FR2642940A2

FR2642940A2 - Fastener for silk scarf, scarf and the like

Info

Publication number: FR2642940A2
Application number: FR8901950A
Authority: FR
Original assignee: NAHUM AIMEE
Current assignee: NAHUM AIMEE
Priority date: 1988-12-15
Filing date: 1989-02-15
Publication date: 1990-08-17
Anticipated expiration: 2009-02-15
Also published as: FR2642940B2

Abstract

This fastener makes it possible to link together the two free strands of a silk scarf, scarf and the like, shaped as a loop. This fastener is formed from a hollow body 1 consisting of four rings 2, 3, 4, 5 defining four orifices 2a, 3a, 4a, 5a, by means of which the fastener may be slipped onto the free strands penetrating separately into the hollow body through two of the said orifices 2a, 3a and emerging separately through each of the other two orifices 4a, 5a. The passage cross-section of these orifices is dimensioned in order to ensure gripping of the said strands capable of retaining the fastener in position. The fastener is intended to facilitate the wearing of the silk scarf by means of a decorative object.

Description

L'invention concerne une variante de réalisation de l'attache objet du brevet principal. The invention relates to an alternative embodiment of the attachment which is the subject of the main patent.

Ce dernier a trait à une attache pour lier ensemble les deux brins libres d'un foulard, écharpe et similaire conformé en boucle, cette attache étant formée d'un corps creux présentant au moins trois orifices au moyen desquels ladite attache peut être enfilée sur lesdits brins libres passant ensemble à travers l'un desdits orifices et séparément à travers chacun des deux autres orifices, la section desdits orifices etant dimensionnée pour assurer un serrage desdits brins propre à retenir l'attache en position. The latter relates to a fastener for binding together the two free strands of a scarf, scarf and the like formed in a loop, this fastener being formed by a hollow body having at least three holes by means of which said fastener can be threaded over said free strands passing together through one of said orifices and separately through each of the other two orifices, the section of said orifices being dimensioned to ensure that said strands are clamped so as to retain the fastener in position.

Les Demandeurs ont decouvert que cette configuration n'était pas la seule possible pour atteindre les objectifs visés et la présente invention a pour objet une attache telle que définie au brevet principal, dans laquelle le corps creux présente au moins quatre orifices au moyen desquels l'attache peut être enfilée sur les brins libres pénétrant séparément dans le corps creux à travers deux des orifices et en sortant séparément à travers chacun des deux autres orifices. The Applicants have discovered that this configuration was not the only possible one to achieve the objectives sought and the present invention relates to a fastener as defined in the main patent, in which the hollow body has at least four orifices by means of which the fastener can be threaded on the free strands penetrating separately into the hollow body through two of the holes and exiting separately through each of the other two holes.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de réalisation donne uniquement à titre d'exemple et illustré par les dessins annexés sur lesquels
La figure I est une vue en perspective d'une attache suivant l'invention
La figure 2 est une vue en plan de l'attache de la figure 1 ; et
La figure 3 est une vue en élévation latérale de l'attache de la figure 1
L'attache représentée sur les figures 1 à 3 est formee d'un corps creux 1 constitué de quatre anneaux identiques 2, 3, 4 et 5 de circonférence circulaire et section rectangulaire. Les ouvertures de ces anneaux présentent des orifices 2a, 3a, 4a et 5a respectivement pour le corps 1.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows of an embodiment given solely by way of example and illustrated by the appended drawings in which
Figure I is a perspective view of a fastener according to the invention
Figure 2 is a plan view of the fastener of Figure 1; and
Figure 3 is a side elevational view of the clip of Figure 1
The fastener shown in Figures 1 to 3 is formed of a hollow body 1 consisting of four identical rings 2, 3, 4 and 5 of circular circumference and rectangular section. The openings of these rings have orifices 2a, 3a, 4a and 5a respectively for the body 1.

Comme le montrent les figures 2 et 3, ces anneaux sont disposés suivant quatre plans P2, P3, P4 et P5 définissant les quatre faces d'un parallélépipède et ont un plan transversal de symétrie commun P1. As shown in Figures 2 and 3, these rings are arranged in four planes P2, P3, P4 and P5 defining the four faces of a parallelepiped and have a transverse plane of common symmetry P1.

Les anneaux 2 et 3, 3 et 4, 4 et 5 et 5 et 2 sont fixés ensemble par soudage en des points A, B, C et D respectivement de leur périphérie où ils sont tangents. The rings 2 and 3, 3 and 4, 4 and 5 and 5 and 2 are fixed together by welding at points A, B, C and D respectively of their periphery where they are tangent.

Les anneaux 2, 3, 4 et 5 étant de dimensions identiques, les points A, B, C et D définissent un losange.The rings 2, 3, 4 and 5 being of identical dimensions, the points A, B, C and D define a rhombus.

Les anneaux 2, 3, 4 et 5 peuvent être réalisés en tout matériau approprié, par exemple l'or, le platine ou l'un de leurs alliages si l'on souhaite conférer à l'attache l'aspect d'un bijou de valeur, ou encore en matière plastique, bois, pierre, etc... L'attache peut être completée par une monture fixée par tout moyen à l'un ou plusieurs des anneaux et portant une ou plusieurs pierres précieuses ou autres accessoires (medaillon, montre, etc...). De même les anneaux peuvent également être pourvus à leur périphérie de pierres précieuses, la forme originale de l'attache permettant au bijoutier de donner libre cours à son imagination pour lui conférer un aspect attractif. The rings 2, 3, 4 and 5 can be made of any suitable material, for example gold, platinum or one of their alloys if it is desired to give the clip the appearance of a jewel of value, or in plastic, wood, stone, etc. The fastener can be completed by a mount fixed by any means to one or more of the rings and carrying one or more precious stones or other accessories (medallion, watch, etc ...). Similarly, the rings can also be provided at their periphery with precious stones, the original shape of the fastener allowing the jeweler to give free rein to his imagination to give it an attractive appearance.

La figure 1 montre un mode de montage de l'attache I sur un foulard conformé en boucle et symbolisé par la ligne F. Le dessin montre que les deux brins libres du foulard pénetrent individuellement dans l'attache 1 respectivement par les orifices 2a et 3a et sortent individuellement de celle-ci par les orifices 4a et 5a. FIG. 1 shows a method of mounting the fastener I on a scarf shaped into a loop and symbolized by the line F. The drawing shows that the two free strands of the scarf penetrate individually into the fastener 1 respectively through the orifices 2a and 3a and individually exit therefrom through the orifices 4a and 5a.

Pour mettre en place l'attache, il suffit par conséquent d'introduire les deux brins du foulard & travers les anneaux 2 et 3 et de les tirer à travers les anneaux 4 et 5 respectivement puis de faire coulisser l'attache sur le tissu jusqu'à la position voulue. La section des orifices doit être dimensionnée de manière à assurer un serrage des deux brins qui soit propre à retenir l'attache en position. En d'autres termes, suivant la taille et la nature du tissu considéré, il faudra recourir à des attaches dont les anneaux ont un plus ou moins grand diamètre.To put the fastener in place, it suffices therefore to introduce the two strands of the scarf through the rings 2 and 3 and pull them through the rings 4 and 5 respectively then slide the fastener over the fabric until 'at the desired position. The section of the orifices must be dimensioned so as to ensure a tightening of the two strands which is suitable for retaining the fastener in position. In other words, depending on the size and nature of the fabric considered, it will be necessary to use fasteners whose rings have a more or less large diameter.

On peut bien entendu donner aux anneaux 2, 3, 4 et 5 des formes différentes, .par exemple carres, rectangulaires, ovales, etc.. De même, les anneaux d'une même attache peuvent ne pas être tous de formes et de dimensions identiques Naturellement, les anneaux peuvent être fixés ensemble par tout moyen approprié autre que le soudage. It is of course possible to give the rings 2, 3, 4 and 5 different shapes, for example square, rectangular, oval, etc. Similarly, the rings of the same fastener may not all be of shapes and dimensions identical Naturally, the rings can be fixed together by any suitable means other than welding.

Suivant une autre forme de réalisation non représentée, le corps creux 11 de l'attache peut être constitué, comme sur la figure 5 du brevet principal, par une enveloppe fermée dans laquelle sont ménagés les quatre orifices 2a, 3a, 4a et- 5a. De même que dans le premier mode de réalisation, ces orifices peuvent présenter différentes formes et dimensions, et I'enveloppe.peut être réalisée dans divers matériaux (par exemple, pierre décorative creusée) et être ornée extérieurement d'accessoires. According to another embodiment, not shown, the hollow body 11 of the fastener may be constituted, as in FIG. 5 of the main patent, by a closed envelope in which the four orifices 2a, 3a, 4a and 5a are formed. As in the first embodiment, these orifices can have different shapes and dimensions, and the envelope can be made of various materials (for example, hollowed out decorative stone) and be adorned externally with accessories.

Il va de soi que les modes de réalisation décrits ne sont que des exemples et qu'on pourrait les modifier, notamment par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It goes without saying that the embodiments described are only examples and that they could be modified, in particular by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Fastener according to claim 1 of the main patent, characterized in that it comprises at least a fourth orifice (5a) through which said fastener can be threaded onto said free strands penetrating separately into the hollow body through two of said orifices (2a , 3a) and leaving it separately through each of the two other orifices (4a, 5a), and in that the section of said orifices (2a, 3a, 4a, 5a) is dimensioned to ensure a tightening of said strands suitable for retaining the attaches in position.

2. Fastener according to claim 1, characterized in that said orifices (2a, 3a, 4a, 5a) are arranged along the four faces (P2, P3, P4, P5) of a parallelepiped.

3. Fastener according to any one of claims and 2, characterized in that said orifices (2a, 3a, 4a, 5a) have a transverse plane of common symmetry (PI).

4. Fastener according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said body (11) consists of a closed envelope in which are pierced said orifices.

5. Fastener according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said body (I) consists of four rings (2, 3, 4, 5) fixed two by two to each other at their periphery.

6. Fastener according to claim 5, characterized in that said rings (2, 3, 4, 5) are circular and are fixed together according to the four vertices (A, B, C,

D) a rhombus.

7. Fastener according to claim 6, characterized in that said rings (2, 3, 4, 5) are of identical dimensions.

8. Fastener according to any one of claims 5 to 7, characterized in that said rings (2, 3, 4, 5) are fixed together by welding.