FR2653971A2

FR2653971A2 - Disposable excrement collection bag for dogs

Info

Publication number: FR2653971A2
Application number: FR8914696A
Authority: FR
Inventors: Scotto Liliane-Nee-Martini
Original assignee: MARTINI LILIANE
Current assignee: MARTINI LILIANE
Priority date: 1989-07-17
Filing date: 1989-11-09
Publication date: 1991-05-10
Anticipated expiration: 2009-11-09
Also published as: FR2653971B2; WO1991001084A1; EP0483200A1

Abstract

The disposable bag according to the main patent has, along one of its free edges, complementary tightening means 8, for example a piece of elastic placed in a gather, which promotes its holding, and another orifice 7 for flow of urine near the elastic. Bag which can be adapted easily, without hindrance for the dogs.

Description

L'invention qui se rapporte à une poche jetable à besoins r pour chiens, concerne notamment un moyen complémentaire de serrage et- de maintien de la poche sur l'animal. The invention which relates to a disposable pouch r needs for dogs, relates in particular to an additional means for clamping and holding the pouch on the animal.

I1 est connu par le brevet principal une poche jetable à besoins réalisée en matière plastique souple qui dispose d'un orifice élastique pour y introduire la queue du chien, d'une bride supérieure destinée à se positionner au dessus du train arrière du chien et de deux lanières latérales principales que l'on a passées de chaque côté sous chaque patte puis dans la bride, avant de les fixer par auto-adhésion après repliage. La poche étant ainsi en place, les excréments se rassemblent au fond de la poche. Selon le brevet principal celle-ci dispose, sensiblement à mihauteur, d'une ficelle dont les deux brins d'extrémité dépassent à l'extérieur de la poche, laquelle ficelle fronce le pourtour de la porche, en délimitant un compartiment inférieur.Après les besoins il suffit de fermer le compartiment en tirant sur les brins des ficelles puis défaire les lanières pour pouvoir immédiatement jeter cette poche fermée. I1 is known from the main patent a disposable pocket needs made of flexible plastic material which has an elastic hole to introduce the tail of the dog, an upper flange intended to be positioned above the rear train of the dog and two main side straps that we passed on each side under each tab and then in the strap, before fixing them by self-adhesion after folding. The pocket being thus in place, the excrement collects at the bottom of the pocket. According to the main patent, it has, substantially at mid-height, a string whose two end strands protrude outside the pocket, which string is gathered around the edge of the porch, delimiting a lower compartment. needs just close the compartment by pulling on the strands of the strings and then undo the straps to be able to immediately throw away this closed pocket.

On s'est aperçu que cette poche pouvait présenter un inconvénient à être utilisée par une chienne, car ses urines qui se trouvent recueillies au fond du compartiment, tirent sur la poche, et provoquent une gêne pour l'animal, nécessitant pour son maître des remplacements fréquents. We realized that this pocket could have a disadvantage to be used by a dog, because its urine which is collected at the bottom of the compartment, pull on the pocket, and cause discomfort for the animal, requiring for its master frequent replacements.

La demanderesse a donc imaginé de placer en un endroit et à un niveau bien déterminé de la poche, un orifice complémentaire destiné à l'écoulement des urines, qui toutefois ne nuit pas au recueil des excréments. Pour cela il convient néanmoins que la poche soit correctement placée et maintenue ce qui a conduit la demanderesse à prévoir un moyen complémentaire de serrage sur les flancs de l'animal. Ces dispositions particulières sont rendues aisées par le fait que ladite poche est réalisé à partir d'une pièce de matière plastique souple ayant une découpe simple, conformée de façon particulière pour réaliser ledit compartiment. The Applicant has therefore imagined placing in a place and at a well-determined level of the pocket, an additional orifice intended for the flow of urine, which however does not harm the collection of excrement. For this it is nevertheless advisable that the pocket be correctly placed and maintained, which has led the applicant to provide an additional means of tightening on the sides of the animal. These particular provisions are made easy by the fact that said pocket is produced from a piece of flexible plastic material having a simple cut, shaped in a particular way to produce said compartment.

Un objet de la présente invention concerne donc une poche jetable à besoins pour chiens, formée d'une pièce en matière plastique souple munie d'un orifice élastique pour le passage de la queue du chien, de deux lanières passant sous chaque patte et revenant sur une bride au dessus du train, pour la fixation de ladite poche, et d'un compartiment inférieur se fermant, après les besoins, en tirant sur un fil, conformément au brevet principal, poche qui dispose, le long de sa bordure destinée à faire le tour des flancs du chien, d'un moyen complémentaire de serrage et de maintien de ladite poche sur le chien, qui est avantageusement un élastique formant une fronce le long de la bordure de la poche. An object of the present invention therefore relates to a disposable pocket for needs for dogs, formed of a piece of flexible plastic material provided with an elastic orifice for the passage of the dog's tail, of two straps passing under each paw and returning to a flange above the train, for fixing said pocket, and a lower compartment closing, when necessary, by pulling on a wire, in accordance with the main patent, pocket which has, along its border intended to make around the flanks of the dog, an additional means for clamping and holding said pocket on the dog, which is advantageously an elastic forming a gathered along the edge of the pocket.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la poche comporte, à proximité immédiate.de la bordure destinée à faire le tour des flancs du chien et sur son axe de symétrie transversal un autre orifice pour l'écoulement des urines. According to another characteristic of the invention, the pocket comprises, in the immediate vicinity of the border intended to go around the sides of the dog and on its transverse axis of symmetry another orifice for the flow of urine.

La poche jetable est obtenue à partir d'une pièce rectangulaire repliée suivant un axe de symétrie transversal pour former deux feuilles superposées dont une des arêtes libres est soudée à l'arête immédiatement voisine pour former le sac constituant la poche, le moyen complémentaire de serrage étant localisé le long de l'arête libre opposée. The disposable pocket is obtained from a rectangular piece folded along an axis of transverse symmetry to form two superimposed sheets, one of the free edges of which is welded to the immediately adjacent edge to form the bag constituting the pocket, the complementary tightening means. being located along the opposite free edge.

D'autres caractéristiques particulières et les avantages de l'invention apparaitront à la lecture de la description suivante d'un exemple non limitatif de réalisation faisant référence aux dessins annexés qui représentent
Figure 1 une vue en perspective de la pièce de base servant à former la poche et figure 2, la poche obtenue.Other particular characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of a nonlimiting example of embodiment referring to the appended drawings which represent
Figure 1 a perspective view of the base piece used to form the pocket and Figure 2, the pocket obtained.

à partir de ladite pièce.from said room.

Figure 3 une vue de la poche étalée, vue de l'arrière, avant la mise en place
On a représenté sur la figure 1 une pièce rectangulaire 6 en plastique dont la longueur BB' est sensiblement le double de la largeur BC. Cette pièce est repliée en deux suivant un axe de symétrie transversal
AA'pour former deux feuilles superposées sensiblement carrées. Une des arêtes libres latérale AB est alors thermosoudée à l'autre arête immédiatement voisine AB' ce qui revient à former un sac triangulaire comme le montre la figure 2.Figure 3 a view of the spread pocket, seen from the back, before installation
There is shown in Figure 1 a rectangular plastic part 6 whose length BB 'is substantially twice the width BC. This piece is folded in two along an axis of transverse symmetry
AA 'to form two substantially square overlapping sheets. One of the free lateral edges AB is then heat-sealed to the other immediately adjacent edge AB 'which amounts to forming a triangular bag as shown in FIG. 2.

Le fil 5 formant la fronce s'étend en diagonale entre l'arête AA' du repli de la pièce rectangulaire et l'arête AB thermosoudée, pour délimiter le compartiment 4. The wire 5 forming the pleat extends diagonally between the edge AA 'of the fold of the rectangular part and the heat-sealed edge AB, to delimit the compartment 4.

Les deux brins d'extrémité du fil débouchent au niveau de l'arête AB. On notera que la bride 2 est fixée du côté de la partie ouverte de la poche à proximité de l'arête AB, tandis que les lanières 3 sont fixées au même niveau mais à l'extrémité des arêtes opposées AC.The two end strands of the wire open at the edge AB. It will be noted that the flange 2 is fixed on the side of the open part of the pocket near the edge AB, while the straps 3 are fixed at the same level but at the end of the opposite edges AC.

L'orifice élastique 1 pour le passage de la queue du chien est également situé sur 1 t arete AB entre le fil 5 et le haut de la poche. The elastic opening 1 for the passage of the dog's tail is also located on 1 t edge AB between the wire 5 and the top of the pocket.

Un orifice complémentaire 7 pour l'écoulement des urines est prévu sur l'arête AA' du repli de la pièce rectangulaire 6, à proximité de sa bordure CC', c'est-à-dire entre la zone d'arrivée du fil 5 sur l'arête AA' et le point
A'.A complementary orifice 7 for the flow of urine is provided on the edge AA ′ of the fold of the rectangular piece 6, near its edge CC ′, that is to say between the zone of arrival of the wire 5 on edge AA 'and point
AT'.

Pour parfaire le serrage de la poche sur l'animal, on équipe toute l'arête CC', c'est à dire la bordure de la poche qui fait le tour des flancs du chien, d'un élastique de serrage 8. Cet élastique 8 forme aussi une fronce le long de cette arete, ou encore selon d'autres variantes, il est monté dans un ourlet, dans des pattes de maintien, ou maintenu par d'autres systèmes. To perfect the tightening of the pocket on the animal, the entire edge CC ', that is to say the edge of the pocket which goes around the sides of the dog, is fitted with a tightening elastic 8. This elastic 8 also forms a gathered along this edge, or according to other variants, it is mounted in a hem, in retaining tabs, or maintained by other systems.

On sait qu'une chienne se cambre de façon différente pour uriner. Les urines sont alors recueillies dans le compartiment 4 dont la base AA' est inclinée à cause de cette position cambrée, et s'écoulent par conséquent un peu plus loin par l'orifice 7. La poche ainsi décrite est donc très facile à réaliser, les orifices pouvant être faits avant ou après le thermosoudage des arêtes. We know that a bitch arches differently to urinate. The urine is then collected in compartment 4, the base AA 'of which is inclined because of this arched position, and consequently flows a little further through the orifice 7. The pocket thus described is therefore very easy to produce, the orifices can be made before or after the heat sealing of the edges.

On voit à la figure 3 la poche en position verticale avant sa mise en place sur l'arrière train de l'animal. La queue est- introduite dans l'orifice 1, les lanières 3 sont ramenées sous chaque patte, puis sur les flancs de l'animal et sont attachées à la bride 2. La tension de l'élastique 8 renforce celle des lanières. We see in Figure 3 the pocket in a vertical position before its installation on the hindquarters of the animal. The tail is introduced into the orifice 1, the straps 3 are brought under each leg, then on the sides of the animal and are attached to the strap 2. The tension of the elastic 8 reinforces that of the straps.

L'orifice 7 est à proximité immédiate de l'élastique 8. The orifice 7 is in the immediate vicinity of the elastic 8.

Claims

RESELL ICAT IONS

1.- Disposable bag for dog needs, formed of a piece of flexible material provided with an elastic hole for the passage of the dog's tail, two straps passing under each leg and returning to a strap above the train, for fixing said pocket, and a lower compartment closing, after the needs, by pulling on a wire, according to claim 1 of the main patent characterized in that it has, along its border CC 'intended to go around the sides of the dog, an additional means 8 for clamping and holding said pocket on the dog.

2.- disposable pocket according to claim 1, characterized in that the complementary tightening means is an elastic 8 forming a gathered along the edge

CC 'of the pocket.

3.- disposable bag according to claim 1 characterized in that it comprises, near usmédiate said border CC ', on its axis of symmetry - sv-sal

AA ', another opening 7 for the flow of urine.

4.- disposable bag according to claim 1 characterized in that it is formed of a rectangular piece 6, folded along the transverse axis of symmetry AA 'to form two superimposed sheets of which one of the free edges AB is welded to the immediately adjacent edge AB 'to form the bag constituting the pocket, the complementary tightening means 8 being located along the opposite free edge CC'.

5.- disposable bag according to claims 1, 3, and 4, characterized in that the orifice 7 is located on the edge AA 'of the fold of the rectangular part (6) between the arrival area of the tightening wire (5) on edge AA 'and point A'.