FR2654714A1 - Subframe and braking devices for winders for storing webs (sheets) of flexible material - Google Patents
Subframe and braking devices for winders for storing webs (sheets) of flexible material Download PDFInfo
- Publication number
- FR2654714A1 FR2654714A1 FR8915382A FR8915382A FR2654714A1 FR 2654714 A1 FR2654714 A1 FR 2654714A1 FR 8915382 A FR8915382 A FR 8915382A FR 8915382 A FR8915382 A FR 8915382A FR 2654714 A1 FR2654714 A1 FR 2654714A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tube
- axis
- support
- braking device
- face
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/10—Coverings of flexible material
- E04H4/101—Coverings of flexible material wound-up on a fixed axis
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet des dispositifs de piétement et de freinage pour enrouleurs de stockage de bandes de matériau souple. The present invention relates to base and braking devices for reels for storing strips of flexible material.
Le secteur technique de l'invention est la fabrication d'enrouleur sur lequel est stocké sous forme de rouleau tout type de bandes de matériau souple constituant une surface d'épaisseur à peu près constante de grande longueur et d'une largeur donnée, lesquelles bandes sont déroulées manuellement, ou mécaniquement avec l'aide d'un moteur pour être utilisées en général pour recouvrir une surface donnée. The technical sector of the invention is the manufacture of reels on which is stored in the form of a roll any type of strips of flexible material constituting an approximately constant thickness surface of great length and given width, which strips are unrolled manually, or mechanically with the help of a motor to be used in general to cover a given surface.
Une des applications principales de l'invention est son utilisation dans les enrouleurs de couvertures de bassins remplis de fluide que l'on veut protéger et dégager à la demande, tels que les piscines privées et municipales, mais il peut être envisagé son utilisation pour des bandes de matériau d'emballage, de revêtement de sol etc ... One of the main applications of the invention is its use in the reels of covers for basins filled with fluid which it is desired to protect and release on demand, such as private and municipal swimming pools, but its use can be envisaged for strips of packaging material, flooring etc.
On connait en effet de nombreux systèmes d'enrouleurs de câble et/ou de bande montés sur des piétements en appui ou fixés sur le sol, et permettant de garder une tension constante dans ce câble ou cette bande. Many systems of cable and / or strip reels are known, mounted on supporting legs or fixed on the ground, and making it possible to keep a constant tension in this cable or this strip.
En général il s'agit de système incorporant un ressort de rappel avec ou non une motorisation tel que dans la demande de brevet FR. 2 626 306 déposé le 27/01/1988 par Monsieur P.A. SAVARY sur un "dispositif de tension d'un câble par un système automatique au moyen d'un moteur électrique". In general it is a system incorporating a return spring with or without a motorization as in the patent application FR. 2 626 306 deposited on 01/27/1988 by Mr. P.A. SAVARY on a "device for tensioning a cable by an automatic system by means of an electric motor".
I1 existe également des enrouleurs équipés de dispositifs de freinage pour limiter et souvent arrêter le déroulement de la bande du câble : de nombreux brevets ont dû reste été déposés essentiellement dans le domaine des ceintures de sécurité automobile tel que celui de la Société TRW REPA GMBH déposé le 02/07/1987 sous le NO FR. 2 600 955 sur un " dispositif d'accouplement pour l'axe de la bobine d'un enrouleur de ceinture de sécurité muni d'un dispositif tendeur", comportant un piston, un moteur, un câble de traction et un système de freinage. There are also reels fitted with braking devices to limit and often stop the unwinding of the cable strip: many patents have had to be filed mainly in the field of automobile seat belts such as that of the company TRW REPA GMBH filed 07/02/1987 under NO FR. 2,600,955 on a "coupling device for the spindle axis of a seat belt retractor fitted with a tensioning device", comprising a piston, a motor, a traction cable and a braking system.
On peut citer également le brevet FR. 2 466 670 déposé le 26/09/1980 par la Société allemande je JAGENBERG JERKE AG sur un "dispositif pour le freinage de tubes d' enroulement pour articles en bande à dérouler avec traction plus ou moins forte de la bande", comprenant des pistons placés coaxialement les uns derrières les autres et soumis individuellement ou en même temps à l'action d'un fluide sous pression. Mention may also be made of the FR patent. 2,466,670 deposited on 9/26/1980 by the German company JAGENBERG JERKE AG on a "device for braking winding tubes for articles in a strip to be unrolled with more or less strong traction of the strip", comprising pistons placed coaxially one behind the other and subjected individually or at the same time to the action of a pressurized fluid.
Ces divers systèmes sont assez complexes car ils répondent à des besoins spécifiques de tension ou de freinage importants ou brutaux, et doivent permettre souvent un réenroulement du câble de la bande d'une manière automatique ou semi-automatique. Ces dispositifs ne sont donc pas nécessaires ni utilisables dans des systèmes d'enroulement de bandes assez lent et sans trop d'effort pour lesquels on fait tourner un tambour à la demande en tirant sur ladite bande enroulée dessus comme pour les couvertures de piscine et, en général sans motorisation mécanique et avec un minimum de pièces mécaniques pour en réduire le coût : la plupart des équipements actuels disposent d'une simple manivelle manuelle d'entraînement solidaire de l'axe du tambour de stockage. lui-même posé simplement sur des supports et tournant librement sur ceux-ci. These various systems are quite complex because they meet specific needs for significant or brutal tension or braking, and must often allow rewinding of the tape cable in an automatic or semi-automatic manner. These devices are therefore neither necessary nor usable in systems for winding strips that are fairly slow and without too much effort, for which a drum is rotated on demand by pulling on said strip wound on it as for swimming pool covers and, generally without mechanical motorization and with a minimum of mechanical parts to reduce the cost: most current equipment has a simple manual crank drive attached to the axis of the storage drum. itself simply placed on supports and freely rotating on them.
L'inconvénient de ces systèmes, effectivement très simples et suffisant pour la phase d'enroulement, est de ne pas permettre à l'opérateur de maîtriser le déroulement lorsqu'il tire sur la bande car le tambour à tendance de par son inertie à se dérouler tout seul et à dévider une grande partie de ladite bande sur le sol contre l'intention de l'opérateur. The disadvantage of these systems, which are actually very simple and sufficient for the winding phase, is that it does not allow the operator to control the unwinding when he pulls on the strip because the drum tends by its inertia to unroll alone and unwind a large part of said strip on the ground against the operator's intention.
Aussi, certains fabricants proposent des systèmes de freinage qui se veulent quand même simples et peu coûteux tel que celui de la
Société suédoise TENO AB qui a déposé la demande de brevet nO FR. 2 620 116 le 07/09/87 sur un "ustensile servant à la fois de poignée et de frein pour dérouler une bande d'une bobine notamment de matériau d'emballage" et dans lequel la poignée constituée de deux tiges articulées l'une à l'autre dont une extrémité est introduite dans le mandrin de la bobine de stockage du matériau en bande et s'écarte contre la paroi interne pour freiner celle-ci par frottement : ce dispositif est intéressant pour les bobines interchangeables mais n'est pas trop pratique pour un rouleau à demeure.Also, some manufacturers offer braking systems that are still simple and inexpensive such as that of the
Swedish company TENO AB which filed the patent application nO FR. 2,620,116 on 07/09/87 on a "utensil serving both as a handle and as a brake for unwinding a strip of a reel, in particular of packaging material" and in which the handle consists of two articulated rods to the other, one end of which is inserted into the mandrel of the reel for storing the strip material and moves against the internal wall to brake it by friction: this device is advantageous for interchangeable coils but is not too practical for an indwelling roller.
On peut citer également dans un des domaines d'application qui nous concerne le plus le brevet FR. 2 438 137 déposé le 03/10/78 par
Nonsieur RADIGUET sur un "dispositif pour enrouler et dérouler une couverture de piscine" comprenant essentiellement un axe monté sur un roulement à bille à ses deux extrémités reposant sur deux trépieds indépendants et dotés de deux freins logés chacun dans un manchon muni d'une tige perpendiculaire audit axe, le freinage se faisant par introduction de ces tiges au niveau des trépieds.One can also cite in one of the fields of application which concerns us the most the patent FR. 2,438,137 deposited on 03/10/78 by
Mr. RADIGUET on a "device for winding and unrolling a swimming pool cover" essentially comprising an axis mounted on a ball bearing at its two ends resting on two independent tripods and provided with two brakes each housed in a sleeve provided with a perpendicular rod at said axis, braking being effected by introduction of these rods at the level of the tripods.
Ce dernier système est effectivement très simple mais très brutal car lorsqu'on introduit lesdites tiges si le tambour monté sur l'axe est en rotation, l'arrêt brutal de celui-ci risque de faire tomber le piétement et l'opérateur peut difficilement maîtriser la vitesse de rotation : pour ces systèmes il est nécessaire alors de fixer les piétements dans le sol pour que les pieds ne basculent pas, mais quand le sol est inégal cette fixation n'est pas aisée. The latter system is actually very simple but very brutal because when said rods are introduced if the drum mounted on the axis is rotating, the sudden stop of the latter risks causing the legs to fall and the operator can hardly control the speed of rotation: for these systems it is then necessary to fix the legs in the ground so that the feet do not tilt, but when the ground is uneven this fixing is not easy.
I1 existe également des systèmes de freinage à bandes que l'on serre directement sur le tambour mais le réglage est difficile et là aussi souvent brutal. There are also band braking systems that are applied directly to the drum, but the adjustment is difficult and here too often brutal.
La présente invention permet de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif qui rentre dans la même catégorie de systèmes généraux d'enrouleurs que ci-dessus mais avec des dispositifs de piétement et de freinage ; un des dispositifs de freinage est progressif. plus adapté à la demande et à la facilité de manoeuvre souhaitée par l'opérateur. The present invention overcomes these drawbacks by proposing a device which falls into the same category of general reel systems as above but with legs and braking devices; one of the braking devices is progressive. more suited to demand and to the ease of operation desired by the operator.
En effet, le problème posé est de pouvoir, d'une part enrouler sans effort une bande de matériau souple sur un support cylindrique ou tube, monté et entraîné en rotation par tout système mécanique ou manuel et, d'autre part dérouler ladite bande à la demande en tirant dessus pour l'entraîner pour la positionner sur toute surface que l'on veut par exemple recouvrir avec un effort lié seulement à son propre poids, sans risque, d'une part de basculement du support ni d'autre part de déroulement excessif. Indeed, the problem posed is being able, on the one hand to effortlessly wind a strip of flexible material on a cylindrical support or tube, mounted and driven in rotation by any mechanical or manual system and, on the other hand to unroll said strip to the request by pulling on it to drive it to position it on any surface that we want, for example, to cover with an effort linked only to its own weight, without risk, on the one hand of tilting of the support nor on the other of excessive unwinding.
Une solution au problème posé est un dispositif de piétement et de freinage pour enrouleurs de stockage de bandes de matériau souple comportant un tube cylindrique recevant lesdites bandes monté par tout moyen connu sur des supports fixes et, entraînable en rotation par tout système mécanique connu solidaire d'une extrémité de l'axe dudit tube : ledit support de piétement comporte une travérse inférieure 21 en forme de pont au-dessus du sol 4 de telle façon que seuls ses deux extrémités 24 appuient sur celui-ci, laquelle traverse comporte environ en son milieu un seul point d'encrage composé par exemple d'une tige filetée 23 s'enfonçant dans le sol 4 et entraînée en rotation par une poignée 22 à travers un manchon 32 solidaire de ladite traverse 21. One solution to the problem posed is a base and braking device for reels for storing strips of flexible material comprising a cylindrical tube receiving said strips mounted by any known means on fixed supports and which can be rotated by any known mechanical system integral with 'one end of the axis of said tube: said base support comprises a lower cross member 21 in the form of a bridge above the ground 4 in such a way that only its two ends 24 press on it, which crosspiece comprises approximately in its middle a single anchoring point composed for example of a threaded rod 23 sinking into the ground 4 and driven in rotation by a handle 22 through a sleeve 32 integral with said cross member 21.
Une autre solution au problème posé consiste en ce que : ladite extrémité de l'axe comprend une partie filetée et une molette vissée sur celle-ci de telle façon que lorsque celle-ci est dévissée l'axe et le tube sont libres de tourner et lorsque elle est vissée la- face d'extrémité dudit tube vient frotter contre la face interne du support et freine la rotation du tube
Dans un mode réalisation préférentiel, le dispositif selon l'invention comprend un disque disposé entre lesdites faces du tube et du support et, qui lors du serrage de ladite molette, subit une pression d'écrasement entre ces 2 faces contre lesquelles il frotte.Another solution to the problem posed is that: said end of the axis comprises a threaded part and a wheel screwed onto it so that when the latter is unscrewed the axis and the tube are free to rotate and when it is screwed the end face of said tube rubs against the internal face of the support and slows down the rotation of the tube
In a preferred embodiment, the device according to the invention comprises a disc disposed between said faces of the tube and of the support and which, when tightening said wheel, undergoes a crushing pressure between these 2 faces against which it rubs.
Le résultat est de nouveaux dispositifs de freinage pour enrouleurs de stockage de bandes de matériau souple en particulier pour les couvertures de piscine. Ces dispositifs apportent de nombreux avantages dans les applications principales envisagées : en effet, le piétement en appui sur deux points uniquement pour chaque support s'adapte ainsi à toute nature de sol sur lequel un seul point d'encrage est alors suffisant et nécessaire. The result is new braking devices for reels for storing strips of flexible material, in particular for swimming pool covers. These devices provide numerous advantages in the main applications envisaged: in fact, the base bearing on two points only for each support thus adapts to any type of soil on which a single anchoring point is then sufficient and necessary.
De plus, dans un mode préférentiel de réalisation avec un freinage progressif, le vissage de ladite molette peut être fait manuellement donc sans l'aide d'outil spécial et l'opérateur peut ajuster et doser ce vissage afin d'obtenir un freinage progressif par frottement adapté à l'effort souhaité pour le déroulement de la bande enroulée, sans risquer d'une part le basculement de l'ensemble et d'autre part un déroulement intempestif. Par contre quand le même opérateur veut réenrouler sa bande, et afin d'avoir un minimum d'effort à exercer, il peut dévisser ladite molette pour supprimer tout frottement et entraîner alors ledit tube facilement. In addition, in a preferred embodiment with progressive braking, the screwing of said wheel can be done manually so without the aid of a special tool and the operator can adjust and dose this screwing in order to obtain progressive braking by friction adapted to the desired force for the unwinding of the wound strip, without risking on the one hand the tilting of the assembly and on the other hand an untimely unwinding. By cons when the same operator wants to rewind his band, and in order to have a minimum of effort to exert, he can unscrew said wheel to remove any friction and then drive said tube easily.
Ces dispositifs sont par ailleurs très simples, d'un entretien réduit et d'un coût très raisonnable en rapport du service et de la sécurité de manoeuvre. These devices are moreover very simple, of reduced maintenance and of a very reasonable cost in relation to the service and the safety of operation.
Dans le descriptif suivant nous décrivons un exemple de réalisation des dispositifs selon l'invention, mais d'autres réalisations peuvent être envisagées dans le cadre de celle-ci, en particulier par des améliorations de certaines parties de l'enrouleur et des dispositifs telles que sur les surfaces de frottement dont des exemples sont décrits ci-après. Les dessins, figures et descriptif n'ont aucun caractère limitatif. In the following description, we describe an exemplary embodiment of the devices according to the invention, but other embodiments can be envisaged within the framework thereof, in particular by improvements to certain parts of the reel and devices such as on friction surfaces, examples of which are described below. The drawings, figures and description are in no way limiting.
La figure 1 est une vue de face ou de dos d'un dispositif de freinage progressif selon l'invention et d'un enrouleur de bandes de matériau souple. Figure 1 is a front or back view of a progressive braking device according to the invention and a reel of flexible material bands.
La figure 2 est une vue partielle en coupe des dispositifs de la figure 1. Figure 2 is a partial sectional view of the devices of Figure 1.
La figure 3 est une vue perspective d'un dispositif de piétement suivant l'invention associé à un type de freinage non progressif. Figure 3 is a perspective view of a base device according to the invention associated with a type of non-progressive braking.
La figure 1 est une vue de face ou de dos puisque l'on peut utiliser le système dans un sens ou dans l'autre, des dispositifs de freinage selon l'invention et d'un enrouleur 2 de bande 1 de matériau souple. Cette bande doit pouvoir être déroulée par exemple sur le sol 4 ou dans le cas d'une couverture de piscine sur la surface de l'eau de celle-ci, puis après avoir servi, ou pour tout autre raison, être réenroulé sur l'enrouleur 2. En général la manoeuvre de déroulement se fait par traction directement sur la bande 1 qui entraîne alors la rotation de se rouleau support constitué d'un tube 6 creux ou plein ce tube est monté sur un axe 8 qui est tenu par tout moyen connu, de type palier ou simplement dans un évidement, sur des supports 3 tels que des trépieds posés en appui sur le sol 4 ou tels que décrit dans la figure 3. Figure 1 is a front or back view since one can use the system in one direction or the other, braking devices according to the invention and a reel 2 of band 1 of flexible material. This strip must be able to be unwound for example on the ground 4 or in the case of a swimming pool cover on the surface of the water thereof, then after being used, or for any other reason, be rewound on the reel 2. In general the unwinding operation is done by pulling directly on the strip 1 which then causes the rotation of the support roller consisting of a hollow or full tube 6 this tube is mounted on an axis 8 which is held by any means known, of the bearing type or simply in a recess, on supports 3 such as tripods placed in abutment on the ground 4 or as described in FIG. 3.
Quand on veut ensuite réenrouler ladite bande 1 on équipe une extrémité dudit axe 8 de tout moyen mécanique connu, tel qu'une manivelle 5, dans le cas le plus simple et le plus utilisé, surtout pour les couvertures de piscine. When we then want to rewind said strip 1, one end of said axis 8 is fitted with any known mechanical means, such as a crank 5, in the simplest and most used case, especially for swimming pool covers.
Cette manivelle peut aider également le déroulement de la bande 1 quand celle-ci est lourde, ou/et que l'on veut maîtriser la vitesse de déroulement mais cela nécessite alors au moins une deuxième personne. This crank can also help the unwinding of the strip 1 when it is heavy, and / or you want to control the speed of unwinding, but this then requires at least a second person.
Dans notre invention l'extrémité de l'axe 8 portant la manivelle 5 a une partie filetée 10 qui reçoit une molette 11 vissée sur celleci et dont la forme extérieure est réalisée par exemple pour être manoeuvrée à la main. Ainsi quand cette molette est dévissée, l'axe 8 et le tube support 6 sont libres de tourner comme dans tout système connu actuel, mais lorsqu'elle est vissée elle tire sur la face d'extrémité 16 dudit tube 6 qui vient frotter contre la face interne 17 du support 3 et freine la rotation du tube. In our invention the end of the axis 8 carrying the crank 5 has a threaded portion 10 which receives a wheel 11 screwed onto it and whose external shape is produced for example to be operated by hand. So when this wheel is unscrewed, the axis 8 and the support tube 6 are free to rotate as in any known current system, but when it is screwed it pulls on the end face 16 of said tube 6 which rubs against the internal face 17 of the support 3 and brakes the rotation of the tube.
Celui-ci, pour guider le bon enroulement de la bande, peut être équipé par ailleurs de flasques 7 à chaque extrémité à l'intérieur desquelles ladite bande 1 s'enroule par couches successives. This, to guide the correct winding of the strip, can also be equipped with flanges 7 at each end inside which said strip 1 is wound in successive layers.
-Dans un mode de réalisation préférentiel, comme nous l'avons déjà exposé, il peut être inséré entre ces deux faces un disque 12 qui peut être par exemple en matériau de type polyamide appelé couramment "NYLON", qui permet d'améliorer les capacités de freinage progressif entre celles-ci surtout s'il est légèrement déformable par compression de serrage de celles-ci lors du vissage de la molette 11 : l'intérêt du système est en effet d'ajuster la pression de traction de celle-ci pour obtenir l'effort de freinage adapté à celui souhaité pour le déroulement de la bande. -In a preferred embodiment, as we have already explained, a disc 12 can be inserted between these two faces, which can for example be made of a polyamide type material commonly called "NYLON", which makes it possible to improve the capacities progressive braking therebetween, especially if it is slightly deformable by tightening compression thereof when the knurled wheel 11 is screwed: the advantage of the system is in fact to adjust the traction pressure of the latter for obtain the braking force adapted to that desired for the unwinding of the strip.
De même pour assurer un bon montage et fonctionnement du système, ladite manivelle 5 peut être montée entre ladite molette 11 et la face externe 18 dudit support 3 sur l'arbre 8 sur lequel elle est rendue solidaire par une clavette 15 enfilée à travers une fenêtre 14 de ladite manivelle 5. Likewise, to ensure proper mounting and operation of the system, said crank 5 can be mounted between said wheel 11 and the external face 18 of said support 3 on the shaft 8 on which it is secured by a key 15 threaded through a window. 14 of said crank 5.
Préférentiellement, pour permettre un léger déplacement de l'axe 8 lors du serrage de la molette 11 sans être obligé d'avoir du jeu initial entre les pièces concernées, ladite fenêtre 14 est de forme allongée dans une direction parallèle à celle de l'axe 8
La figure 2 est une vue partielle en coupe verticale par un plan passant par l'axe AA' de rotation de la figure 1 des dispositifs présentés extérieurement dans celle-ci mais sans la bande enroulée sur le tube ou tambour 6. Dans cet exemple de réalisation, ledit tube 6 est creux, comporte des flasques 7 de guidage et ledit axe 8 est monté dans un tourillon 13 emmanché dans ledit tube 6 creux, lesquels axe, tourillon et tube sont immobilisés ensemble par une clavette 9 et ladite face d'extrémité 16 du tube 6 est la face externe du tourillon 13. Preferably, to allow a slight movement of the axis 8 when tightening the thumb wheel 11 without being obliged to have initial play between the parts concerned, said window 14 is of elongated shape in a direction parallel to that of the axis 8
FIG. 2 is a partial view in vertical section through a plane passing through the axis AA ′ of rotation of FIG. 1 of the devices presented externally therein but without the strip wound on the tube or drum 6. In this example of embodiment, said tube 6 is hollow, has guide flanges 7 and said axis 8 is mounted in a pin 13 fitted into said hollow tube 6, which axis, pin and tube are immobilized together by a key 9 and said end face 16 of the tube 6 is the external face of the pin 13.
Ainsi ladite face 16 peut frotter directement sur celle 17 du support ou pied 3, mais comme les matériaux constituant le tourillon et le pied n'ont pas en général de bonne qualité réciproque de frottement sans risque de détérioration et nécessitant des efforts de serrage important même avec des surfaces planes en contact, il est préférable de rajouter un disque 12 intercalé entre les deux comme présenté dans la figure 1. Thus said face 16 can rub directly on that 17 of the support or foot 3, but since the materials constituting the pin and the foot do not generally have good reciprocal quality of friction without risk of deterioration and requiring significant clamping forces even with planar surfaces in contact, it is preferable to add a disc 12 interposed between the two as shown in FIG. 1.
Du côté externe du support 3 l'extrémité de l'axe 8 supporte la manivelle 5 immobilisée sur l'axe par la clavette 15 enfilée dans la fenêtre 14 représentée ici dans le plan vertical alors que dans la figure 1 elle était dans le plan horizontal, puis la molette 11 vissée sur la partie filetée 10. On the external side of the support 3 the end of the axis 8 supports the crank 5 immobilized on the axis by the key 15 threaded into the window 14 represented here in the vertical plane whereas in FIG. 1 it was in the horizontal plane , then the thumb wheel 11 screwed onto the threaded part 10.
Les surfaces de frottement 16 du tube ou du tourillon, du disque 12 et celles 17 du support 3 sont importantes et assurent l'essentiel du freinage souhaité, mais il est certain que la manivelle 5 appuie également contre la face externe 18 du pied 3 pour transmettre l'effort de serrage de la molette 11 et assure aussi ce freinage cependant celui-ci peut vouloir être évité car les surfaces étant petites, il y a un risque de détérioration des surfaces en contact car la pression est plus forte que du côté du tube 6. The friction surfaces 16 of the tube or of the journal, of the disc 12 and those 17 of the support 3 are large and provide most of the desired braking, but it is certain that the crank 5 also presses against the external face 18 of the foot 3 to transmit the tightening force of the thumbwheel 11 and also ensures this braking, however this may want to be avoided because the surfaces being small, there is a risk of deterioration of the surfaces in contact because the pressure is higher than on the side of the tube 6.
Dans un autre mode de réalisation où la manivelle 5 ou autre moyen serait extérieure à la molette 11 et, où celle-ci frotterait sur cette face 18, il est nécessaire de réduire ce frottement sinon ladite molette risquerait de se dévisser ou se visser toute seule lors de la rotation du tube par le déroulement de la bande : aussi dans un autre mode de réalisation le support 3 peut comprendre tout système connu de roulement 19 coaxial et indépendant dudit axe 8, solidaire dudit support 3 et dont la face externe 20 reçoit celle de la manivelle 5 qui vient s'appuyer dessus lors du serrage de la molette 11 de telle façon que ladite manivelle 5 tourne avec l'axe 8 avec un minimum d'effort de frottement contre ledit support 3. In another embodiment where the crank 5 or other means is external to the wheel 11 and, where the latter would rub on this face 18, it is necessary to reduce this friction otherwise said wheel would risk unscrewing or screwing itself during the rotation of the tube by the unwinding of the strip: also in another embodiment the support 3 can comprise any known rolling system 19 coaxial and independent of said axis 8, integral with said support 3 and whose external face 20 receives that of the crank 5 which comes to rest on it when the thumb wheel 11 is tightened so that said crank 5 rotates with the axis 8 with a minimum of friction force against said support 3.
La figure 3 est une vue perspective d'un dispositif de piétement suivant l'invention et associé à un type de freinage non progressif. Figure 3 is a perspective view of a base device according to the invention and associated with a non-progressive type of braking.
Dans un autre mode de réalisation préférentielle ce dispositif de piétement est associé à un freinage progressif tel que décrit dans les figures 1 et 2.In another preferred embodiment, this base device is associated with progressive braking as described in FIGS. 1 and 2.
Dans le cas présent de freinage brutal, celui-ci peut convenir cependant à une utilisation pour par exemple de petites surfaces à recouvrir. In the present case of brutal braking, this may however be suitable for use for, for example, small surfaces to be covered.
Dans cette réalisation de piétement, qui est en effet un des objectifs principaux de l'invention à savoir d'éviter un basculement des supports, ceux-ci comportent, chacun étant placé de part et d'autre de l'enrouleur proprement dit qu'ils reçoivent, une traverse inférieure 21 comme la plupart des supports existants mais qui ici est en forme de pont pour que seules ces deux extrémités 24 équipées ou non de pieds soient en appui sur le sol 4 : en ce cas en effet, on évite le mauvais calage que provoquent les traverses toujours droites dans les autres réalisations quand le sol n'est pas plan ; les efforts ensuite de fixation par un seul point central 23 sont limités et ne sollicitent pas trop l'ancrage dans le sol du fait de sa position médiane à la verticale de l'axe d'effort de traction sur l'enrouleur et éloigné des points de rotation de basculement que sont les appuis 24. In this construction of legs, which is indeed one of the main objectives of the invention, namely to avoid tilting of the supports, these include, each being placed on either side of the reel itself that they receive a lower cross member 21 like most existing supports but which here is in the form of a bridge so that only these two ends 24, whether or not equipped with feet, are supported on the ground 4: in this case in fact, the poor timing caused by crosspieces always straight in other constructions when the ground is not level; the efforts of fixing then by a single central point 23 are limited and do not stress too much the anchoring in the ground because of its median position vertical to the axis of tensile force on the reel and away from the points of tilting rotation that are the supports 24.
Ce point d'ancrage unique est composé par exemple d'une tige filetée 23 s'enfonçant dans le sol 4 entraînée en rotation par une poignée 22 à travers un manchon 32 solidaire de ladite traverse 21, et d'autres systèmes d'ancrages connus ou de fixation centrale peut être envisagé. This single anchoring point is composed for example of a threaded rod 23 sinking into the ground 4 rotated by a handle 22 through a sleeve 32 integral with said cross member 21, and other known anchoring systems or central fixing can be considered.
Par ailleurs, pour donner une meilleure résistance aux supports 3 tout en les allégeant au mieux, ceux-ci peuvent être constitués d'un profil creux en forme de U dont la face centrale 35 est perpendiculaire au sol et dont les ailes 34 parallèles s'écartent plus ou moins suivant l'inertie du profil recherché en fonction des efforts supportés et sont reliées entre elles par des nervures 25 obliques. Furthermore, to give better resistance to the supports 3 while reducing them as much as possible, these can be made up of a hollow U-shaped profile whose central face 35 is perpendicular to the ground and whose parallel wings 34 are deviate more or less depending on the inertia of the desired profile depending on the forces supported and are interconnected by oblique ribs 25.
Dans notre exemple de réalisation nous avons également figuré un dispositif de freinage en tout ou rien tel que beaucoup de réalisation le propose mais avec une particularité de manoeuvre intéressante et nouvelle : en effet, ledit tube cylindre 6 est ici monté sur une flasque 7 d'extrémité creuse supportant l'axe 8 et comportant des encoches 26 intérieures, ayant un profil identique à celui de celle 31 fixe solidaire du support 3. Ce support 3 comporte un manchon 30 dans lequel peut tourner librement l'axe 8 et un levier 27 articulé autour d'un axe 36 basculable manuellement dont une extrémité supporte un loquet 28 parallèle au dit axe 8 et pénétrant dans la flasque 7.Ce loquet 28 est maintenu par un ressort 29 entre une position ouverte libérant la flasque et une position fermée bloquant celle-ci par liaison du loquet 28 entre l'encoche fixe 31 et une des encoches 26 de la flasque mobile 7. In our example of embodiment, we have also figured an all-or-nothing braking device such as many embodiments propose, but with an interesting and new maneuvering characteristic: in fact, said cylinder tube 6 is here mounted on a flange 7 of hollow end supporting the axis 8 and having internal notches 26, having a profile identical to that of the fixed 31 fixed to the support 3. This support 3 comprises a sleeve 30 in which the axis 8 can freely rotate and a hinged lever 27 around an axis 36 manually tiltable, one end of which supports a latch 28 parallel to said axis 8 and penetrating into the flange 7. This latch 28 is held by a spring 29 between an open position releasing the flange and a closed position blocking it ci by connection of the latch 28 between the fixed notch 31 and one of the notches 26 of the movable flange 7.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8915382A FR2654714A1 (en) | 1989-11-17 | 1989-11-17 | Subframe and braking devices for winders for storing webs (sheets) of flexible material |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8915382A FR2654714A1 (en) | 1989-11-17 | 1989-11-17 | Subframe and braking devices for winders for storing webs (sheets) of flexible material |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2654714A1 true FR2654714A1 (en) | 1991-05-24 |
Family
ID=9387691
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8915382A Pending FR2654714A1 (en) | 1989-11-17 | 1989-11-17 | Subframe and braking devices for winders for storing webs (sheets) of flexible material |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2654714A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3124535A1 (en) * | 2021-06-25 | 2022-12-30 | Mg International | Support for submerged swimming pool cover |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2401862A1 (en) * | 1977-09-02 | 1979-03-30 | Francois Jeanne | An internal sleeve brake for a dispensing roller - pref. made of flexible polyurethane foam |
| FR2438137A1 (en) * | 1978-10-03 | 1980-04-30 | Radiguet Andre | Cranked reel for flexible swimming pool cover - has axle sleeves of which radial leg fixed by cotter pin in tube integral with tripod |
| US4328930A (en) * | 1980-07-08 | 1982-05-11 | Jiri Kalendovsky | Composite reel and stand for a swimming pool cover |
| CA1234527A (en) * | 1987-06-03 | 1988-03-29 | Paul Coates | Roller support for swimming pool covers |
-
1989
- 1989-11-17 FR FR8915382A patent/FR2654714A1/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2401862A1 (en) * | 1977-09-02 | 1979-03-30 | Francois Jeanne | An internal sleeve brake for a dispensing roller - pref. made of flexible polyurethane foam |
| FR2438137A1 (en) * | 1978-10-03 | 1980-04-30 | Radiguet Andre | Cranked reel for flexible swimming pool cover - has axle sleeves of which radial leg fixed by cotter pin in tube integral with tripod |
| US4328930A (en) * | 1980-07-08 | 1982-05-11 | Jiri Kalendovsky | Composite reel and stand for a swimming pool cover |
| CA1234527A (en) * | 1987-06-03 | 1988-03-29 | Paul Coates | Roller support for swimming pool covers |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3124535A1 (en) * | 2021-06-25 | 2022-12-30 | Mg International | Support for submerged swimming pool cover |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0593369B1 (en) | Security descending device for rope | |
| CA2161930C (en) | Composite rod storing and handling apparatus | |
| FR2891291A1 (en) | Safety cover laying device for swimming pool basin, has roller on which cover is rolled up, where free end side of cover is attached to ground by hooks located near corresponding end of basin, to unroll cover on basin`s edges | |
| FR2900951A1 (en) | Surface e.g. tennis court, covering and uncovering device, has frame comprising rolling guide plates, and dynamometric trigger unit with tension unit on which elastic force is applied to actuate motor in rotation directions | |
| WO2003063669A1 (en) | Device for controlling and regulating the pressure of a roll of material in an automatic-cutting dispenser | |
| FR2570119A1 (en) | Device for unrolling and rolling a flexible surface on a tube | |
| WO2001030226A1 (en) | Device for distributing wiping material | |
| FR2654714A1 (en) | Subframe and braking devices for winders for storing webs (sheets) of flexible material | |
| EP2135807B1 (en) | Manual stretch or pre-stretch film wrapping device | |
| EP0909734B1 (en) | Dispenser for a roll of web material with an inclined support shaft | |
| FR2960228A1 (en) | Belt roller for use in e.g. transport field, has anchoring device that anchors belt end and placed on rolling shaft, and conical shaped shaft releasing reel formed at end of rolling | |
| EP0600770A1 (en) | Unwinding device for flexible tube | |
| FR2819241A1 (en) | Dispensing of flexible hoses, conduits or cables from a wheel, uses reel holder with supports adjustably mounted on radial arms of rotating wheel, with wheel carried on upright mounted on a base with a roller | |
| WO1990012190A1 (en) | Device for a roller-blind | |
| FR2813299A1 (en) | Spare wheel retainer for motor vehicle has hand crank with gear reduction drive to push shaft retaining wheel in place | |
| EP0995392B1 (en) | Device for winding the electrical cable of an electrical household appliance | |
| WO2005113398A1 (en) | Strap winder | |
| FR2599421A1 (en) | Roller shutter for sloping roof and veranda | |
| FR2887535A1 (en) | Link e.g. sintered cable, torsion canceling device for e.g. rotary joint-less cable winder, has guide roller, and pressure rollers exerting pressure on link to maintain link in contact with central reel, when link is wound/unwound on reel | |
| WO1998055012A1 (en) | Vacuum cleaner cord reel | |
| WO2002032710A1 (en) | Removable and portable device for winding and unwinding a covering protective element above a skip or container | |
| FR2719837A1 (en) | Carriage for reeling and unreeling of e.g. wire, cable or hose | |
| FR2483795A2 (en) | Protective sheet for flat surfaces - is rolled on drum moved by rotating handles and chains with pinions on supports | |
| FR2636055A1 (en) | Unwinder for semi-rigid plastic tube | |
| FR3119185A1 (en) | AUTOMATIC COVER REWINDER-UNWINDER ABOVE THE SURFACE OF A SWIMMING POOL BASIN |