FR2643051A1

FR2643051A1 - Household rubbish bin

Info

Publication number: FR2643051A1
Application number: FR8901889A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-02-14
Filing date: 1989-02-14
Publication date: 1990-08-17

Abstract

The subject of the present invention is a rubbish bin consisting of a container equipped with a lid and intended to be placed inside a cupboard. The invention aims to supply a rubbish bin which is practical to use and which can be installed easily in any cupboard. The rubbish bin which is the subject of the invention is characterised in that it includes a base 10 intended to be fastened onto the floor 12 of the cupboard and equipped with slideways enabling the container to be moved from the inside towards the outside of the cupboard and vice versa, and with a post 14 on the top of which the lid 18 is articulated, and in that the lid is integral with a vertical arm 26 the lower end of which is pushed by a spring 28 against the rear face of the container 16.

Description

La présente invention a pour objet une poubelle destinée
3. être placée a l'intérieur d'un placard, notamment de cuisine.The present invention relates to a bin intended
3. be placed inside a cupboard, especially in the kitchen.

Une telle poubelle est constituée par un récipient muni
d'un couvercle et simplement posé sur le plancher du placard.Such a bin consists of a container provided
of a cover and simply placed on the closet floor.

Pour mettre les déchets dans la poubelle, la ménagere doit,
après avoir ouvert le placard, enlever le couvercle et bien
souvent sortir le récipient car l'espace subsistant entre ce
dernier et le plafond du placard, notamment lorsqu'il s'agit
d'un meuble sous évier, est trop restreint pour permettre un
accès facile ; ces poubelles ne sont pas pratiques.To put the waste in the trash, the housewife must,
after opening the cupboard, remove the cover and well
often take out the container because the space between
last and the closet ceiling, especially when it comes
under sink, is too small to allow
easy access ; these bins are not practical.

Certains fabriquants d'équipements de cuisine proposent
des poubelles s'adaptant a l'intérieur des placards et conçues de telle sorte que l'ouverture de la porte du placard provoque le déplacement du récipient vers l'extérieur du placard, jus qu a une position où la ménagère peut y jeter commodément les déchets, et l'ouverture automatique du couvercle. Mais cet équi
pement est relativement compliqué a installer a l'intérieur du
placard, qui doit parfois être conçu spécialement pour le recevoir, et son montage ne peut être fait que par un spécialiste.Some kitchen equipment manufacturers offer
bins fitting inside the cupboards and designed so that the opening of the cupboard door causes the container to move out of the cupboard, to a position where the housewife can conveniently throw the waste, and the automatic opening of the lid. But this equi
installation is relatively complicated to install inside the
cupboard, which must sometimes be specially designed to receive it, and its assembly can only be done by a specialist.

Le but de la présente invention est de fournir une poubelle d'emploi pratique et qui puisse être installée facilement dans n'importe quel placard, même par une personne n'ayant aucune notion de bricolage. The object of the present invention is to provide a practical trash can which can be easily installed in any closet, even by a person with no notion of DIY.

La poubelle objet de l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte un socle destiné a être fixé sur le plancher du placard et muni d'éléments de guidage et de retenue du réci
pient, qui rendent ce dernier solidaire du socle tout en autorisant ses déplacements de l'intérieur vers l'extérieur du placard et vice-versa, et d'un mât sur le sommet duquel le couvercle est articulé, et en ce que le couvercle est solidaire d'un bras vertical dont l'extrémité inférieure est poussée par un ressort contre la face arrière du récipient, de telle sorte que le couvercle soit maintenu fermé lorsque le récipient est
en position "rentré" et qu'il s'ouvre sous l'action dudit ressort lorsque le récipient est tiré vers l'extérieur du placard.The bin object of the invention is characterized in that it comprises a base intended to be fixed on the floor of the cupboard and provided with elements for guiding and retaining the container.
pient, which make the latter integral with the base while allowing its movement from the inside to the outside of the cupboard and vice versa, and of a mast on the top of which the cover is articulated, and in that the cover is secured to a vertical arm whose lower end is pushed by a spring against the rear face of the container, so that the lid is kept closed when the container is
in the "retracted" position and it opens under the action of said spring when the container is pulled towards the outside of the cupboard.

Les éléments de guidage et de retenue du récipient peuvent être des glissières rectilignes. Dans la forme de réalisation la plus simple, ces glissières seront constituées Far des rainures longitudinales ménagées dans deux rebords latéraux, parallèles, du socle-et le fond du récipient sera muni de chaque côté d'un talon glissant dans ces rainures. On pourra aussi utiliser des glissières à billes ou à galets du type employé pour les tiroirs de certains meubles. Des butées seront prévues pour limiter le mouvement vers l'extérieur du récipient et éviter sa chute. Ces butées seront éclipsables ou conçues pour permettre de séparer le récipient du socle, pour le vider et/ou le nettoyer. The guide and retaining elements of the container can be rectilinear slides. In the simplest embodiment, these slides will consist Far of the longitudinal grooves formed in two side edges, parallel, of the base-and the bottom of the container will be provided on each side with a heel sliding in these grooves. We can also use ball or roller slides of the type used for the drawers of certain furniture. Stops will be provided to limit movement out of the container and prevent it from falling. These stops will be eclipsable or designed to allow the container to be separated from the base, to empty and / or clean it.

Les éléments de guidage et de retenue peuvent aussi être constitués par un pivot placé à l'avant du socle et une glissière en arc de cercle centre sur l'axe dudit pivot. En plaçant ce pivot du côté des charnières de la porte du placard et près de celles-ci, il sera facile de lier le récipient à la porte de telle sorte que l'ouverture de cette dernière provoque la sortie du récipient par rotation autour du pivot. The guiding and retaining elements may also be constituted by a pivot placed at the front of the base and a slide in an arc of a circle on the axis of said pivot. By placing this pivot on the side of the closet door hinges and close to them, it will be easy to link the container to the door so that the opening of the latter causes the container to exit by rotating around the pivot .

D' autreS caractéristiques de l'invention apparaîtront a la lecture de la description qui suit et se réfère aux dessins l'accompagnant qui montrent, à titre d'exemple non-limitatif, deux formes de réalisation de l'invention. Sur ces dessins
La figure 1 est vue de côté, en élévation, d'une poubelle conforme à l'invention, le récipient étant en position "rentre" ;
La figure 2 est une vue analogue a la figure 1 montrant le récipient en position "sorti"
La figure 3 est une vue partielle, en coupe, suivant un plan vertical et perpendiculaire au plan de la figure I
La figure 4 est une vue de dessus d'une autre forme de réalisation de l'invention ; et
La figure 5 est une vue partielle, en coupe, suivant un plan vertical passant par l'axe du pivot de la poubelle de la figure 4.Other characteristics of the invention will appear on reading the description which follows and refers to the accompanying drawings which show, by way of non-limiting example, two embodiments of the invention. On these drawings
Figure 1 is a side view, in elevation, of a bin according to the invention, the container being in the "return"position;
Figure 2 is a view similar to Figure 1 showing the container in the "extended" position
Figure 3 is a partial view, in section, along a vertical plane and perpendicular to the plane of Figure I
Figure 4 is a top view of another embodiment of the invention; and
FIG. 5 is a partial view, in section, along a vertical plane passing through the axis of the pivot of the bin of FIG. 4.

La poubelle représentée sur la figure I est formée de trois pièces qui peuvent être en métal, mais seront, de préférence, en matière plastique
- un socle 10 constitué par un cadre, carre ou rectan gulaire, -fixé au moyen de vis sur le plancher 12 d'un placard,
- un récipient 16, a section carrée, muni d'une poignée 17,
- un couvercle 18 articulé, au moyen d'un axe horizontal 20, sur le sommet d'un mât 14 solidaire du bord arrière du socle. The trash can shown in Figure I is made up of three parts which may be made of metal, but will preferably be made of plastic
a base 10 constituted by a frame, square or rectangular rectangle, fixed by means of screws on the floor 12 of a cupboard,
a container 16, with a square section, provided with a handle 17,
- A hinged cover 18, by means of a horizontal axis 20, on the top of a mast 14 secured to the rear edge of the base.

Sur ses deux côtés, le socle comporte des rebords dans lesquels sont aménagées des rainures longitudinales 22. On its two sides, the base has flanges in which are arranged longitudinal grooves 22.

A sa base et sur ses deux côtés, le récipient 16 comporte des talons 24 glissant dans les rainures 22. Les talons 24 se prolongent vers l'arrière de telle sorte que le récipient puisse être sorti presque complètement du placard sans basculer vers l'avant (figure 2). Des butées prévues sur le socle et sur le récipient limitent les mouvements de ce dernier vers l'extérieur du placard ; le récipient peut cependant être dégagé du socle, par exemple en le faisant basculer vers l'arrière. At its base and on its two sides, the container 16 has heels 24 sliding in the grooves 22. The heels 24 extend rearwards so that the container can be taken out almost completely from the cupboard without tilting forward (figure 2). Stops provided on the base and on the container limit the movements of the latter towards the outside of the cupboard; the container can however be released from the base, for example by tilting it backwards.

Ce système de butées est couramment utilisé sur les tiroirs des meubles et il n'est pas utile de le décrire ici.This system of stops is commonly used on furniture drawers and it is not useful to describe it here.

Un bras 26 est rendu solidaire du couvercle 18 par tout moyen convenable : collage, emmanchement élastique, etc... Il est placé devant le mât 14, et un ressort hélicoïdal 28 est comprimé entre le bras et le mat. La force du ressort 28 est suffisante pour soulever le couvercle lorsqu'on déplace le récipient vers l'extérieur (de la position de la figure 1 a la position de la fidure 2), mais insuffisante pour déplacer le récipient même lorsqu'il est comprimé au maximum (position de la figure 1). Ainsi, lorsque le récipient est tiré vers l'exté- rieur (figure 2), le couvercle est soulevé par le ressort et la ménagere peut très commodément déverser les déchets dans le récipient.Lorsqu'il est repoussé vers l'arrière, le récipient agit sur le bras 26 de façon a rabattre le couvercle qui vient s'appliquer sur le récipient. (figure 1). An arm 26 is made integral with the cover 18 by any suitable means: bonding, elastic fitting, etc. It is placed in front of the mast 14, and a helical spring 28 is compressed between the arm and the mast. The force of the spring 28 is sufficient to lift the cover when the container is moved outward (from the position of FIG. 1 to the position of the frame 2), but insufficient to move the container even when it is compressed. maximum (position in Figure 1). Thus, when the container is pulled out (Figure 2), the cover is lifted by the spring and the housewife can very conveniently pour the waste into the container. When it is pushed back, the container acts on the arm 26 so as to fold down the cover which is applied to the container. (figure 1).

La forme de réalisation des figures 4 et 5 diffère de celle des figures 1 a 3 essentiellement par le fait que le récipient 16' pivote sur son socle 10', au lieuse se déplacer en translation, pour sortir du placard. Pour cela le récipient est lié au socle par un pivot vertical 30 et une glissière 32 en forme d'arc de cercle dont le centre est situé sur l'axe du pivot. Comme dans la poubelle des figures 1 a 3, le couvercle est articulé au sommet d'un mât 14' solidaire du socle 10' et placé sur un côté de celui-ci. Le couvercle est manoeuvré de la même manière : il s'ouvre sous l'action d'un ressort agissant sur un bras solidaire du couvercle lorsqu'on fait pivoter le récipient vers l'extérieur, et il est fermé par action du récipient sur le bras lorsqu'on repousse le récipient vers l'inte- rieur. The embodiment of Figures 4 and 5 differs from that of Figures 1 to 3 essentially in that the container 16 'pivots on its base 10', instead of moving in translation, to exit the cupboard. For this, the container is linked to the base by a vertical pivot 30 and a slide 32 in the form of an arc of a circle, the center of which is located on the axis of the pivot. As in the bin of Figures 1 to 3, the cover is hinged to the top of a mast 14 'integral with the base 10' and placed on one side thereof. The cover is operated in the same way: it opens under the action of a spring acting on an arm secured to the cover when the container is pivoted outwards, and it is closed by action of the container on the arm when the container is pushed inward.

Le pivot 30 est situé du même côté que les charnières 36 de la porte 34 du placard et près de celles-ci ; et le réci
pient est lié a la porte par un lien souFle 38 - corde ou chaînette - ou par une biellette, de sorte que l'ouverture de la
porte provoque la sortie du récipient (tracé en tirets sur la figure 4) ; celui-ci est repoussé vers l'intérieur lorsqu'on referme la porte.The pivot 30 is located on the same side as and near the hinges 36 of the door 34 of the cupboard; and the story
pient is linked to the door by a souFle 38 link - rope or chain - or by a link, so that the opening of the
door causes the container to exit (dotted in Figure 4); it is pushed inward when the door is closed.

On pourra utiliser des glissières a billes ou a galets pour faciliter les déplacements du récipient. A la place du ressort 28 comprimé entre le mât et le bras solidaire du couvercle, on pourra utiliser un ressort plaçé derrière le mât et tendu entre le socle ou le mât et un levier court dirigé vers l'arrière et solidaire du couvercle. On peut aussi envisager d'articuler le couvercle sur le mat par l'intermédiaire d'un arbre déformable élastiquement en torsion et constitué, par exemple, par une lame ou deux tiges élastiques. Dans la forme de réalisation des figures 1 a 3, le récipient pourrait aussi être relié a la porte du placard de telle sorte que ltouvertu- re et la fermeture de la porte commandent automatiquement la sortie et la rentrée du récipient. I1 est bien entendu que ces modifications et toutes celles résultant de la substitution de moyens techniques équivalents entrent dans le cadre de l'invention. Ball or roller slides can be used to facilitate movement of the container. Instead of the compressed spring 28 between the mast and the arm secured to the cover, it is possible to use a spring placed behind the mast and stretched between the base or the mast and a short lever directed towards the rear and secured to the cover. One can also consider hinging the cover on the mat by means of an elastically torsionally deformable shaft and constituted, for example, by a blade or two elastic rods. In the embodiment of Figures 1 to 3, the container could also be connected to the cupboard door so that the opening and closing of the door automatically controls the exit and re-entry of the container. It is understood that these modifications and all those resulting from the substitution of equivalent technical means fall within the scope of the invention.

Claims

1. Household trash consisting of a container with a lid and intended to be placed inside a cupboard, characterized in that it comprises a base (10, 10 ') intended to be fixed on the floor (12, 12 ') of the cupboard and provided with guiding and retaining elements (22, 30-32) of the container (16, 16'), which make the latter integral with the base while allowing its movement from the 'inside towards the outside of the cupboard and vice-versa, and of a mast (14, 14') on the top of which the cover (18, 18 ') is articulated, and in that the cover is integral with a vertical arm (26, 26 '), the lower end of which is pushed by a spring against the rear face of the container, so that the lid is kept closed when the container is in the "retracted" position and s 'opens under the action of said spring when the container is pulled out of the cupboard.

2. Trash can according to claim 1, characterized in that said guide and retaining elements of the container consist of rectilinear slides.

3. Trash can according to claim 2, characterized in that said slides consist of longitudinal grooves (22) formed in two lateral, parallel edges of the base, and in that the bottom of the container (16) is provided on each side a heel (24) sliding in these grooves.

4. Trash can according to claim 1, characterized in that said guiding and retaining elements of the container consist of a vertical pivot (30) placed at the front of the base

(10 ') and by a slide (32) in an arc centered on the axis of said pivot.

5. Trash can according to claim 4, characterized in that said pivot (30) is placed on the side of the hinges (36) of the door (34) of the cupboard and near them, and in that said container (16 ' ) is linked to said door so that the opening of the latter causes the container to exit by rotation about the axis of said pivot. (30).

6. Trash can according to claim 2, 3, 4 or 5, characterized in that it includes stops which limit the movement of said container (16, 16 ') towards the outside of the cupboard, and in that said slides are designed to prevent tilting of said container towards the front when it is in the extreme external position.