CH689534A5 - Device for attaching a bracelet strand to a clasp. - Google Patents

Device for attaching a bracelet strand to a clasp. Download PDF

Info

Publication number
CH689534A5
CH689534A5 CH41595A CH41595A CH689534A5 CH 689534 A5 CH689534 A5 CH 689534A5 CH 41595 A CH41595 A CH 41595A CH 41595 A CH41595 A CH 41595A CH 689534 A5 CH689534 A5 CH 689534A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
strand
clasp
blade
perforations
stud
Prior art date
Application number
CH41595A
Other languages
French (fr)
Inventor
Peter Chapuisat
Original Assignee
Boucledor Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boucledor Sa filed Critical Boucledor Sa
Publication of CH689534A5 publication Critical patent/CH689534A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • A44C5/24Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices

Landscapes

  • Buckles (AREA)

Description

       

  
 



  La présente invention est relative à un dispositif d'attache d'un brin de bracelet à un fermoir du type à boucle déployante, ledit fermoir comportant des première et seconde lames attachées ensemble par l'une de leurs extrémités au moyen d'une articulation et un dispositif à cran assurant sa fermeture quand lesdites lames sont rabattues l'une sur l'autre, l'autre extrémité de la première lame présentant une ouverture formant passant dans lequel est susceptible d'être introduit le brin du bracelet muni de perforations, l'extrémité dudit brin venant se placer sous le fermoir, le dispositif d'attache comprenant un premier téton disposé dans une région précédant l'entrée du brin dans le passant et planté perpendiculairement sur la face supérieure de la première lame. 



  Le système d'attache décrit ci-dessus est déjà connu du brevet FR-A 2 615 368. Dans ce système la première lame comporte un passant précédé d'un téton sensiblement perpendiculaire au fermoir et destiné à traverser l'une des perforations dont est équipé le brin du bracelet. Ensuite l'extrémité libre du brin vient se placer sous le fermoir. Pour assurer à cette extrémité un parcours rectiligne le long du fermoir et éviter ainsi qu'il n'émerge d'un côté ou de l'autre dudit fermoir, ce qui serait inélégant et donnerait l'impression d'un produit mal fini, le brevet cité propose un second passant placé sous la première lame, ce second passant assurant un bon guidage et un bon centrage de l'extrémité du brin. Ce second passant présente cependant plusieurs inconvénients qui vont être passés en revue rapidement ci-après. 



  Ce second passant est d'abord encombrant, car il prend de la place en hauteur comme en largeur, de sorte qu'il s'adapte mal au poignet du porteur qu'il peut marquer, si ce n'est blesser. Il est aussi inesthétique du fait de sa largeur et accentue donc la présence du fermoir  que la tendance actuelle voudrait rendre le plus discret possible. Enfin ce second passant n'apporte aucune contribution à la sécurité de l'attache du brin au fermoir. En effet, si pour une raison ou une autre, le brin se détache du téton précédant le premier passant, il glisse alors hors du fermoir et le risque est grand de perdre l'objet attaché au poignet. 



  Pour pallier les inconvénients cités ci-dessus, le dispositif d'attache selon la présente invention est remarquable en ce sens qu'il comporte en outre un second téton disposé dans une région suivant la sortie du brin dudit passant et planté perpendiculairement sous la face inférieure de ladite première lame, lesdits premier et second tétons étant destinés chacun à traverser une des perforations pratiquée dans le brin pour assurer son attache au fermoir. 



  Les avantages qu'apporte ce nouveau dispositif d'attache seront apparents à la lecture de la description qui va suivre, description qui s'appuie, à titre d'exemple, sur le dessin dans lequel: 
 
   la fig. 1 est une vue de côté du fermoir selon l'invention, fermoir présenté entrouvert, 
   la fig. 2 est une vue en perspective du fermoir de l'invention, fermoir présenté de dessus et entrouvert, 
   la fig. 3 est une vue en perspective du fermoir de l'invention, fermoir présenté de dessous et entrouvert, et 
   la fig. 4 est une variante se rapportant à la fig. 1, variante relative au mode d'exécution d'un téton d'attache. 
 



  La fig. 1 est une vue latérale du fermoir et du dispositif d'attache selon l'invention. Comme le montrent aussi les fig. 2 et 3, le fermoir est du type à boucle déployante comportant une première lame 1 et une seconde lame 2. Ces lames sont attachées ensemble par l'une de leurs extrémités au moyen d'une articulation 3. 



  Un dispositif à cran assure la fermeture du fermoir quand les lames 1 et 2 sont rabattues (flèches A des fig. 2 et 3) l'une sur l'autre. Le dispositif à cran ici illustré est celui décrit dans le brevet FR-A 2 615 368 cité dans le préambule de cette description. Ce dispositif à cran comporte un trou 8 pratiqué dans la première lame 1, trou présentant la forme d'un trapèze et conformé pour recevoir une saillie 9 présentant une forme analogue, saillie dressée sous la face inférieure de la seconde lame 2. Les fig. 2 et 3 rendent mieux compte de la forme de ce système à cran qui ne sera pas décrit ici plus avant puisqu'il fait l'objet du brevet cité. Bien évidemment, le fermoir pourrait être équipé d'un autre dispositif à cran, sans pour autant s'écarter de l'objet de la présente invention. 



  L'extrémité 4 de la première lame 1 présente une ouverture formant passant 19 dans lequel est introduit un brin 6 du bracelet. Dans ce brin 6 sont pratiquées des perforations, par exemple celles portant les références 21 à 26. Les fig. 1 à 3 montrent qu'après avoir passé dans le passant 19, l'extrémité 61 du brin 6 vient se placer sous le fermoir et se trouve ainsi coincée entre la première lame 1 du fermoir et le poignet. 



  Le dispositif d'attache proprement dit du brin 6 à la première lame 1 comporte d'abord un premier téton 13 disposé dans une région précédant l'entrée du brin 6 dans le passant 19. Dans le cas des    fig. 1 à 3, on voit que cette région est celle d'un pont 62 fermant l'avant du passant 19. Le téton 13 est planté perpendiculairement sur la face supérieure 11 de la première lame 1 (voir fig. 1). Le téton 13 traverse la perforation 22 du brin 6. 



  Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le dispositif d'attache proprement dit du brin 6 à la première lame 1 comporte ensuite un second téton 14 disposé dans une région suivant la sortie du brin 6 du passant 19. Dans l'exemple montré aux fig. 1 à 3, cette région est celle d'un autre pont 63 fermant l'arrière du  trou trapézoïdal 8. Le téton 14 est planté perpendiculairement sous la face inférieure 12 de la première lame 1 (voir fig. 1). Le téton 14 traverse la perforation 25 du brin 6. 



  Ainsi il résulte de ce qui vient d'être décrit que le brin 6 est retenu attaché à la lame 1, non seulement par le téton 13 (comme cela apparaissait déjà dans le brevet cité plus haut), mais encore par le téton 14, ce qui assure une double sécurité. Si le brin peut s'échapper relativement facilement du téton 13, il ne lui sera pas possible d'en faire de même du téton 14, puisque sous ce dernier se trouve le poignet du porteur. On comprend également que le téton 14 passe totalement inaperçu, ce qui n'était pas le cas du passant décrit dans le brevet cité. Enfin ce dispositif permet aussi facilement que le brevet cité, si ce n'est plus facilement encore, de régler la longueur du bracelet.

   On notera donc que la double sécurité dont il est question ici ne se fait pas aux dépens d'un réglage en longueur qui serait plus difficile à effectuer, pas plus qu'aux dépens d'un guidage du brin sous le fermoir qui serait peu satisafisant. 



  Si l'on revient maintenant plus particulièrement à la fig. 1, on voit que le brin 6 comporte une pluralité de perforations dont certaines sont référencées de 21 à 26. Ces perforations sont toutes séparées l'une de l'autre par une même distance x (notée ici entre les perforations 24 et 25). Ceci étant acquis, on s'arrangera pour planter les tétons 13 et 14 à une distance L qui soit un multiple de la distance x, soit L = mx, m étant un nombre entier. Dans l'exemple de la fig. 1, on s'aperçoit que m = 3. 



  On comprendra que les tétons 13 et 14 pourraient être simplement cylindriques. Pour assurer un certain blocage du brin 6 sur les tétons (surtout le téton 13), on dotera ces tétons d'une tête cylindrique 17 dont le diamètre est plus grand que le diamètre des perforations pratiquées dans le brin 6. Il est aussi possible de fixer le brin 6 à la lame 1 au moyen de vis. La fig. 4 montre à ce propos  que le téton 14 est un tube taraudé susceptible de recevoir une vis à large tête 16. D'autres formes de tétons sont encore possibles et décrits par exemple dans le document FR-A 2 683 982. 



  Pour compléter cette description, on signalera que le brin 7 du bracelet est attaché, de manière connue, à l'extrémité 5 de la seconde lame 2 par enroulement autour d'une barrette 30 et que pour ouvrir le fermoir on peut équiper la seconde lame 2 d'un levier 31 pivotant sur la barrette 30 (voir brevet FR-A 2 615 368). Enfin le bracelet avec son fermoir peut avantageusement être utilisé pour attacher une montre au poignet. 



  
 



  The present invention relates to a device for attaching a strand of a bracelet to a clasp of the folding clasp type, said clasp comprising first and second blades attached together by one of their ends by means of a hinge and a notch device ensuring its closure when said blades are folded over one another, the other end of the first blade having an opening forming a loop into which the strand of the bracelet provided with perforations may be introduced, l end of said strand coming to be placed under the clasp, the attachment device comprising a first stud arranged in a region preceding the entry of the strand into the loop and planted perpendicularly on the upper face of the first blade.



  The fastening system described above is already known from patent FR-A 2 615 368. In this system the first blade comprises a loop preceded by a stud substantially perpendicular to the clasp and intended to pass through one of the perforations which is fitted the bracelet strand. Then the free end of the strand is placed under the clasp. To ensure at this end a straight path along the clasp and thus prevent it from emerging on one side or the other of said clasp, which would be inelegant and give the impression of a badly finished product, the cited patent proposes a second pass placed under the first blade, this second pass ensuring good guidance and good centering of the end of the strand. This second pass, however, has several drawbacks which will be briefly reviewed below.



  This second passer-by is initially cumbersome, because it takes up space in height as in width, so that it does not adapt well to the wrist of the wearer which he can mark, if not to injure. It is also unsightly because of its width and therefore accentuates the presence of the clasp that the current trend would like to make as discreet as possible. Finally, this second loop makes no contribution to the security of the attachment of the strand to the clasp. Indeed, if for one reason or another, the strand detaches from the nipple preceding the first loop, it then slides out of the clasp and there is a great risk of losing the object attached to the wrist.



  To overcome the drawbacks mentioned above, the fastening device according to the present invention is remarkable in that it also comprises a second stud arranged in a region following the exit of the strand of said passer-by and planted perpendicularly under the underside of said first blade, said first and second pins being each intended to pass through one of the perforations made in the strand to ensure its attachment to the clasp.



  The advantages of this new attachment device will become apparent on reading the description which follows, a description which is based, for example, on the drawing in which:
 
   fig. 1 is a side view of the clasp according to the invention, clasp presented ajar,
   fig. 2 is a perspective view of the clasp of the invention, clasp presented from above and ajar,
   fig. 3 is a perspective view of the clasp of the invention, clasp presented from below and ajar, and
   fig. 4 is a variant relating to FIG. 1, a variant relating to the method of execution of an attachment stud.
 



  Fig. 1 is a side view of the clasp and of the fastening device according to the invention. As also shown in figs. 2 and 3, the clasp is of the folding clasp type comprising a first blade 1 and a second blade 2. These blades are attached together by one of their ends by means of a hinge 3.



  A notch device closes the clasp when the blades 1 and 2 are folded down (arrows A in figs. 2 and 3) one on the other. The notch device illustrated here is that described in patent FR-A 2 615 368 cited in the preamble to this description. This notch device has a hole 8 made in the first blade 1, a hole having the shape of a trapezoid and shaped to receive a projection 9 having a similar shape, a projection raised under the underside of the second blade 2. FIGS. 2 and 3 better reflect the shape of this notch system which will not be described here further since it is the subject of the cited patent. Obviously, the clasp could be equipped with another notch device, without departing from the object of the present invention.



  The end 4 of the first blade 1 has an opening forming a loop 19 into which a strand 6 of the bracelet is introduced. In this strand 6 are made perforations, for example those bearing the references 21 to 26. FIGS. 1 to 3 show that after passing through the loop 19, the end 61 of the strand 6 is placed under the clasp and is thus wedged between the first blade 1 of the clasp and the wrist.



  The actual attachment device of the strand 6 to the first blade 1 firstly comprises a first stud 13 disposed in a region preceding the entry of the strand 6 into the loop 19. In the case of FIGS. 1 to 3, it can be seen that this region is that of a bridge 62 closing the front of the passer-by 19. The stud 13 is planted perpendicularly on the upper face 11 of the first blade 1 (see fig. 1). The stud 13 crosses the perforation 22 of the strand 6.



  According to an essential characteristic of the invention, the device for actually attaching the strand 6 to the first blade 1 then comprises a second stud 14 disposed in a region following the exit of the strand 6 from the passer-by 19. In the example shown in fig. 1 to 3, this region is that of another bridge 63 closing the rear of the trapezoidal hole 8. The stud 14 is planted perpendicularly under the lower face 12 of the first blade 1 (see fig. 1). The stud 14 crosses the perforation 25 of the strand 6.



  Thus it follows from what has just been described that the strand 6 is retained attached to the blade 1, not only by the stud 13 (as already appeared in the patent cited above), but also by the stud 14, this which provides double security. If the strand can escape relatively easily from the stud 13, it will not be possible for it to do the same for the stud 14, since under the latter is the wrist of the wearer. It is also understood that the stud 14 goes completely unnoticed, which was not the case with the loop described in the cited patent. Finally, this device allows as easily as the cited patent, if not more easily, to adjust the length of the bracelet.

   It will therefore be noted that the double safety in question here is not at the expense of a length adjustment which would be more difficult to carry out, any more than at the expense of guiding the strand under the clasp which would be unsatisfactory .



  If we now return more particularly to FIG. 1, it can be seen that the strand 6 comprises a plurality of perforations, some of which are referenced from 21 to 26. These perforations are all separated from one another by the same distance x (noted here between the perforations 24 and 25). This being acquired, we will arrange to plant the pins 13 and 14 at a distance L which is a multiple of the distance x, or L = mx, m being an integer. In the example of fig. 1, we see that m = 3.



  It will be understood that the pins 13 and 14 could be simply cylindrical. To ensure a certain blocking of the strand 6 on the nipples (especially the nipple 13), these nipples will be provided with a cylindrical head 17 whose diameter is larger than the diameter of the perforations made in the strand 6. It is also possible to fix strand 6 to blade 1 using screws. Fig. 4 shows in this connection that the stud 14 is a threaded tube capable of receiving a large-head screw 16. Other forms of studs are still possible and described for example in document FR-A 2 683 982.



  To complete this description, it will be noted that the strand 7 of the bracelet is attached, in a known manner, to the end 5 of the second blade 2 by winding around a bar 30 and that to open the clasp, the second blade can be fitted. 2 of a lever 31 pivoting on the bar 30 (see patent FR-A 2 615 368). Finally, the bracelet with its clasp can advantageously be used to attach a watch to the wrist.


    

Claims (4)

1. Dispositif d'attache d'un brin (6) de bracelet à un fermoir du type à boucle déployante, ledit fermoir comportant des première (1) et seconde (2) lames attachées ensemble par l'une de leurs extrémités au moyen d'une articulation (3) et un dispositif à cran (8, 9) assurant sa fermeture quand lesdites lames sont rabattues l'une sur l'autre, l'autre extrémité (4) de la première lame (1) présentant une ouverture formant passant (19) dans lequel est susceptible d'être introduit le brin (6) du bracelet muni de perforations (21 à 26), l'extrémité (61) dudit brin (6) venant se placer sous le fermoir, le dispositif d'attache comprenant un premier téton (13) disposé dans une région précédant l'entrée du brin dans le passant (19) et planté perpendiculairement sur la face supérieure (11) de la première lame (1),     1. Device for attaching a strand (6) of a bracelet to a clasp of the folding clasp type, said clasp comprising first (1) and second (2) blades attached together by one of their ends by means of '' a joint (3) and a notch device (8, 9) ensuring its closure when said blades are folded over one another, the other end (4) of the first blade (1) having an opening forming passer-by (19) into which the strand (6) of the bracelet provided with perforations (21 to 26) can be introduced, the end (61) of said strand (6) being placed under the clasp, the device for fastener comprising a first stud (13) disposed in a region preceding the entry of the strand into the loop (19) and planted perpendicularly on the upper face (11) of the first blade (1), caractérisé par le fait que ledit dispositif comporte en outre un second téton (14) disposé dans une région suivant la sortie du brin dudit passant et planté perpendiculairement sous la face inférieure (12) de ladite première lame (1), lesdits premier (13) et second (14) tétons étant destinés chacun à traverser une des perforations (22, 25) pratiquées dans le brin pour assurer son attache au fermoir.  characterized by the fact that said device further comprises a second stud (14) disposed in a region following the exit of the strand of said loop and planted perpendicularly under the underside (12) of said first blade (1), said first (13) and second (14) pins being each intended to pass through one of the perforations (22, 25) formed in the strand to ensure its attachment to the clasp. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le brin (6) comporte une pluralité de perforations (21 à 26) séparées chacune par une même distance x et que les premier (13) et second (14) tétons sont séparés par une distance L = mx, m étant un nombre entier. 2. Device according to claim 1, characterized in that the strand (6) comprises a plurality of perforations (21 to 26) each separated by the same distance x and that the first (13) and second (14) pins are separated by a distance L = mx, m being an integer. 3. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les premier (13) et second (14) tétons sont pourvus d'une tête cylindrique (17) dont le diamètre est plus grand que le diamètre des perforations pratiquées dans le brin.  Device according to claim 1, characterized in that the first (13) and second (14) nipples are provided with a cylindrical head (17) whose diameter is larger than the diameter of the perforations made in the strand. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'au moins un des tétons (13, 14) est un tube taraudé susceptible de recevoir une vis à large tête (16) pour fixer le brin (6) sur la première lame (1). 4. Device according to claim 1, characterized in that at least one of the pins (13, 14) is a tapped tube capable of receiving a large-head screw (16) for fixing the strand (6) on the first blade (1).  
CH41595A 1994-03-03 1995-02-13 Device for attaching a bracelet strand to a clasp. CH689534A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9402468A FR2716778B1 (en) 1994-03-03 1994-03-03 Device for attaching a strand of bracelet to a clasp.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH689534A5 true CH689534A5 (en) 1999-06-15

Family

ID=9460650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH41595A CH689534A5 (en) 1994-03-03 1995-02-13 Device for attaching a bracelet strand to a clasp.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH689534A5 (en)
FR (1) FR2716778B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2604140A1 (en) 2011-12-16 2013-06-19 The Swatch Group Management Services AG Anti-rotation link

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997049309A1 (en) * 1996-06-26 1997-12-31 Meliga Habillement Horloger S.A. Folding fastening system for a bracelet and bracelet with this fastening system
EP2740381B1 (en) 2012-12-04 2015-09-16 Omega SA Adjustable bracelet clasp

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT8321828V0 (en) * 1983-05-13 1983-05-13 Lascor Spa EXTENSIBLE CLOSURE CLASP, IN PARTICULAR FOR FLEXIBLE LEATHER STRAP OR PLASTIC MATERIAL FOR WATCH
JPS60236605A (en) * 1984-04-26 1985-11-25 シチズン時計株式会社 Inner clasp metal fitting structure of band
FR2615368B1 (en) * 1987-05-18 1989-07-13 Boucledor Sa DEPLOYMENT BUCKLE CLASP
FR2683982B1 (en) * 1991-11-26 1996-06-07 Boucledor Sa PORTFOLIO FASTENER WITH BUCKLE.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2604140A1 (en) 2011-12-16 2013-06-19 The Swatch Group Management Services AG Anti-rotation link
US8601784B2 (en) 2011-12-16 2013-12-10 The Swatch Group Management Services Ag Anti-rotation link

Also Published As

Publication number Publication date
FR2716778B1 (en) 1996-05-15
FR2716778A1 (en) 1995-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0334688B1 (en) Clamp shaped fixing device and part using the same
EP0560672B1 (en) Hair clasp frame
FR2461675A1 (en) END PIECE FOR STRAP AND METHOD FOR SELF-ADJUSTABLE FASTENING OF STRAP
EP0820710A1 (en) Fastener with unfoldable buckle
CH689534A5 (en) Device for attaching a bracelet strand to a clasp.
EP1684609A1 (en) Hair grip with a connection working in elongation
CH676415A5 (en) Fastener for bracelet
FR2603548A3 (en) ADJUSTABLE FOOT HOLDER FOR BICYCLE PEDALS
FR2564223A1 (en) CLIP FOR FIXING LABELS OR SHEETS
FR2654423A1 (en) ETRIVIERE KNIFE FOR HORSE SADDLE.
FR2814138A1 (en) READY-TO-FIT FOR FASTENING A CANISTER
EP1240841B1 (en) Unfolding clasp for interchangeable bracelet
EP4005427B1 (en) Clasp for a bracelet or belt
CH413395A (en) Device for fixing the end of a tape measure to its drum
EP0158152B1 (en) Bracelet fastener with double security means
EP0612484A1 (en) Fastening and retention device for skiboot
FR2926009A3 (en) Universal female end fitting for reversibly fixing elastic or non-elastic strap on tensioning strap buckle, has box with zone provided with reversible holding unit that is formed of two hooks for reversibly holding male end fitting
FR2807122A1 (en) Mounting device for attachment to car side frame comprises mounting plate with apertures containing flexible claws which cooperate with grooves on head of bolts inserted in apertures
FR2723556A1 (en) Vehicle seat belt length adjuster
FR2760799A1 (en) REMOVABLE FASTENING DEVICE IN PARTICULAR FOR A BODY ELEMENT
FR2646326A1 (en) LESTE FLAP SHOE
FR2754435A1 (en) Fastener for bracelet with two plates
CH685971A5 (en) A closure device of a ski boot upper.
WO2005025371A1 (en) Hair grip with a connection working in elongation
FR2750095A1 (en) Safety belt anchoring point

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased