FR2647848A1 - Machine mobile pour supporter une echelle - Google Patents

Abstract

L'invention concerne une machine pour supporter une échelle au-dessus d'une surface. La machine comporte un châssis 100 pourvu de montants avant 110 et de montants arrière 120, reliés longitudinalement par des longerons 5, 6 et transversalement par des supports 7, et un dispositif 8 de fixation d'échelle, un berceau 200, monté sur le châssis 100 de façon à pouvoir pivoter autour de son extrémité proximale, correspondant aux montants avant 110, ce berceau étant pourvu de moyens de fixation d'échelle et également d'un dispositif 300 de guidage d'échelle comportant deux parties latérales de guidage 4A, 4B; en outre le châssis est pourvu à la base de son extrémité proximale de deux bras stabilisateurs 9 qui peuvent être appliqués par rotation contre le sol de façon à assurer la stabilité de la machine.

Description

La présente invention se rapporte à des appareil-

lages pour la disposition d'échelles et plus particulière-

ment à un appareillage pour le transport, l'élévation et

la descente d'une échelle.

Des appareillages de l'art an*ieur pour la dispo- sition d'échelles sont généralement agencés soit pour la disposition verticale d'une échelle sur un chariot, soit pour supporter une échelle dans une position horizontale de transport, avec des moyens prévus pour déployer une échelle jusque dans la position d'orientation verticale, et ensuite pour supporter l'échelle par différents systèmes utilisant des jambes de force, des entretoises et des mécanismes semblables. Eien que certains appareillages de l'art antérieur utilisés pour la disposition d'échelles permettent le pivotement des échelles autour d'un seul

pivot prévu sur un châssis de support, de tels appareilla-

ges utilisent couramment un treuil pour produire ce mouve-

ment de pivotement ou bien ils nécessitent que le châssis

de support ait un profil haut pour assurer un support appro-

prié de l'extrémité inférieure de l'échelle.

Les inconvénients précités rencontrés dans l'art antérieur pour la disposition d'échelles peuvent être réduits par création d'un appareillage permettant une disposition d'échelles par rotation en deux étapes autour de deux

pivots séparés.

En conséquence, la présente invention concerne une machine pour supporter une échelle. La machine comprend un

châssis comportant des montants avant à son extrémité proxi-

male, des montants arrière et undispositif de fixation d'é-

chelle à son extrémité distale et des moyens de fixation de berceau entre son extrémité proximale et son extrémité distale. Il est également prévu un berceau comportant des

moyens permettant sa liaison tournante avec des côtés oppo-

sés de ladite extrémité proximale dudit châssis. Des moyens de soutien longitudinal sont disposés entre lesdits moyens de fixation tournante dudit berceau et l'extrémité distale de ce berceau et comportent des moyens pour la liaison tournante d'une échelle entre eux à proximité de ladite

Cxtrémité distale dudit berceau.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-

tion seront mis en évidence dans la suite de la description

donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux desins annexés dans lesquels:

la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une réali-

sation de la machine conforme à la présente invention, les figures 2 à 4 sont respectivement des vues détaillées en plan, latérale et en bout du berceau intervenant dans la réalisation de l'invention représentée sur la figure 1, la figure 5 est une vue latérale d'une réalisation du châssis de la machine conforme à l'invention, la figure 6 est une vue en coupe détaillée, faite selon la ligne 3-B' de la figure 5, la figure 7 est une vue latérale détaillée de la partie supérieure du c8té opposé du châssis représenté sur la figure 5,

la figure 8 est une vue en coupe détaillée de la réalisa-

tion représentée sur la figure 7, la coupe étant faite selon la ligne AA', et la figure 9 est une vue en coupe étaillée d'un mécanisme de

verrouillage prévu dans une réalisation de l'invention.

En référence à la figure 1, des moyens de liaison.

longitudinale 5 et 6 du châssis 100 peuvent joindre les

montants avant 110 avec les montants arrière 120. Le châs-

sis 100 peut en outre comporter des moyens de liaison

transversale7 et 25 entre des côtés opposés du châssis 100.

La liaison tournante d'un berceau 200 avec le châssis 100

peut être faite à proximité du haut de l'extrémité proxima-

le du châssis 100.

Un dispositif 8 de fixation d'échelle prévu à l'extré-

mité distale du châssis 100 peut comprendre un support en forme de C, situé entre les côtés opposés, par exemple entre les montants arrière 120, et dont l'ouverture est dirigée vers le côté proximal du châssis 100 et est agencée pour recevoir une échelle. Un tel support en forme de C peut comporter, par exemple à sa base un ou plusieurs

patins 19 de blocage sur le sol. En variante, ou en addi-

tion, le support en forme de C peut être constitué, par exemple, au moyen d'une pièce 140 d'appui au sol qui est agencée pour maintenir la base d'une échelle au-dessus de la surface sur laquelle reposent d'autres parties du châssis 100O. En variante à un tel support en forme de C, le dispositif 8 de fixation d'échelle peut comprendre des moyens de verrouillage connus qui sont agencés pour maintenir une échelle. Les montants avant 110 ou/et les montants arrière

peuvent comporter des roues blocables, conme des roulet-

tes fixes 17 ou des roulettes pivotantes 18, à leurs bases, lesdites roues pouvant, par exemple, être prévues au nombre de trois ou quatre. Si lesdites roues sont au nombre de trois, elles peuvent, par exemple, être disposées de telle sorte que deux des trois roues blocables soient situées à l'extrémité proximale de la base et que l'une des trois roues blocables zoit située à l'extrémité distale de la base. Le châssis 100 peut en outre comprendre des bras stabilisateurs 9 nouvant s'appliquer contre la surface sur

laquelle peuvent reposer d'autres parties du châssis 100.

Ces bras stabilisateurs 9 peuvent être fixés de façon tour-

nante sur le châssis 100 et ils peuvent par exemple, être capables de tourner vers l'extérieur et vers le bas pour s'appliquer contre la surface et également vers le haut et vers l'intérieur pour s'appliquer contre le châssis 100O. Ces bras stabilisateurs 9 peuvent comprendre un taquet 150, faisant saillie de l'extrémité proximale d'un élément central 160, et un sabot d'appui 170 à l'extrémité distale

de l'élément central 160.

Le châssis 100 peut en outre comprendre des moyens de blocage 16 pouvant s'accrocher de façon séparable sur lesdits bras stabilisateurs 9 à proximité du taquet 150 et de l'extrémité proximale de l'élément central 160. Chacun de ces moyens de blocage 16 peut comprendre, par exemple, une plaque s'appliquant de façon tournante contre la surface extérieure du montant avant 110 et réglable en hauteur le long de celui-ci au moyen,par exemple, d'une vis de blocage

associée à une attache entourant le montant avant correspon-

dant 110 et fixée sur ladite plaque.

Le berceau 200 peut comprendre des consoles de

support 21 disposées entre des moyens de soutien longitudi-

nal 130 et l'extrémité proximale du berceau 200, qui peut aussi être pourvu de moyens pour relever une échelle de façon à établir un intervalle suffisant par rapport à la

surface sur laquelle d'autres parties du châssis 100 repo-

sent, de telle sorte que, sur une échelle en train d'être fixée de facon tournante à l'extrémité distale du berceau 200 et lors de la rotation de ce berceau 200, un contact

d'une extrémité de cette échelle avec la surface sur laquel-

le repose le châssis 100 n'empêche pas l'intervention des moyens de fixation de berceau. Les moyens précités servant à relever l'échelle pour établir un intervalle suffisant avec la surface d'appui d'autres parties du châssis 100 peuvent comprendre, par exemple, un levier 23 fixé de façon tournante à l'extrémité proximale du berceau 200 et agencé

pour s'accrocher sur un barreau de l'échelle.

Le berceau 200 peut en outre comprendre des moyens pour une descente lente du berceau 200. Ces moyens peuvent comprendre un amortisseur de chocs 14 et un moyen comme par

exemple une console 13 placée à proximité du haut de l'ex-

trémité proximale du châssis 100 ainsi qu'une barrette 3 s'étendant vers le bas à partir de l'extrémité proxinale du

berceau 200, cette barrette 3 étant pourvue d'un trou per-

mettant l'insertion d'une broche ( non représentée) au travers de la barrette 3 et au travers de l'amortisseur de

chocs 14.

Le dispositif de fixation de berceau peut cc-pren-

dre un levier de verrouillage 12, un ressort de verrouillage 2 par exemple à lame, une tige de sécurité 24 pour levier, une

plaque 11 portant la tige de sécurité et des cales 20 de posi-

tionnement du ressort de verrouillage. Les éléments de ce dispo-

sitif de fixation de berceau sont agencés de la façon suivante.

Quand le dispositif de fixation de berceau n'est pas en service, le ressort de verrouillage 2 fait saillie en dessous du levier de verrouillage 12. Lorsque le berceau est déplacé vers le haut et vers l'avant, le ressort de verrouillage 2 monte sur une surface inclinée du levier 12 ( une telle surface inclinée correspondrait à une surface faisant saillie vers le haut et vers l'extérieur). Le système de verrouillage fait alors intervenir une partie non inclinée du levier de verrouillage 12. Une rotation de du levier de verrouillage 12 permet une inversion de l'orientation de la surface inclinée et donne ainsi au ressort de verrouillage 2 la possibilité de descendre sur

la surface inclinée et de permettre par conséquent le mouve-

ment de descente du berceau 200 ( et par conséquent d'une

échelle maintenue dans celui-ci).

Les moyens de montage tournant d'une échelle peuvent comprendre, par exemple, un guide 300 comportant des parties de guidage longitudinal 4A et 4B et, entre des

côtés opposés dudit guide 300, des parties de guidage trans-

versal 4C, les parties de guidage transversal 4C comprenant des moyens, comme par exemple des attaches ou des ensembles d'écrous et de boulons, pour la fixation d'une échelle sur

le guide 300. La partie de guidage 4C peut également com.-

porter, par exemple, des plaques pouvant être fixées sur les parties de guidage 4A et 4B et spécialement adaptées

pour maintenir des échelles de différentes sections.

Le châssis 100 peut comprendre en outre des moyens de rangement 15 fixés, par exemple, sur le c8té inférieur

des moyens de support longitudinal 5 et -6 et sur les mon-

tants arrière 120, comme indiqué sur la figure 5.

En service, une échelle ordinaire ou déployable peut être fixée de façon amovible sur le berceau 200 ou sur le guide 300. Si l'échelle est fixée directement sur le

berceau 200, cette fixation peut se faire par l'intermé-

diaire d'attaches ou d'ensembles d'écrous ou de boulons qui permettent une rotation de l'échelle autour de l'extrémité distale du berceau 200. En variante, l'échelle peut être fixée sur le guide 300 au moyen par exemple, d'attaches ou d'ensembles d'écrous et de boulons, le guide 300 ayant été monté de façon tournante à proximité de l'extrémité distale du berceau 200. Lorsque l'axe longitudinal de l'échelle est disposé sensiblement parallèlement aux surfaces supérieures du berceau et légèrement au-dessus desdites surfaces, l'échelle peut être placée dans le guide de telle sorte que

les extrémités supérieure et inférieur de l'échelle dépas-

sent des extrémités proximale et distale du berceau 200 et du châssis 100. L'extrémité proximale de l'échelle peut

ensuite être poussée vers le bas jusqu'à ce que le disposi-

tif de fixation de berceau entre en action. L'extrémité distale de l'échelle peut ensuite être poussée vers le bas jusqu'à ce que cette extrémité distale soit accrochée parle dispositif de fixation d'échelle 8. Après que le berceau a été tourné autour de sa zone de fixation tournante sur le châssis 100, l'extrémité distale de l'échelle, ou bien si le guide 300 est présent, à la fois l'extrémité distale du guide 300 et l'extrémité distale de l'échelle, peuvent être tournées vers l'arrière et vers le bas pour être accrochés par ledispositif de fixation d'échelle 8. La distance entre les moyens de maintien longitudinal 130 peut, par exemple, être inférieure à la distance entre les

moyens de support longitudinal 5 et 6.

Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation cidessus décrits et représentés,

partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'au-

tros formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Par exemple, les réalisations décrites ci-

dessus peuvent être actionnées complètement ou partielle-

ment au moyen d'un système hydraulique ou bien elles peu-

vent être adaptées pour être utilisées en extérieur en étant équipées de roues plus grandes et/ou d'un support de roues plus grand que ce qui est utilisé pour un usage en intérieur. Il est maintenant également évident que les réalisations décrites ci-dessus peuvent être agrandies et/ou

renforcées pour permettre leur utilisation en vue de cons-

tituer une surface dégagée de travail comme une passerelle

ou une plate-forme.

Claims (20)

REVENDICATIONS

1. Machine pour supporter une échelle au-dessus d'une surface, caractérisée en ce qu'elle comprend: - un chassis (100) comportant des montants avant (110) à son extrémité proximale, des montants arrière (120) et un dispositif (12, 2, 20) de fixation d'échelle à son extrémité distale, ainsi qu'un dispositif (8) de fixation de berceau (200) entre son extrémité proximale et son extrémité distale, et - un berceau (200) comportant des moyens pour le fixer de façon tournante sur des c8tés opposés de ladite extrémité proximale dudit châssis (100), et des moyens (130) de support longitudinal de berceau entre lesdits moyens de fixation tournante dudit berceau (200) et l'extrémité

distale de ce dernier, lesdits moyens de support longi-

tudinal (130) comportant des moyens pour permettre le montage tournant d'une échelle entre eux à proximité de

l'extrémité distale dudit berceau (200).

2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit châssis (100) comprend en outre des moyens de liaison longitudinale (5) reliant lesdits montants avant

(110) avec lesdits montants arrière (120).

3. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit châssis (100) comprend en outre des moyens de liaison transversale (7, 25) entre lesdits c6tés opposés

dudit châssis (100).

4. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite fixation tournante dudit berceau (200) est située à proximité du haut de ladite extrémité proximale

dudit châssis (100).

5. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit dispositif de fixation de berceau comprend un

levier de verrouillage (12) ainsi qu'un ressort de verrouil-

lage (2) de telle sorte que, quand ledit dispositif de fixa-

tion de berceau n'est pas en service, ledit ressort de verrouillage (2) fasse saillie en dessous dudit levier de verrouillage (12), et en ce que le ressort.de verrouillage est agencé pour monter vers et contre une surface inclinée, faisant saillie vers le haut et vers l'extérieur, dudit levier de verrouillage (12) quand ledit berceau est déplacé vers le haut et vers l'avant, et pour s'appliquer alors de façon séparable contre une partie non inclinée dudit levier de verrouillage, cette séparation pouvant être réalisée au moyen du levier de verrouillage qui est agencé pour permettre une inversion de l'orientation de ladite surface inclinée et par conséquent pour permettre au ressort de verrouillage

de s'apLliquer contre et descendre sur ladite surface incli-

née. 6. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit dispositif de fixation d'échelle comprend une

console en forme de C située entre les côtés opposés préci-

tés dudit châssis (100) et s'ouvrant en direction de ladite extrémité proximale dudit châssis (100), en étant agencée

pour maintenir une échelle.

7. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit dispositif de fixation d'échelle comprend un

moyen de verrouillage agencé pour maintenir une échelle.

8. Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que ladite console en forme de C est en outre agencée pour maintenir la base de ladite échelle au-dessus de

ladite surface.

9. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens de montage tournant d'une échelle comprennent un guide (300) comportant une partie de guidage longitudinal (4A) et, entre des côtés opposés dudit guide, une partie de guidage transversal (4B), ladite partie de guidage transversal comprenant des moyens pour la fixation

d'une échelle sur ledit guide (300).

10. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit châssis (100) comporte en outre un ensemble de

roues blocables (18) à sa base.

11. Machine selon la revendication 10, caractérisée en ce que le nombre de roues intervenant dans ledit ensemble

de roues blocables est égal à trois.

12. Machine selon la revendication 11, caractérisée en ce que deux des trois roues blocables précitées sont situées à l'extrémité proximale de ladite base et une des trois roues blocables précitées est située à l'extrémité distale

de 'ladite base.

13. Machine selon la revendication 1, caractérisée en

ce que ledit châssis comprend en outre des bras stabilisa-

teurs (9) pouvant s'appliquer contre ladite surface.

14. Machine selon la revendication 13, caractérisée en ce que lesdits bras stabilisateurs (9) sont fixés de façon

tournante sur ledit châssis (100).

15. Machine selon la revendication 14, caractérisée en ce que lesdits bras stabilisateurs peuvent être déplacés par rotation vers l'extérieur et vers le bas de façon à s'appliquer contre ladite surface et vers le haut et vers

l'extérieur pour s'appliquer contre ledit châssis (100).

16. Machine selon la revendication 15, caractérisée en ce que lesdits bras stabilisateurs (9) comprennent un taquet (150), faisant saillie de l'extrémité proximale

d'un élément central (160), et un sabot d'appui à l'extré-

mité distale dudit élément central (160), ledit châssis

(100) comprenant en outre des moyens de blocage (16) pou-

vant s'accrocher de façon séparable sur lesdits bras stabi-

lisateurs (19) à proximité dudit taquet (150) et de ladite

extrémité proximale dudit élément central (160).

17. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce quelle comprend en outre des moyens pour relever ladite échelle afin de l'écarter d'un intervalle suffisant de ladite surface de telle sorte que, lorsque cette échelle est montée de façon tournante à proximité de l'extrémité distale dudit berceau (200) et lorsque ledit berceau est déplacé par rotation, un contact d'une extrémité de ladite échelle avec ladite surface ne gêne pas la mise en

service dudit dispositif de fixation d'échelle.

13. L1achine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre des moyens pour permettre une

descente lente dudit berceau (200).

19. Machine selon la revendication.18, caractérisée en ce que lesdits moyens permettant une descente lente dudit berceau (200) comprennent un amortisseur de chocs (14) et des moyens pour la fixation dudit amortisseur dechocs (14)

sur ledit châssis (100) et sur ledit berceau (200).

20. Machine selon la revendication 19, caractérisée en ce que lesdits moyens de fixation dudit amortisseur de chocs (14) sur ledit châssis (100) et sur ledit berceau (200) comprennent une console (13) située à proximité du haut de l'extrémité proximale dudit châssis (100) et une barrette

(3) s'étendant vers le bas à partir de l'extrémité proxima-

le dudit berceau (200).

21. Machine selon la revendication 20, caractérisée en ce que ladite barrette comporte un moyen pour l'insertion d'une broche au travers de ladite barrette (3) et au travers

dudit amortisseur de chocs (14).