BE1003141A6 - Inset floor-mounting power and communications socket box - has under-floor circuit termination tray and cover with protective shutters for outgoing connections - Google Patents

Inset floor-mounting power and communications socket box - has under-floor circuit termination tray and cover with protective shutters for outgoing connections Download PDF

Info

Publication number
BE1003141A6
BE1003141A6 BE9100136A BE9100136A BE1003141A6 BE 1003141 A6 BE1003141 A6 BE 1003141A6 BE 9100136 A BE9100136 A BE 9100136A BE 9100136 A BE9100136 A BE 9100136A BE 1003141 A6 BE1003141 A6 BE 1003141A6
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
door
collar
housing
box under
under floor
Prior art date
Application number
BE9100136A
Other languages
French (fr)
Original Assignee
Mcdonnell Brian John
Mcdonnell Bernard Francis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mcdonnell Brian John, Mcdonnell Bernard Francis filed Critical Mcdonnell Brian John
Priority to BE9100136A priority Critical patent/BE1003141A6/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1003141A6 publication Critical patent/BE1003141A6/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
    • H02G3/185Floor outlets and access cups

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

The main frame (2), fixed within a floor opening by upward screws through flanges (27), snap-fits (20) to the termination tray (4) underneath. Cables, enetring by circular knock-outs, terminate in standard sockets face upward in the tray. A dished steel cover (16) is hinged at one side and screwed (65) at the other to a plastic shutter-box, flush to the bezel (50). On opening the cover, by a retractable stirr-up (61), up to 3 flexible (18) may be plugged in, exiting (17) through the closed cover by swinging hatches (40).

Description

       

  Boîte sous plancher

  
La présente invention concerne une boîte sous plancher pour prises téléphoniques, prises d'alimentation électrique, prises d'ordinateurs et éléments analogues.

  
La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après, donnée uniquement

  
à titre d'exemple et en se référant aux figures en annexe qui représentent respectivement :
La figure 1, une vue en perspective d'une boîtesous plancher conforme à la présente invention et en position fermée, La figure 2, une vue en perspective d'une boîte sous plancher comme à la figure 1, mais en position ouverte.

   La figure 3, une vue éclatée d'un assemblage de cadre de porte et d'un collet de la boîte sous plancher, La figure 4, une vue éclatée d'un boîtier inférieur de la boîte sous plancher, La figure 5, une vue longitudinale en coupe transversale de la boîte sous plancher La figure 6, une vue en perspective partiellement découpée d'un détail de la boîte sous plancher, La figure 7, une vue en coupe transversale du détail de la figure 6, La figure 8, une vue en coupe du détail de la figure 6, à l'état assemblé, La figure 8A, une vue en coupe transversale d'un détail de butée à encoche de la boîte, La figure 9, une vue éclatée en coupe transversale d'un assemblage de porte et de collet de la boîte, La figure 10, une vue transversale en coupe de la boîte, La figure 11, une vue transversale en coupe d'un boîtier de plancher de la boîte,

  
Les figures 12(a) et 12(b), des vues en coupe transversale montrant le fonctionnement d'un moyen d'articulation, La figure 13, une vue latérale en élévation montrant le fonctionnement du moyen d'articulation, La figure 14, une vue en perspective d'un détail de l'assemblage de porte de la boîte, La figure 15, une vue en coupe transversale d'un détail de la figure 14 dans une position, et La figure 16, une vue en coupe transversale du détail de la figure 14 dans une autre position.

  
Si on examine les figures, on peut y voir une boîte sous plancher conforme à la présente invention, désignée généralement par le numéro de référence 1. La boîte sous plancher 1 comprend un collet 2 à monter dans une ouverture d'un plancher 3 et un boîtier inférieur

  
4 ayant des entrées à enfoncer 5 pour des câbles 6 et des prises telles que prises de téléphone 10, prises d'ordinateur 11, prises d'alimentation de courant 12

  
et éléments similaires. La boîte est segmentée pour permettre de recevoir normalement au moins quatre plaques de montage séparées pour les appareils à installer. La boîte sous plancher 1 comprend également un assemblage de porte supérieur comprenant un cadre de porte 15

  
et une porte 16 ayant des sorties de câble 17 par lesquelles passent les câbles de sortie 18 connectés aux prises 10, 11, 12. Les câbles dont les extrémités

  
ont déjà été parachevées peuvent être introduits dans

  
la base en enlevant les plaques de joints. On peut prévoir des pinces pour cordons.

  
Dans ce cas, le boîtier inférieur 4 est monté de manière amovible sur le collet 2. Comme on peut le voir le mieux aux figures 6 à 8, le boîtier inférieur

  
4 et le collet 2 présentent des moyens de contact amovibles permettant de les engager l'un avec l'autre.

  
Le moyen de contact amovible comprend une patte mâle

  
20 s'étendant vers l'extérieur depuis la paroi latérale du collet 4 pour venir en contact amovible avec une pièce femelle sous forme d'une fente 21 dans la partie du boîtier. La fente 21 est définie par une tige 22 en matériau élastique qui est maintenue d'elle-même en place et qui est montée et profilée comme le montre la figure

  
6 afin de définir la fente 21 en vue de son contact avec la patte 20 pour permettre le montage du boîtier inférieur 4 sur le collet 2, comme le montre en particulier la figure 6. Des butées à encoches 19 sont prévues sur le collet 2 pour limiter le déplacement vers le haut du boîtier inférieur 4 lorsque les pattes 20 viennent en contact. Un moyen d'accès pour relâcher le ressort 22 afin de le dégager de la patte 20 est prévu dans ce cas sous forme d'une fente 25 s'étendant vers le bas dans le boîtier 4 et à travers laquelle un outil tel qu'un tournevis peut être inséré pour dégager le ressort 22

  
de son contact avec la patte 20 et pour permettre que

  
le boîtier inférieur 4 soit dégagé du collet 2. Dans

  
ce cas, il existe deux moyens de contact amovibles, un

  
à chaque extrémité du boîtier inférieur et du collet, mais on comprendra qu'un nombre approprié de moyens de contact peut être utilisé pour le montage du boîtier inférieur sur le collet.

  
Le collet comprend deux flasques 25 s'étendant latéralement pour permettre le montage du collet 2 dans un plancher 3, comme le montre la figure 13, le collet étant inséré par le dessous dans l'ouverture du plancher et étant maintenu en place par des vis de fixation insérées à travers les flasques 27 du collet. Lorsque

  
le collet est fixé en place, le boîtier inférieur 4 avec le câble 6 et les prises 10, 11 et 12 en position et

  
déjà câblées est ensuite poussé par le dessous dans le collet 2 jusqu'à ce que les pattes 20 viennent en contact avec les ressorts 22. S'il est souhaitable d'enlever

  
le boîtier 4, par exemple pour permettre l'accès afin

  
de câbler d'autres prises, un tournevis ou un outil semblable est inséré dans les fentes d'accès 25, ce qui relâche les ressorts 22 et permet que le boîtier inférieur 4 soit dégagé du collet 2.

  
Si on examine en particulier les figures 9

  
à 13, on pourra remarquer que la porte 16 est déplacée depuis une position fermée, dans laquelle elle est essentiellement à fleur avec le cadre 15, jusqu'à une position ouverte pour laquelle la porte est rabattue essentiellement à 180[deg.] hors du cadre 15. Un moyen d'articulation, constitué dans ce cas par deux charnières écartées l'une de l'autre, est prévu entre la porte 16

  
et le cadre 15 qui l'entoure. Chaque charnière comprend une première partie de charnière 30 qui est montée à pivot sur le cadre 15 et une deuxième partie de charnière
31 qui est montée à pivot sur la porte 16. Les première et deuxième parties de charnière 30, 31 sont interconnectées à pivot au moyen d'une broche de charnière

  
35 permettant le mouvement de pivotement de la porte

  
hors du cadre de porte 15 et le mouvement de pivotement de la porte 16 sur essentiellement 180[deg.], comme on peut

  
le voir en particulier aux figures 12(a) et 12(b). Il convient de noter que le cadre de porte 15 comprend un flasque 37 s'étendant vers l'intérieur pour permettre le montage de la première partie de charnière 30 sur

  
le cadre 15 et pour le montage du cadre de porte 15 sur une bride 38 semblable s'étendant vers l'intérieur prévue sur le boîtier inférieur, 4 comme on peut le voir en particulier à la figure 5.

  
Le cadre de porte 15 comprend un flasque extérieur 50 venant en contact avec le revêtement de

  
 <EMI ID=1.1> 

  
sont prévus sur le cadre de porte 15 pour limiter le mouvement de la porte 16 dans le cadre 15. Le flasque extérieur 50 agit également comme butée pour limiter l'ouverture des points centraux des charnières. D'une manière analogue, les parties de charnière sont légèrement repliées dans la région de la broche centrale, pour assurer que les charnières ont toujours tendance à se refermer lorsqu'elles sont ouvertes, ce qui évite une extension inutile des charnières et ce qui facilite la fermeture.

  
Si on examine plus particulièrement les figures 9, 10 et 14 à 16, on peut voir dans ce cas qu'il existe trois fentes de sortie de câbles 17, ayant chacune un élément de fermeture 40 qui est monté à pivot par rapport à la porte 16 depuis une position ouverte représentée

  
par les figures 14 et 16, dans lesquels les câbles de sortie 18 traversent les fentes jusqu'à une position

  
de fermeture dans laquelle les éléments de fermeture

  
40 sont essentiellement à fleur avec la porte, comme

  
le montre la figure 15. Les éléments de fermeture 40

  
sont montés à pivot dans un boîtier de fermeture de câble de sortie 45 qui est monté à son tour sur la porte 16. Les fermetures 40 et le boîtier de fermeture 45 sont pourvus de fentes 46 et de branches correspondantes 47 respectivement, pour venir en contact avec emboîtement avec les éléments de fermeture 40 en position de fermeture. 

  
Le boîtier 45 comprend une encoche 60 ayant

  
une poignée en retrait 61. L'encoche 60 a une partie

  
de guidage pour soulever la poignée 61 jusqu'à la position soulevée représentée par la figure 14.

  
Chaque rabat de fermeture 40 est maintenu captif entre le boîtier 45 et la porte 16 lorsque le boîtier

  
45 est fixé au couvercle par les vis de fixation 65.

  
La porte 16 est une construction en tôle d'acier en forme d'auge, ayant des encoches profilées découpées dans le bord opposé aux bords des charnières. Les encoches reçoivent le boîtier 45 qui est retenu en place sur la porte 16 au moyen des vis de fixation 65 traversant la porte 16 et dans des inserts de laiton moulés dans le boîtier des rabats de fermeture en plastique 45. L'articulation du rabat de fermeture 40 est assurée par le déplacement des points de pivotement formés à chaque extrémité du rabat de fermeture 40 et du boîtier 45.

  
Une languette 66 sur la porte 16 joue le rôle de surface de support de pivot coulissante s'étendant sur la longueur du rabat de fermeture 40.

  
L'ouverture du rabat de fermeture 40 est limitée par les points de pivot triangulaires de boîtier 67 à chaque extrémité du rabat de fermeture 40, dans des douilles triangulaires complémentaires 68 du boîtier 45. Des butées triangulaires 69 sont également prévues et viennent en contact lorsque le rabat de fermeture 40

  
est ouvert sur la face inférieure de la languette 66

  
de la porte 16.

  
De nombreuses variantes d'un mode de réalisation particulier de la présente invention peuvent facilement être imaginées et, par conséquent, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits mais peut au contraire subir des modifications de détail et

  
de construction. 

REVENDICATIONS

  
1. Boîte sous plancher pour prises de téléphone, prises d'alimentation électrique, prises d'ordinateurs

  
et éléments similaires, la boîte comprenant :

  
un collet pour le montage dans une ouverture;

  
un boîtier inférieur ayant des entrées de câbles et des prises prévues dans celles-ci; et

  
un assemblage de porte supérieur ayant des sorties de câbles à travers lesquelles passent les câbles.



  Box under floor

  
The present invention relates to a sub-floor box for telephone sockets, electrical supply sockets, computer sockets and the like.

  
The present invention will be better understood with the aid of the description below, given only

  
by way of example and with reference to the appended figures which represent respectively:
Figure 1, a perspective view of a floor box according to the present invention and in the closed position, Figure 2, a perspective view of a box under floor as in Figure 1, but in the open position.

   Figure 3, an exploded view of a door frame assembly and a collar of the box under floor, Figure 4, an exploded view of a lower housing of the box under floor, Figure 5, a view longitudinal cross-section of the box under floor Figure 6, a partially cut perspective view of a detail of the box under floor, Figure 7, a cross-sectional view of the detail of Figure 6, Figure 8, a sectional view of the detail of FIG. 6, in the assembled state, FIG. 8A, a cross-sectional view of a detail of the notched stop of the box, FIG. 9, an exploded view in cross-section of a assembly of door and collar of the box, FIG. 10, a transverse sectional view of the box, FIG. 11, a transverse sectional view of a floor box of the box,

  
FIGS. 12 (a) and 12 (b), cross-sectional views showing the operation of an articulation means, FIG. 13, a side elevation view showing the operation of the articulation means, FIG. 14, a perspective view of a detail of the door assembly of the box, Figure 15, a cross-sectional view of a detail of Figure 14 in one position, and Figure 16, a cross-sectional view of the detail of Figure 14 in another position.

  
If one examines the figures, one can see there a box under floor in accordance with the present invention, generally designated by the reference number 1. The box under floor 1 comprises a collar 2 to be mounted in an opening of a floor 3 and a lower case

  
4 having push-in inputs 5 for cables 6 and sockets such as telephone sockets 10, computer sockets 11, power supply sockets 12

  
and the like. The box is segmented to normally accommodate at least four separate mounting plates for the devices to be installed. The floor box 1 also includes an upper door assembly comprising a door frame 15

  
and a door 16 having cable outlets 17 through which the outlet cables 18 connected to sockets 10, 11, 12 pass. The cables whose ends

  
have already been completed can be introduced into

  
the base by removing the joint plates. Cord clips can be provided.

  
In this case, the lower housing 4 is removably mounted on the collar 2. As can best be seen in Figures 6 to 8, the lower housing

  
4 and the collar 2 have removable contact means making it possible to engage them with one another.

  
The removable contact means comprises a male tab

  
20 extending outwardly from the side wall of the collar 4 to come into removable contact with a female part in the form of a slot 21 in the part of the housing. The slot 21 is defined by a rod 22 of elastic material which is held by itself in place and which is mounted and profiled as shown in the figure

  
6 in order to define the slot 21 in view of its contact with the tab 20 to allow the mounting of the lower housing 4 on the collar 2, as shown in particular in FIG. 6. Notched stops 19 are provided on the collar 2 for limit the upward movement of the lower housing 4 when the tabs 20 come into contact. An access means for releasing the spring 22 in order to release it from the lug 20 is provided in this case in the form of a slot 25 extending downwards in the housing 4 and through which a tool such as a screwdriver can be inserted to release the spring 22

  
from its contact with lug 20 and to allow that

  
the lower case 4 is released from the collar 2. In

  
in this case there are two removable contact means, one

  
at each end of the lower housing and the collar, but it will be understood that an appropriate number of contact means can be used for mounting the lower housing on the collar.

  
The collar comprises two flanges 25 extending laterally to allow the mounting of the collar 2 in a floor 3, as shown in FIG. 13, the collar being inserted from below into the opening in the floor and being held in place by screws fixing inserted through the flanges 27 of the collar. When

  
the collar is fixed in place, the lower case 4 with the cable 6 and the sockets 10, 11 and 12 in position and

  
already wired is then pushed from below into the collar 2 until the tabs 20 come into contact with the springs 22. If it is desirable to remove

  
the housing 4, for example to allow access so

  
to wire other sockets, a screwdriver or similar tool is inserted into the access slots 25, which releases the springs 22 and allows the lower housing 4 to be released from the collar 2.

  
If we look in particular at Figures 9

  
at 13, it will be noted that the door 16 is moved from a closed position, in which it is essentially flush with the frame 15, to an open position for which the door is folded down essentially 180 [deg.] out of the frame 15. A hinge means, in this case consisting of two hinges spaced from one another, is provided between the door 16

  
and the frame 15 which surrounds it. Each hinge comprises a first hinge part 30 which is pivotally mounted on the frame 15 and a second hinge part
31 which is pivotally mounted on the door 16. The first and second hinge parts 30, 31 are pivotally interconnected by means of a hinge pin

  
35 allowing the pivoting movement of the door

  
outside the door frame 15 and the pivoting movement of the door 16 on essentially 180 [deg.], as can be

  
see it in particular in Figures 12 (a) and 12 (b). It should be noted that the door frame 15 comprises a flange 37 extending inwards to allow the mounting of the first hinge part 30 on

  
the frame 15 and for mounting the door frame 15 on a similar flange 38 extending inwardly provided on the lower housing, 4 as can be seen in particular in FIG. 5.

  
The door frame 15 comprises an outer flange 50 which comes into contact with the coating of

  
 <EMI ID = 1.1>

  
are provided on the door frame 15 to limit the movement of the door 16 in the frame 15. The outer flange 50 also acts as a stop to limit the opening of the central points of the hinges. Similarly, the hinge parts are slightly folded in the region of the central pin, to ensure that the hinges always tend to close when opened, which avoids unnecessary extension of the hinges and which facilitates the closure.

  
If we look more specifically at Figures 9, 10 and 14 to 16, we can see in this case that there are three cable outlet slots 17, each having a closure element 40 which is pivotally mounted relative to the door 16 from an open position shown

  
by FIGS. 14 and 16, in which the output cables 18 pass through the slots to a position

  
closure in which the closure elements

  
40 are basically flush with the door, like

  
shown in Figure 15. The closure elements 40

  
are pivotally mounted in an outlet cable closure housing 45 which is in turn mounted on the door 16. The closures 40 and the closure housing 45 are provided with slots 46 and corresponding branches 47 respectively, to come into contact with interlocking with the closure elements 40 in the closed position.

  
The housing 45 comprises a notch 60 having

  
a recessed handle 61. The notch 60 has a part

  
guide for lifting the handle 61 to the raised position shown in FIG. 14.

  
Each closure flap 40 is held captive between the housing 45 and the door 16 when the housing

  
45 is fixed to the cover by the fixing screws 65.

  
The door 16 is a steel sheet construction in the shape of a trough, having profiled notches cut in the edge opposite the edges of the hinges. The notches receive the housing 45 which is retained in place on the door 16 by means of the fixing screws 65 passing through the door 16 and in brass inserts molded in the housing of the plastic closure flaps 45. The articulation of the flap of closure 40 is ensured by the displacement of the pivot points formed at each end of the closure flap 40 and of the housing 45.

  
A tongue 66 on the door 16 acts as a sliding pivot support surface extending over the length of the closure flap 40.

  
The opening of the closing flap 40 is limited by the triangular pivot points of the housing 67 at each end of the closing flap 40, in complementary triangular sockets 68 of the housing 45. Triangular stops 69 are also provided and come into contact when the closing flap 40

  
is open on the underside of the tongue 66

  
from door 16.

  
Numerous variants of a particular embodiment of the present invention can easily be imagined and, consequently, the present invention is not limited to the embodiments described but can on the contrary undergo modifications of detail and

  
of construction.

CLAIMS

  
1. Underfloor box for telephone sockets, power supply sockets, computer sockets

  
and the like, the box comprising:

  
a collar for mounting in an opening;

  
a lower housing having cable entries and sockets provided therein; and

  
an upper door assembly having cable outlets through which the cables pass.


    

Claims (1)

2. Boîte sous plancher selon la revendication 1, dans laquelle le boîtier inférieur est monté sur le collet, le boîtier inférieur étant monté de préférence de manière amovible sur le collet, le boîtier inférieur et le collet ayant généralement un moyen de contact amovible pour permettre qu'ils viennent mutuellement 2. Box under floor according to claim 1, wherein the lower housing is mounted on the collar, the lower housing being preferably removably mounted on the collar, the lower housing and the collar generally having a removable contact means to allow that they come to each other en contact, le moyen de contact amovible comprenant de préférence des ressorts pour pousser le moyen de contact en position normalement engagée avec le boîtier inférieur monté sur le collet. in contact, the removable contact means preferably comprising springs for pushing the contact means into the normally engaged position with the lower housing mounted on the collar. 3. Boîte sous plancher selon la revendication 2, dans laquelle le moyen de contact amovible comprend une partie mâle sur le collet ou sur le boîtier pour permettre un contact amovible avec une pièce femelle 3. Box under floor according to claim 2, wherein the removable contact means comprises a male part on the collar or on the housing to allow removable contact with a female part qui est montée de manière correspondante sur le boîtier ou sur le collet, l'une des pièces mâle ou femelle comprenant de préférence un ressort, ledit ressort comprenant généralement une tige en matériau élastique qui est profilée de manière à définir une fente pouvant venir en contact avec une patte, la tige pouvant être écartée de la patte pour permettre le dégagement du boîtier inférieur du collet, le ressort étant prévu de préférence sur le boîtier et la patte étant prévue sur which is correspondingly mounted on the housing or on the collar, one of the male or female parts preferably comprising a spring, said spring generally comprising a rod of elastic material which is profiled so as to define a slot which can come into contact with a lug, the rod being able to be moved away from the lug to allow the lower casing to be released from the collar, the spring preferably being provided on the housing and the lug being provided on le collet. the collar. 4. Boîte sous plancher selon la revendication 4. Box under floor according to claim 3, dans laquelle le boîtier comprend un moyen d'accès pour dégager le ressort de son contact avec la patte, 3, in which the housing comprises an access means for releasing the spring from its contact with the tab, le moyen d'accès comprenant de préférence une fente s'étendant vers le bas à travers laquelle peut être inséré un outil tel qu'un tournevis pour écarter le ressort the access means preferably comprising a downwardly extending slot through which a tool such as a screwdriver can be inserted to spread the spring de la patte et permettre que le boîtier inférieur soit dégagé du collet. of the tab and allow the lower case to be released from the collar. 5. Boîte sous plancher selon l'une quelconque des revendications précédentes,dans laquelle l'assemblage de porte comprend un cadre de porte et une porte montée <EMI ID=2.1> 5. Box under floor according to any one of the preceding claims, wherein the door assembly comprises a door frame and a door mounted <EMI ID = 2.1> porte pouvant se déplacer de préférence depuis une position de fermeture dans laquelle elle est essentiellement à fleur avec le cadre, jusqu'à une position d'ouverture dans laquelle la porte est rabattue door can be moved preferably from a closed position in which it is essentially flush with the frame, to an open position in which the door is folded down <EMI ID=3.1>  <EMI ID = 3.1> étant généralement constituées d'au moins deux parties generally consisting of at least two parts de charnières pouvant se déplacer de manière indépendante et interconnectées, les charnières comprenant de préférence une première partie de charnière qui est montée à pivot sur le cadre et une deuxième partie de charnière qui est montée à pivot sur la porte, la première et la deuxième partie de charnières étant interconnectées par un moyen de connexion, les parties de charnières étant généralement interconnectées à pivot pour permettre of independently movable and interconnected hinges, the hinges preferably comprising a first hinge part which is pivotally mounted on the frame and a second hinge part which is pivotally mounted on the door, the first part and the second part hinges being interconnected by a connection means, the hinge parts being generally interconnected pivotally to allow le déplacement de la porte hors du cadre de porte et pour permettre le mouvement de pivotement de la porte moving the door out of the door frame and to allow the door to pivot sur essentiellement 180[deg.]. on essentially 180 [deg.]. 6. Boîte sous plancher selon la revendication 6. Box under floor according to claim 5, dans laquelle des moyens de butée sont prévus pour limiter le déplacement de la porte dans le cadre, le cadre de porte étant monté de préférence sur le boîtier inférieur, le cadre de porte comprenant généralement 5, in which stop means are provided to limit the movement of the door in the frame, the door frame preferably being mounted on the lower housing, the door frame generally comprising un flasque intérieur pour le montage du cadre de porte sur le boîtier inférieur et pour le montage des charnières sur le cadre, et le cadre de porte comprenant de préférence une prise extérieure pour venir en contact avec un revêtement de sol ou élément semblable. an inner flange for mounting the door frame on the lower housing and for mounting the hinges on the frame, and the door frame preferably comprising an external socket for coming into contact with a floor covering or the like. 7. Boîte sous plancher selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le moyen 7. Box under floor according to any one of the preceding claims, wherein the means de sortie de câble comprend une fente de sortie de câble ayant un élément de fermeture qui est monté à pivot par rapport à la porte depuis une position d'ouverture dans laquelle le câble de sortie traverse la fente jusqu'à cable outlet comprises a cable outlet slot having a closure member which is pivotally mounted relative to the door from an open position in which the outlet cable passes through the slot to une position de fermeture dans laquelle l'élément de fermeture est essentiellement à fleur avec la porte. a closed position in which the closing element is essentially flush with the door. 8. Boîte sous plancher selon la revendication 8. Box under floor according to claim 7, dans laquelle l'élément de fermeture est monté à pivot dans un boîtier de fermeture de câble de sortie monté 7, in which the closure element is pivotally mounted in a mounted outlet cable closure box sur la porte, l'élément de fermeture venant s'emboîter on the door, the closing element fitting de préférence dans le boîtier de fermeture en position preferably in the closure housing in position de fermeture. closing. 9. Boîte sous plancher selon la revendication 9. Box under floor according to claim 8, dans laquelle il existe au moins deux éléments de fermeture de sortie écartés l'un de l'autre, montés dans le boîtier des éléments de fermeture. 8, in which there are at least two outlet closure elements spaced from one another, mounted in the housing of the closure elements.
BE9100136A 1991-02-14 1991-02-14 Inset floor-mounting power and communications socket box - has under-floor circuit termination tray and cover with protective shutters for outgoing connections BE1003141A6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9100136A BE1003141A6 (en) 1991-02-14 1991-02-14 Inset floor-mounting power and communications socket box - has under-floor circuit termination tray and cover with protective shutters for outgoing connections

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9100136A BE1003141A6 (en) 1991-02-14 1991-02-14 Inset floor-mounting power and communications socket box - has under-floor circuit termination tray and cover with protective shutters for outgoing connections

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1003141A6 true BE1003141A6 (en) 1991-12-10

Family

ID=3885335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE9100136A BE1003141A6 (en) 1991-02-14 1991-02-14 Inset floor-mounting power and communications socket box - has under-floor circuit termination tray and cover with protective shutters for outgoing connections

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1003141A6 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1962399A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-27 C & C Marshall Limited Distribution box for raised floors
GB2450556A (en) * 2007-06-29 2008-12-31 Novar Ed & S Ltd Service outlet floor box

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1962399A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-27 C & C Marshall Limited Distribution box for raised floors
WO2008102103A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 C & C Marshall Limited Distribution box for raised floors
GB2450556A (en) * 2007-06-29 2008-12-31 Novar Ed & S Ltd Service outlet floor box

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0755638A1 (en) Box with rotating lid having a hinge made of flexible tabs
EP0470010A1 (en) Sealed switch box for electrical apparatus
EP0392955B1 (en) Box for the housing of electrical devices
EP2068409B1 (en) Corner accessory for gutters with swinging flaps
FR2712257A1 (en) Folding handle for use on electrical equipment casing
BE1003141A6 (en) Inset floor-mounting power and communications socket box - has under-floor circuit termination tray and cover with protective shutters for outgoing connections
EP0785606B1 (en) Mounting device for an electrical apparatus
FR2814293A1 (en) DEVICE FOR THE RECESSED IMPLANTATION OF AT LEAST ONE ELECTRICAL APPARATUS IN A WIRING CONDUIT OF DEPTH LOWER THAN THAT OF THE APPARATUS
EP0473481B1 (en) Mounting box with variable distances between axis, for electrical apparatus
EP1071183A1 (en) Support for an electrical apparatus to be mounted on a duct
EP0684672B1 (en) Cabinet, especially for low voltage apparatus
EP0921546A1 (en) Lead-through device, particularly for casing of an electrical equipment
EP1137897B1 (en) Protective connection box for lamp post
EP0481878A1 (en) Raceway for working surface(s) for feeding cables to apparatus on the working surface(s)
FR2670353A1 (en) COVERING ARRANGEMENT FOR CLOSING A HOUSING FITTED IN AN ELECTRICAL APPLIANCE HOUSING.
FR2734954A1 (en) DESK FOR HOUSING ESPECIALLY ELECTRICAL EQUIPMENT.
EP1094579A1 (en) Support for mounting at least an electrical apparatus on a cable duct
EP2113977B1 (en) Mounting accessory for an electric device in a cable channel and assembly comprising an electric device and such an accessory
EP0575263B1 (en) Raceway for electrical distribution device
FR2810466A1 (en) BYPASS ACCESSORY POSITIONED AT THE JOINT OF TWO TRUNKS
EP0473482B1 (en) Mounting box for electrical apparatus
EP0328432B1 (en) Plastic base for an electrically heated cooking vessel, process for fixing the supply flex to this base, and vessel provided with such a base
EP0651483A1 (en) Snap mounting means for a mounting element in a switchgear cabinet
FR2776466A1 (en) DISTRIBUTION CABINET
EP1343236B1 (en) Device for mounting electrical apparatus comprising a pivoting support

Legal Events

Date Code Title Description
RE Patent lapsed

Owner name: MCDONNELL BERNARD FRANCIS

Effective date: 19940228

Owner name: MCDONNELL BRIAN JOHN

Effective date: 19940228