FR2654950A1 - Separateur huile-eau par coalescence. - Google Patents

Separateur huile-eau par coalescence. Download PDF

Info

Publication number
FR2654950A1
FR2654950A1 FR8915852A FR8915852A FR2654950A1 FR 2654950 A1 FR2654950 A1 FR 2654950A1 FR 8915852 A FR8915852 A FR 8915852A FR 8915852 A FR8915852 A FR 8915852A FR 2654950 A1 FR2654950 A1 FR 2654950A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
oil
water separator
honeycomb structure
compartment
cell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8915852A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2654950B1 (fr
Inventor
Bald Jean-Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAINT DIZIER STE CALE
Original Assignee
SAINT DIZIER STE CALE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAINT DIZIER STE CALE filed Critical SAINT DIZIER STE CALE
Priority to FR8915852A priority Critical patent/FR2654950B1/fr
Publication of FR2654950A1 publication Critical patent/FR2654950A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2654950B1 publication Critical patent/FR2654950B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0208Separation of non-miscible liquids by sedimentation
    • B01D17/0211Separation of non-miscible liquids by sedimentation with baffles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0208Separation of non-miscible liquids by sedimentation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0208Separation of non-miscible liquids by sedimentation
    • B01D17/0214Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/40Devices for separating or removing fatty or oily substances or similar floating material

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)

Abstract

L'invention concerne un séparateur huile-eau par coalescence. Il est constitué principalement d'une manchette d'entrée démontable (1) déversant les effluents à traiter dans un compartiment débourbeur (2) qui se déverse dans une manchette plongeante (3) dirigeant le flux à traiter vers un compartiment séparateur (7) par l'intermédiaire d'un répartiteur laminaire (4), d'une chambre de tranquillisation (5) et d'une cellule coalescente (6) fixée sur le dessus de la chambre de tranquillisation. Le flux traité s'écoule vers l'extérieur par l'intermédiaire d'une cage support d'obturateur (12) équipée d'un obturateur automatique (13). Principales applications: traitement des eaux.

Description

La présente invention concerne un séparateur hui Le eau par coalescence destiné au traitement des eaux de ruissellement ou d'origine industrielle contenant des hydrocarbures libres ou en dispersion.
A ce jour, trois techniques ont été utilisées pour obtenir la séparation de l'huile ou des hydrocarbures contenus dans les effluents liquides 1) la séparation statique, qui impose de grands volumes
de transit et qui ne permet d'obtenir que des
rendements assez limités, 2) ta séparation centrifuge, qui exige de l'énergie
et qui est, de ce fait, incompatible avec Le
traitement d'effluents collectés sur des surfaces
étanches soumises à la pluviométrie, telles que
les parkings, les aires de lavage découvertes,
etc..., 3) la séparation par t'intermédiaire de filtre
coalesceur, qui exige le remplacement du filtre
en cas de saturation du matériau filtrant.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. Cette invention, telle qu'elle se caractérise, remédie au problème consistant à réaliser un séparateur huile-eau par coalescence, utilisant une cellule de traitement légère et monobloc réalisée dans un matériau à fort coefficient de glisse et pouvant être fabriquée, selon le même concept, avec des mailles de passage de taille différente, utilisable sur toutes
Les eaux de ruissellement ou industrieLles contenant des hydrocarbures libres ou en dispersion et, ce, dans une gamme de débits allant de 1 titre par seconde à plusieurs mètres cubes par seconde.
Le séparateur huile-eau selon l'invention, qui comporte un compartiment débourbeur et un compartiment séparateur relié avec l'extérieur par l'intermédiaire d'un obturateur automatique, les deux compartiments communicant entre eux par l'intermédiaire d'un dispositif assurant la séparation par coalescence, se caractérise principalement en ce que te dispositif assurant La séparation par coalescence est constitué d'une double cloison formant une manchette plongeante assurant, par débordement, le transfert du flux à traiter, du débourbeur vers le séparateur, d'un répartiteur laminaire situé à ta partie inférieure de la cloison séparant le compartiment débourbeur du compartiment séparateur, et d'une cellule coalescente fixée à ta partie supérieure d'une chambre de tranquillisation communicant avec La manchette pLongeante par l'intermédiaire du répartiteur laminaire.
La cellule coalescente, ainsi que le répartiteur laminaire. sont constitués chacun d'une structure en nid d'abeille, de maillage différent.
Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, la structure en nid d'abeille, constituant
La cellule coalescente et le répartiteur laminaire, est réalisée en polypropylène à maille hexagonale, dont La dimension, sur plat, est de 8 mm pour ta cellule et de 20 mm pour te répartiteur
La structure en nid d'abeille constituant ta cellule coalescente est réalisée en plusieurs cartouches monobloc co-courantes, inclinées selon un angle de 450 à 600.
La cellule coalescente est fixée sur te dessus de la chambre de tranquiltisation par t'intermédiaire d'une platine à couronne, solidaire de la dite chambre, et d'une rondelle reliées entre elles par t'intermédiaire d'une tige filetée et d'un écrou.
La tige filetée, assurant la fixation de la ceLlule coalescente sur la platine couronnée, est introduite dans l'alvéole centrale de la structure en nid d'abeille constituant la ou Les cartouches filtrantes
Les avantages obtenus grâce à cette invention se caractérisent principalement en ceci qu'elle permet d'utiliser des volumes de transit réduits tout en améliorant la qualité du traitement, qu'elle est autonome de toute source d'énergie, qu'eLLe est autoadaptable à tous les débits en garantissant des rejets inférieurs à 5 mg/l, et en ce que le dispositif de filtration par coalescence est nettoyable sur place.
D'autres caractéristiques et avantages appara#tront dans la description qui va suivre d'un séparateur huile-eau par coalescence, avec compartiment de décantation des éléments Lourds et système d'obturation à flotteur taré à la densité des hydrocarbures et sortie siphoide, donné à titre d'exemple de réalisation non Limitatif au regard du dessin annexé sur lequel: - la figure 1 représente une vue de face, en coupe
longitudinale, du séparateur, - la figure 2 représente une vue de dessus du
séparateur, - ta figure 3 représente une vue de côté du dispositif
en coupe selon AA (indiquée sur la figure 1).
Les figures représentent un séparateur huile-eau constitué principalement d'une manchette d'entrée démontable 1 déversant les effluents à traiter dans
Le compartiment débourbeur 2 qui se déverse dans ta double cloison formant manchette plongeante 3 dirigeant te flux à traiter vers le compartiment séparateur 7 par l'intermédiaire d'un répartiteur Laminaire 4, d'une chambre de tranquillisation 5 et d'une cellule coalescente 6 fixée sur le dessus de la chambre de tranquitlisation 5 par l'intermédiaire d'une platine à couronne 8, d'une tige fiLetée 9, d'une rondelle 10 et d'un écrou 11 ; le flux traité s'écoule à t'extérieur par l'intermédiaire d'une cage support d'obturateur 12 équipée d'un obturateur automatique 13.
En examinant plus en détail Les figures du dessin, on remarque que les effluents à traiter font, tout d'abord, l'objet d'un pré-traitement par décantation dans le compartiment débourbeur 2 après avoir été introduits par La manchette 1 ; ils sont ensuite acheminés vers le compartiment séparateur huile-eau 7 par débordement dans la manchette plongeante 3 qui assure le transfert par l'intermédiaire d'une ouverture équipée d'un répartiteur laminaire 4 situé en partie basse de la cloison séparant Les deux compartiments; ce répartiteur laminaire 4 ayant pour but de neutraliser
Les turbulences provoquées par le déversement avant introduction dans une chambre dite de tranquillisation 5 dont la face supérieure, équipée d'une platine à couronne 8, est inclinée selon un angle (de 450 dans cet exemple) sur laquelle la cellule coalescente 6 est fixée, comme il a été indiqué plus haut, de façon que, pour pénétrer dans te compartiment séparateur 7, le flux soit contraint de passer à travers ta structure nid d'abeille dans les alvéoles de laquelle les micro-gouttelettes d'hydrocarbure sont coagulées pour former des gouttes de plus grand diamètre qui, compte-tenu de leur taille et de leur densité relative par rapport à l'eau, remontent vers La surface en s'écoulant le long de la génératrice supérieure de chacune des alvéoles.
Ces gouttes, libérées de la cellule coalescente, gagnent ta surface où elles constituent une couche, dont
L'épaisseur croit progressivement, alors que l'eau s'écoule vers L'extérieur par l'intermédiaire de la cage support d'obturateur 12 dont la base, formant siphon, est équipée d'un obturateur automatique 13 dont te flotteur est taré en fonction de la densité moyenne des hydrocarbures contenus dans les effluents, lesquels se trouvent ainsi piégés dans le séparateur en vue d'une élimination sélective ultérieure.
Le séparateur selon l'invention est destiné principalement à être utilisé sur toutes les eaux de ruissellement ou industrielles contenant des hydrocarbures Libres ou en dispersion ; mais il pourra être utilisé avec profit pour d'autres utilisations plus spécifiques, notamment sur des processus industriels, et tout particulièrement dans l'industrie agro-alimentaire, sous réserve d'adaptations appropriées.

Claims (8)

Revendications
1. Séparateur huile-eau par coalescence comportant un compartiment débourbeur et un compartiment séparateur communicant avec l'extérieur par l'intermédiaire d'un obturateur automatique , les deux compartiments communicant entre eux par l'intermédiaire d'un dispositif assurant La séparation par coalescence, caractérisé en ce que le dispositif assurant la séparation par coalescence est constitué d'une double cloison formant manchette plongeante (3) assurant le transfert par débordement du flux provenant du débourbeur (2) vers le compartiment séparateur (7), d'un répartiteur laminaire (4) situé à la partie inférieure de la cloison séparant le compartiment débourbeur (2) du compartiment séparateur (7) et d'une cellule coalescente (6) fixée à la partie supérieure d'une chambre de tranqui Ilisation (5) communicant avec la manchette plongeante (3) par L'intermédiaire du susdit répartiteur laminaire (4).
2. Séparateur huile-eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cellule coalescente (6) et le répartiteur laminaire (4) sont constitués d'une structure en nid d'abeille.
3. Séparateur huile-eau selon la revendication 2, caractérisé en ce que la structure en nid d'abeille est réalisée en polypropylène à maille hexagonale.
4. Séparateur huile-eau selon la revendication 2, caractérisé en ce que la structure en nid d'abeille constituant le répartiteur laminaire (4), est réalisée en polypropylène selon une maille hexagonale de 20mm sur plat .
5. Séparateur huile-eau selon la revendication 2, caractérisé en ce que la structure nid d'abeille constituant la cellule coalescente (6) est réalisée en polypropylène selon une maille hexagonale de 8mm sur plat .
6. Séparateur huile-eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure nid d'abeille, constituant la cellule coalescente (6), est réalisée en plusieurs cartouches monobloc co-courantes inclinées selon un angle X de 450 à 600.
7. Séparateur huile-eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cellule coalescente (6) est fixée sur le dessus de la chambre de tranqui Ilisation (5) par l'intermédiaire d'une platine à couronne (8) solidaire de la chambre de tranquillisation (5)) et d'une rondelle (10) reliées entre elles par l'intermédiaire d'une tige filetée (9) et d'un écrou (11) .
8. Séparateur huile-eau selon la revendication 7, caractérisé en ce que la tige filetée (9)o assurant la fixation de la cellule coalescente (6) sur la platine à couronne (8)) est introduite dans l'alvéole centrale de la structure en nid d'abeille constituant la ou les cartouches filtrantes.
FR8915852A 1989-11-29 1989-11-29 Separateur huile-eau par coalescence. Expired - Lifetime FR2654950B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8915852A FR2654950B1 (fr) 1989-11-29 1989-11-29 Separateur huile-eau par coalescence.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8915852A FR2654950B1 (fr) 1989-11-29 1989-11-29 Separateur huile-eau par coalescence.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2654950A1 true FR2654950A1 (fr) 1991-05-31
FR2654950B1 FR2654950B1 (fr) 1992-03-06

Family

ID=9388016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8915852A Expired - Lifetime FR2654950B1 (fr) 1989-11-29 1989-11-29 Separateur huile-eau par coalescence.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2654950B1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2679545A1 (fr) * 1991-07-26 1993-01-29 Chapuis Philippe Dispositif de decantation des eaux usees.
FR2836471A1 (fr) * 2002-02-22 2003-08-29 Simop Cuve de traitement d'eaux de ruissellement ainsi que degrilleur destine a une telle cuve
EP1415696A1 (fr) * 2002-10-31 2004-05-06 Javier Martin Cabre Séparateur pour de l'eau contenant un hydrocarbure
EP2020465A1 (fr) 2007-08-01 2009-02-04 Societe Eudoise d'Environnement et de Separation Dispositif de py-pass pour séparateur à hydrocarbures destiné au traitement d'eaux de ruissellement
EP2136008A1 (fr) 2008-06-18 2009-12-23 Societe Eudoise d'Environnement et de Separation Séparateur à hydrocarbures déstine au traitement d'eaux de ruissellement
FR2932826A1 (fr) * 2008-06-18 2009-12-25 Eudoise D Environnement Et De Separateur a hydrocarbures destine au traitement d'eaux de ruissellement
FR2957616A1 (fr) * 2010-03-22 2011-09-23 F2F Cuve de traitement d'eaux de ruissellement

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3119100A1 (fr) 2021-01-28 2022-07-29 ASSAINISSEMENT MAINE ANJOU et par abréviation "A.M.A." Installation de dépollution d’eau polluée par des hydrocarbures, procédé de dépollution et leur utilisation en cas de pollution accidentelle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR994118A (fr) * 1945-07-31 1951-11-12 Perfectionnement aux décanteurs à lames
GB1042935A (en) * 1962-05-18 1966-09-21 Jan Cornelissen Improvements in or relating to arrangements for the seperation from a liquid of impurities which have a specific gravity differing from that of the liquid
DE1904728A1 (de) * 1968-02-05 1969-09-04 Frederic R Harris Holland N V OElabscheidevorrichtung
DE2046470A1 (de) * 1969-11-05 1971-05-13 Alfa Laval AB, Tumba (Schweden) Vorrichtung zum kontinuierlichen Ab scheiden eines schlammenthaltenden Gemi sches von zwei Flüssigkeiten
DE2553952A1 (de) * 1974-11-29 1976-08-12 Nordstjernan Rederi Ab Vorrichtung zum trennen einer fluessigen phase von stoffen, die mit derselben eine suspension oder emulsion bilden
DE2706642A1 (de) * 1976-02-19 1977-09-01 Leendert W C De Jong Vorrichtung zum trennen zweier fluessigkeiten von unterschiedlichem spezifischem gewicht

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR994118A (fr) * 1945-07-31 1951-11-12 Perfectionnement aux décanteurs à lames
GB1042935A (en) * 1962-05-18 1966-09-21 Jan Cornelissen Improvements in or relating to arrangements for the seperation from a liquid of impurities which have a specific gravity differing from that of the liquid
DE1904728A1 (de) * 1968-02-05 1969-09-04 Frederic R Harris Holland N V OElabscheidevorrichtung
DE2046470A1 (de) * 1969-11-05 1971-05-13 Alfa Laval AB, Tumba (Schweden) Vorrichtung zum kontinuierlichen Ab scheiden eines schlammenthaltenden Gemi sches von zwei Flüssigkeiten
DE2553952A1 (de) * 1974-11-29 1976-08-12 Nordstjernan Rederi Ab Vorrichtung zum trennen einer fluessigen phase von stoffen, die mit derselben eine suspension oder emulsion bilden
DE2706642A1 (de) * 1976-02-19 1977-09-01 Leendert W C De Jong Vorrichtung zum trennen zweier fluessigkeiten von unterschiedlichem spezifischem gewicht

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2679545A1 (fr) * 1991-07-26 1993-01-29 Chapuis Philippe Dispositif de decantation des eaux usees.
WO1993002762A1 (fr) * 1991-07-26 1993-02-18 Philippe Chapuis Dispositif de decantation des eaux usees
FR2836471A1 (fr) * 2002-02-22 2003-08-29 Simop Cuve de traitement d'eaux de ruissellement ainsi que degrilleur destine a une telle cuve
EP1415696A1 (fr) * 2002-10-31 2004-05-06 Javier Martin Cabre Séparateur pour de l'eau contenant un hydrocarbure
EP2020465A1 (fr) 2007-08-01 2009-02-04 Societe Eudoise d'Environnement et de Separation Dispositif de py-pass pour séparateur à hydrocarbures destiné au traitement d'eaux de ruissellement
EP2136008A1 (fr) 2008-06-18 2009-12-23 Societe Eudoise d'Environnement et de Separation Séparateur à hydrocarbures déstine au traitement d'eaux de ruissellement
FR2932826A1 (fr) * 2008-06-18 2009-12-25 Eudoise D Environnement Et De Separateur a hydrocarbures destine au traitement d'eaux de ruissellement
FR2957616A1 (fr) * 2010-03-22 2011-09-23 F2F Cuve de traitement d'eaux de ruissellement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2654950B1 (fr) 1992-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4333835A (en) Vertical tube liquid pollutant separators
US2782929A (en) Tank cleaning portable separator
US3710949A (en) Apparatus for continuously separating a sludge-containing mixture of two liquids
CH624079A5 (fr)
FR2654950A1 (fr) Separateur huile-eau par coalescence.
FR2888761A1 (fr) Dispostif de separation gravitaire pour le traitement des eaux
EP0707877A1 (fr) Décanteur longitudinal à séparation de flux
FR2536739A1 (fr) Separateur horizontal
LU84467A1 (fr) Separateur,notamment pour separer de l'huile et du sable contenus par des eaux d'egout
EP0973595B1 (fr) Decanteur lamellaire modulaire
CA1258544A (fr) Procede de clarification a lit de boue pour liquide charge de matieres solides
CA2123361C (fr) Perfectionnements apportes aux dispositifs filtrants pour la clarification de liquides, notamment d'eau
US1636866A (en) Benzine and oil separator
US1775233A (en) Means for clarifying liquids
FR3029121B1 (fr) Separateur de liquides
GB2189161A (en) Separators
FR2487399A1 (fr) Regard distributeur pour installation d'assainissement d'eaux usees et installation ainsi equipee
GB2089670A (en) Separating oil and water
FR3048690A1 (fr) Flottateur a air dissous a entrees et sorties multiples
FR2711131A1 (fr) Séparateur-décanteur horizontal à cellule lamellaire coulissante pour le traitement des eaux de ruissellement.
RU148103U1 (ru) Устройство для очистки нефтесодержащих вод
SU1139710A1 (ru) Отстойник-осветлитель
FR3022567A1 (fr) Cuve de traitement d'eaux
FR3119100A1 (fr) Installation de dépollution d’eau polluée par des hydrocarbures, procédé de dépollution et leur utilisation en cas de pollution accidentelle
CH502275A (fr) Installation d'épuration pour liquides

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
TP Transmission of property