FR2658379A1 - CONNECTING HOUSING FOR ELECTRICAL APPLIANCES. - Google Patents
CONNECTING HOUSING FOR ELECTRICAL APPLIANCES. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2658379A1 FR2658379A1 FR9101005A FR9101005A FR2658379A1 FR 2658379 A1 FR2658379 A1 FR 2658379A1 FR 9101005 A FR9101005 A FR 9101005A FR 9101005 A FR9101005 A FR 9101005A FR 2658379 A1 FR2658379 A1 FR 2658379A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cover
- stop hook
- hook
- wall
- lid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
- H01R13/506—Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
Landscapes
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Boîtier de raccordement pour appareils électriques, dont la partie inférieure (2) ou l'embase (1) peut être insérée dans une découpe de la paroi d'un appareil (12); au moins un crochet d'arrêt élastique (13) prévu à la partie inférieure se reprenant sur le bord intérieur de la découpe, le crochet d'arrêt (13) pouvant être libéré par pivotement, et un couvercle (5) pouvant être encliqueté en position fermée sur la partie inférieure (2). Jusqu'à présent il existe le risque que le crochet d'arrêt élastique se libère intempestivement de la position d'accrochage. Avec cette invention, ceci est évité par le fait que le couvercle (5) est équipé d'au moins un cran de verrouillage (15) qui s'engage, lorsque le couvercle (5) est fermé, sur le crochet d'arrêt (13) de la partie inférieure (2) en bloquant celui-ci pour éviter l'ouverture du couvercle.Connection box for electrical appliances, the lower part of which (2) or the base (1) can be inserted into a cutout in the wall of an appliance (12); at least one elastic stop hook (13) provided at the lower part which is taken up on the inner edge of the cutout, the stop hook (13) being able to be released by pivoting, and a cover (5) which can be snapped into closed position on the lower part (2). Until now there is the risk that the elastic stop hook is released untimely from the hooking position. With this invention this is avoided by the fact that the cover (5) is equipped with at least one locking notch (15) which engages, when the cover (5) is closed, on the stop hook ( 13) of the lower part (2), blocking it to prevent the cover from opening.
Description
1 -1 -
BOITIER DE RACCORDEMENT POUR APPAREILS ELECTRIQUES CONNECTING HOUSING FOR ELECTRICAL APPLIANCES
L'invention a pour objet un boîtier de raccordement The invention relates to a connection box
pour appareils électriques.for electrical appliances.
De tels boîtiers de raccordement, dont d'une part la partie inférieure peut être fixée de façon amovible dans un évidement de la paroi d'un appareil par un crochet d'arrêt élastique et dont, d'autre part, le couvercle peut être encliqueté dans la partie inférieure ou la semelle du boîtier, sont connus comme boîtiers de raccordement de câbles, par exemple celui du Such connection boxes, on the one hand the lower part can be removably attached in a recess of the wall of an apparatus by an elastic stop hook and, on the other hand, the lid can be latched in the lower part or the sole of the housing, are known as cable connection boxes, for example that of the
document DE 34 30 756 Ai.DE 34 30 756 Ai.
Afin de pouvoir déposer le boîtier de l'appareil lorsque cela est nécessaire, les crochets d' arrêt peuvent être libérés de leur position d' arrêt en exerçant une pression en direction In order to be able to remove the housing of the apparatus when necessary, the stop hooks can be released from their stop position by exerting pressure in the direction
de la partie inférieure du boîtier. from the bottom of the case.
Actuellement, il existe la possibilité que le crochet d' arrêt électrique se déplace intempestivement, ou est déplacé Currently, there is the possibility that the electrical stop hook will move unexpectedly, or is displaced
par une personne non autorisée de sa position d'arrêt. by an unauthorized person from his stopping position.
Ce risque peut être provoqué en particulier par des différences, voire des variations d'épaisseur de la paroi En effet, la paroi de l'appareil subit généralement un traitement This risk can be caused in particular by differences, or even variations in the thickness of the wall. Indeed, the wall of the apparatus is generally subjected to a treatment.
de galvanisation, de peinture ou d'émaillage après l'emboutis- galvanizing, painting or enameling after stamping
sage Ce traitement peut être à l'origine de la formation de renflements ou de bourrelets, appelés "nez de coulée" au niveau des bords de la découpe de la paroi de l'appareil, sur lesquels les crochets ne peuvent S ' ancrer correctement et qui modifient This treatment can cause the formation of bulges or beads, called "noses" at the edges of the cut of the wall of the device, on which the hooks can not anchor properly and that modify
de manière négative l'angle d'inclinaison du crochet d'arrêt. in a negative manner the angle of inclination of the stop hook.
Si le bottier subit alors des efforts de tractions importantes, c'est-àdire des efforts d'arrachement, en particulier sous un angle d'environ 900 par rapport à la paroi de l'appareil, les bourrelets des nez de coulée peuvent contribuer à la libération If the casing then undergoes significant tensile forces, that is to say pulling forces, particularly at an angle of about 900 relative to the wall of the apparatus, the beads of the noses can contribute to the Liberation
ou à l'arrachement des crochets.or tearing off the hooks.
-2- L'invention vise à résoudre ce problème et à éviter cette sortie intempestive des crochets d' arrêt de la partie The invention aims to solve this problem and to avoid this untimely exit of the hooks of the party
inférieure du boîtier en dehors de leur position d'ancrage. bottom of the housing outside their anchoring position.
La solution de ce problème est obtenue grâce à des crans de verrouillage réalisés dans une position adéquate sur le couvercle S 'enclenchent en position couvercle fermé sur les crochets d'arrêt correspondants de la partie inférieure, évitant ainsi tout pivotement intempestif des crochets Les crochets The solution of this problem is obtained by means of locking notches made in a suitable position on the lid S 'engage in the closed lid position on the corresponding locking hooks of the lower part, thus avoiding inadvertent pivoting of the hooks The hooks
d' arrêt élastiques sont ancrés plus solidement en position d' an- stoppers are anchored more securely in the
crage, mais peuvent être facilement débloqués après ouverture but can be easily unlocked after opening
du couvercle.of the lid.
Pour plus de détails sur cette invention, nous décri- For more details on this invention, we describe
vons ci-après un exemple d ' exécution en expliquant également Here is an example of execution, explaining also
les caractéristiques secondaires.the secondary characteristics.
Fig 1 Vue en perspective de l'exemple d'exécution. Fig 1 Perspective view of the execution example.
Fig 2 Coupe suivant Il-Il en Fig 1, posé dans la Fig 2 Next section Il-Il in Fig 1, posed in the
paroi d'un appareil, ouvert.wall of a device, open.
Fig 3 Coupe suivant Fig 2 avec couvercle fermé. Fig 3 Section following Fig 2 with closed lid.
Trois bornes à vis 3 sont prévues sur l'embase 1 de la partie inférieure du boîtier 2 pour les trois conducteurs Three screw terminals 3 are provided on the base 1 of the lower part of the housing 2 for the three conductors
d'un câble d'alimentation qui peut être fixé sur la partie in- a power cable that can be attached to the
férieure du boîtier au moyen d'une attache/pince de décharge bottom of the housing by means of a fastener / discharge clamp
en traction 4.in traction 4.
Le 'couvercle 5 est rendu solidaire de la partie infé- The lid 5 is secured to the lower part
rieure du boîtier 2 par une charnière pelliculaire 6. upper case 2 by a film hinge 6.
La paroi 5 a du couvercle 5, opposée à la charnière, présente un crochet d'arrêt élastique 7 qui, lorsque le couvercle est fermé, 3 - s'engage dans un trou 8 de l'embase 1 Par une ouverture 9 dans la paroi avant Ea du couvercle, le crochet d' arrêt 7 peut The wall 5a of the lid 5, opposite the hinge, has an elastic stop hook 7 which, when the lid is closed, 3 - engages in a hole 8 of the base 1 Through an opening 9 in the wall before Ea of the cover, the stop hook 7 can
être sorti de sa position d'ancrage pour l'ouverture du couvercle. be removed from its anchoring position for opening the lid.
La partie inférieure 2 du boîtier présente deux rebords d'étanchéité latéraux 10 et, au-dessous de la charnière 6 du couvercle, un bord d'appui rigide 11, de sorte que lorsque la partie inférieure est montée dans la découpe d 'une paroi d'appareil 12, le bord d'appui rigide Il porte derrière la paroi d' appareil 12 tandis que les rebords d' étanchéité latéraux 10 reposent sur le bord côté supérieur ou extérieur de la découpe The lower part 2 of the housing has two lateral sealing flanges 10 and, beneath the hinge 6 of the lid, a rigid bearing edge 11, so that when the lower part is mounted in the cutout of a wall 12, the rigid bearing edge It carries behind the device wall 12 while the lateral sealing flanges 10 rest on the edge of the upper or outer side of the cutout
dans la paroi d'appareil.in the device wall.
Le côté de la partie inférieure 2 opposé à la charnière et au The side of the lower part 2 opposite the hinge and the
bord d' appui rigide 11 présente au moins un crochet d' arrêt élas- rigid support edge 11 has at least one elastic stop hook.
tique 13 Ce crochet 13 est disposé à l'extrémité inférieure d'un réceptacle ou d 'un logement 14 réalisé sur la partie inférieure ou This hook 13 is disposed at the lower end of a receptacle or housing 14 made on the lower part or
la semelle.the sole.
Suivant la présente invention, la paroi avant 5 a du couvercle, opposée à l'articulation 6, présente pour chaque crochet d' arrêt 13 un cran de verrouillage 15 qui, couvercle According to the present invention, the front wall 5a of the cover, opposite to the hinge 6, has for each locking hook 13 a locking catch 15 which,
fermé, s' adaptent dans leur crochet d'arrêt engagé dans la dé- closed, adapt in their stop hook engaged in the de-
coupe de l'appareil, le cran de verrouillage 15 s'introduisant dans le réceptacle 14 nécessaire de toute façon pour la course cutting the device, the locking notch 15 is introduced into the receptacle 14 necessary anyway for the race
d'engagement du crochet d'arrêt 13 (cf Fig 2 et 3). engagement of the stop hook 13 (see Fig 2 and 3).
Chaque cran de verrouillage 15 présente une pointe Each lock notch 15 has a tip
de contact cblique 15 a.contact point 15 a.
Le ou les crochet(s) d'arrêt 13 est (sont) pourvu(s) au bout de sa face inclinée supérieure 13 a, d ' une nervure 13 b, elle-même présentant une face biseautée 13 c en regard du cran de verrouillage 15 Cette nervure 13 b s'engage dans un logement 16 The hook (s) 13 is (are) provided (s) at the end of its upper inclined face 13a, a rib 13b, itself having a beveled face 13 c facing the notch of This rib 13b engages in a housing 16
de la paroi 5 a du couvercle 5.of the wall 5a of the cover 5.
4 -4 -
Le blocage et le verrouillage réciproque sont parti- Blocking and interlocking are
culièrement efficaces lorsque les réceptacles d' engagement des crochets d' arrêt sont pratiquement entièrement occupés par les crans de verrouillage, donc lorsque la section du cran de verrouillage correspond à celle du réceptacle. Bien entendu, le boîtier de raccordement peut avoir Efficiently effective when the engagement receptacles of the locking hooks are substantially fully occupied by the locking notches, thus when the section of the locking catch corresponds to that of the receptacle. Of course, the junction box can have
une autre forme Par exemple, au lieu d'une charnière pellicu- another form For example, instead of a film hinge
laire ou autre, on peut prévoir également un ou deux crochets d'arrêt Le boîtier de raccordement peut être construit non pas pour son usage habituel, le raccordement au secteur, mais pour tout autre raccordement de câbles Enfin un tel boîtier peut être conçu également pour recevoir des circuits imprimés, donc Alternatively, one or two locking hooks may be provided. The connection box may be constructed not for its usual use, the mains connection, but for any other cable connection. Finally, such a housing may also be designed for receive printed circuit boards, so
pratiquement comme enveloppe de matériels. practically as an envelope of materials.
-5 --5 -
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4001955A DE4001955C1 (en) | 1990-01-24 | 1990-01-24 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2658379A1 true FR2658379A1 (en) | 1991-08-16 |
FR2658379B1 FR2658379B1 (en) | 1992-10-16 |
Family
ID=6398644
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9101005A Expired - Lifetime FR2658379B1 (en) | 1990-01-24 | 1991-01-23 | CONNECTION BOX FOR ELECTRICAL APPLIANCES. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4001955C1 (en) |
FR (1) | FR2658379B1 (en) |
GB (1) | GB2243251B (en) |
IT (1) | IT1247895B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2690568B1 (en) * | 1992-04-23 | 1996-03-08 | Ctm | CONNECTION MODULE WITH WIRE THREAD CHANNELS. |
US5529338A (en) * | 1994-07-20 | 1996-06-25 | Methode Electronics, Inc. | One piece automotive airbag squib connector |
DE29500322U1 (en) * | 1995-01-10 | 1996-02-15 | System Elektrotechnik Gotthold | Housing for a jump lead with protective circuit |
DE10037546A1 (en) * | 2000-08-02 | 2002-02-14 | Abb Patent Gmbh | Electrical fitting has integral fuse, central panel made up of intermediate plate, cover plate and blank cover for non-switched fuse connection unit or rocker switch for switched unit |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2256328A1 (en) * | 1971-11-18 | 1973-05-24 | Bunker Ramo | MULTIPLE CONTACT CONNECTOR |
DE3430756A1 (en) * | 1984-08-21 | 1986-03-06 | Hans 5463 Unkel Simon | Cable connecting box |
WO1986005328A1 (en) * | 1983-09-06 | 1986-09-12 | Orega Electronique Et Mecanique | Method and device for the connection of a bundle of electric wires |
FR2602616A1 (en) * | 1986-08-06 | 1988-02-12 | Airelec Ind | Electrical connector which can be disconnected only with the aid of a tool, especially for a fixed electric convector |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK157277C (en) * | 1986-05-23 | 1990-04-30 | Knudsen Nordisk Elect | ELDAASE FOR FITTING IN CABLE SKIN |
GB2211364B (en) * | 1987-10-20 | 1991-09-11 | Ega Ltd | Holder for electrical component (dry lining box) |
-
1990
- 1990-01-24 DE DE4001955A patent/DE4001955C1/de not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-01-21 GB GB9101319A patent/GB2243251B/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-01-23 FR FR9101005A patent/FR2658379B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-01-24 IT ITMI910165A patent/IT1247895B/en active IP Right Grant
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2256328A1 (en) * | 1971-11-18 | 1973-05-24 | Bunker Ramo | MULTIPLE CONTACT CONNECTOR |
WO1986005328A1 (en) * | 1983-09-06 | 1986-09-12 | Orega Electronique Et Mecanique | Method and device for the connection of a bundle of electric wires |
DE3430756A1 (en) * | 1984-08-21 | 1986-03-06 | Hans 5463 Unkel Simon | Cable connecting box |
FR2602616A1 (en) * | 1986-08-06 | 1988-02-12 | Airelec Ind | Electrical connector which can be disconnected only with the aid of a tool, especially for a fixed electric convector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB9101319D0 (en) | 1991-03-06 |
GB2243251A (en) | 1991-10-23 |
ITMI910165A0 (en) | 1991-01-24 |
GB2243251B (en) | 1993-12-08 |
FR2658379B1 (en) | 1992-10-16 |
IT1247895B (en) | 1995-01-05 |
ITMI910165A1 (en) | 1992-07-24 |
DE4001955C1 (en) | 1991-02-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0433197B1 (en) | Frame for furniture support, with wire guide means, for electrical and electronic installations | |
FR2548510A1 (en) | FIXING DEVICE, USED IN PARTICULAR FOR THE MOUNTING OF PANELS OF ELECTRONIC COMPONENTS | |
FR2659118A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A TERMINAL BLOCK ON A SYMMETRICAL SUPPORT PROFILE. | |
EP0075501A1 (en) | Locking tie | |
FR2569501A1 (en) | Plastics cable terminal box | |
FR2658379A1 (en) | CONNECTING HOUSING FOR ELECTRICAL APPLIANCES. | |
FR2706687A1 (en) | Electrical connector housing element. | |
EP0509853B1 (en) | Device and locking unit for terminals and bus bar of electrical modular apparatuses | |
FR2766628A1 (en) | Tool to align multiple electric terminations with modules receiving them | |
FR2635924A1 (en) | PLASTIC BOX AND IN PARTICULAR DISTRIBUTION BOX FOR ELECTRIC WIRING | |
FR2810466A1 (en) | BYPASS ACCESSORY POSITIONED AT THE JOINT OF TWO TRUNKS | |
FR2768268A1 (en) | RETAINING CLIP, ESPECIALLY FOR A CHUTE FOR ELECTRICAL EQUIPMENT | |
FR2540684A1 (en) | SUPPORT DEVICE FOR CONDUCTORS, IN PARTICULAR ELECTRIC WIRES OR CABLES | |
FR2607979A1 (en) | CABLE-TENSION DEVICE FOR MOBILE-TYPE ELECTRICAL APPARATUS AND APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE | |
JP3762878B2 (en) | Battery mounting device for fuse box | |
FR2662549A1 (en) | Interconnection device for an electrical connecting strip or the like | |
FR2564887A1 (en) | AUXILIARY LOCKING DEVICE FOR STORAGE BOX DRAWER AND DRAWER FOR RECEIVING THIS DEVICE. | |
EP0473482B1 (en) | Mounting box for electrical apparatus | |
FR2624662A1 (en) | Electrical connection box | |
EP0570285A1 (en) | Case to be clamped to a support rail, in particular for electrical apparatus | |
EP0475798B1 (en) | Modular mounting box for electrical apparatus | |
FR2558016A1 (en) | Safety grommet for an electrical apparatus for domestic use and electrical apparatus designed for receiving such a grommet | |
BE1003141A6 (en) | Inset floor-mounting power and communications socket box - has under-floor circuit termination tray and cover with protective shutters for outgoing connections | |
FR2554282A1 (en) | Current take off connector for power rails | |
FR2629301A1 (en) | HOUSING FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR A TELEVISION SIGNAL RECEPTION INSTALLATION |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |