FR2638621A1

FR2638621A1 - Contenant a cosmetique, notamment contenant pour vernis a ongles ou maquillage des cils

Info

Publication number: FR2638621A1
Application number: FR8914412A
Authority: FR
Inventors: Holger Fitjer
Original assignee: Georg Karl Geka Brush GmbH
Current assignee: Georg Karl Geka Brush GmbH
Priority date: 1988-11-04
Filing date: 1989-11-03
Publication date: 1990-05-11
Anticipated expiration: 2009-11-03
Also published as: DE3837453C2; DE3837453A1; FR2638621B1

Abstract

L'invention concerne un contenant à cosmétique comportant un récipient non circulaire et un capuchon fileté correspondant, des butées 5, 7; 6, 8 étant prévues pour garantir la position de fermeture, des crans 13, 14 et des crans antagonistes 11, 12 empêchant la rotation inverse. Le problème à résoudre consiste à empêcher efficacement la rotation inverse sans accroître exagérément le pas du filetage. Le contenant est caractérisé en ce que les crans 13, 14 du récipient sont disposés sur les butées constituées de rampes en coin 5, 6 dont l'inclinaison Sk est plus faible que le pas du filetage Sg . L'invention est applicable notamment aux contenants pour vernis à ongle ou maquillage des cils.

Description

CONTENANT A COSMETIQUE, NOTAMMENT CONTENANT

POUR VERNIS A ONGLES OU MAQUILLAGE DES CILS

L'invention a pour objet un contenant à cosmétique, notamment un contenant pour vernis à ongles, ou maquillage des cils comportant un récipient à section non circulaire, de préférence en verre ou en matière plastique, et un capuchon fileté de forme non circulaire correspondante se vissant sur un col du récipient muni d'un filetage, des organes prévus pour assurer la fermeture suivant un contour continu se présentant sous forme de butées disposées sous le filetage avec un décalage de 180' et coopérant avec des butées antagonistes disposées sous le filetage intérieur du capuchon fileté, la sécurité contre la rotation inverse étant garantie par des crans et des crans antagonistes, engrenant entre eux, du récipient

et du capuchon fileté.

Cette configuration des contenants à cosmétique exige impérativement que la hauteur d'une

butée soit inférieure à la moitié du pas de filetage.

En d'autres termes, la hauteur de la butée peut être choisie au maximum égale à la moitié du pas diminuée d'une certaine tolérance. Cela signifie bien entendu que, réciproquement, la hauteur efficace de la butée antagoniste du capuchon fileté ne peut pas être plus grande. Pour des récipients en verre ou en matière plastique très résistante (POM) et les capuchons filetés également en matière plastique très résistante, il ne se pose pas de problèmes à ce sujet. Même pour un faible pas, qui permet d'utiliser l'autoblocage pour la fermeture du capuchon fileté, la hauteur possible des butées et des butées antagonistes est encore suffisante pour exclure, de la part de l'utilisateur, une rotation exagérée par mégarde et les dommages correspondants. En outre, avec des pas de filetage très aplatis, la réalisation de la sécurité contre la rotation inverse est aussi très simple. En effet, l'encliquetage de la saillie de blocage du récipient sous la saillie antagoniste du capuchon fileté est possible sans difficulté. Des problèmes se posent par contre en cas de fabrication en matières plastiques molles, notamment des capuchons filetés. A côté d'autres raisons qui rendent nécessaires le recours & des matières plastiques molles il y a, par exemple précisément dans le cas des contenants pour vernis a ongles, le grand risque de collage des filetages, qui oblige à renoncer aux matières plastiques résistantes POM actuelles. Si, avec de telles matières plastiques molles, on veut avoir une réalisation suffisamment robuste des butées et des butées antagonistes pour éviter des dommages et le risque d'une rotation exagérée, cela ne peut être obtenu qu'en réalisant des butées et des butées antagonistes de plus grande hauteur. Cependant, en raison du principe de fonctionnement, cela conduit

obligatoirement à un accroissement du pas du filetage.

Mais, un tel accroissement du pas du filetage provoque la perte de l'autoblocage. Il en résulte qu'une sécurité particulière contre la rotation inverse a une importance encore plus grande que dans les constructions actuelles. Mais, d'autre part, avec des pas importants, l'encliquetage de la saillie de blocage contre la rotation inverse n'est plus possible, de sorte qu'on ne peut pas transposer les principes de construction actuels à de telles réalisations à pas de

filetage élevés.

Par conséquent, à la base de l'invention se pose le problème de constituer un contenant à cosmétique du type indiqué dans le préambule, notamment pour les produits de beauté et le maquillage des cils, de façon qu'on puisse prévoir des butées de limitation de rotation plus hautes pour garantir une fermeture suivant un contour continu et, par suite, des pas de filetage plus élevés et en ayant simultanément une

sécurité contre la rotation inverse.

L'invention concerne & cet effet un contenant du type ci-dessus caractérisé en ce que les crans du récipient sont disposés sur les butées constituées sous forme de rampes en coin qui présentent un angle d'inclinaison plus faible de quelques degrés que le pas

du filetage.

Dans les formes de réalisation actuelles de tels contenants pour vernis à ongles, les butées constituent des saillies relativement raides sur l'épaulement essentiellement disposé dans un plan perpendiculaire à l'axe du filetage, ces saillies ne s'étendant que sur un petit angle du pourtour. Peu avant la face frontale de butée des saillies est disposée une saillie de blocage contre la rotation inverse, le faible pas du filetage permettant une disposition telle que le capuchon fileté soit placé pratiquement avant la saillie sur l'épaulement et s'enclenche par encliquetage sur cette saillie de blocage inverse lors de la poursuite de la rotation, en venant finalement buter par sa butée antagoniste sur la butée du récipient. Un tel encliquetage n'est cependant possible que jusqu'à des angles de pas de 3 & 4' environ tandis qu'il n'est plus possible pour des

angles plus grands.

Cette difficulté est supprimée dans la réalisation suivant l'invention par la disposition des crans du récipient sur les rampes en coin. En effet, en ce qui concerne l'enclenchement des crans et des crans antagonistes pour la sécurité contre la rotation inverse par la disposition sur les bossages inclinés, on a essentiellement les mêmes conditions que dans un contenant à cosmétique actuel dans lequel l'angle de pas serait choisi pour correspondre à la différence entre l'angle de pas et l'angle de rampe dans le

contenant à cosmétique suivant l'invention.

Pour que, avec une hauteur prédéterminée de la butée, on puisse alors avoir un pas du filetage aussi faible que possible, les rampes en coin doivent s'étendre sur 180' environ. Avec.une hauteur de butée prédéterminée, qui correspond effectivement à la hauteur de la rampe en coin, il résulte de cela que l'angle de pas du filetage, devant être choisi de quelques degrés plus grand, peut être ainsi maintenu à

une valeur particulièrement faible.

Pourtant, de préférence, l'angle d'extension n'est pas exactement égal à 180 , mais un peu inférieur, ce qui donne la possibilité d'avoir pour les crans antagonistes du capuchon fileté, une section essentiellement trapézoidale. Ainsi, outre les plus grandes surfaces d'appui rendues possibles par la construction suivant l'invention, l'appui arrière est plus grand que si l'on choisissait une simple surface en coin dont la pointe ne participerait que

relativement peu à l'appui en tant que butée.

Les crans et les crans antagonistes de la sécurité contre la rotation inverse peuvent être réalisés comme deux saillies s'enclenchant l'une sur l'autre ou comme un bossage s'enclenchant dans un renfoncement. Il s'est alors révélé particulièrement judicieux de prévoir dans les rampes en coin des renfoncements servant de crans pour des crans

antagonistes en saillie formés sur le capuchon fileté.

La construction suivant l'invention, dans laquelle les crans et les crans antagonistes de la sécurité contre la rotation inverse sont prévus sur les butées réalisées sous forme de rampes en coin, permet en outre une disposition sans problème de ces crans et crans antagonistes à grande distance des faces frontales de butée des rampes en coin, de préférence avec un décalage de 90 par rapport à celles-ci. Cela procure encore un avantage considérable en ce que, dans le cas de la fabrication du récipient en verre ou en une matière plastique très résistante qui ne cède pas, on peut effectuer un démoulage très simple lors de la fabrication du récipient. De cette façon, les saillies ou renfoncements de blocage contre la rotation inverse se trouvent en effet exactement dans la direction de démoulage car la surface de séparation du moule est déterminée par le plan des faces frontales de butée des

rampes en coin.

Enfin, il rentre encore dans le cadre de l'invention de fabriquer le capuchon fileté en polyoléfines, notamment en polypropylene. On peut ainsi éviter dans la plus large mesure possible le risque de collage du capuchon fileté, principalement s'il s'agit

de contenants pour vernis à ongles.

L'invention est décrite plus en détail ci-

après en se référant à un exemple de réalisation représenté sur les dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue de dessus du récipient d'un contenant à cosmétique suivant l'invention, - la figure 2 et la figure 3 sont des développements des butées et des butées antagonistes du récipient et du capuchon fileté dans des positions de

fermeture différentes.

Le récipient i d'un contenant à cosmétique, représenté sur la figure 1, comporte un corps rectangulaire 2. Une partie de col 4 comportant un filetage extérieur non représenté en détail s'élève à partir de la face d'épaulement 3 du corps 2. Sur ce col 4 vient se visser un capuchon fileté à section également rectangulaire, de manière à obtenir obligatoirement une fermeture suivant un contour continu. Dans ce but, des butées sont constituées sous forme de rampes en coin 5 et 6 sur l'épaulement 3, ces butées présentant des faces frontales de butée 7, 8 sur lesquelles des butées antagonistes 9 et 10 viennent

s'appliquer lors du vissage du capuchon fileté.

En raison de la largeur évidemment limitée des faces frontales de butée 7, 8, essentiellement déterminée par la faible largeur possible des butées antagonistes 9 et 10 du capuchon fileté, il faut, si le capuchon fileté est en matériaux mous, que les faces frontales de butée présentent une grande hauteur correspondante pour obtenir une force de résistance assez grande afin que même si l'utilisateur visse le capuchon fileté de façon trop serrée, les butées ne soient pas endommagées. Pour que l'on puisse obtenir cette grande hauteur h des faces frontales de butée 7 et 8, il faut que la hauteur de pas du filetage soit au moins égale au double de la hauteur h. Il en résulte un pas relativement grand SG. Suivant l'invention, les rampes en coin 5 et 6 sont réalisées de manière à s'étendre sur 180 environ (voir notamment la figure 2 et la figure 3), l'angle de pas Sk de ces rampes en coin devant être inférieur de quelques degrés a l'angle de pas SG du filetage (figure 3). Par cette disposition, les saillies de crans antagonistes 11 et 12 du capuchon fileté se déplacent en fait, pendant le dernier demi-tour avant la venue des butées antagonistes 9, 10 sur les faces frontales de butée 7, 8, sur les surfaces des -rampes en coin 5, 6 sous un angle aplati correspondant à la différence entre les angles de pas SG et Sk. Ainsi, d'une façon tout à fait correspondante à ce qui a été décrit dans le préambule en liaison avec l'état de la technique pour de faibles angles de pas du filetage, on peut avoir un enclenchement des crans dans des renfoncements correspondants 13, 14 des rampes en coin ou un encliquetage sur des bossages antagonistes appropriés au lieu des renfoncements 13, 14. On peut ainsi réaliser une sécurité contre la rotation inverse, même pour des angles de pas élevés du filetage pour lesquels cette sécurité contre la rotation inverse a une importance particulière parce que l'autoblocage du

filetage ne peut plus avoir lieu.

La disposition des crans (renfoncements 13, 14) des rampes en coin 5, 6 du récipient 1 et des crans antagonistes (saillies 11, 12) du capuchon fileté peut alors correspondre de préférence à un décalage de 90 considéré en direction périphérique, par rapport aux faces frontales de butée 7, 8. Il en résulte qu'avec une conformation de moule usuelle présentant une surface de séparation 15 (figure 1), les renfoncements des crans antagonistes 13, 14 ou les saillies de crans antagonistes correspondantes sont situées exactement dans la direction de démoulage (flèches sur la figure 1). Ainsi, même pour des récipients en matière très dure, notamment en verre, les crans antagonistes 13, 14

peuvent être moulés de façon très simple.

Claims

REVENDICATIONS

1. Contenant à cosmétique, notamment contenant pour vernis à ongles ou maquillage des cils, comportant un récipient (1) à section non circulaire et un capuchon fileté de forme non circulaire correspondante se vissant sur un col (4) du récipient muni d'un filetage, des organes prévus pour assurer la fermeture suivant un contour continu se présentant sous forme de butée (5, 7; 6, 8) disposées sous le filetage avec un décalage de 180 et coopérant avec des butées antagonistes disposées sous le filetage intérieur du capuchon fileté, la sécurité contre la rotation inverse étant garantie par des crans (13, 14) et des crans antagonistes (11, 12), engrenant entre eux, du récipient et du capuchon fileté, caractérisé en ce que les crans (13, 14) du récipient sont disposés sur les butées constituées sous forme de rampes en coin (5, 6) qui présentent un angle d'inclinaison (Sk) plus faible

de quelques degrés que le pas du filetage (SG).

2. Contenant à cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que les crans (13, 14) et les crans antagonistes (11, 12) de sécurtité contre la rotation inverse sont décalés de 90 en direction périphérique par rapport aux faces frontales

de butées (7, 8) et aux butées antagonistes (9, 10).

3. Contenant à cosmétique selon l'une

quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce

que les rampes en coin (5, 6) s'étendent sur 180' environ.

4. Contenant à cosmétique selon l'une

quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce

que les butées antagonistes (9, 10) présentent en direction périphérique une section essentiellement trapézoïdale.

5. Contenant à cosmétique selon l'une

quelconque des revendications i à 4, caractérisé en ce

que des renfoncements (13, 14) sont prévus en tant que crans dans les rampes en coin (5, 6), ces renfoncements recevant des saillies de crans antagonistes (11, 12) du

capuchon fileté.

6. Contenant à cosmétique selon l'une

quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce

que le capuchon fileté est constitué en polyoléfines,

notamment en polypropylene.