FR2645944A1 - Device for illuminating sports grounds - Google Patents
Device for illuminating sports grounds Download PDFInfo
- Publication number
- FR2645944A1 FR2645944A1 FR8905028A FR8905028A FR2645944A1 FR 2645944 A1 FR2645944 A1 FR 2645944A1 FR 8905028 A FR8905028 A FR 8905028A FR 8905028 A FR8905028 A FR 8905028A FR 2645944 A1 FR2645944 A1 FR 2645944A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lighting
- supports
- fences
- projectors
- designed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/08—Lighting devices intended for fixed installation with a standard
- F21S8/085—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light
- F21S8/086—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light with lighting device attached sideways of the standard, e.g. for roads and highways
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
- F21V21/116—Fixing lighting devices to arms or standards
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
- E04H12/24—Cross arms
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/10—Outdoor lighting
- F21W2131/105—Outdoor lighting of arenas or the like
Abstract
Description
DISPOSITIF D'ECLAIRAGE DE TERRAINS DE SPORT
La présente invention a pour objet un dispositif d'éclairage de terrains de sport.SPORTS FIELD LIGHTING DEVICE
The present invention relates to a lighting device for sports grounds.
il est destiné plus particulièrement à l'éclairage des courts de tennis, aussi bien existants que nouveaux. it is intended more particularly for lighting tennis courts, both existing and new.
Il existe actuellement deux types d'éclairage pour courts de tennis. There are currently two types of lighting for tennis courts.
Le premier, qui est le plus répandu, utilise un petit nombre de pylones d'une hauteur supérieure à six mètres, la tête de chacun de ces pylones étant équipée d'un certain nombre de projecteurs de forte puissance, spécialement destinés à cette fonction et très onéreux. L ' installation des pylones nécessite des
fouilles et la confection de massifs en béton, ainsi que le creusement de tranchées pour les conduits électriques d' alimen- tation. Contrairement à une idée répandue, ce type d'installation provoque un éblouissement gênant en cas de balles hautes, à moins d'avoir recours à des pylones de très grande hauteur (plus de 12 mètres) . The first, which is the most widespread, uses a small number of pylons of a height greater than six meters, the head of each of these pylons being equipped with a certain number of high-power projectors, specially intended for this function and very expensive. The installation of pylons requires
excavation and construction of concrete massifs, as well as digging trenches for electrical supply conduits. Contrary to popular belief, this type of installation causes annoying glare in the event of high bales, unless recourse to pylons of very high height (more than 12 meters).
Lc second type d'éclairage est constitué de rampes continues de luminaires à tubes fluorescents disposés à faible hauteur sur les côtés du court, fixés sur les poteaux de clôture. Ces appareils, vu leur faible puissance unitaire doivent être nombreux. De plus, en raison de la faible hauteur à laquelle ils sont situés, il s'agit obligatoirement des appareils protegés contre les chocs, ainsi que contre les risques de contacts électriques directs, ce qui entraîne un prix un poids élevés. The second type of lighting consists of continuous ramps of fluorescent tube luminaires arranged at a low height on the sides of the court, fixed on the fence posts. These devices, given their low unit power must be numerous. In addition, because of the low height at which they are located, they are necessarily devices protected against shocks, as well as against the risk of direct electrical contact, which results in a high price.
Enfin leur installation nécessite dans la plupart des cas un renforcement de la clôture.Finally their installation requires in most cases a reinforcement of the fence.
Le dispositif suivant la présente invention supprime tous ces inconvénients. En effet, il permet, pour un prix très inférieur à celui des ,systèmes mentionnés ci-dessus, de réaliser des éclairages non éblouissants pour courts de tennis ou autres terrains de sport, présentant une bonne uniformité d'éclairement, et ne nécessitant aucune modification ni aucun creusement dans le cas d'une installation existante. The device according to the present invention eliminates all these drawbacks. Indeed, it allows, for a price much lower than that of the systems mentioned above, to produce glare-free lighting for tennis courts or other sports grounds, having good uniformity of lighting, and requiring no modification nor any digging in the case of an existing installation.
Il est constitué par la combinaison de projecteurs de faible puissance d'un modèle très courant et peu onéreux se raccordant directement sur le secteur, installés à une hauteur moyenne comprise entre 3,5 et 5 mètres grâce à des supports simples ou doubles conçus pour cet usage fixés sur la tête de chaque poteau des clôtures latérales, mais pas sur les poteaux d'angle, ces supports étant réalisés dans un matériau suffisamment léger pour ne pas avoir à renforcer les clôtures de type standard, et étant prévus pour permettre le passage du câble électrique d' alimen- tation
Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention::
La figure 1 est, une vue partielle en perspective cavalière, une partie de deux courts de tennis équipés du dispositif d'éclairage objet de la présente invention.It is made up of a combination of low-power projectors of a very common and inexpensive model that connects directly to the mains, installed at an average height of between 3.5 and 5 meters thanks to single or double supports designed for this purpose. use fixed on the head of each post of the lateral fences, but not on the corner posts, these supports being made of a sufficiently light material not to have to reinforce the standard type fences, and being envisaged to allow the passage of the power supply cable
In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting example of one of the embodiments of the subject of the invention:
Figure 1 is a partial view in perspective, part of two tennis courts equipped with the lighting device object of the present invention.
La figure 2 représente un support simple équipé de son projecteur et monté sur un poteau de clôture.Figure 2 shows a simple support equipped with its projector and mounted on a fence post.
La figure 3 représente dans les mêmes conditions, un support double, destiné à être monté sur une clôture séparant deux courts de tennis.Figure 3 shows under the same conditions, a double support, intended to be mounted on a fence separating two tennis courts.
Le dispositif, figure 1 à 3, est constitué de projecteurs 1, montés sur un support 2 fixé sur la tête de chacun des poteaux 5 portant les clôtures latérales 8, sauf sur les poteaux d'angle 10, grace à un collier simple 3 ou double 4, les colliers doubles étant prévus pour le montage de deux projecteurs sur le même poteau 5.The device, FIGS. 1 to 3, consists of projectors 1, mounted on a support 2 fixed on the head of each of the posts 5 carrying the lateral fences 8, except on the corner posts 10, by means of a simple collar 3 or double 4, the double collars being provided for mounting two projectors on the same post 5.
Les projecteurs 1 sont d'un type très répandu, étanches, légers et très bon marché. Il s'agit de modèles utilisés en particulier pour l'éclairage des enseignes. Ils de raccordent directement sur le secteur et sont équipés de "lampes à halogène" de 150 ou 300 watts. Ils peuvent recevoir des grilles de protection contre les chocs. ils comportent des étriers 6 permettant leur fixation et leur orierrtation.Projectors 1 are of a very widespread type, waterproof, light and very inexpensive. These are models used in particular for lighting signs. They connect directly to the mains and are fitted with 150 or 300 watt "halogen lamps". They can receive impact protection grids. they include stirrups 6 allowing their fixing and their orierrtation.
Les supports 2, préférentiellement tubulaires, sont réalisés en matériau léger, tel qu'aluminium ou matière plastique et sont conçus pour permettre le passage du câble électrique d'alimentation. Ils sont d'une longueur sensiblement égale à un mètre et inclinés d'environ 45 degrés. The supports 2, preferably tubular, are made of light material, such as aluminum or plastic and are designed to allow the passage of the electric power cable. They are of a length substantially equal to one meter and inclined by about 45 degrees.
Les colliers 3, 4 sont pourvus d'un ou deux axes 7 constitués de boulons traversant la partie basse du support 2 et dont le serrage permet à la fois la fixation du collier sur le poteau 5 et l'immobilisation du support 2.The collars 3, 4 are provided with one or two pins 7 made up of bolts passing through the lower part of the support 2 and the tightening of which allows both the fixing of the collar to the post 5 and the immobilization of the support 2.
Le poids de l'ensemble projecteur plus support est suffisamment faible pour ne nécessiter aucun renforcement de la clôture 8.The weight of the projector plus support assembly is sufficiently low to require no reinforcement of the fence 8.
Les poteaux des clôtures courantes sont généralement distants d'environ trois mètres, ce qui conduit à installer de chaque côté d'un court de tennis 9 entre huit et dix projecteurs, ce qui procure un éclairage d'une bonne uniformité et non éblouissant si la puissance des lampes ne dépasse pas 300 watts.The posts of the current fences are generally distant of approximately three meters, which leads to installing on each side of a tennis court 9 between eight and ten projectors, which provides a lighting of a good uniformity and not dazzling if the lamp power does not exceed 300 watts.
Dans le cas de courts de tennis appartenant à un club, l'ensemble de l'installation peut etre commandée par un contacteur dont le fonctionnement est contrôlé par un programmateur équipé d'un monnayeur à jetons ou à pièces de monnaie dont 1 'introduc- tion donne droit à une période déterminée d'éclairage, le programmateur pouvant être réglé pour couper l'éclairage à la fin des périodes allouées aux utilisateurs.In the case of tennis courts belonging to a club, the entire installation can be controlled by a contactor, the operation of which is controlled by a programmer equipped with a coin or coin-operated coin mechanism, the introduction of which tion gives the right to a specific lighting period, the timer can be set to switch off the lighting at the end of the periods allocated to users.
Grâce à son faible cout de revient et à sa rapidité de mise en oeuvre, le dispositif qui vient d ' etre décrit se prete particulièrement bien à la réalisation de l'éclairage de courts de tennis privés non homologables.Thanks to its low cost price and its speed of implementation, the device which has just been described lends itself particularly well to the realization of the lighting of private tennis courts not homologable.
Le positionnement des divers éléments constitutifs donnent à ce dispositif un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été obtenus à ce jour par des dispositifs similaires. The positioning of the various constituent elements gives this device a maximum of useful effects which had not been obtained to date by similar devices.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8905028A FR2645944A1 (en) | 1989-04-12 | 1989-04-12 | Device for illuminating sports grounds |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8905028A FR2645944A1 (en) | 1989-04-12 | 1989-04-12 | Device for illuminating sports grounds |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2645944A1 true FR2645944A1 (en) | 1990-10-19 |
Family
ID=9380779
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8905028A Pending FR2645944A1 (en) | 1989-04-12 | 1989-04-12 | Device for illuminating sports grounds |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2645944A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5436811A (en) * | 1992-02-12 | 1995-07-25 | Hecking; Dirck J. | Pole assembly and methods thereof |
US6769795B1 (en) * | 2003-01-16 | 2004-08-03 | Roger G. Hale | Lighted game and light for a game having a net |
ES2371620A1 (en) * | 2009-11-02 | 2012-01-05 | Miguel María Ibarlucea Arrieta | Track for ball games. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
-
1989
- 1989-04-12 FR FR8905028A patent/FR2645944A1/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5436811A (en) * | 1992-02-12 | 1995-07-25 | Hecking; Dirck J. | Pole assembly and methods thereof |
US6769795B1 (en) * | 2003-01-16 | 2004-08-03 | Roger G. Hale | Lighted game and light for a game having a net |
ES2371620A1 (en) * | 2009-11-02 | 2012-01-05 | Miguel María Ibarlucea Arrieta | Track for ball games. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6357892B1 (en) | Lighting fixture with beam adjustment | |
FR2645944A1 (en) | Device for illuminating sports grounds | |
EP0364643B1 (en) | Housing for mounting in a support for an electrical fixture, particularly a street lighting column or a hollow pole | |
BE1005448A6 (en) | Lighting equipment. | |
FR2727454A1 (en) | Scaffolding collar for building construction | |
FR2833070A1 (en) | MULTIPLE REFLECTOR LIGHTING APPARATUS | |
FR2951849A1 (en) | Articulated luminous device for use in e.g. rectilinear light ramp to illuminate space in cockpit of jetliner, has partition provided with orifice and carrying two cams interiorly and parallely to longitudinal partition | |
FR2899008A1 (en) | Liquid crystal display device for e.g. airport, has external lighting device comprising support rail extending horizontally above and in front of liquid crystal screen, where rail has projectors that comprise red, green and blue LEDs | |
FR2712377A1 (en) | Adjustable lighting support to be connected in multi-sheet conductive panels. | |
US3351750A (en) | Lighting apparatus | |
EP1072738A1 (en) | Assembly collar particularly for urban furniture | |
FR2661705A2 (en) | Protective base for lamppost and signposts | |
FR2788106A1 (en) | LIGHTING DEVICE WITH SLIDING RAMP | |
EP0670428B1 (en) | Guiding and mounting device for carrying out various operations | |
FR2708680A1 (en) | Clamping device making it possible to fix a support bar onto a post | |
KR102152832B1 (en) | Led fixtures | |
BE1010696A6 (en) | Light frame | |
FR2704301A3 (en) | Lamp with protective grille | |
FR3071586A1 (en) | FIELD LIGHTING DEVICE AND CORRESPONDING LIGHTING RAMP | |
FR2651030A1 (en) | Device for articulated fastening with one-way adjustment for panels and, in particular, solar panels or electronic display panels | |
FR2863688A1 (en) | Light projector support device for street lighting, has light projector receiving orientable plate with central disc having central hole for passage of fixation screw on cleat and aperture for passage of another screw | |
FR3063598A1 (en) | DEVICE FOR THE VEGETALIZATION, BY GRIMPANTS, OF MATS (HERE OF FLOOR LAMPS), CONFERRING TO THE LATTER THE SHORT GENERATION OF TREES, THE FORM OF WHICH CAN BE CHOSEN. | |
CH442469A (en) | Support pipe for electrical devices | |
FR2747178A1 (en) | Lighting supports for paths and ski pistes at winter resorts | |
FR2674277A1 (en) | Fence stake |