FR2645912A1 - Refroidisseur d'essence - Google Patents

Refroidisseur d'essence Download PDF

Info

Publication number
FR2645912A1
FR2645912A1 FR9004882A FR9004882A FR2645912A1 FR 2645912 A1 FR2645912 A1 FR 2645912A1 FR 9004882 A FR9004882 A FR 9004882A FR 9004882 A FR9004882 A FR 9004882A FR 2645912 A1 FR2645912 A1 FR 2645912A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
inner tube
tube
outer tube
gasoline
copper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9004882A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2645912B1 (fr
Inventor
Wolfgang Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Metallwerke AG
Original Assignee
Hansa Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke AG filed Critical Hansa Metallwerke AG
Publication of FR2645912A1 publication Critical patent/FR2645912A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2645912B1 publication Critical patent/FR2645912B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M31/00—Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture
    • F02M31/20—Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for cooling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K1/00—Soldering, e.g. brazing, or unsoldering
    • B23K1/0008—Soldering, e.g. brazing, or unsoldering specially adapted for particular articles or work
    • B23K1/0012—Brazing heat exchangers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K1/00—Soldering, e.g. brazing, or unsoldering
    • B23K1/14—Soldering, e.g. brazing, or unsoldering specially adapted for soldering seams
    • B23K1/18—Soldering, e.g. brazing, or unsoldering specially adapted for soldering seams circumferential seams, e.g. of shells
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00—Arc welding or cutting
    • B23K9/02—Seam welding; Backing means; Inserts
    • B23K9/028—Seam welding; Backing means; Inserts for curved planar seams
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00—Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/10—Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically
    • F28D7/106—Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically consisting of two coaxial conduits or modules of two coaxial conduits
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12—Improving ICE efficiencies

Abstract

Un refroidisseur d'essence est constitué de manière connue en soi d'un tube intérieur traversé par un agent réfrigérant ainsi que d'un tube extérieur disposé concentriquement audit tube intérieur et rendu étanche contre celui-ci à ses deux extrémités. La chambre annulaire entre le tube extérieur et le tube intérieur est parcourue par l'essence à refroidir. Le tube extérieur est en acier spécial, de sorte que la stabilité mécanique du refroidisseur d'essence se trouve améliorée; le tube intérieur est par contre en cuivre, de sorte que le transfert de chaleur entre la chambre annulaire et la chambre intérieure ne se trouve pas compromis. Le tube extérieur et le tube intérieur sont reliés l'un à l'autre au moyen d'un procédé de soudage sous atmosphère inerte.

Description

-1- La présente invention concerne un refroidisseur d'essence comportant
un tube intérieur en cuivre traversé par un agent réfrigérant et un tube extérieur disposé coaxialement au tube intérieur et rendu étanche contre celui-ci à ses deux extrémités, la chambre annulaire entre le tube intérieur et le tube extérieur étant parcourue par l'essence à refroidir. DE-PS 31 17 661 décrit un refroidisseur d'essence de ce genre, mais ne mentionne cependant pas dans quelles matières le tube intérieur et le tube extérieur sont supposés être réalisés. Dans la mesure o des refroidisseurs d'essence furent fabriqués suivant ce principe, ceux-ci présentaient toutefois
un tube intérieur et un tube extérieur prévus dans une même matière, c'est-à-
dire du cuivre. Ceci résulte d'une pratique générale du domaine des échangeurs
de chaleur, lesquels sont fabriqués selon le principe de l'enveloppe double.
De tels échangeurs de chaleur encore antérieurs à celui décrit dans DE-PS 31 17 661 (à comparer avec DE-OS 24 53 556 par exemple) étaient conçus de telle sorte que le tube extérieur et le tube intérieur se trouvaient reliés l'un à l'autre de façon permanente, en particulier par brasage fort. Le procédé de brasage fort convient cependant uniquement lors de l'utilisation de matières identiques pour le tube intérieur et le tube extérieur. Ces échangeurs de chaleur ne furent d'ailleurs nullement l'objet d'une utilisation de matières différentes pour le tube intérieur et le tube extérieur. Ces principes de construction furent adoptés pour tous les refroidisseurs d'essence connus
jusqu'à présent.
Comme en général tous les organes parcourus par ces carburants, les refroidisseurs d'essence représentent des dispositifs particulièrement dangereux en cas d'accident, étant donné qu'ils peuvent être le point de départ d'un incendie, lorsqu'ils ne sont plus étanches. La stabilité mécanique des refroidisseurs d'essence est par conséquent l'objet d'une attention croissante. L'objet de la présente invention 'est de développer un refroidisseur d'essence du type mentionné au début, de telle sorte que la stabilité mécanique, en particulier également la résistance à des dommages en cas d'accident, se
trouve améliorée.
A cet effet, l'invention prévoit que le tube extérieur soit en acier spécial et que le tube extérieur et le tube intérieur soient fixés l'un à l'autre et rendus étanches l'un contre l'autre par un procédé de soudage sous atmosphère inerte. L'invention part dès lors du principe communément employé jusqu'à présent pour fabriquer un refroidisseur d'essence au moyen d'un tube intérieur et d'un tube extérieur prévus dans une même matière, c'est-à-dire du cuivre. L'invention reconnaît cependant que l'utilisation de cuivre est nécessaire pour des -2- raisons de conductibilité thermique uniquement pour le tube intérieur, lequel constitue en définitive la paroi de séparation entre la chambre annulaire parcourue par l'essence et la chambre centrale traversée par l'agent réfrigérant. Le tube extérieur, dont la conductibilité thermique est sans mportance, peut par contre être optimisé en vue de présenter une stabilité mécanique élevée. A cet effet, l'acier spécial convient en particulier et offre en outre une bonne résistance à la corrosion. Malgré leurs points de fusion différents, l'acier spécial et le cuivre peuvent être soudés l'un à l'autre sous atmosphère inerte en choisissant avec soin les paramètres de soudage. Le refroidisseur d'essence ainsi obtenu offre une haute sécurité contre les risques mécaniques; même en cas d'accident, il n'a pas tendance à se fissurer en règle générale ou à perdre son étanchéité d'une manière ou
d'une autre.
Le tube extérieur peut être rétréci à ses extrémités en fonction du diamètre inférieur du tube' intérieur, de sorte qu'une bague d'obturation ne s'avère
nullement nécessaire entre le tube extérieur et le tube intérieur.
Les manchons de raccordement au tube intérieur peuvent être en acier ou en acier spécial, le tube intérieur étant rétréci à ses extrémités en fonction du ciamètre des manchons de raccordement et pouvant être relié à ceux-ci par un crocédé de soudage sous atmosphère inerte. Le principe susmentionné consistant à fabriquer en acier spécial les parties fortement sollicitées du point de vue mécanique et nee devant assumer aucune fonction thermoconductrice et à les relier au tube intérieur par un procédé de soudage sous atmosphère inerte, est dès lors également appliqué aux manchons de raccordement dans cette forme de
réalisation de l'invention.
Comme variante, il est cependant également possible de procéder à la fixation
oes manchons de raccordement au tube intérieur selon la manière convention-
nelle. Les manchons de raccordement communiquant avec le tube intérieur peuvent alors être en-cuivre ou en laiton et être reliés au tube intérieur par l'intermédiaire d'éléments annulaires, les points de jonction étant réalisés
par brasage, de préférence par brasage fort.
Des exemples de réalisation de l'invention sont exposés de manière plus détaillée par la suite, par référence au dessin. Il y est illustré: Figure 1: une coupe axiale d'un premier exemple de réalisation d'un refroidisseur d'essence; Figure 2: une coupe axiale d'un second exemple de réalisation d'un
refroidisseur d'essence.
Le refroidisseur d'essence représenté à la figure 1 comporte de manière connue en soi un tube extérieur 4 ainsi qu'un tube intérieur 1 disposé coaxialement audit tube extérieur 4. Le tube extérieur 4 est rétréci à ses deux extrémités -3- en fonction du diamètre du tube intérieur 1 et y est fixé de manière étanche par un procédé de soudage sous atmosphère inerte. Le procédé de soudage sous atmosphère inerte en question est un procédé de soudage à l'arc TIG. Cette abréviation signifie "tungsten- inert gas welding" ou "soudage à tungstène et à gaz inerte". L'arc électrique se produit entre une électrode en tungstène et la matière à souder dans une atmosphère de gaz inerte, lequel peut être un mélange d'hélium et d'argon ou un mélange d'argon et d'hydrogène. Un mélange d'argon et d'hydrogène s'est avéré particulièrement avantageux, la teneur en
hydrogène étant d'environ 2 %.
Une chambre annulaire 7, laquelle peut être parcourue par l'essence à' refroidir,. se trouve ainsi formée entre le tube extérieur 4 et le tube intérieur 1. A cet effet, des nipples 5, 6 permettant le raccordement des canalisations d'essence (non représentées) communiquent avec la chambre annulaire 7. Des chicanes non représentées au dessin peuvent être prévues dans la chambre annulaire 7 et servent à guideravantageusement l'écoulement d'essence au sein de celle-ci, de manière à améliorer le rendement du
processus d'échange de chaleur.
Le tube intérieur 1 est également rétréci selon un diamètre inférieur à ses deux extrémités, lequel correspond au diamètre extérieur de deux manchons de raccordement 2, 3 servant à amener l'agent réfrigérant dans la chambre intérieure du tube intérieur 1. Les manchons de raccordement 2, 3 sont également en acier spécial et sont fixés aux extrémités rétrécies du tube intérieur 1 selon le même procédé de soudage sous atmosphère inerte que celui
utilisé pour fixer de manière étanche le tube extérieur 4 au tube intérieur 1.
L'exemple de réalisation d'un refroidisseur d'essence représenté à la figure 2 correspond en grande partie à celui représenté à la figure 1; les éléments
correspondants y sont dès lors désignés par les mêmes références plus 100.
Le refroidisseur d'essence représenté à la figure 2 comporte également un tube extérieur 104, dont les extrémités sont rétrécies et fixées au moyen d'un procédé de soudage sous atmosphère inerte à un tube intérieur 101 disposé concentriquement. La chambre annulaire 107 formée entre le tube extérieur 104 et le tube intérieur 101 peut être alimentée en essence à refroidir par
l'intermédiaire des nipples 105 et 106.
Contrairement à l'exemple de réalisation décrit plus haut par référence à la figure 1, la fixation des manchons de raccordement 102 et 107 destinés à l'agent réfrigérant est réalisée de manière conventionnelle. En d'autres termes, les manchons de raccordement 102 et 103 sont fabriqués dans ce cas en cuivre ou en laiton et sont fixés par brasage fort à des éléments annulaires 108 et 109, lesquels peuvent également être en cuivre ou en laiton. La surface périphérique extérieure de chacun des éléments annulaires 108 et 109 est fixée -4-
26'45912
par brasage fort à la surface périphérique intérieure du tube intérieur 101.
Dans cette forme de réalisation du refroidisseur d'essence, il n'est dès lors pas nécessaire que les extrémités du tube intérieur 101 soient rétrécies; le tube intérieur 101 peut ainsi présenter le méme diamètre sur toute sa longueur. -5-

Claims (4)

Revendications
1. Refroidisseur d'essence comportant un tube intérieur en cuivre traversé par un agent réfrigérant et un tube extérieur disposé concentriquement au tube intérieur et rendu étanche contre celui-ci à ses deux extrémités, la chambre annulaire entre le tube intérieur et le tube extérieur étant parcourue par l'essence à refroidir, caractérisé en ce que le tube extérieur (4; 104) est en acier spécial et en ce que le tube extérieur (4; 104) et le tube intérieur (1; 101) sont fixés l'un à l'autre et rendus étanches l'un contre l'autre par un
procédé de soudage sous atmosphère inerte.
2. Refroidisseur d'essence suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le tube extérieur (4; 104) est rétréci à ses extrémités en fonction du
diamètre inférieur du tube intérieur (1; 101).
3. Refroidisseur d'essence suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les manchons de raccordement (2, 3) au tube intérieur l(1) sont en acier ou en acier spécial et en ce que le tube intérieur (1) est rétréci à ses extrémités en fonction du diamètre des manchons de raccordement (2, 3) et est
relié à ceux-ci par un procédé de soudage sous atmosphère inerte.
4. Refroidisseur d'essence suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les manchons de raccordement (102, 103) au tube intérieur (101) sont en
cuivre ou en laiton et sont reliés au tube intérieur (101) par l'intermé-
diaire d'éléments annulaires (ICe, 109), les points de jonction étant brasés.
FR909004882A 1989-04-17 1990-04-17 Refroidisseur d'essence Expired - Fee Related FR2645912B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3912534A DE3912534C2 (de) 1989-04-17 1989-04-17 Benzinkühler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2645912A1 true FR2645912A1 (fr) 1990-10-19
FR2645912B1 FR2645912B1 (fr) 1991-11-22

Family

ID=6378825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR909004882A Expired - Fee Related FR2645912B1 (fr) 1989-04-17 1990-04-17 Refroidisseur d'essence

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3912534C2 (fr)
FR (1) FR2645912B1 (fr)
IT (1) IT1248625B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19509788A1 (de) * 1995-03-17 1996-09-19 Behr Gmbh & Co Doppelrohrwärmetauscher und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19619934A1 (de) * 1996-05-17 1997-11-20 Bayerische Motoren Werke Ag Kraftstoffleitungssystem
DE19963229A1 (de) * 1999-12-27 2001-06-28 Mahle Filtersysteme Gmbh Einrichtung zur Versorgung eines Fahrzeug-Verbrennungsmotors mit Kraftstoff
DE202005001574U1 (de) 2005-02-01 2005-03-31 New Logistics Gmbh Schiffsbug

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1255835B (de) * 1966-06-29 1967-12-07 Siemens Ag Verfahren zum stoffschluessigen Verbinden von Kupferteilen mit Stahlteilen, insbesondere von Kupfer-Kuehlrippen mit dem staehlernen Kessel eines Stromrichtergefaesses
GB2055060A (en) * 1979-08-03 1981-02-25 Modine Mfg Co Heat exchanger and method of making
US4306617A (en) * 1980-01-07 1981-12-22 The Budd Company Heater for pre-heating fuel with a heated liquid
FR2501355A1 (fr) * 1981-03-04 1982-09-10 Behncke Michael Echangeur de chaleur coaxial
FR2593903A1 (fr) * 1986-01-31 1987-08-07 Sueddeutsche Kuehler Behr Echangeur de chaleur pour vehicules
DE3702963A1 (de) * 1987-01-31 1988-08-11 Sueddeutsche Kuehler Behr Waermetauscher

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2453556A1 (de) * 1974-11-12 1976-05-13 Hansa Metallwerke Ag Waermeaustauscher mit zwei einander mit abstand umgebenden fuehrungsrohren
DE3117661C2 (de) * 1981-05-05 1986-11-13 Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart Wärmetauscher

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1255835B (de) * 1966-06-29 1967-12-07 Siemens Ag Verfahren zum stoffschluessigen Verbinden von Kupferteilen mit Stahlteilen, insbesondere von Kupfer-Kuehlrippen mit dem staehlernen Kessel eines Stromrichtergefaesses
GB2055060A (en) * 1979-08-03 1981-02-25 Modine Mfg Co Heat exchanger and method of making
US4306617A (en) * 1980-01-07 1981-12-22 The Budd Company Heater for pre-heating fuel with a heated liquid
FR2501355A1 (fr) * 1981-03-04 1982-09-10 Behncke Michael Echangeur de chaleur coaxial
FR2593903A1 (fr) * 1986-01-31 1987-08-07 Sueddeutsche Kuehler Behr Echangeur de chaleur pour vehicules
DE3702963A1 (de) * 1987-01-31 1988-08-11 Sueddeutsche Kuehler Behr Waermetauscher

Also Published As

Publication number Publication date
DE3912534A1 (de) 1990-10-18
IT1248625B (it) 1995-01-21
DE3912534C2 (de) 1994-07-14
IT9019984A1 (it) 1991-10-11
IT9019984A0 (it) 1990-04-11
FR2645912B1 (fr) 1991-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2558926A1 (fr) Procede de fixation d'une structure de tube a double paroi et revetement interieur de titane a une plaque tubulaire en titane
FR2521471A1 (fr) Torche pour le soudage a l'arc sous atmosphere neutre
FR2645912A1 (fr) Refroidisseur d'essence
CA1247179A (fr) Dispositif de connexion electrique destine a etre place en paroi d'un recipient metallurgique au contact d'un metal en fusion
EP0360690B1 (fr) Dispositif de raccordement et d'étanchéité à raccord à lèvre métallique
EP0289423A1 (fr) Electrode tubulaire pour torche à plasma et torche à plasma pourvue de telles électrodes
EP0076724B1 (fr) Procédé de fabrication d'un corps de chauffe à nappe cylindrique de tubes d'eau
FR2574524A1 (fr) Dispositif pour relier des tubes de canalisations destines au transport de fluides refroidis a basse tempetature
EP0521374A1 (fr) Procédé de liaison entre une céramique supraconductrice à haute température critique et un conducteur supraconducteur à base de niobium-titane
FR2672523A1 (fr) Virole de cylindre de coulee continue.
FR2487590A1 (fr) Connecteur electrique pour tubes
EP0002406B1 (fr) Source d'ions notamment pour implanteur ionique
EP0633442B1 (fr) Echangeur annulaire de sécurité pour fluides incompatibles
FR2698300A1 (fr) Appareil de soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode de tungstène.
FR2865555A1 (fr) Dispositif actionneur a commande thermique
EP0520374B1 (fr) Structure pour amenée de courant destinée à une installation fonctionnant à très basse température
FR2530288A1 (fr) Dispositif de filtration des vibrations du moteur
FR2693073A1 (fr) Dispositif de protection et de refroidissement des pôles d'un inducteur électro-magnétique.
FR2752287A1 (fr) Dispositif de liaison a temperature cryogenique
FR3131358A1 (fr) Bride refroidie
FR2527270A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour moteur a combustion interne
CA2203176C (fr) Cable electrique a isolation gazeuse
EP1225672B1 (fr) Dispositif de contrôle d'arc interne pour module de raccordement d'une ligne haute tension à isolation gazeuse
EP0285491B1 (fr) Refroidisseur cryogénique
FR2741227A1 (fr) Electrode, notamment destinee a etre utilisee dans des fours de fusion du verre

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse