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993008251A1 (en) * 1991-10-23 1993-04-29 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Washing and cleaning agents with selected builder systems

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4203923A1 (en) * 1992-02-11 1993-08-12 Henkel Kgaa METHOD FOR PRODUCING POLYCARBOXYLATES ON A POLYSACCHARIDE BASE
US5437810A (en) * 1994-04-26 1995-08-01 Colgate-Palmolive Co. Aqueous liquid detergent compositions containing oxidized polysaccharides
US9376648B2 (en) 2008-04-07 2016-06-28 The Procter & Gamble Company Foam manipulation compositions containing fine particles
US9695253B2 (en) 2014-03-11 2017-07-04 E I Du Pont De Nemours And Company Oxidized poly alpha-1,3-glucan
WO2016160738A2 (en) 2015-04-03 2016-10-06 E I Du Pont De Nemours And Company Gelling dextran ethers
CN107404924B (en) 2015-04-03 2022-07-19 营养与生物科学美国4公司 Oxidized dextran
US20220372409A1 (en) * 2019-09-30 2022-11-24 Ecolab Usa Inc. Ware washing solution containing oxidized starch
WO2021247810A1 (en) 2020-06-04 2021-12-09 Nutrition & Biosciences USA 4, Inc. Dextran-alpha-glucan graft copolymers and derivatives thereof
EP4294849A1 (en) 2021-02-19 2023-12-27 Nutrition & Biosciences USA 4, Inc. Polysaccharide derivatives for detergent compositions
EP4334363A1 (en) 2021-05-04 2024-03-13 Nutrition & Biosciences USA 4, Inc. Compositions comprising insoluble alpha-glucan
CN117337308A (en) 2021-05-04 2024-01-02 营养与生物科学美国4公司 Composition comprising oxidized insoluble alpha-glucan
AU2023240144A1 (en) 2022-03-21 2024-08-22 Nutrition & Biosciences USA 4, Inc. Compositions comprising insoluble alpha-glucan.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2023944A1 (en) * 1969-05-19 1971-03-11 Lyckeby Staerkelsefoeraedling Process for the production of modified sacch material
EP0142725A1 (en) * 1983-10-24 1985-05-29 Kawaken Fine Chemicals Co., Ltd. Process for producing gluconic acid
EP0215637A2 (en) * 1985-09-12 1987-03-25 Unilever N.V. Process for manufacture of detergent powder
EP0232202A2 (en) * 1986-01-30 1987-08-12 Roquette Frˬres Process for the oxidation of di-, tri-, oligo- and polysaccharides into polyhydroxycarboxylic acids, the catalyst used and the products so obtained

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE351431B (en) * 1969-05-19 1972-11-27 Lyckeby Staerkelsefoeraedling
DE3914293A1 (en) * 1989-04-29 1990-10-31 Kali Chemie Ag DETERGENT AND DETERGENT COMPOSITIONS
FR2653442A1 (en) * 1989-10-23 1991-04-26 Roquette Freres COMPOSITION FOR WASHING PRODUCTS, PROCESS FOR PREPARING SAME, AND WASHING PRODUCT CONTAINING SAME.
DE69020861T2 (en) * 1989-11-10 1995-11-30 Tno Process for the preparation of polydicarboxysaccharides.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2023944A1 (en) * 1969-05-19 1971-03-11 Lyckeby Staerkelsefoeraedling Process for the production of modified sacch material
EP0142725A1 (en) * 1983-10-24 1985-05-29 Kawaken Fine Chemicals Co., Ltd. Process for producing gluconic acid
EP0215637A2 (en) * 1985-09-12 1987-03-25 Unilever N.V. Process for manufacture of detergent powder
EP0232202A2 (en) * 1986-01-30 1987-08-12 Roquette Frˬres Process for the oxidation of di-, tri-, oligo- and polysaccharides into polyhydroxycarboxylic acids, the catalyst used and the products so obtained

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993008251A1 (en) * 1991-10-23 1993-04-29 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Washing and cleaning agents with selected builder systems
US5501814A (en) * 1991-10-23 1996-03-26 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Detergents and cleaning preparations containing selected builder systems

Also Published As

Publication number Publication date
DE69121286D1 (en) 1996-09-19
FR2659979B1 (en) 1994-04-29
ATE141323T1 (en) 1996-08-15
EP0455522A1 (en) 1991-11-06
NO911157D0 (en) 1991-03-22
EP0455522B1 (en) 1996-08-14
GR3020943T3 (en) 1996-12-31
FI911409A0 (en) 1991-03-22
FI911409A (en) 1991-09-24
DE69121286T2 (en) 1997-02-20
NO911157L (en) 1991-09-24
JPH05214367A (en) 1993-08-24
CA2038640A1 (en) 1991-09-24
DK0455522T3 (en) 1996-12-30
ES2090268T3 (en) 1996-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3741911A (en) Phosphate-free detergent composition
EP0425369B1 (en) Composition for cleaning products, its preparation process and cleaning product containing it
LU86978A1 (en) METHOD FOR CLEANING DISHWASHER IN AN AUTOMATIC DISHWASHER AND NON-AQUEOUS LIQUID DETERGENT COMPOSITION FOR USE IN THIS PROCESS
LU86334A1 (en) NON-AQUEOUS LIQUID COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF TISSUE AND LAUNDRY OF LAUNDRY CONTAINING ALUMINUM SALT OF FATTY ACID, AND METHOD OF USING SAME
LU86782A1 (en) DETERGENT COMPOSITIONS AND WHITENING SOFTENERS CONTAINING A SALINE COMPLEX AND METHODS OF USING SAME FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES
FR2659979A1 (en) WASHING PRODUCT WITH REDUCED OR NULL PHOSPHATE CONTENT.
BE1001722A5 (en) POLYPHOSPHATE CONTAINING NON-AQUEOUS LIQUID LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS AND METHODS FOR CLEANING DIRTY TISSUES USING THE SAME.
LU86557A1 (en) LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS CONTAINING SUSPENSION STABILIZING AGENTS AND A UREA-LIKE ADDITIVE AND METHODS FOR CLEANING TISSUES USING THE SAME
EP0511081B1 (en) Low zeolithe or zeolithe free detergent
FR2585721A1 (en) NON-AQUEOUS LIQUID DETERGENT LOW-LOW OR PHOSPHATE NOW-LAUNDRY BLEACHING COMPOSITIONS AND METHODS OF CLEANING LOW-TERM FABRICS USING SAME
FR2586424A1 (en) NONAQUEOUS LIQUID LAUNDRY DETERGENT COMPOSITIONS AND METHODS FOR CLEANING LOW TISSUE USING SAME
JPS6372800A (en) Detergent composition for treating cloth
LU86543A1 (en) NON-AQUEOUS NON-IONIC LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS WITH LOW OR ZERO PHOSPHATE CONTENT AND METHODS FOR CLEANING DIRTY TISSUES USING THE SAME
LU86731A1 (en) THIXOTROPIC GEL-LIKE AQUEOUS LIQUID CLEANING COMPOSITION AND METHOD USING THE SAME TO WASH DISHWASHER IN AN AUTOMATIC DISHWASHER
BE1001835A4 (en) LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS NOT AQUEUESES NONIONIC persalt AS CONTAINING BLEACH AND METHODS OF USE FOR CLEANING TISSUE SALIS.
CN113604296B (en) Detergent composition with low irritation, high cleaning power and low-temperature stability
US5820637A (en) Method of pretreating stained fabrics with pretreater or laundry additive compositions containing hydrophobically modified polar polymers
ES2445441T3 (en) Detergent composition containing pyrrolidone
LU86979A1 (en) SURFACTIVE ETHOXYL-PROPOXYL FATTY ALCOHOL COMPOUND, DETERGENT COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND METHOD OF USING SAME FOR CLEANING DIRTY TISSUES
JPH02127500A (en) Detergent composition
FR2739866A1 (en) CLEANING COMPOSITIONS CONTAINING A LIME SOAP DISPERSER AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
EP0786514B1 (en) Stick pretreatment compositions
FR2575177A1 (en) DETERGENT AND DETERGENT COMPOSITION LIQUIDS SOFTENING FABRICS FOR LARGE WASHES CONTAINING BENTONITE
JPH06299192A (en) Cleaning composition for textile material
LU86989A1 (en) HIGH FOAMING LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS BASED ON ETHOXYL FATTY ALCOHOL AND METHODS OF USE THEREOF FOR CLEANING DIRTY TISSUES

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse