FR2645402A1

FR2645402A1 - Sheath collar against parasites for domestic animals

Info

Publication number: FR2645402A1
Application number: FR8904457A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-04-05
Filing date: 1989-04-05
Publication date: 1990-10-12
Anticipated expiration: 2009-04-05
Also published as: FR2645402B1

Abstract

This sheath collar is characterised in that the inner face of the strap 1 receives, on at least a portion of its length, a doubling band 5 perforated on at least a portion of its length, and forming a housing 9, this housing 9 receiving at least one interchangeable band 13 containing an anti-parasite product capable of evaporating or subliming when it comes into contact with air.

Description

La présente invention concerne un collier pour animal domestique, et plus particulièrement, un collier fourreau contre les parasites. The present invention relates to a collar for domestic animals, and more particularly, a sheath collar against parasites.

On connaît des colliers de ce type, du genre jetable, dont la face interne est imbibée d'un produit antiparasite approprié, susceptible de se vaporiser ou de se sublimer lorsqu'il se trouve au contact de l'air ambiant. Collars of this type, of the disposable type, are known, the internal face of which is soaked with an appropriate antiparasitic product, capable of vaporizing or sublimating when it is in contact with ambient air.

On connaît également des colliers, de type jetable, dans lesquels le produit antiparasite est disposé dans l'épaisseur du collier, et est distribué à l'extérieur au moyen de perforations prévues dans la face interne du collier. Collars are also known, of disposable type, in which the antiparasitic product is disposed in the thickness of the collar, and is distributed outside by means of perforations provided in the internal face of the collar.

Ces différents types de colliers jetables sont utilisés, conjointement avec le collier que l'animal est susceptible de porter par ailleurs sur lequel vient se fixer, par exemple, une laisse. Outre le caractère inesthétique d'un second collier, aggravé sur ce point par le fait qu'il est jetable, donc habituellement de qualité et d'aspect relativement médiocres, celui-ci est, de plus, de nature à causer une gêne supplémentaire à l'animal. These different types of disposable collars are used, together with the collar that the animal is likely to wear, on which is fixed, for example, a leash. In addition to the unsightly character of a second collar, aggravated on this point by the fact that it is disposable, therefore usually of relatively poor quality and appearance, it is, moreover, of a nature to cause additional discomfort to the animal.

La présente invention a pour but d'éviter cet inconvénient, en proposant un collier fourreau pour animal domestique, constitué d'une lanière pourvue de moyens de fixation permettant de relier ses deux extrémités, caractérisé en ce que la face interne de la lanière reçoit une bande de doublage, perforée sur au moins une partie de sa longueur, et constituant un logement, ce logement recevant au moins une bande interchangeable, contenant un produit antiparasite. The object of the present invention is to avoid this drawback by proposing a sheath collar for domestic animals, consisting of a strap provided with fixing means making it possible to connect its two ends, characterized in that the internal face of the strap receives a doubling strip, perforated over at least part of its length, and constituting a housing, this housing receiving at least one interchangeable band, containing an antiparasitic product.

La présente invention permet ainsi de diminuer de façon notable, le volume de stockage des recharges de produits antiparasites puisque celles-ci peuvent se réduire à de simple bandes, de toute évidence moins volumineuses que des colliers complets, même réalisés sous des formes simplifiées. The present invention thus makes it possible to significantly reduce the storage volume of refills of antiparasitic products since these can be reduced to simple bands, obviously less bulky than complete collars, even produced in simplified forms.

L'utilisateurpeut ainsi avoir à sa disposition une série de recharges s'appliquant, chacune, au traitement spécifique d'un type de parasite déterminé. The user can thus have at his disposal a series of refills, each applying to the specific treatment of a specific type of parasite.

Dans une variante intéressante de l'invention une recharge est stockée à l'intérieur même du collier et ne devient active qu'après une mise en place particulière effectuée par l'utilisateur. In an advantageous variant of the invention, a refill is stored inside the collar and only becomes active after a specific installation by the user.

On décrira ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, diverses formes d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel
La figure 1 est une vue en perspective d'un collier fourreau suivant l'invention.Various embodiments of the present invention will be described below, by way of non-limiting examples, with reference to the appended drawing in which
Figure 1 is a perspective view of a sheath collar according to the invention.

Les figures 2,3 et 4 sont des vues partielles, en perspective, de trois variantes de réalisation d'un collier antiparasite suivant l'invention. Figures 2,3 and 4 are partial perspective views of three alternative embodiments of a suppressor collar according to the invention.

Le collier fourreau suivant l'invention représenté sur les figures 1 et 2 se compose d'une lanière 1, comportant, à l'une de ses extrémités, des moyens de fermeture, constitués d'une boucle 3 destinée à recevoir l'autre extrémité de la lanière. La surface intérieure de ce collier est recouverte, sur sensiblement toute sa longueur, d'une bande de doublage 5, percée de part en part de trous 7 espacés les uns des autres, et ménageant, entre elle-même et la face interne de la lanière 1, un logement longitudinal 9. Une bande 11, imprégnée d'un produit antiparasite, volatil susceptible de s'évaporer au contact de l'air, de section droite légèrement inférieure à celle du logement 9, et de longueur sensiblement identique à la longueur de celui-ci, est glissée dans ce logement 9. The sheath collar according to the invention shown in Figures 1 and 2 consists of a strap 1, comprising, at one of its ends, closing means, consisting of a loop 3 intended to receive the other end of the strap. The inner surface of this collar is covered, over substantially its entire length, with a doubling strip 5, pierced right through with holes 7 spaced apart from each other, and providing, between itself and the internal face of the strap 1, a longitudinal housing 9. A strip 11, impregnated with a volatile antiparasitic product capable of evaporating on contact with air, of cross section slightly smaller than that of the housing 9, and of length substantially identical to the length thereof, is slid into this housing 9.

Le collier étant mis en place sur l'animal, le produit antiparasite diffuse, à travers les perforations 7, et effectue son action antiparasitaire. The collar being placed on the animal, the antiparasitic product diffuses, through the perforations 7, and performs its antiparasitic action.

Dans la variante de réalisation représentée sur la figure 3, les perforations 7 sont effectuées sur seulement la moitié de la longueur de la lanière 1, et l'on dispose à l'intérieur du logement 9 deux bandes 13 et 15 de longueurs sensiblement égales à celle de la moitié du logement 9. Les deux bandes 13 et 15 sont respectivement introduites dans des parties non perforée 10 et perforée 12 de la bande de doublage 5 délimitant le logement 9. La bande 13, située dans la partie 10 non perforée, n'étant que fort peu en contact avec l'air, ne subit pas d'évaporation, et sert de produit de réserve, alors que la bande 15, disposée dans la zone perforée 12, joue son r8le d'antiparasite.Lorsque le produit antiparasite de la bande 15 devient inactif, l'utilisateur, en repoussant longitudinalement la bande 13 jusqu'à la partie perforée 12 à l'intérieur du logement 9, éjecte la bande 15 et rendra active la bande 13, en attendant de pouvoir procéder à la mise en place d'une nouvelle bande de réserve à l'emplacement1 libéré par la bande 13. In the variant embodiment shown in FIG. 3, the perforations 7 are made over only half the length of the strap 1, and there are inside the housing 9 two strips 13 and 15 of lengths substantially equal to that of half of the housing 9. The two bands 13 and 15 are respectively introduced into non-perforated 10 and perforated 12 parts of the lining band 5 delimiting the housing 9. The band 13, located in the non-perforated part 10, n '' being that very little in contact with air, does not undergo evaporation, and serves as a reserve product, while the strip 15, arranged in the perforated zone 12, plays its role of antiparasitic. When the antiparasitic product of the strip 15 becomes inactive, the user, by pushing the strip 13 longitudinally up to the perforated part 12 inside the housing 9, ejects the strip 15 and will activate the strip 13, while waiting to be able to proceed with the establishment of a e new reserve band at location 1 freed by band 13.

Dans la variante de réalisation représentée sur la figure 4 la bande de doublage 5 recouvre la lanière 1 sensiblement sur toute la longueur de sa face interne et est partagée en une succession de zones alternées perforées 20 et non perforées 22. Une bande 24 faite d'un matériau sublimable antiparasite approprié est glissée entre la lanière 1 et la bande de doublage 5. In the alternative embodiment shown in FIG. 4, the doubling strip 5 covers the strap 1 substantially over the entire length of its internal face and is divided into a succession of alternating perforated 20 and non-perforated 22 zones. A strip 24 made of a suitable sublimable antiparasitic material is slid between the strap 1 and the lining strip 5.

Les parties de cette bande 24 situées dans les zones perforées 20, se subliment au contact de l'air et effectuent leur action antiparasite, alors que celles situées dans les zones non perforées 22 ne subissent pas de sublimation. The parts of this strip 24 located in the perforated areas 20 sublimate on contact with air and perform their antiparasitic action, while those located in the non-perforated areas 22 do not undergo sublimation.

Lorsque l'action du produit antiparasite, au bout d'un temps donné, dépendant de sa nature, commence à décroître, il suffit de déplacer longitudinalement la bande 24 pour amener les zones de cette bande se trouvant face aux zones non perforées 22, en face des zones perforées 20, pour réactiver ainsi l'action du produit antiparasite. When the action of the antiparasitic product, after a given time, depending on its nature, begins to decrease, it suffices to move the strip 24 longitudinally to bring the areas of this strip lying opposite the non-perforated areas 22, face of the perforated areas 20, thereby reactivating the action of the antiparasitic product.

Claims

1.- Sheath collar against parasites, for domestic animals, consisting of a strap (1) provided with fixing means (3) allowing its two ends to be connected, characterized in that the internal face of the strap (1) receives , over at least part of its length, a doubling strip (5), perforated over at least part of its length, and constituting a housing (9), this housing - (9) receiving at least one band (13, 24) interchangeable containing an antiparasitic product capable of evaporating or sublimating when it is in contact with air.

2.- Collar according to claim 1 characterized in that the doubling strip (5) is perforated substantially over half of its length.

3.- Collar according to any one of the preceding claims, characterized in that the doubling strip (5) comprises, substantially over its entire length, an alternating succession of perforated (20) and non-perforated (22) zones, of identical lengths , the strip (13,24) being able to occupy, successively, two positions offset longitudinally by one. value substantially equal to the length of an area (20,22).