FR2641230A1 - METHOD, MATERIALS AND DEVICE FOR PRINTING HIGHLY COVERING SURFACES - Google Patents

METHOD, MATERIALS AND DEVICE FOR PRINTING HIGHLY COVERING SURFACES Download PDF

Info

Publication number
FR2641230A1
FR2641230A1 FR8917457A FR8917457A FR2641230A1 FR 2641230 A1 FR2641230 A1 FR 2641230A1 FR 8917457 A FR8917457 A FR 8917457A FR 8917457 A FR8917457 A FR 8917457A FR 2641230 A1 FR2641230 A1 FR 2641230A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
printing
cylinder
pattern
pigment
printing system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8917457A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2641230B3 (en
Inventor
Hechler Alfred
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEITLICH R CHEM FAB
Original Assignee
BEITLICH R CHEM FAB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BEITLICH R CHEM FAB filed Critical BEITLICH R CHEM FAB
Publication of FR2641230A1 publication Critical patent/FR2641230A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2641230B3 publication Critical patent/FR2641230B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00Inking and printing with a printer's forme

Landscapes

  • Coloring (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Wrappers (AREA)

Abstract

Procédé d'impression avec des systèmes d'impression pigmentaire contenant des charges, dans lequel un système d'impression pigmentaire au moins est imprimé sur un support, au moyen d'au moins deux générateurs de motifs disposés l'un derrière l'autre dans le temps et dans l'espace, et dans lequel le support et le générateur de motifs sont déplacés l'un par rapport à l'autre, par un dispositif de déplacement, caractérisé en ce qu'on amène le système d'impression en contact avec un fluide, avant que le deuxième générateur de motifs ne soit atteint dans le temps et dans l'espace, lequel fluide produit une peau chimique au moins translucide autour du système d'impression, et ce dans un laps de temps beaucoup plus court que le temps nécessaire pour atteindre le deuxième générateur de motifs.A method of printing with pigment printing systems containing fillers, in which at least one pigment printing system is printed on a support, by means of at least two pattern generators arranged one behind the other in time and space, and in which the support and the pattern generator are moved relative to each other, by a displacement device, characterized in that the printing system is brought into contact with a fluid, before the second pattern generator is reached in time and space, which fluid produces an at least translucent chemical skin around the printing system, and this in a much shorter period of time than the time required to reach the second pattern generator.

Description

Dans l'industrie textile Car exemple, mais aussi pour l'impression deIn the textile industry Car example, but also for the printing of

tapisseries, de papiers, de feuilles de matière plastique ou similaires, il se pose le problème d'imprimer de façon très couvrante. On a par exemple une matière noire qui doit être imprimée de deux motifs différents de même couleur. On a donc un seul système d'impression et deux générateurs de motifs disposés l'un derrière l'autre dans le temps et dans l'espace, ces générateurs de motifs ayant ici la forme d'écrans sérigraphiques. Le système d'impression pigmentaire contenant une grande quantité de charges est par exemple dans ce cas, une pâte perlée. effet argenté. Les deux générateurs de motifs travaillent donc avec le même système d'impression pigmentaire contenant une grande quantité de charges et on ne peut imprimer ici que de courts métrages d'impression, "courts" signifiant ici de quelques dizaines de mètres à par exemple 200 mètres. Les vitesses d'impression connues représentatives sont de tant de mètres par minute. Etant donné que le motif produit par le premier cylindre sérigraphique doit nécessairement passer par le deuxième cylindre sérigraphique, il se produit les effets suivants: a) On doit travailler très lentement afin que le premier système d'impression puisse un peu sécher avant de  tapestries, papers, plastic sheeting or the like, there is the problem of printing very blanket. For example, there is a black material which must be printed with two different patterns of the same color. There is therefore a single printing system and two pattern generators arranged one behind the other in time and space, these pattern generators here having the form of screen printing screens. The pigment printing system containing a large quantity of fillers is for example in this case a pearl paste. silver effect. The two pattern generators therefore work with the same pigment printing system containing a large quantity of fillers and it is only possible to print here short printing films, "short" here meaning from a few tens of meters to for example 200 meters . Representative known print speeds are so many meters per minute. Since the pattern produced by the first screen cylinder must necessarily pass through the second screen cylinder, the following effects occur: a) We must work very slowly so that the first printing system can dry a little before

passer par le deuxième cylindre.go through the second cylinder.

b) Entre les deux cylindres, il faut éventuelle-  b) Between the two cylinders,

ment placer des séchoirs, ce qui complique la machine, la  place dryers, which complicates the machine, the

rend coûteuse et se répercute sur la consommation d'éner-  makes it costly and affects energy consumption

gie. c) Le séchage modifie les dimensions du lé, de  gie. c) Drying changes the dimensions of the strip,

sorte qu'après on ne peut plus imprimer avec précision.  so that afterwards you cannot print with precision.

d) Les séchoirs irradient de la chaleur vers le cylindre amont et vers le cylindre aval. Les cadres s'échauffent donc aussi et les encres peuvent sécher et se bloquer dans les cadres, puisque ces encres sont traitées  d) The driers radiate heat to the upstream cylinder and to the downstream cylinder. The frames therefore also heat up and the inks can dry and become blocked in the frames, since these inks are treated

pour former des pellicules à la chaleur.  to form hot dandruff.

e) La pate provenant du premier cylindre reste  e) The dough from the first cylinder remains

partiellement accrochée au deuxième cylindre et se trans-  partially attached to the second cylinder and

met ensuite à l'étoffe 1l o il ne doit pas y avoir d'encre. L'étoffe est ensuite soit passée au rebut, soit classée second choix. f) Le motif imprimé par le premier cylindre est de plus en plus pressé dans l'étoffe par le cylindre suivant, de sorte que le motif du premier cylindre est  then put in the fabric 11 where there should be no ink. The fabric is then either discarded or classified as second choice. f) The pattern printed by the first cylinder is pressed more and more into the fabric by the next cylinder, so that the pattern of the first cylinder is

plus pâle.paler.

g) Là o le deuxième cylindre enlève de la pâte,  g) Where the second cylinder removes dough,

elle manque dans le premier motif.it is missing in the first motif.

h) Il faut fréquement monter et démonter les cylindres et les nettoyer. Les solvants nécessaires sont coûteux et constituent une nuisance directe ou indirecte  h) The cylinders must be frequently assembled and disassembled and cleaned. The necessary solvents are expensive and constitute a direct or indirect nuisance

pour l'homme et l'environnement.for people and the environment.

i) En particulier pour les pâtes perlées, les pâtes d'impression à pigments métalliques, les pâtes d'impression à vernis, les pâtes d'impression A brillant, etc, les petites feuilles produisant ces effets sont de plus en plus pressées dans l'étoffe et il ne reste plus  i) In particular for pearl pastes, metallic pigment printing pastes, varnish printing pastes, glossy printing pastes, etc., the small sheets producing these effects are increasingly pressed in the and there is no more left

après que la couleur mais sans l'effet sur l'étoffe.  after the color but without the effect on the fabric.

Actuellement, avant d'appliquer un système d'impression pour l'impression au cadre ou la sérigraphie, on tient compte de phases de séchage initiales, s'il  Currently, before applying a printing system for frame printing or screen printing, initial drying phases are taken into account, if

s'agit d'impression sur des produits au mètre, par impres-  this is printing on products by the meter, by printing

sion manuelle classique, de l'impression A la table avec des machines semi-automatiques, ainsi que de l'impression  classic manual printing, table printing with semi-automatic machines, as well as printing

au cadre ou de la sérigraphie de pièces découpées, d'impres-  to the frame or serigraphy of cut pieces, prints

sion manuelle et de machines d'impression à cylin-  manual and cylinder printing machines

dre. Avec une plus grande dépense en temps, en matériel et en idées, on peut empêcher ici les problèmes d'adhérence sur les supports de générateurs de motifs et sur les  dre. With greater expenditure of time, material and ideas, it is possible here to prevent adhesion problems on the supports of pattern generators and on the

générateurs de motifs suivants.following pattern generators.

Pour l'impression au cadre ou la sérigraphie, et  For frame printing or screen printing, and

ce dans le cas de l'impression de métrages sur des machi-  this in the case of the printing of footage on machines

nes pour l'impression au cadre, et pour l'impression au cadre ou la sérigraphie sur des pièces découpées par des machines automatiques à carrousel, on a la possibilité d'imprimer côte à côte en plusieurs couleurs des systèmes  nes for printing in the frame, and for printing in the frame or screen printing on parts cut by automatic carousel machines, we have the possibility of printing side by side in several colors of the systems

d'impression pigmentaire contenant des charges, en parti-  pigment printing containing fillers, in particular

culier des systèmes d'impression pigmentaire contenant une grande quantité de charges, par l'utilisation supplémen-  especially pigment printing systems containing a large quantity of fillers, by the additional use

taire de séchoirs intermédiaires dans le processus d'impres-  silent intermediate dryers in the printing process

sion. Or, les opérations d'impression en continu pour  if we. However, continuous printing operations for

l'impression par gravure en creux (impression aux rou-  intaglio printing (roller printing

leaux) et pour la sérigraphie rotative, n'autorisent pas dans le temps la formation d'un film superficiel par séchage initial. Par exemple, l'adhérence accélérée des systèmes d'impression hautement pigmentaire conduit, si on les utilise en même temps plusieurs fois dans le procédé d'impression par voie humide, A un effet d'adhérence sur  leaux) and for rotary screen printing, do not allow the formation of a surface film by initial drying. For example, the accelerated adhesion of highly pigmented printing systems leads, if they are used several times in the wet printing process, to an adhesion effect on

les groupes d'impression suivants.the following printing groups.

Dans la mesure o ces procédés posent des problè-  To the extent that these processes pose problems,

mes, on recommande de n'utiliser les systèmes d'impression pigmentaire couvrants (par exemple les pâtes) qu'avec une consigne de traitement "en dernière main". C'est-à-dire qu'un effet couvrant dans le motif ne peut être produit avec les techniques de l'impression par gravure en creux ou de l'impression rotative, que dans une position de couleur. Si aucune contrainte de rapport et de repère n'est prescrite (par exemple impression à trame), il faut  mes, it is recommended to use the covering pigment printing systems (for example the pastes) only with a treatment instruction "in last hand". That is, a covering effect in the pattern can only be produced with the techniques of intaglio printing or rotary printing, only in a color position. If no report and reference constraints are prescribed (for example screen printing),

le cas échéant plusieurs passages de machines pour pro-  if necessary several passages of machines for

duire ces multi-effets couvrants, de la sorte.  so these covering multi-effects.

Lorsqu'il s'agit d'imprimer des systèmes d'impres-  When it comes to printing printing systems

sion pigmentaire à plusieurs couleurs, couvrants, conte-  multi-colored pigment covering, covering,

nant des charges, on est obligé de recourir aux procédés moins rentables économiquement de l'impression au cadre ou de la sérigraphie avec séchage intermédiaire et courts métrages. Si le marché exige des systèmes d'impression multi-pigmentaire contenant des charges (par exemple des applications de pâtes multi-couvrantes) on les envoie souvent vers des machines d'impression à table, pour 2 4i230 éviter une perte de prestige sur le marché. Au besoin, on  nant loads, we are forced to resort to less profitable processes economically printing in the frame or screen printing with intermediate drying and short films. If the market demands multi-pigment printing systems containing fillers (for example applications of multi-covering pastes) they are often sent to table printing machines, in order to avoid losing prestige on the market. . If necessary, we

a recours à la technique d'impression rotative qui en-  uses the rotary printing technique which

traîne toutefois une perte, comme décrit ci-dessus - de produits, de pâte, de temps, etc. Dans cette technique d'impression, les textiles sont encore un support facile. Il est par contre très difficile d'imprimer des papiers couchés ou des papiers traités au silicone, des feuilles de matière plastique, etc. L'invention a pour but d'indiquer un moyen concernant le procédé, les produits chimiques et le dispositif, d'éviter que les systèmes d'impression pigmentaire contenant des charges n'adhèrent au support de générateurs de motifs suivant et d'empêcher aussi que le support de générateurs de motifs suivant n'écrase le système d'impression pigmentaire contenant des charges, imprimé au préalable. Des vitesses d'impression élevées doivent néanmoins être assurées et la technologie actuelle  however, there is a loss, as described above - of products, dough, time, etc. In this printing technique, textiles are still an easy support. On the other hand, it is very difficult to print coated papers or papers treated with silicone, sheets of plastic material, etc. The object of the invention is to indicate a means concerning the process, the chemicals and the device, to prevent pigmentary printing systems containing fillers from adhering to the support of the following pattern generators and also to prevent the following pattern generator support overwrites the pigment printing system containing fillers, previously printed. However, high print speeds must be ensured and current technology

doit être conservée.must be kept.

Par exemple, il ne doit pas être nécessaire de modifier le principe des procédés actuels. Il doit même être possible de pouvoir faire fonctionner les machines existantes suivant l'invention, avec des modifications de  For example, it should not be necessary to modify the principle of current methods. It should even be possible to be able to operate the existing machines according to the invention, with modifications of

construction relativement réduites.  relatively reduced construction.

Ce but est atteint suivant l'invention en ce qu'on amène le système d'impression en contact avec un fluide, avant que le deuxième générateur de motifs ne soit atteint dans le temps et dans l'espace, lequel fluide produit une peau chimique au moins translucide autour du système d'impression, et ce dans un laps de temps beaucoup plus court que le temps nécessaire pour atteindre le  This object is achieved according to the invention in that the printing system is brought into contact with a fluid, before the second pattern generator is reached in time and space, which fluid produces a chemical skin at least translucent around the printing system, and in a much shorter time than the time required to reach the

deuxième générateur de motifs.second pattern generator.

Grâce à l'invention, on obtient que le système d'impression n'est pas pressé (écrasé) dans le support et qu'il ne reste pas non plus collé sur le générateur de motifs suivant. Ceci s'applique en particulier lorsque les systèmes d'impression sont des encres perlées, des encres  Thanks to the invention, it is obtained that the printing system is not pressed (crushed) in the support and that it does not remain either stuck on the following pattern generator. This applies in particular when the printing systems are pearl inks, inks

264 1230264 1230

à pigments métalliques, des laques, des ervres à brillance et parmi ceuxci en particulier des pâtes perlées, des pâtes d'impression à pigments métalliques, des pâtes d'impression à laque, des pâtes d'impression à brillance ou similaires. Il n'est pas nécessaire de tenir compte des métrages et on peut imprimer en continu. Etant donné que la peau se forme très vite (entre quelques dixièmes de secondes et quelques millièmes de secondes), on peut imprimer à une vitesse correspondante. Les vitesses d'impression varient entre 5 et 100 m/minute, de préférence entre 15 et 40 m/minute. On évite aussi de devoir laver les générateurs de motif sur lesquels les  with metallic pigments, lacquers, gloss ertres and among these in particular pearl pastes, metallic pigment printing pastes, lacquer printing pastes, glossy printing pastes or the like. It is not necessary to take into account the footage and you can print continuously. Since the skin forms very quickly (between a few tenths of a second and a few thousandths of a second), we can print at a corresponding speed. Printing speeds vary between 5 and 100 m / minute, preferably between 15 and 40 m / minute. It also avoids having to wash the pattern generators on which the

systèmes d'impression sont restés accrochés.  printing systems stayed hooked.

Les générateurs de motifs peuvent être tous les dispo-  Pattern generators can be all available

sitifs connus dans ce domaine, tels que les cylindres de gravure, les cadres, les écrans sérigraphiques, etc. Les générateurs de motifs peuvent être appliqués sur des cylindres, des chariots ou similaires. Par support servant à l'impression, on entend une pièce textile découpée ou même un papier couché, un papier traité au silicone, une feuille de matière plastique pouvant être une feuille de PVC en utilisant un ou plusieurs des procédés suivants: impression au cadre ou sérigraphie; impression sur produits au mètre (impression manuelle classique, impression à la table avec machines semi-automatiques, machines d'impression au cadre);  sitives known in this field, such as engraving cylinders, frames, screen screens, etc. The pattern generators can be applied to cylinders, carts or the like. By support used for printing is meant a cut textile piece or even a coated paper, a paper treated with silicone, a plastic sheet which can be a PVC sheet using one or more of the following methods: frame printing or screen printing; printing on products by the meter (classic manual printing, table printing with semi-automatic machines, frame printing machines);

impression de pièces découpées (impression manuelle, machines auto-  printing of cut parts (manual printing, automatic machines,

matiques à carrousel, machines d'impression à cylindres); gravures  carousel matics, cylinder printing machines); engravings

en creux (impression aux rouleaux); sérigraphie rotative.  intaglio (roller printing); rotary screen printing.

Finalement, il y a lieu d'indiquer que la pâte d'impres-  Finally, it should be noted that the printing paste

sion peut être une pâte en mousse contenant des parties pouvant être expansées à la chaleur. La peau peut également être produite par une réaction entre des biopolymères (xanthanes) et des ions  sion may be a foam paste containing parts which can be expanded by heat. The skin can also be produced by a reaction between biopolymers (xanthanes) and ions

métalliques à trois ou quatre valences.  metallic with three or four valences.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressor-  Various other characteristics of the invention come out

tent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.  Besides, try the detailed description which follows.

Un mode de réalisation préféré de l'invention est illustré à titre d'exemple non limitatif aux dessins annexés, auxquels:  A preferred embodiment of the invention is illustrated by way of nonlimiting example in the appended drawings, in which:

La figure 1 est une vue latérale d'une machine d'impres-  Figure 1 is a side view of a printing machine

sion rotative, La figure 2 est une vue schématique du fonctionnement de la machine d'impression rotative par utilisation de la machine, La figure 3 est une vue schématique d'un deuxième exemple  rotary machine, Figure 2 is a schematic view of the operation of the rotary printing machine using the machine, Figure 3 is a schematic view of a second example

de réalisation.of achievement.

La machine représentée à la figure 1 est la machine d'im-  The machine shown in Figure 1 is the im-

pression rotative pour tissus connue dans le commerce sous la dési-  rotary fabric pressure known commercially as

gnation Rotamac 4 de la société Fritz Buser AG de CH-3428 Wiler.  Rotamac 4 generation from Fritz Buser AG of CH-3428 Wiler.

Cette machine peut être utilisée pour l'invention sans modification, mais sans les barreaux de séchage habituels. La figure 1 montre le brin d'arrivée 11 du tissu. En outre, une bande 12 sans fin est  This machine can be used for the invention without modification, but without the usual drying bars. Figure 1 shows the strand 11 of the fabric. In addition, an endless strip 12 is

tendue entre deux cylindres de renvoi 13, 14. Sortant du brin d'ar-  stretched between two return cylinders 13, 14. Leaving the strand

rivée de tissu 11, le support qui est ici un lé de tissu 16, se déplace à plat sur la bande 12 sans fin, sous les cylindres 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26. Ceux-ci sont montés rotatifs à leurs deux extrémités et tc rnent de manière absolument synchrone. Ils portent des générateurs de motifs sous forme de cadres et ont à l'intérieur des systèmes d'impression pigmentaire contenant une grande quantité de charges, se présentant sous la forme de pâte. Contrairement au système d'impression plus liquide, les pâtes ont pour avantage de présenter un contour qui reste net, parce qu'elles ne coulent pas sur les textiles et autres matières absorbantes. Il existe des pâtes de différents fabricants. Le déposant fabrique des pâtes perlées connues dans le commerce sous la désignation suivante TUBIRPEL, des pâtes d'impression à pigments métalliques connues dans le commerce sous la désignation suivante TUBISCREEN, MCR, des pâtes d'impression à laque connuesdans le commerce sous la désignation suivante TUBILAC et des pâtes d'impression à brillance connues dans le commerce sous la désignation suivante Tubi-Screen GL. Dans  edge of fabric 11, the support which is here a strip of fabric 16, moves flat on the endless belt 12, under the cylinders 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26. These are rotatably mounted at both ends and tc rnnent synchronously. They carry pattern generators in the form of frames and have pigment printing systems inside containing a large amount of fillers, in the form of paste. Unlike the more liquid printing system, pastes have the advantage of having a contour that stays sharp, because they do not drip on textiles and other absorbent materials. There are doughs from different manufacturers. The applicant produces pearl pastes known commercially under the following designation TUBIRPEL, metallic pigment printing pastes known commercially under the following designation TUBISCREEN, MCR, lacquer printing pastes known commercially under the following designation TUBILAC and glossy printing pastes known commercially under the following designation Tubi-Screen GL. In

les cylindres, on a représenté les racles usuelles 27, 28, 29,etc.  the cylinders, the usual doctor blades 27, 28, 29 are shown, etc.

qui servent en même temps à l'alimentation du système d'impression  which are used at the same time to supply the printing system

pigmentaire contenant des charges.pigment containing fillers.

Selon la figure 2, le lé tissu 16 se déplace de la gauche vers la droite. Dans le cylindre 17, il est prévu la racle 27. Le cylindre 17 a une ouverture 31 qui est recouverte par un écran 32 générateur de motifs. La racle 27 est fixe et le cylindre 17 se déplace dans le sens de la flèche 35. A gauche de la racle 27 se trouve une pâte d'impression à brillance 33. A chaque rotation,  According to Figure 2, the fabric 16 moves from left to right. In the cylinder 17, the doctor blade 27 is provided. The cylinder 17 has an opening 31 which is covered by a screen 32 generating patterns. The doctor blade 27 is fixed and the cylinder 17 moves in the direction of the arrow 35. To the left of the doctor blade 27 is a glossy printing paste 33. At each rotation,

26 4 123026 4 1230

de la pâte d'impression à brillance sort de l'écran 32 selon le  glossy printing paste comes out of screen 32 depending on the

motif.Trois motifs semblables 34,36,37 sont déposés sur le lé de tis-  pattern. Three similar patterns 34, 36, 37 are deposited on the fabric web.

su 16.Contrairement à la vue représentée raccourcie,la distance d'un motif à l'autre correspond à un périmètre du cylindre 17.Les motifs 34,36, 37 ne sont pas séchés.Au contraire,ils arrivent humides au cylindre 18. Celui-ci tourne de manière exactement synchrone avec le cylindre 17 et a le même périmètre que ce dernier.Il présente aussi une ouverture 38 dont le périmètre est toutefois supérieur à celui de l'ouverture 31.Son ouverture est également recouverte par un  su 16. Contrary to the shortened view shown, the distance from one pattern to another corresponds to a perimeter of the cylinder 17. The patterns 34, 36, 37 are not dried. On the contrary, they arrive wet at the cylinder 18. The latter rotates exactly synchronously with the cylinder 17 and has the same perimeter as the latter. It also has an opening 38, the perimeter of which is however greater than that of the opening 31. Its opening is also covered by a

écran 39.L'ouverture 38 parvient,au cours du procédé,toujours exac-  screen 39. The opening 38 arrives, during the process, always exact

tement sur les motifs 34,36,37. Dans le cylindre 18,1a racle 28 racle une substance 41 qui contient un sel métallique à deux valences et/ou à trois valences, à base de magnésium et/ou de calcium et/ou d'aluminium. A la pâte d'impression à brillance 33, on a ajouté un composé d'alginate.Il se forme instantanément sur le motif 42 une peau 43 qui est lisse et transparente,ce qui ne détruit pas l'effet d'impression à brillance.Elle est en outre très mince et ne forme pas de dép8ts épais.Afin que sur les bords,l'ouverture 38 ne soit pas obstruée,elle est suffisamment grande pour ne pas toucher le bord avant et le bord arrière du motif 42,car sinon la réaction entre  on the grounds 34,36,37. In the cylinder 18, 1 a doctor blade 28 scrapes a substance 41 which contains a two-valence and / or three-valence metal salt, based on magnesium and / or calcium and / or aluminum. To the glossy printing paste 33, an alginate compound was added. The skin 42 is instantly formed on the skin 43 which is smooth and transparent, which does not destroy the glossy printing effect. It is also very thin and does not form thick deposits. So that on the edges, the opening 38 is not obstructed, it is large enough not to touch the front edge and the rear edge of the pattern 42, because otherwise the reaction between

l'alginate et le sel métallique obstruerait l'ouverture 38.  the alginate and the metal salt would block the opening 38.

Le cylindre 19 n'est repésenté que de manière schématique.  The cylinder 19 is only shown schematically.

Sa construction est semblable à celle du cylindre 17.Mais son ouver-  Its construction is similar to that of cylinder 17.But its opening

ture se trouve angulairement en un autre endroit,à moins que l'on ne veuille imprimer précisement sur les motifs produits par le cylindre 17. Les motifs ne sont pas pressés (écrasés) par le cylindre 19 dans l'étoffe 16,et ils ne restent pas non plus collés sur le pourtour  ture is angularly in another place, unless one wants to print precisely on the patterns produced by the cylinder 17. The patterns are not pressed (crushed) by the cylinder 19 in the fabric 16, and they do not also do not stay stuck on the perimeter

du cylindre 19.Au contraire,ils traversent le cylindre 19 sans dom-  of cylinder 19. On the contrary, they pass through cylinder 19 without dom-

mage.La peau 43 a des propriétés auto-cicatrisantes.M me si par exemple la pression du cylindre 19 faisait éclater la peau 43,1e  The skin 43 has self-healing properties. Even if, for example, the pressure of cylinder 19 caused the skin to burst 43.1e

petit trou ou la fissure se refermerait instantanément et l'excrois-  small hole or the crack would close instantly and the

sance serait minime.Il reste évidemment suffisamment d'alginate et  sance would be minimal. Obviously enough alginate and

de sel métallique pour que la réaction puisse se produire une deu-  of metal salt so that the reaction can take place in two

xième ou même une troisième fois.  xth or even a third time.

Quel que soit le nombre de cylindres qui suivent le cylindre 17,1a pâte d'impression à brillance est visible sur le lé de tissu 16 jusqu'à la fin, sans perdre de sa qualité.Et ceci bien que les paillettes de brillance relativement grandes aient tendance à coller, par adhérence, au pourtour des cylindres dont certains  Whatever the number of cylinders following the cylinder 17,1a gloss printing paste is visible on the fabric strip 16 until the end, without losing its quality. This is despite the fact that the relatively large gloss flakes tend to stick, by adhesion, to the periphery of the cylinders, some of which

sont très lisses.are very smooth.

Mais selon la figure 3, on peut aussi appliquer les sels métalliques sur toute la largeur du lé 16, par un applicateur 44. Le lé de tissu 16 est ainsi imprégné d'une couche 46 de sels métalliques. Le cylindre 17 dépose donc son motif 34 qui contient un composé d'alginate, dans la couche 46 et il se produit alors la réaction décrite ci-dessus. Les cylindres 47, 48 suivants peuvent être du type de cylindre 17, c'est-à-dire qu'ils peuvent appliquer  However, according to FIG. 3, the metal salts can also be applied over the entire width of the strip 16, by an applicator 44. The strip of fabric 16 is thus impregnated with a layer 46 of metallic salts. The cylinder 17 therefore deposits its pattern 34 which contains an alginate compound, in the layer 46 and the reaction described above then takes place. The following cylinders 47, 48 can be of the cylinder type 17, i.e. they can apply

des sytèmes d'impression pigmentaire contenant des char-  pigment printing systems containing charcoal

ges. D'une manière caractéristique, il fallait jusqu'à présent un jour et demi pour imprimer une longueur de 800 m. On imprimait des métrages de 30 m, on lavait les générateurs de motifs, on les remontait après les avoir séchés, en début d'impression, on acceptait toujours des  ges. Typically, it used to take a day and a half to print a length of 800 m. We printed footage of 30 m, we washed the pattern generators, we reassembled them after having dried them, at the beginning of printing, we always accepted

rebuts et on imprimait à nouveau 30 m.  scrap and we printed again 30 m.

Dans un essai suivant l'invention, on a imprimé 1 100 m en une heure, sans interruption, ce qui correspond  In a test according to the invention, 1100 m were printed in one hour, without interruption, which corresponds

à une vitesse de 20 m/minute comme vitesse de production.  at a speed of 20 m / minute as a production speed.

On a totalement supprimé le démontage, le lavage, le séchage et le remontage des générateurs de motifs, il n'y  We completely removed the disassembly, washing, drying and reassembly of the pattern generators, there

a pas non plus de rebut sur les premiers mètres.  also has no scrap on the first meters.

Avec l'invention, on peut certainement réaliser m/minute. Pour donner une idée de l'ordre de grandeur: les machines à imprimer les doublures, en une seule couleur, impriment environ 60 m/minute; à cette vitesse, on ne peut cependant plus contrôler la qualité de l'étoffe. On a trouvé que la peau 43 se forme au moins pendant le laps de temps nécessaire au support 12 pour traverser deux postes d'impression avec un rapport de 64 (périmètre du cadre 64 cm). Ceci représente à 80 m/minute, 0,48 seconde, à 40 m/minute, environ 1 seconde et à  With the invention, one can certainly achieve m / minute. To give an idea of the order of magnitude: the machines for printing linings, in a single color, print about 60 m / minute; at this speed, however, you can no longer control the quality of the fabric. It has been found that the skin 43 is formed at least during the time necessary for the support 12 to pass through two printing stations with a ratio of 64 (perimeter of the frame 64 cm). This represents at 80 m / minute, 0.48 second, at 40 m / minute, about 1 second and at

m/minute, environ 2 secondes.m / minute, about 2 seconds.

264 1230264 1230

On citera ci-après un exemple d réalisation préféré de l'invention: A. "Pâte perlée brillante" pouvant former une peau constituée de environ 50 % de liant (liant à dispersion à base de polybutyle acrylate) environ 10 à 15 Z de charge = pigment perlé brillant, connu dans le commerce sous le nom de Iriodix de la société Merck 0 à 5 Z de colorant à pigment 0 à 2 % d'agent de réticulation transversale (type résine mélamine) 0 à 2 % de plastifiant 0 à 1 Z d'émulsifiant 0 à 2 % de dispersant  A preferred embodiment of the invention will be cited below: A. "Brilliant pearl paste" which can form a skin made up of approximately 50% of binder (dispersion binder based on polybutyl acrylate) approximately 10 to 15% of filler = shiny pearl pigment, known commercially under the name of Iriodix from the company Merck 0 to 5% of pigment dye 0 to 2% of cross-linking agent (melamine resin type) 0 to 2% of plasticizer 0 to 1 Z emulsifier 0 to 2% dispersant

1 à 2 Z d'épaississant = type alginate de sodium (2 % corres-  1 to 2 Z of thickener = sodium alginate type (2% corres-

pond à 5000-7000 mPas) 0,1 à 0,2 % d'agent anti-mousse (polysiloxane) 0 à 0,5 Z d'acidifiant et d'eau Viscosité de la pâte: 3000 à 4000 mPas (réglage du pH: suivant le type de liant)  lays at 5000-7000 mPas) 0.1 to 0.2% anti-foaming agent (polysiloxane) 0 to 0.5 Z of acidifier and water Viscosity of the paste: 3000 to 4000 mPas (pH adjustment : depending on the type of binder)

B. Pâte pour la surimpression avec "des produits chimiques de for-  B. Paste for overprinting with "form chemicals

mation d'une peau" 0,1 Z d'agent anti-mousse (polysiloxane) 4 à 8 % de chlorure de calcium 1,5 à 2,5 Z d'hydroxéthylcellulose (ajouté à raison de 2 % à H20, environ 3500 à 4500 mPas) 0,05 Z d'ammoniaque pour la correction du pH le reste étant de l'eau à 100 %  mation of a skin "0.1 Z of anti-foaming agent (polysiloxane) 4 to 8% of calcium chloride 1.5 to 2.5 Z of hydroxethylcellulose (added at a rate of 2% to H2O, approximately 3500 at 4500 mPas) 0.05 Z of ammonia for pH correction, the rest being 100% water

Viscosité de la pâte: 3000 mPas - pH: supérieur à 8.  Viscosity of the dough: 3000 mPas - pH: greater than 8.

A titre d'indications générales, on cite comme entrant dans le procédé d'impression, l'utilisation de polygalactomannanes, de composés de base pouvant former un gel, de composés actifs d'anions, de composés actifs de cations, de composés de borax, de  As general indications, it is mentioned as entering into the printing process, the use of polygalactomannans, base compounds which can form a gel, active anion compounds, active cation compounds, borax compounds , from

264 1230264 1230

composés de guar, de biopolymères (xanthanes), de farine de  composed of guar, biopolymers (xanthans), flour

caroube, de carragheen.carob, carragheen.

(s ": 2641230 de cations ou une substance contenant des ions métalliques polyvalents. 9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que le composé est un composé d'alginate et la substance un sel métallique polyvalent. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé  (s ": 2641230 of cations or a substance containing polyvalent metal ions. 9. Method according to claim 8, characterized in that the compound is an alginate compound and the substance a polyvalent metal salt. 10. Method according to claim 9, characterized

en ce que le sel métallique est A deux ou trois valences.  in that the metal salt is A two or three valences.

11. Procédé selon la revendication 10, carac-  11. The method of claim 10, charac-

térisé en ce qu'il s'agit de sel de magnésium et/ou de sel  terized in that it is magnesium salt and / or salt

de calcium et/ou de sel d'aluminium.  calcium and / or aluminum salt.

12. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système d'impression d'une part et le fluide  12. Method according to claim 1, characterized in that the printing system on the one hand and the fluid

d'autre part comportent alternativement des polygalac-  on the other hand, alternately contain polygalac-

tomannanes ou des composés de bore pouvant former un gel,  tomannans or boron compounds which can form a gel,

dans un milieu alcalin.in an alkaline medium.

13. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système d'impression d'une part et le fluide d'autre part comportent alternativement des composés  13. Method according to claim 1, characterized in that the printing system on the one hand and the fluid on the other hand comprise compounds alternately

actifs d'anions ou des composés actifs de cations.  active anions or active cation compounds.

14. Procédé selon la revendication 12, carac-  14. The method of claim 12, charac-

térisé en ce que les polygalactomannanes sont des composés  terized in that polygalactomannans are compounds

de borax et/ou de guar.borax and / or guar.

15. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la peau est produite par une réaction entre des  15. Method according to claim 1, characterized in that the skin is produced by a reaction between

biopolymères (xanthanes) et de la farine de caroube.  biopolymers (xanthans) and carob flour.

16. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la peau est produite par du carragheen/ions de calcium et potassium d'une part et de la farine de caroube  16. Method according to claim 1, characterized in that the skin is produced by carragheen / calcium and potassium ions on the one hand and carob flour

d'autre part.on the other hand.

17. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  17. Method according to claim 1, characterized

en ce qu'il est produit une peau transparente.  in that a transparent skin is produced.

18. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  18. Method according to claim 1, characterized

en ce que la peau est auto-cicatrisante.  in that the skin is self-healing.

19. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on imprime avec plusieurs générateurs de motifs  19. The method of claim 1, characterized in that one prints with several pattern generators

et que chaque générateur de motifs apporte une couleur.  and that each pattern generator brings a color.

20. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  20. Method according to claim 1, characterized

en ce que les générateurs de motifs sont des cadres.  in that the pattern generators are frames.

21. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  21. Method according to claim 1, characterized

en ce que les générateurs de motifs sont des gravures.  in that the pattern generators are engravings.

22. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  22. Method according to claim 1, characterized

en ce que le support est une pièce découpée.  in that the support is a cut piece.

23. Procédé selon la revendication 22, caractéri-  23. The method of claim 22, character-

sé en ce que la pièce découpée est une pièce textile.  se in that the cut piece is a textile piece.

24. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  24. Method according to claim 1, characterized

en ce que le support est un lé.in that the support is a strip.

25. Procédé selon la revendication 24, caractéri-  25. The method of claim 24, character-

sé en ce que le lé est un lé textile.  se in that the strip is a textile strip.

26. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  26. Method according to claim 1, characterized

en ce que le support est un papier couché.  in that the support is a coated paper.

27. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  27. Method according to claim 1, characterized

en ce que le support est un papier traité au silicone.  in that the support is a paper treated with silicone.

28. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  28. Method according to claim 1, characterized

en ce que le support est une feuille de matière plastique.  in that the support is a plastic sheet.

29. Procédé selon la revendication 28, carac-  29. Method according to claim 28, charac-

térisé en ce que la feuille est une feuille de PVC.  terized in that the sheet is a PVC sheet.

30. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise un ou plusieurs des procédés suivants : impression au cadre ou sérigraphie; impression sur  30. The method of claim 1, characterized in that one or more of the following methods are used: frame printing or screen printing; print on

produits au mètre (impression manuelle classique, impres-  products by the meter (classic manual printing, printing

sion t la table avec machines semi-automatiques, machines d'impression au cadre); impression de pièces découpées (impression manuelle, machines automatiques % carrousel, machines d'impression A cylindres); gravures en creux  table with semi-automatic machines, frame printing machines); printing of cut pieces (manual printing, automatic machines% carousel, printing machines With cylinders); intaglio prints

(impression aux rouleaux); sérigraphie rotative.  (roller printing); rotary screen printing.

31. Matières pour la formation d'une peau chimi-  31. Materials for the formation of a chemical skin

que créée dans le procédé selon l'une des revendications  that created in the process according to one of the claims

précédentes. 32. Dispositif de mise en oeuvre du procédé selon  previous. 32. Device for implementing the method according to

l'une des revendications précédentes.  one of the preceding claims.

33. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la pâte d'impression est une pâte en mousse  33. Method according to claim 3, characterized in that the printing paste is a foam paste

contenant des parties pouvant être expansées la chaleur.  containing heat expandable parts.

34. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la peau est produite par une réaction entre des biopolymères (xanthanes) et des ions métalliques % trois  34. The method of claim 1, characterized in that the skin is produced by a reaction between biopolymers (xanthanes) and% three metal ions

ou quatre valences.or four valences.

FR898917457A 1989-01-03 1989-12-29 METHOD, MATERIALS AND DEVICE FOR PRINTING HIGHLY COVERING SURFACES Expired - Fee Related FR2641230B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3900073A DE3900073A1 (en) 1989-01-03 1989-01-03 METHOD, FABRIC AND DEVICE FOR HIGH-COVERING SURFACE PRESSURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2641230A1 true FR2641230A1 (en) 1990-07-06
FR2641230B3 FR2641230B3 (en) 1991-02-15

Family

ID=6371551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR898917457A Expired - Fee Related FR2641230B3 (en) 1989-01-03 1989-12-29 METHOD, MATERIALS AND DEVICE FOR PRINTING HIGHLY COVERING SURFACES

Country Status (9)

Country Link
BR (1) BR9000004A (en)
DE (1) DE3900073A1 (en)
ES (1) ES2018989A6 (en)
FR (1) FR2641230B3 (en)
GB (1) GB2227715A (en)
IT (1) IT1236461B (en)
NL (1) NL8903145A (en)
PT (1) PT92773A (en)
ZA (1) ZA899567B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8007889B2 (en) 2005-04-28 2011-08-30 High Voltage Graphics, Inc. Flocked multi-colored adhesive article with bright lustered flock and methods for making the same
US7799164B2 (en) 2005-07-28 2010-09-21 High Voltage Graphics, Inc. Flocked articles having noncompatible insert and porous film
US8475905B2 (en) 2007-02-14 2013-07-02 High Voltage Graphics, Inc Sublimation dye printed textile
CN102285258A (en) * 2011-07-01 2011-12-21 天津市畅旸谷塑料科技发展有限公司 Method for producing wallpaper with special wiredrawing texture effect by adopting circular screen coated printing
JP2016502470A (en) 2012-10-12 2016-01-28 ハイ ボルテイジ グラフィックス インコーポレイテッドHigh Voltage Graphics,Inc. Heat-bondable flexible decorative article and method for manufacturing the same

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1181244B (en) * 1961-07-26 1964-11-12 Walter Beushausen Process for the production of dry print dusting agents to prevent the coloration of freshly printed objects
US3510340A (en) * 1966-10-03 1970-05-05 Martin Marietta Corp Printing process
LU79184A1 (en) * 1978-03-07 1979-10-29 Eurofloor Sa METHOD OF MANUFACTURING A COMPOSITE COATING IN RELIEF AND PRODUCTS OBTAINED
DE3041284A1 (en) * 1980-11-03 1982-06-03 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach METHOD FOR PRODUCING PRINTED PRODUCTS

Also Published As

Publication number Publication date
GB2227715A (en) 1990-08-08
NL8903145A (en) 1990-08-01
IT8983544A0 (en) 1989-12-29
PT92773A (en) 1990-07-31
ES2018989A6 (en) 1991-05-16
FR2641230B3 (en) 1991-02-15
DE3900073A1 (en) 1990-07-05
IT1236461B (en) 1993-03-09
GB8928487D0 (en) 1990-02-21
BR9000004A (en) 1990-10-09
ZA899567B (en) 1990-09-26
IT8983544A1 (en) 1991-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102797172B (en) Method for transferring patterns on fiber fabric
US8007889B2 (en) Flocked multi-colored adhesive article with bright lustered flock and methods for making the same
FR2510152A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING PARTIAL COATING ON A TEXTILE SUPPORT
CN101947895A (en) Method for making local laser marks on surface of printing material
FR2467694A1 (en) INKING MECHANISM, PARTICULARLY FOR COLOR PRINTING ON BOTTLES OR OTHER CYLINDRICAL OR CONICAL OBJECTS
BE480051A (en)
EP1827800B1 (en) Decorated articles
FR2641230A1 (en) METHOD, MATERIALS AND DEVICE FOR PRINTING HIGHLY COVERING SURFACES
ITMI20071212A1 (en) DECORATIVE COATING FOR OBJECTS AND RELATED METHOD FOR DECORATING
EP0226687B1 (en) Method for printing sheet-like material
BE1005859A4 (en) PROCESS FOR THE PRINTING OF COLORFUL PATTERNS ON A SUBSTRATE BASED ON FIBERGLASS AND NEW PRODUCT OBTAINED.
FR2483327A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING COLORED MATERIAL AND COLORED MATERIAL OBTAINED THEREBY
EP1731660A2 (en) Process for continuously manufacturing a colored flocked support.
FR2792575A1 (en) Stamping method for fixing indelible identification on product includes placing product between sonotrode and stamp, pressing locally on product, and applying ultrasonic energy through sonotrode
DE2600167A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING METALIZED PAPER FABRIC
FR2950368A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A TEXTILE COMPLEX COMPRISING A COATING LAYER HAVING LOCALIZED MOTIFS, AND COMPLEX OBTAINED BY SUCH A METHOD
KR100576648B1 (en) The device with a making method of a color
EP0559583A1 (en) Sheet material for decorating surface of diverse articles and process using said material
WO2004003294A2 (en) Method for making a sheet bearing an embossed design
EP2042303B1 (en) Installation for continuous finishing of materials for covering panels or mouldings
CA2514590C (en) Methods and apparatus for decorating items
JPH05200980A (en) Apparatus forming phantasmagorical coating over film sheet-like substance
NL2013125B1 (en) Method for obtaining a three-dimensional design by heat transfer press on material and material thus obtained.
ITMI20081446A1 (en) DECORATIVE PROCEDURE FOR LEATHER, LEATHER AND DERIVATIVES
CH505707A (en) Method of forming a decorative pattern, self-supporting or carried by a support to which it adheres

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse