FR2712266A1 - Trash can with foot-operated opening. - Google Patents

Trash can with foot-operated opening. Download PDF

Info

Publication number
FR2712266A1
FR2712266A1 FR9313973A FR9313973A FR2712266A1 FR 2712266 A1 FR2712266 A1 FR 2712266A1 FR 9313973 A FR9313973 A FR 9313973A FR 9313973 A FR9313973 A FR 9313973A FR 2712266 A1 FR2712266 A1 FR 2712266A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
trash
chassis
tilting
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9313973A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2712266B1 (en
Inventor
De Broissia Gerald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAHFFF SA
Original Assignee
SAHFFF SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAHFFF SA filed Critical SAHFFF SA
Priority to FR9313973A priority Critical patent/FR2712266B1/en
Priority to EP94402536A priority patent/EP0652166B1/en
Priority to ES94402536T priority patent/ES2132356T3/en
Priority to AT94402536T priority patent/ATE179145T1/en
Priority to DE69417991T priority patent/DE69417991T2/en
Publication of FR2712266A1 publication Critical patent/FR2712266A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2712266B1 publication Critical patent/FR2712266B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers
    • B65F1/1623Lids or covers with means for assisting the opening or closing thereof, e.g. springs
    • B65F1/163Pedal-operated lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/04Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

This refuse receptacle (pedal bin) includes a basket consisting of a support (1) and of a removable container (2) open at its top (2a), which is mounted so as to rock on a self-supporting chassis (6), including a fixed lid (3) intended to close the said opening (2a). When a pedal (4) is actuated with the foot, against a spring for returning towards the closure position, the basket (1-2) rocks on the chassis (6), distancing the opening (2a) from the lid (3). The two end-of-travel positions are such that the corresponding longitudinal directions (7) of the container (2) are both inclined with respect to the vertical and in different directions from each other, the vertical being defined as inclined with respect to the axis of the cylindrical part of the chassis via the base (30) of the latter placed on a horizontal floor.

Description

POUBELLE A OUVERTURE COMMANDEE AU PIEDBOTTLE WITH FOOT CONTROLLED OPENING

La présente invention concerne les poubelles à ouverture commandée au pied, du type comportant un panier de réception des ordures ménagères, le plus souvent composé d'un support doublé d'un récipient interne amovible, qui présente ou présentent une ouverture supérieure, laquelle se trouve fermée en position de repos de la poubelle, alors qu'elle est dégagée et rendue accessible pour permettre l'utilisation de la poubelle grâce à une pédale que la  The present invention relates to trash cans with foot-controlled opening, of the type comprising a basket for receiving household waste, most often composed of a support lined with a removable internal container, which has or have an upper opening, which is closed in rest position of the bin, while it is released and made accessible to allow the use of the bin thanks to a pedal that the

ménagère actionne le plus souvent au pied.  housewife most often operates on the foot.

Dans les poubelles connues de ce type, le couvercle est monté pivotant sur le support lui-même, au bord de l'ouverture prévue en son sommet, et d'autre part, ce support joue également le rôle d'un châssis autoporteur, propre à être posé à terre, sur lequel est montée la pédale de commande en partie basse. La manoeuvre d'ouverture du couvercle nécessite alors l'utilisation d'une tringlerie de transmission métallique, car pour obtenir une ouverture suffisante du couvercle, libérant l'accès à l'intérieur de la poubelle, il est nécessaire d'agir sur ce couvercle en un point proche de son articulation sur le support, par l'intermédiaire de cette tringlerie qui transmet les ordres  In known trash cans of this type, the cover is pivotally mounted on the support itself, at the edge of the opening provided at its top, and on the other hand, this support also plays the role of a self-supporting, clean chassis. to be placed on the ground, on which the control pedal is mounted in the lower part. The opening operation of the cover then requires the use of a metal transmission linkage, because to obtain a sufficient opening of the cover, freeing access to the interior of the bin, it is necessary to act on this cover at a point close to its articulation on the support, via this linkage which transmits orders

d'ouverture et de fermeture à partir de la pédale.  opening and closing from the pedal.

Il en résulte que les efforts à appliquer par action sur la pédale doivent être élevés, ce qui exclue l'emploi de matières moins dures, telles que la matière plastique, pour réaliser cette tringlerie de commande. Par ailleurs, malgré ces dispositions, l'ouverture du couvercle est souvent difficile et sensiblement insuffisante, ce qui rend malaisé le retrait du récipient pour le vider. De plus, la solidité et la longévité de ces poubelles laissent souvent à désirer, à cause de tringleries trop fragiles  It follows that the forces to be applied by action on the pedal must be high, which excludes the use of less hard materials, such as plastic, to achieve this control linkage. Furthermore, despite these provisions, the opening of the lid is often difficult and substantially insufficient, which makes it difficult to remove the container to empty it. In addition, the solidity and longevity of these bins often leave something to be desired, because of too fragile linkages.

pour les conditions d'emploi, qui se dérèglent facilement.  for the conditions of employment, which are easily deregulated.

L'invention vise à répondre mieux aux besoins de la pratique en ce domaine, en proposant une poubelle à ouverture par pédale commandée au pied dans laquelle le couvercle est fixe sur un châssis autoporteur, alors que c'est le panier ou support de récipient amovible qui bascule sur le châssis sous l'action de la pédale entre les  The invention aims to better meet the needs of practice in this field, by proposing a foot-opening pedal-operated bin in which the cover is fixed on a self-supporting frame, while it is the basket or removable container support. which switches on the chassis under the action of the pedal between the

positions d'ouverture et de fermeture.  open and close positions.

Par un bon nombre de ses caractéristiques préférées, bien que non limitatives, l'invention s'intéresse plus aux poubelles à usage domestique qu'à celles destinées au ramassage collectif des ordures, par exemple quand elle conduit, suivant l'invention, à une poubelle de l'invention aisément maniable, facile à vider et à entretenir, d'esthétique agréable, commode à utiliser par la ménagère, satisfaisant à tous soucis d'hygiène et de propreté, dont en outre la conception permet de se dispenser de l'utilisation d'une tringlerie métallique et  By a good number of its preferred characteristics, although not limiting, the invention is more interested in household trash cans than those intended for the collective collection of garbage, for example when it leads, according to the invention, to a trash can of the invention easy to handle, easy to empty and maintain, pleasant in appearance, convenient to use by the housewife, satisfying all hygiene and cleanliness concerns, the design of which also makes it possible to dispense with use of a metal linkage and

assure une longue durée d'emploi.ensures a long service life.

Ainsi, l'invention a pour objet Ce but est atteint, conformément à l'invention, du fait que le support est monté basculant autour d'un axe horizontal sur un châssis autoporteur, entre une position de fin de course d'ouverture et une position de fin de course de fermeture qui correspondent, l'une à la position relative d'ouverture du couvercle et du récipient, et, l'autre, à la position relative de fermeture de ces éléments. Les positions de fin de course du support sont agencées de telle sorte que les directions longitudinales du récipient correspondant à chacune de ces positions de fin de course, sont toutes deux inclinées par rapport à la verticale et en sens opposés l'une de l'autre. En outre, le châssis forme le couvercle destiné à coopérer avec  Thus, the subject of the invention is This object is achieved, in accordance with the invention, because the support is pivotally mounted around a horizontal axis on a self-supporting frame, between an opening end-of-travel position and a closing end-of-travel position, one corresponding to the relative open position of the lid and the container, and the other to the relative closed position of these elements. The end positions of the support are arranged so that the longitudinal directions of the container corresponding to each of these end positions are both inclined relative to the vertical and in opposite directions from each other . In addition, the chassis forms the cover intended to cooperate with

l'ouverture du récipient.opening the container.

Il est ainsi possible, et avantageux, de réaliser le châssis autoporteur formant couvercle, d'une seule pièce  It is thus possible, and advantageous, to make the self-supporting frame forming a cover, in one piece

en matière plastique.made of plastic.

Le support, qui lui aussi est avantageusement réalisé en une seule pièce en matière plastique, présente de préférence une forme sensiblement identique à celle du récipient. Il est avantageux de faire en sorte que les directions longitudinales du récipient correspondant aux positions de fin de course de basculement du support soient disposées symétriquement l'une de l'autre par rapport à la verticale. Cette dernière caractéristique permet d'éviter une inclinaison excessive de cette direction longitudinale  The support, which is also advantageously made in a single piece of plastic, preferably has a shape substantially identical to that of the container. It is advantageous to ensure that the longitudinal directions of the container corresponding to the end positions of tilting travel of the support are arranged symmetrically with respect to each other with respect to the vertical. This last characteristic makes it possible to avoid excessive tilting of this longitudinal direction

du récipient en position d'ouverture.  container in open position.

Afin de réduire le volume occupé par le débattement du support au cours de son basculement, il est avantageux de placer l'axe de basculement de ce dernier plus proche du fond que du sommet du récipient. Il résulte notamment de cette caractéristique que la trajectoire du sommet du récipient, lors du basculement du support vers la position d'ouverture, est allongée pour un angle de basculement donné du support. Il en résulte que cet angle peut être faible et, par conséquent, que l'inclinaison de la direction longitudinale du récipient en positions de fermeture et d'ouverture peut être réduite, et que le volume occupé par le support lors de son basculement est diminué. Il est avantageux de donner au fond du support et/ou du récipient une forme circulaire en section par rapport à tout plan normal à l'axe de basculement. Cette caractéristique permet notamment de réaliser une économie de matière. La forme du fond du support et/ou celle du fond du récipient peut/peuvent à cet égard être de forme sphérique centrée sur le point d'intersection entre l'axe de basculement du support et la direction longitudinale du récipient. Cette conception de poubelle avec un support basculant présente donc d'abord l'avantage de permettre une fabrication simple et bon marché, grâce à la possibilité de réaliser le couvercle avec le reste du châssis autoporteur en une seule pièce de matière plastique. Cette conception permet également de réaliser les moyens de commande du basculement du support, à partir d'une pédale, avec un minimum de pièces et en évitant au maximum l'utilisation de métal, par exemple de la manière suivante: Ces moyens de commande de basculement peuvent comprendre, avantageusement, une pièce unique en matière plastique formant à la fois pédale, levier articulé sur le châssis, portant la pédale sur l'un de ses bras, et bielle reliée, d'une part, à l'autre bras du levier et, d'autre part, au support en un point situé de préférence au niveau de l'axe de basculement de ce dernier. La réalisation en une seule pièce du levier et de la bielle est rendue possible par le fait qu'au moins l'articulation reliant la  In order to reduce the volume occupied by the movement of the support during its tilting, it is advantageous to place the tilting axis of the latter closer to the bottom than to the top of the container. It follows in particular from this characteristic that the trajectory of the top of the container, during the tilting of the support towards the open position, is lengthened for a given tilting angle of the support. As a result, this angle can be small and, as a result, the inclination of the longitudinal direction of the container in the closed and open positions can be reduced, and the volume occupied by the support during its tilting is reduced . It is advantageous to give the bottom of the support and / or the container a circular shape in section with respect to any plane normal to the tilting axis. This characteristic makes it possible in particular to save material. The shape of the bottom of the support and / or that of the bottom of the container may / may in this respect be spherical in shape centered on the point of intersection between the tilt axis of the support and the longitudinal direction of the container. This bin design with a tilting support therefore firstly has the advantage of allowing simple and inexpensive manufacture, thanks to the possibility of making the cover with the rest of the self-supporting chassis in a single piece of plastic. This design also makes it possible to produce the means for controlling the tilting of the support, from a pedal, with a minimum of parts and avoiding the use of metal as much as possible, for example as follows: These means for controlling tilting may advantageously comprise a single piece of plastic material forming both a pedal, a lever articulated on the chassis, carrying the pedal on one of its arms, and a connecting rod connected, on the one hand, to the other arm of the lever and, on the other hand, to the support at a point preferably located at the level of the pivot axis of the latter. The realization in one piece of the lever and the connecting rod is made possible by the fact that at least the articulation connecting the

bielle au levier est réalisée par un amincissement.  connecting rod to the lever is produced by a thinning.

Le levier, qui est avantageusement placé immédiatement sous le support, présente, de préférence, une face tournée vers le support épousant la forme du fond de ce dernier. Il est par ailleurs avantageux de concevoir l'ensemble levier/bielle et son agencement de telle sorte, en position d'ouverture du support, ladite face tournée vers le support, du levier, entre en contact avec le fond du support, de telle sorte que l'ensemble levier/bielle attaché d'une part au châssis à l'endroit de l'axe d'articulation du levier et, d'autre part, au support, servent de moyens d'arrêt en position de fin de course  The lever, which is advantageously placed immediately under the support, preferably has a face turned towards the support conforming to the shape of the bottom of the latter. It is also advantageous to design the lever / connecting rod assembly and its arrangement so that, in the open position of the support, said face facing the support, of the lever, comes into contact with the bottom of the support, so that the lever / rod assembly attached on the one hand to the chassis at the location of the articulation axis of the lever and, on the other hand, to the support, serve as stop means in the end-of-travel position

d'ouverture, du support.opening, support.

Des moyens élastiques de rappel sont avantageusement utilisés pour solliciter le support vers sa  Elastic return means are advantageously used to urge the support towards its

position de fin de course de fermeture.  closing end position.

D'autres caractéristiques et avantages de  Other features and benefits of

l'invention ressortiront à la lecture de la description qui  the invention will emerge on reading the description which

va suivre d'un mode de réalisation particulier qui, pour être généralement préféré dans la pratique, n'est pas pour autant à interpréter dans un sens restrictif par rapport à  will follow from a particular embodiment which, to be generally preferred in practice, is not to be interpreted in a restrictive sense with respect to

la portée de l'invention. Cette description est faite en  the scope of the invention. This description is made in

référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en élévation d'une poubelle conçue et réalisée suivant l'invention; - la figure 2 est une vue de dessous de la figure 1; - la figure 3 est une vue de droite correspondant à la figure 1 et dans laquelle seul le châssis autoporteur a été représenté; - la figure 4 est une vue en élévation et en coupe verticale selon le plan IV-IV de la figure 2, et montrant le panier basculant de la poubelle en position intermédiaire, à mi-course entre fermeture et ouverture; - la figure 5 est une vue analogue à la figure 4,  reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is an elevational view of a bin designed and produced according to the invention; - Figure 2 is a bottom view of Figure 1; - Figure 3 is a right view corresponding to Figure 1 and in which only the self-supporting frame has been shown; - Figure 4 is an elevational view in vertical section along the plane IV-IV of Figure 2, and showing the tilting basket of the bin in the intermediate position, halfway between closing and opening; FIG. 5 is a view similar to FIG. 4,

montrant le panier en position complètement ouverte.  showing the basket in the fully open position.

La poubelle représentée sur les dessins comporte un panier basculant qui comporte un support 1, de forme cylindrique pour l'essentiel, et un récipient 2, de même forme que le support 1, qui est disposé amovible dans ce dernier. Le support 1 et son récipient 2 sont ouverts en leur sommet pour recevoir les ordures ménagères à  The trash can shown in the drawings comprises a tilting basket which comprises a support 1, essentially cylindrical in shape, and a container 2, of the same shape as the support 1, which is disposed in the latter. The support 1 and its container 2 are open at the top to receive the household waste at

l'intérieur du récipient par une ouverture 2a.  the interior of the container through an opening 2a.

Lorsque la poubelle est au repos, un couvercle fixe 3 vient fermer l'ouverture supérieure 2a. Le couvercle 3 est solidaire d'un châssis autoporteur 6, qui porte en partie basse une pédale 4, associée à des moyens de commande et transmission qui ne sont pas représentés sur les figures 1 à 3. Ces moyens sont destinés à transmettre au support 1 toute action appliquée sur la pédale 4, afin de mettre la poubelle en position d'ouverture, tandis que des moyens de rappel sollicitent le support 1 contenant le récipient 2 vers la position de fermeture, comme cela sera  When the bin is at rest, a fixed cover 3 closes the upper opening 2a. The cover 3 is secured to a self-supporting frame 6, which carries a pedal 4 in the lower part, associated with control and transmission means which are not shown in FIGS. 1 to 3. These means are intended to transmit to the support 1 any action applied on the pedal 4, in order to put the bin in the open position, while return means urge the support 1 containing the container 2 towards the closed position, as will be

expliqué plus loin.explained further.

Comme on peut le voir sur les dessins, le support 1 est monté basculant sur le châssis autoporteur 6 autour d'un axe 5, qui se trouve orienté horizontalement quand le châssis est posé à terre, sur un sol supposé horizontal. Le châssis 6 comporte deux parties sensiblement planes et concourantes 6a et 6b, dont les bords inférieurs forment la base 30 d'appui au sol du châssis, avec une emprise correspondant à celle d'un trépied. La partie 6a est verticale et forme pied vers l'arrière de la poubelle, tandis que la partie 6b est oblique par rapport à la direction verticale, de la base 30 au couvercle 3. Les parties 6a et 6b sont reliées entre elles par une partie 6c de forme générale semi- cylindrique, qui constitue en quelque sorte un capot recevant et logeant pour moitié le  As can be seen in the drawings, the support 1 is pivotally mounted on the self-supporting chassis 6 around an axis 5, which is oriented horizontally when the chassis is placed on the ground, on a ground assumed to be horizontal. The chassis 6 comprises two substantially planar and concurrent parts 6a and 6b, the lower edges of which form the base 30 for bearing on the ground of the chassis, with a grip corresponding to that of a tripod. Part 6a is vertical and forms the foot towards the rear of the bin, while part 6b is oblique to the vertical direction, from base 30 to cover 3. Parts 6a and 6b are connected to each other by a part 6c of generally semi-cylindrical shape, which in a way constitutes a cover receiving and housing half of the

support 1 lorsque ce dernier est en position de fermeture.  support 1 when the latter is in the closed position.

Le couvercle 3, ici en forme de disque circulaire, ferme la  The cover 3, here in the form of a circular disc, closes the

partie 6c sur une section droite de sa forme cylindrique.  part 6c on a cross section of its cylindrical shape.

Pour les dimensions du cas particulier décrit, la partie 6c présente, dans le plan diamétral 6b, un axe incliné par rapport à la verticale d'environ 20 degrés, dans le sens opposé symétriquement à la direction inclinée que prend par rapport à la verticale l'axe longitudinal 7 du support 1 lorsque ce dernier est en position d'ouverture. L'inclinaison du support 1 est alors en effet d'environ 20 degrés par rapport à la verticale, tout comme celle du récipient 2 qu'il contient. En position de fermeture, la partie 6c peut éventuellement servir de butée pour le support 1, qui en se logeant partiellement dans le châssis, voit son axe longitudinal 7 se placer avec celui du récipient 2 en position inclinée par rapport à la verticale d'un angle sensiblement égal à 20 degrés, cette inclinaison étant toutefois dirigée en sens opposé symétriquement par rapport à celle correspondant à la  For the dimensions of the particular case described, the part 6c has, in the diametral plane 6b, an axis inclined with respect to the vertical of approximately 20 degrees, in the opposite direction symmetrically to the inclined direction that takes with respect to the vertical l 'longitudinal axis 7 of the support 1 when the latter is in the open position. The inclination of the support 1 is then indeed about 20 degrees relative to the vertical, just like that of the container 2 which it contains. In the closed position, the part 6c can optionally serve as a stop for the support 1, which, being partially housed in the chassis, has its longitudinal axis 7 placed with that of the container 2 in an inclined position relative to the vertical of a angle substantially equal to 20 degrees, this inclination being directed in opposite direction symmetrically with respect to that corresponding to the

position d'ouverture du support 1.support open position 1.

Le couvercle 3 est venu d'une seule pièce avec  The cover 3 came in one piece with

l'ensemble du châssis 6 par moulage de matière plastique.  the entire chassis 6 by plastic molding.

On remarquera à ce sujet que la partie 6b du châssis est plus large que la partie 6c, de sorte qu'elle forme jusque en haut de la poubelle des ailes 31 et 32 qui facilitent sa préhension, notamment lors de l'extraction du récipient 2 ou lors d'un nettoyage. Le support 1 et son récipient amovible 2 sont, eux aussi, avantageusement réalisés en  It will be noted in this regard that the part 6b of the chassis is wider than the part 6c, so that it forms up to the top of the bin wings 31 and 32 which facilitate its gripping, in particular during the extraction of the container 2 or during cleaning. The support 1 and its removable container 2 are also advantageously made of

matière plastique moulée.molded plastic.

Comme on peut le voir tout particulièrement sur les figures 3 et 4, le montage basculant du support 1 sur le châssis 6 est obtenu grâce à la coopération de tétons 8, qui sont formés dans la matière du châssis et constituent des demi-axes d'articulation dans le même plan diamétral que sa partie 6b, avec des logements 9 ménagés extérieurement dans la paroi du support 1, en deux endroits diamétralement opposés, ces logements étant ouverts vers le bas et présentant à leur sommet une paroi d'appui cylindrique correspondant à la forme extérieure des tétons 8. On peut observer sur les dessins que le support 1  As can be seen very particularly in FIGS. 3 and 4, the tilting mounting of the support 1 on the chassis 6 is obtained thanks to the cooperation of pins 8, which are formed in the material of the chassis and constitute half-axes of articulation in the same diametral plane as its part 6b, with housings 9 formed externally in the wall of the support 1, in two diametrically opposite places, these housings being open downwards and having at their top a cylindrical support wall corresponding to the external shape of the nipples 8. It can be observed in the drawings that the support 1

et le récipient 2 présentent un fond de forme semi-  and the container 2 have a semi-shaped bottom

sphérique centré sur l'intersection entre l'axe longitudinal 7 et l'axe de basculement 5 du support 1, c'est-à-dire dont la section par rapport à tout plan normal à l'axe de basculement 5 est circulaire, centrée sur cet axe 5, et d'autre part que la position de l'axe de basculement 5 est située dans la moitié inférieure du support 1 et du récipient 2, ces derniers éléments 1,2 ayant une hauteur h,h' sensiblement supérieure au diamètre  spherical centered on the intersection between the longitudinal axis 7 and the tilting axis 5 of the support 1, that is to say of which the section relative to any plane normal to the tilting axis 5 is circular, centered on this axis 5, and on the other hand that the position of the tilting axis 5 is located in the lower half of the support 1 and of the container 2, the latter elements 1, 2 having a height h, h 'substantially greater than the diameter

de leur fond sphérique la,2b.from their spherical bottom la, 2b.

Le basculement du support 1 autour du l'axe 5 est commandé à partir de la pédale 4 par un dispositif apparaissant sur les figures 4 et 5, qui se trouve caché et protégé par le fait qu'il se loge entièrement au cours de ses déplacements à l'intérieur du châssis autoporteur 6, plus exactement dans le cas particulier considéré à l'intérieur d'un évidement 21 de sa partie verticale 6a formant pied arrière, celle-ci étant à cet effet constituée de deux faces planes légèrement écartées l'une de l'autre, se rejoignant par un arrondi vertical 33 à l'arrière du châssis. Ce dispositif comprend un levier à deux bras 10, placé immédiatement sous le support 1 et articulé en 11 sur le châssis 6. L'un des bras du levier 10 porte la pédale 4, et l'autre bras de ce levier est articulé à l'une des extrémités d'une bielle 12 qui est située dans son prolongement et dont l'autre extrémité est articulée sur le support 1 en un point 13 se trouvant sensiblement au niveau de l'axe de basculement 5 du support 1. Le levier 10 et la bielle 12 servent à transmettre toute action sur la pédale 4, exercée généralement en appuyant dessus par un pied, pour faire basculer le support 1 vers l'avant en position d'ouverture. L'ensemble formé par la pédale 4, le levier 10 et la bielle 12 est réalisé en une seule pièce en matière plastique. Pour cela, les articulations 14 et 15 reliant la bielle 12 respectivement au levier 10 et à un embout 16 fixé au support 1, sont constituées par des amincissements de la matière plastique. L'embout 16 est enchâssé dans une excroissance 17 du support 1 au moyen d'une vis de pression 18. Les articulations 14 et 15 se déplacent dans l'espace au cours du fonctionnement, entre les deux positions extrêmes du support 1 basculant par rapport au châssis. Par contre, l'articulation an 11 du levier 10 se situe sur le châssis, en un point fixe, grâce à une tige engagée à travers les deux faces du pied vertical 6a du châssis et à  The tilting of the support 1 around the axis 5 is controlled from the pedal 4 by a device appearing in Figures 4 and 5, which is hidden and protected by the fact that it fits entirely during its movements inside the self-supporting frame 6, more precisely in the particular case considered inside a recess 21 of its vertical part 6a forming a rear leg, the latter being for this purpose made up of two flat faces slightly spaced apart one from the other, joining by a vertical rounding 33 at the rear of the chassis. This device comprises a lever with two arms 10, placed immediately under the support 1 and articulated at 11 on the chassis 6. One of the arms of the lever 10 carries the pedal 4, and the other arm of this lever is articulated at the 'one end of a connecting rod 12 which is located in its extension and whose other end is articulated on the support 1 at a point 13 located substantially at the level of the pivot axis 5 of the support 1. The lever 10 and the connecting rod 12 serve to transmit any action on the pedal 4, generally exerted by pressing on it with a foot, to tilt the support 1 forwards into the open position. The assembly formed by the pedal 4, the lever 10 and the connecting rod 12 is made in a single piece of plastic. For this, the joints 14 and 15 connecting the connecting rod 12 respectively to the lever 10 and to a nozzle 16 fixed to the support 1, are constituted by thinning of the plastic. The endpiece 16 is embedded in a protrusion 17 of the support 1 by means of a pressure screw 18. The joints 14 and 15 move in space during operation, between the two extreme positions of the support 1 tilting relative to the chassis. On the other hand, the year 11 articulation of the lever 10 is located on the chassis, at a fixed point, thanks to a rod engaged through the two faces of the vertical foot 6a of the chassis and at

travers un trou percé dans le levier 10 qu'elles encadrent.  through a hole drilled in the lever 10 that they frame.

La commande de basculement du support 1 vers la position d'ouverture s'effectue à l'encontre d'un ressort de rappel 19, qui sollicite en permanence le support 1 vers sa position de fin de course de fermeture. Ce ressort 19 est interposé entre le châssis 6 et la bielle 12. Il est fixé par une extrémité à une protubérance de la bielle 12 et accroché par l'autre à une tige ou autre formée dans la matière du châssis en bas et au fond de l'évidement 21,  The tilting command of the support 1 towards the open position is carried out against a return spring 19, which permanently biases the support 1 towards its end of closing travel position. This spring 19 is interposed between the chassis 6 and the connecting rod 12. It is fixed by one end to a protuberance of the connecting rod 12 and hooked by the other to a rod or other formed in the material of the chassis at the bottom and at the bottom of the recess 21,

légèrement en retrait de la base 30 d'appui au sol.  slightly set back from the base 30 on the ground.

Du côté tourné vers le fond la du support 1, le levier 10 présente une face 10a épousant sensiblement la forme dudit fond sphérique la. Dans certains cas, il se peut que, lorsque le support 1 est en position d'ouverture, la face 10a du levier 10, ainsi que la face 12a de la bielle 12 qui est adjacente au support 1, viennent en butée contre le fond sphérique la du support 1 quand ce dernier arrive en fin de course en position d'ouverture, et ce sans que les articulations 14 et 15 en souffrent puisque les éléments 10 et 12 assurent alors cette fonction en travaillant à la traction. Une autre butée peut être prévue  On the side facing the bottom 1a of the support 1, the lever 10 has a face 10a substantially matching the shape of said spherical bottom 1a. In certain cases, it is possible that, when the support 1 is in the open position, the face 10a of the lever 10, as well as the face 12a of the connecting rod 12 which is adjacent to the support 1, come into abutment against the spherical bottom. the support 1 when the latter arrives at the end of the race in the open position, and this without the joints 14 and 15 suffering from it since the elements 10 and 12 then perform this function by working in traction. Another stop can be provided

sous le support 1 en tête du bras 10.  under the support 1 at the head of the arm 10.

Par ailleurs, en position de fin de course d'ouverture, la pédale 4 vient en butée avec une face inclinée 20 du châssis 6. On remarque enfin que le support 1 présente un bord supérieur lb conformé en biais pour permettre le basculement du support 1 vers sa position de fermeture sans que ce bord lb entre en contact avec le couvercle 3. Une encoche 22 est en outre ménagée dans le bord supérieur du support 1 afin de faciliter l'enlèvement du récipient 2 pour en effectuer le vidage et/ou le nettoyage. Elle peut loger les axes d'un anse pivotante semi-circulaire. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais en englobe toutes les variantes restant dans le cadre des  Furthermore, in the opening end-of-travel position, the pedal 4 abuts with an inclined face 20 of the chassis 6. Finally, it is noted that the support 1 has an upper edge 1b biased to allow tilting of the support 1 towards its closed position without this edge 1b coming into contact with the cover 3. A notch 22 is further provided in the upper edge of the support 1 in order to facilitate the removal of the container 2 for emptying and / or cleaning. It can accommodate the axes of a semi-circular pivoting handle. Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described, but encompasses all the variants remaining within the framework of

revendications annexées. En particulier, le récipient 2  appended claims. In particular, container 2

pourrait être supprimé, le support 1 jouant alors lui-même directement le rôle de panier recevant les ordures ménagères. A l'inverse, il sera souvent prévu de disposer un sac jetable à l'intérieur du récipient 2, lui-même  could be deleted, the support 1 then playing itself directly the role of basket receiving household waste. Conversely, provision will often be made for disposing a bag inside the container 2, itself

amovible pour être extrait du support basculant.  removable to be extracted from the tilting support.

o10o10

Claims (8)

REVENDICATIONS 1/ Poubelle à ouverture commandée au pied, caractérisée en ce qu'elle comporte en tant que panier de réception des ordures ménagères, un support (1) muni à cet effet d'une ouverture (2a) en son sommet, qui est monté basculant sur un châssis autoporteur (6), de sorte que dans une position de repos, ou position de fermeture, ladite ouverture (2a) se trouve fermée par un couvercle fixe (3) solidaire dudit châssis (6), et que dans une position d'ouverture, ou position d'utilisation, ladite ouverture (2a) se trouve dégagée à l'écart dudit couvercle et rendue accessible, et en ce qu'elle comporte une pédale (4) de commande au pied, montée en partie basse dudit châssis et associée à des moyens de commande et transmission (10 à 19) propres à provoquer le basculement du support (1) sur ledit châssis (6) entre les deux positions d'ouverture et de fermeture, les positions correspondantes d'un axe longitudinal (7) du support (1) étant toutes deux inclinées par rapport à une direction verticale définie par une base (30) du châssis autoporteur (6) en appui sur un sol  1 / Foot-controlled opening bin, characterized in that it comprises, as a basket for receiving household waste, a support (1) provided for this purpose with an opening (2a) at its top, which is pivotally mounted on a self-supporting frame (6), so that in a rest position, or closed position, said opening (2a) is closed by a fixed cover (3) integral with said frame (6), and that in a position d opening, or position of use, said opening (2a) is cleared away from said cover and made accessible, and in that it comprises a foot control pedal (4), mounted in the lower part of said chassis and associated with control and transmission means (10 to 19) suitable for causing the tilting of the support (1) on said chassis (6) between the two open and closed positions, the corresponding positions of a longitudinal axis ( 7) of the support (1) both being inclined relative to a vertical direction defined by a base (30) of the self-supporting chassis (6) bearing on a ground horizontal, et en sens opposés l'un de l'autre.  horizontal, and in opposite directions from each other. 2/ Poubelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites positions d'ouverture et de fermeture lors du basculement du support (1) sont telles que les positions de son axe longitudinal (7) correspondantes sont symétriques  2 / Trash can according to claim 1, characterized in that said open and closed positions during the tilting of the support (1) are such that the positions of its corresponding longitudinal axis (7) are symmetrical l'une de l'autre par rapport à ladite direction verticale.  from each other with respect to said vertical direction. 3/ Poubelle selon l'une des revendications  3 / Trash can according to one of the claims précédentes, caractérisée en ce que l'axe de basculement (5) du support est placé plus près du fond (2a) que du sommet  previous, characterized in that the tilting axis (5) of the support is placed closer to the bottom (2a) than to the top dudit support (1).of said support (1). 4/ Poubelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un  4 / Trash can according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a récipient (2), disposé amovible dans le support (1).  container (2), removably arranged in the support (1). / Poubelle selon l'une quelconque des revendications  / A trash can according to any one of the claims précédentes, caractérisée en ce que le support (1) et/ou le récipient (2) présente(nt) un fond (la; 2a) ayant une forme dont la section par rapport à tout plan normal à l'axe de basculement (5) est circulaire, centrée sur ledit axe (5), ce fond étant, de préférence, de forme sphérique centrée sur le point d'intersection entre l'axe de basculement (5) et  above, characterized in that the support (1) and / or the container (2) has (s) a bottom (la; 2a) having a shape whose cross section relative to any plane normal to the tilt axis (5 ) is circular, centered on said axis (5), this bottom being preferably of spherical shape centered on the point of intersection between the tilting axis (5) and l'axe longitudinal (7) du support (1).  the longitudinal axis (7) of the support (1). 6/ Poubelle selon l'une quelconque des revendications  6 / A trash can according to any one of the claims précédentes, caractérisée en ce que le châssis (6) est constitué d'une seule pièce en matière plastique, comportant avantageusement une partie plane (6a), normalement verticale, formant pied vers l'arrière de la poubelle, et concourante avec une partie plane (6b) oblique par rapport à  previous, characterized in that the frame (6) consists of a single piece of plastic, advantageously comprising a flat part (6a), normally vertical, forming a foot towards the rear of the bin, and concurrent with a flat part (6b) oblique to ladite direction verticale, ainsi qu'une partie semi-  said vertical direction, as well as a semi- cylindrique (6c) logeant pour moitié le support '1) loque ce  cylindrical (6c) accommodating half the support '1) rags this dernier est en position de fermeture.  the latter is in the closed position. 7/ Poubelle selon l'une quelconque des revendications  7 / A trash can according to any one of the claims précédentes, caractérisée en ce que les moyens de commande et transmission comportent un levier à deux bras (10) articulé sur le châssis (6), qui est disposé, de préférence, immédiatement au-dessous du support (1), levier dont l'un des bras porte la pédale de commande (4), et dont l'autre bras est articulé (14) à l'une des extrémités d'une bielle (12) dont l'autre extrémité est articulée sur le support (1) en un point (13) situé, de préférence, au niveau de l'axe de  previous, characterized in that the control and transmission means comprise a lever with two arms (10) articulated on the chassis (6), which is preferably arranged immediately below the support (1), lever whose one of the arms carries the control pedal (4), and the other arm of which is articulated (14) at one end of a connecting rod (12), the other end of which is articulated on the support (1) in a point (13) preferably located at the axis of basculement (5) du support (1).tilting (5) of the support (1). 8/ Poubelle selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'ensemble formé par la pédale (4), le levier (10) et la bielle (12) est réalisé en une seule pièce en matière plastique, au moins l'articulation (14) reliant le levier *2. (10) et la bielle (12) étant constituée par un amincissement  8 / A trash can according to claim 6, characterized in that the assembly formed by the pedal (4), the lever (10) and the connecting rod (12) is made in a single piece of plastic, at least the joint ( 14) connecting the lever * 2. (10) and the connecting rod (12) being constituted by a thinning de ladite pièce en matière plastique.  of said plastic part. 9/ Poubelle selon l'une des revendications  9 / Trash can according to one of the claims précédentes, caractérisée en ce que lesdits moyens de commande et transmission (10,12,19) se logent au cours de leurs déplacements dans un évidement (21) à l'intérieur du châssis (1), notamment à l'intérieur de la partie (6a) de la  previous, characterized in that said control and transmission means (10,12,19) are housed during their movements in a recess (21) inside the frame (1), especially inside the part (6a) of the revendication 6 formant pied arrière.  claim 6 forming rear foot. / Poubelle selon l'une des revendications  / Trash can according to one of the claims précédentes, caractérisée en ce que les moyens de commande comprennent des moyens élastiques de rappel (19), reliant préférentiellement la bielle (12) de la revendication 8 ou 9 au châssis (1) sur la partie (6c) formant pied arrière au voisinage de sa base (30) d'appui au sol, et sollicitant en  previous, characterized in that the control means comprise elastic return means (19), preferably connecting the connecting rod (12) of claim 8 or 9 to the frame (1) on the part (6c) forming rear foot in the vicinity of its base (30) for supporting the ground, and urging permanence le support (1) vers sa position de fermeture.  permanently support (1) to its closed position.
FR9313973A 1993-11-08 1993-11-08 Trash can with foot-operated opening. Expired - Fee Related FR2712266B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9313973A FR2712266B1 (en) 1993-11-08 1993-11-08 Trash can with foot-operated opening.
EP94402536A EP0652166B1 (en) 1993-11-08 1994-11-08 Foot-operated refuse receptacle
ES94402536T ES2132356T3 (en) 1993-11-08 1994-11-08 GARBAGE BUCKET CONTROLLED WITH THE FOOT.
AT94402536T ATE179145T1 (en) 1993-11-08 1994-11-08 FOOT OPERATED WASTE CONTAINER
DE69417991T DE69417991T2 (en) 1993-11-08 1994-11-08 Foot-operated waste bin

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9313973A FR2712266B1 (en) 1993-11-08 1993-11-08 Trash can with foot-operated opening.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2712266A1 true FR2712266A1 (en) 1995-05-19
FR2712266B1 FR2712266B1 (en) 1996-01-19

Family

ID=9453123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9313973A Expired - Fee Related FR2712266B1 (en) 1993-11-08 1993-11-08 Trash can with foot-operated opening.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0652166B1 (en)
AT (1) ATE179145T1 (en)
DE (1) DE69417991T2 (en)
ES (1) ES2132356T3 (en)
FR (1) FR2712266B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2991146B1 (en) * 2012-05-31 2014-07-04 Oreal DEVICE FOR PACKAGING A COSMETIC PRODUCT
CN103723400A (en) * 2013-12-08 2014-04-16 无锡伊诺永利文化创意有限公司 Trash can
CN107320808B (en) * 2017-07-04 2020-10-27 青岛大学附属医院 Infusion device for internal medicine

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1157839A (en) * 1955-09-07 1958-06-04 Carrara & Matta Garbage box
US4300696A (en) * 1979-05-18 1981-11-17 Bryce Ian R Litter bin

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1157839A (en) * 1955-09-07 1958-06-04 Carrara & Matta Garbage box
US4300696A (en) * 1979-05-18 1981-11-17 Bryce Ian R Litter bin

Also Published As

Publication number Publication date
EP0652166B1 (en) 1999-04-21
ES2132356T3 (en) 1999-08-16
ATE179145T1 (en) 1999-05-15
EP0652166A1 (en) 1995-05-10
FR2712266B1 (en) 1996-01-19
DE69417991D1 (en) 1999-05-27
DE69417991T2 (en) 1999-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2761351A1 (en) WASTE BIN WITH A REAR TILTING TRAP
EP1081063B1 (en) Device for automatically gravity-operated locking and unlocking of the lid of a container and container equipped with such a device
EP0872432B1 (en) Locking device for a lid of a container and container equipped therewith
EP0203018B1 (en) Refuse receptacle with compressing means
EP0744360B1 (en) Refuse collecting container and method of operation
EP0578892B1 (en) Flushing device allowing the delivery of different, predetermined quantities of water
EP0219385B1 (en) Paper basket
EP0813835A1 (en) Coffee machine operating with different kinds of vessels
EP0652166B1 (en) Foot-operated refuse receptacle
EP0634344B1 (en) Dual compartment container for collecting waste, in particular domestic refuse
FR2959161A1 (en) Waste e.g. plastic bottle, collecting bin, has support tray extended by projecting from side walls of container at determined distance from pivoting lid such that pivoting lid compresses water placed on tray during closing of pivoting lid
EP3795500B1 (en) Watertight lid for waste collection container
FR2666955A1 (en) Device making it possible to pick up (cut and gather) and store grass or similar products, and vehicle equipped with such a device
FR1464798A (en) Advanced trash can
FR2602216A1 (en) Rolling container, particularly made from plastic
FR2565946A1 (en) TRASH CAN
FR2771364A3 (en) ADJUSTABLE HANDLE FOR STROLLER
EP0486412B1 (en) Litter box for pets
EP1396446B1 (en) Device for locking/unlocking the lid of a refuse receptacle
FR2707962A1 (en) Blocking device for a movable container for collecting household waste
FR2477110A1 (en) Large capacity refuse container - has top lid with arms hinged to sides and spring loaded to close via pivoted lever on wall side
EP1567031B1 (en) Dose dispensing reservoir
FR2516110A1 (en) Road sweeping vehicle with rotatable brush - has vertical elevator which discharges into removable pivoted bucket at rear
FR2739346A1 (en) DEVICE FOR RECOVERING THE MATERIAL CONSTITUTING THE GLASS OF A SUNLOCK OF A MOTOR VEHICLE SUCH AS A TAILGATE
FR2898592A1 (en) Opening and closing system for recycling bin consisting of outer container and inner container made up of two hinged sections comprises inclined surfaces forming base of inner container which cooperate with reinforced rim on outer container

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse