FR2635955A1 - Device for diffusing a perfumed composition by means of evaporation - Google Patents

Device for diffusing a perfumed composition by means of evaporation Download PDF

Info

Publication number
FR2635955A1
FR2635955A1 FR8811491A FR8811491A FR2635955A1 FR 2635955 A1 FR2635955 A1 FR 2635955A1 FR 8811491 A FR8811491 A FR 8811491A FR 8811491 A FR8811491 A FR 8811491A FR 2635955 A1 FR2635955 A1 FR 2635955A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reservoir
diffuser
substance
pad
capsule
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8811491A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2635955B1 (en
Inventor
Marion Szerment
Maryse Chaisy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR8811491A priority Critical patent/FR2635955B1/en
Publication of FR2635955A1 publication Critical patent/FR2635955A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2635955B1 publication Critical patent/FR2635955B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/12Apparatus, e.g. holders, therefor
    • A61L9/127Apparatus, e.g. holders, therefor comprising a wick

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

The diffusing device 1 includes a reservoir 2 containing a liquid L, a pad of absorbent material 5 into which the liquid L is brought by capillarity with the aid of a wick 4 immersed in the reservoir 2 and from which the perfumed substance evaporates. The liquid contained in the reservoir is an unfragranced liquid, the perfumed composition P being coated in a coating substance 6 which is resistant to the perfumed composition P but decomposed by the unfragranced liquid L, and the coated perfumed composition P is included in the pad of absorbent substance 5.

Description

DIFFUSEUR PAR EVAPORATIDN DE COMPOSITION PARFUMEE
La présente invention concerne un diffuseur par évaporation, de composition parfumée.
EVAPORATIDN DIFFUSER OF SCENTED COMPOSITION
The present invention relates to an evaporative diffuser, of perfumed composition.

Les diffuseurs de composition parfumée sont bien connus. lis sont destinés t diffuser progressivement dans une pièce ou un local fermé une composition parfumée. pendant un temps assez long, de façon t désodoriser ou parfumer l'atmosphère dudit local ou de ladite pièce. Scent composition diffusers are well known. They are intended to gradually diffuse a scented composition into a closed room or room. for a fairly long time, so as to deodorize or perfume the atmosphere of said room or said room.

Un type de diffuseur utilisé jusqu'à présent comporte un réservoir qui contient la composition parfumée sous forme liquide et un tampon de substance absorbante dans lequel la composition parfumée est amenée prcgressivement par capillarité, t l'aide d'une mèche. La composition parfumée diffuse dans l'atmosphère par évaporation, t partir du tampon de substance absorbante. Ce type de diffuseur présente un inconvénient : il se produit, dans la mèche, une séparation par chrometographie des différents composants de la composition parfumée. Par conséquent, il se produit dans le temps, un changement non désirable de la note parfumée et notamment une irrégularité du parfurnage.  One type of diffuser used up to now comprises a reservoir which contains the perfumed composition in liquid form and a pad of absorbent substance into which the perfumed composition is brought forward by capillary action, using a wick. The perfumed composition diffuses into the atmosphere by evaporation from the pad of absorbent substance. This type of diffuser has a drawback: separation takes place in the wick, by chrometography of the various components of the perfumed composition. Consequently, there occurs over time an undesirable change in the perfumed note and in particular an irregularity in the perfuming.

La présente invention concerne un diffuseur qui permet de remédier t cet inconvénient. The present invention relates to a diffuser which overcomes this drawback.

Selon la présente invention, le liquide contenu dans le réservoir est un liquide non odorifere et la composition parfumée est contenue dans le tampon de substance absorbante, sous forme enrobée dans une substance que le liquide amené par la mèche vient decomposer progressivement. According to the present invention, the liquid contained in the reservoir is a non-odoriferous liquid and the perfumed composition is contained in the absorbent substance pad, in the form coated in a substance that the liquid brought in by the wick comes to decompose gradually.

La présente demande a, par consequent, pour objet à titre de produit nouveau, un diffuseur par évaporation de composition parfumée comportant un réservoir contenant un liquide, un tampon de materiau absorbant, dans lequel le liquide est amené par capillaritt à l'aide d'une mèche plongeant dans le réservoir, tampon de matériau absorbant d'où s'évapore
la substance parfumée, caractérisé par le fait que le
liquide contenu dans le réservoir est un liquide non odorifêre, que la composition parfumée est enrobée dans une substance d'enrobage résistant å la composition parfumée, mais decomposée par le liquide non odorifere et que la composition parfumée enrobée est incluse dans le tampon de substance absorbante.
The present application therefore has as its subject matter as a new product, an evaporative diffuser of a perfumed composition comprising a reservoir containing a liquid, a pad of absorbent material, into which the liquid is supplied by capillaritt using a wick plunging into the tank, pad of absorbent material from which evaporates
the scented substance, characterized in that the
liquid contained in the tank is a non-odoriferous liquid, that the perfumed composition is coated in a coating substance resistant to the perfumed composition, but decomposed by the non-odoriferous liquid and that the coated perfume composition is included in the absorbent substance pad .

Le diffuseur selon la présente invention, fonctionne de la façon décrite ci-apres. Le liquide non odorifere monte par capillarité dans la mèche, est amené dans IE tampon de substance absorbante et vient au contact de la substance d'enrobage de la composition parfumée. Ladite substance d'enrobage est pro gressivement décompose par le liquide non odorifère et la composition parfumée imprègne le tampon de substance absorbante. Ladite composition parfumée s'évapore alors progressivement du tampon de substance absorbante et diffuse dans l'atmosphère. The diffuser according to the present invention operates in the manner described below. The non-odoriferous liquid rises by capillary action in the wick, is brought into IE buffer of absorbent substance and comes into contact with the coating substance of the perfumed composition. Said coating substance is gradually broken down by the non-odoriferous liquid and the perfumed composition impregnates the pad with absorbent substance. Said perfumed composition then gradually evaporates from the absorbent substance pad and diffuses into the atmosphere.

Le diffuseur selon la présente invention, présente de nombreux avantages ; comme expliqué cidessus, il n'y a plus séparation par chromatographie des différents constituants de la composition parfumée dans la mèche. La note parfumée de ladite composition ne varie donc pas en fonction du temps. The diffuser according to the present invention has many advantages; as explained above, there is no longer separation by chromatography of the various constituents of the perfumed composition in the wick. The fragrant note of said composition therefore does not vary as a function of time.

De plus, l'évaporation est régulière ; ainsi l'intensité de parfumage et l'efficacité désodorisante sont constantes pendant l'utilisation. In addition, evaporation is regular; thus the fragrance intensity and the deodorant efficiency are constant during use.

Le système peut entre réactive par addition d'une nouvelle quantité de liquide non odorifère jusqu'à dissolution complète de la substance d'enrobage, c'est-å-dire, jusqu'à libération complète de la composition parfumée. The system can be reactive by adding a new quantity of non-odoriferous liquid until complete dissolution of the coating substance, that is to say, until complete release of the perfumed composition.

Le liquide non odorifère peut etre un alcool ou autre solvant compatible avec la composition parfumée et susceptible de décomposer la substance d'enrobage. Le liquide non odorifére est, de préférence, de l'eau. On peut éventuellement, pour augmenter la mouillabilité du liquide non odorifère, ajouter au moins un tensio-actif de type anionique ncr.-ionique, cationique ou amphotere, compatible avec la composition parfumée. La substance d'enrobage est une substance polymère susceptible d'être décomposée pa le liquide non odorifére, en particulier, par l'eau. On peut citer comme substance d'enrobage l'alcool polyvinylique ou les polysaccharides. The non-odoriferous liquid may be an alcohol or other solvent compatible with the perfumed composition and capable of breaking down the coating substance. The odorless liquid is preferably water. It is optionally possible, to increase the wettability of the non-odoriferous liquid, to add at least one surfactant of anionic ncr.-ionic, cationic or amphoteric type, compatible with the perfumed composition. The coating substance is a polymeric substance capable of being decomposed by the non-odoriferous liquid, in particular, by water. Polyvinyl alcohol or polysaccharides may be mentioned as a coating substance.

Selon un premier mode de réalisation de l'invention, la composition parfumée est contenue dans un sachet en substance d'enrobage. Dans le cas c le liquide non odorifère est de l'eau, le sachet est, de préérence, en alcool polyvinylique. According to a first embodiment of the invention, the perfumed composition is contained in a sachet of coating substance. In case c the non-odoriferous liquid is water, the sachet is preferably made of polyvinyl alcohol.

Selon un second mode de réalisation de l' nvention, la composition parfumée est contenue dans de: microsphères dont les parois sont formées par la su tance d'enrobage. Dans le cas où le liquide non odzrifere est de l'eau, les parois des microsphères sort de préférence, en pclysaccharides. According to a second embodiment of the invention, the perfumed composition is contained in: microspheres whose walls are formed by the coating substance. In the case where the non odrified liquid is water, the walls of the microspheres preferably come out in pclysaccharides.

La substance absorbante est, de préférence, de la cellulose. Le tampon de substance absorbante est, en particulier, constitué d'au moins deux feuilles de substance cellulosique de type buvard entre lesquelles sont disposes le sachet ou les microsphères contenant la composition parfumante. The absorbent substance is preferably cellulose. The absorbent substance pad consists, in particular, of at least two sheets of blotting-type cellulosic substance between which the sachet or the microspheres containing the perfume composition are placed.

La présente invention concerne également un diffuseur caractérisé par le fait qu'il comporte un réservoir de liquide non odorifère muni d'un goulot et une capsule venant se fixer sur le réservoir, le réservoir contenant une mèche dont une extrémité est disposée dans le goulot et l'autre extrémité plonge dans le liquide, la capsule contenant un tampon de substance absorbante et étant percée d'au moins une perforation. The present invention also relates to a diffuser characterized in that it comprises a reservoir of non-odoriferous liquid provided with a neck and a capsule coming to be fixed on the reservoir, the reservoir containing a wick, one end of which is disposed in the neck and the other end plunges into the liquid, the capsule containing a pad of absorbent substance and being pierced with at least one perforation.

Sur les parois internes de la capsule, est fit; un cadre dans lequel est disposé le tampon de sutstance absorbante contenant la composition parfumée enr@bée dans la substance d'enrobage. On the inner walls of the capsule, is fit; a frame in which is placed the absorbent sutstance pad containing the perfumed composition embedded in the coating substance.

La capsule est, de préférence, fixée sur le réservoir å l'aide d'un dispositif permettant d'enfoncer plus ou moins la capsule sur le réservoir, la position ou la capsule est le plus enfoncée étant ch@isie de façon que le tampon de substance absorbante pusse être en contact avec la mèche. Ce dispositif pet autre un système de vissage. Il est, de prétérence, constitué par un système d'encliquetage du rebord inférieur de la capsule sur le réservoir, système comportant plusieurs crans d'encliquetage. The capsule is preferably fixed on the reservoir using a device making it possible to push the capsule more or less on the reservoir, the position or the capsule is the most depressed being chosen so that the tampon absorbent material may be in contact with the wick. This device is another screwing system. It is, preferably, constituted by a system of snap-fastening of the lower rim of the capsule on the reservoir, system comprising several snap-in notches.

Le goulot du réservoir est, de préférence, muni d'un dispositif de fermeture amovible que l'on enlève au moment de l'utilisation. The neck of the tank is preferably provided with a removable closing device which is removed at the time of use.

La capsule est munie d'au moins une perfcra- tic, de préférence située entre la partie. supérieure de la capsule et le tampon de substance absorbante. The capsule is provided with at least one perfcra, preferably located between the part. upper capsule and absorbent pad.

Cependant, il est avantageux que les perforations soient réparties sur les parois latérales de la cap Su la fois dans leurs parties situées au-dessus d tampon de substance absorbante et dans leurs parties situées au-desscus dudit tampon.However, it is advantageous that the perforations are distributed over the side walls of the cap Su both in their parts located above a pad of absorbent substance and in their parts located above said pad.

Le diffuseur selon l'invention, fonctionne de la façon suivante. Avant utilisation, le goulot du réservoir est fermé à I'aide du dispositif de fermeture amovible. La meche plonge dans le liquide non odcrifere par une de ses extrémites et son autre extrémité est disposée dans le goulot de façon à dépasser légèrement de celui-ci. La capsule est fixée dans sa position la moins enfoncée sur le réservoir. The diffuser according to the invention operates as follows. Before use, the tank neck is closed using the removable closing device. The wick plunges into the non-odcrifere liquid by one of its extremities and its other end is disposed in the neck so as to slightly protrude from it. The capsule is fixed in its least depressed position on the reservoir.

Au moment de l'emploi, I'utilisateur dégage la capsule du réservoir et enlève le dispositif de fermeture amovible du goulot du réservoir. Il remet la capsule sur le réservoir, la fixe dans sa position la plus enfoncée sur le réservoir. Le tampon absorbant vient en contact avec la mèche. Le liquide non odorifère mente par capillaritè dans la mèche et vient imprégner le tampon-absorbant.Ledit liquide non odorifère entre en contact avec la substance d'enrobage de la composition parfumée et décompose progressivement la@- ite substance d' enrobage. La composition parfumée et libérée et peut s'évaporer. Les vapeurs de composition parfumée s'échappent alors dans l'atmosphère par les perforations ménagées dans la capsule.At the time of use, the user releases the capsule from the reservoir and removes the removable closure device from the reservoir neck. He puts the capsule back on the tank, fixes it in its most depressed position on the tank. The absorbent pad comes into contact with the wick. The non-odoriferous liquid lies by capillarity in the wick and impregnates the absorbent pad. Said non-odoriferous liquid comes into contact with the coating substance of the perfumed composition and gradually decomposes the @ - ite coating substance. The composition is perfumed and released and can evaporate. The vapors of perfumed composition then escape into the atmosphere through the perforations provided in the capsule.

La description donnée ci-apres et illustrée par le dessin annexé permettra de mieux comprendre l'invention. Cette description est donnée à titre purement illustrat.f et non limitatif. The description given below and illustrated by the appended drawing will allow a better understanding of the invention. This description is given purely by way of illustration and is not limiting.

Sur le dessin annexé :
- la figure 1 est une coupe verticale selon un axe d'un diffuseur selon l'invention, avant mise en fonctionnement :
- la figure 2 est une coupe verticale selon le même axe du même diffuseur, après mise en fonctionnement ;
- la figure 3 représente, en coupe verticale, un tampon de substance absorbante contenant la composition parfumée sous forme de sachet
- la figure 4, enfin, représente, en coupe verbale, un tampon de substance absorbante contenant la composition parfumee sous forme de microsphères.
In the attached drawing:
FIG. 1 is a vertical section along an axis of a diffuser according to the invention, before putting into operation:
- Figure 2 is a vertical section along the same axis of the same diffuser, after operation;
- Figure 3 shows, in vertical section, a pad of absorbent substance containing the perfumed composition in the form of a sachet
- Figure 4, finally, shows, in verbal section, a pad of absorbent substance containing the perfumed composition in the form of microspheres.

Sur les figures i et 2, le diffuseur selon l'invention est désigne, de façon générale, par la référence i. Le diffuseur représenté a, en gros, la forme d'une boule et il est de révolution autour d'un axe vertical. II comporte un réservoir 2 et une capsule 3, le réservoir contenant le liquide non odorifère L et une mèche 4 plongeant dans le liquide.  In FIGS. I and 2, the diffuser according to the invention is generally designated by the reference i. The diffuser shown has, roughly, the shape of a ball and it is of revolution around a vertical axis. It comprises a reservoir 2 and a capsule 3, the reservoir containing the non-odoriferous liquid L and a wick 4 immersed in the liquid.

La capsule 3 contient le tampon de substance absorbamte 5 renfermant un sachet 6 de composition parfumée
P et est percee d'ouvertures 7. Le réservoir comporte un fond plat 8 muni de pattes 9, permettant de poser le diffuseur 1 sur une surface plane, des parois latérales 1 et un goulot 11, Les parois latérales 10 comportent une partie 10a ayant la forme d'un segment annulaire de sphère puis un épaulement 1b disposé dans un plan perpendiculaire à l'axe de révolution du diffuseur. La partie supérieure du segment annulaire porte deux gouttières annulaires 12a et 12b d'encliquetage de la capsule 3, la gouttière 12a étant disposée au-dessuc de 13 gouttière 12t).
The capsule 3 contains the buffer of absorbent substance 5 containing a sachet 6 of perfumed composition
P and is pierced with openings 7. The reservoir has a flat bottom 8 provided with lugs 9, making it possible to place the diffuser 1 on a flat surface, side walls 1 and a neck 11, The side walls 10 have a part 10a having the shape of an annular segment of a sphere then a shoulder 1b disposed in a plane perpendicular to the axis of revolution of the diffuser. The upper part of the annular segment carries two annular gutters 12a and 12b for snap-fastening of the capsule 3, the gutter 12a being arranged above 13 gutter 12t).

L'épaulement lb porte un goulot il dont les parois latérales sont cylindriques, ce goulot étant disposé axialement. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, le goulot 11 est muni extérieurement d'un pas de vis lia. Une des extrémités 4a de ia mèche 4 plonge dans le liquide L. The shoulder 1b carries a neck 11 the lateral walls of which are cylindrical, this neck being arranged axially. According to the embodiment shown in Figures 1 and 2, the neck 11 is provided externally with a screw pitch 11a. One of the ends 4a of the wick 4 plunges into the liquid L.

A l'autre extrémité, une partie 4b de la mèche est maintenue dans le goulot 11 et l'extrémité 4c dépasse légèrement du goulot 11. Le goulot 11 est fermé par un bouchen 14 de forme cylindrique comportant un fond plat 14a qui recouvre l'extrémité 4c de la mèche 4 et une jupe cylindrique 14b munie intérieurement d'un pas de vis 14c correspondant au pas de vis externe 11a du goulot 11.At the other end, part 4b of the wick is held in the neck 11 and the end 4c protrudes slightly from the neck 11. The neck 11 is closed by a plug 14 of cylindrical shape comprising a flat bottom 14a which covers the end 4c of the wick 4 and a cylindrical skirt 14b provided internally with a screw pitch 14c corresponding to the external screw pitch 11a of the neck 11.

La capsule 3 a, de façon générale, la forme d'une calotte hémisphérique dont la concavité est tournée vers le réservoir, c'est-à-dire vers le bas. The capsule 3 has, generally, the shape of a hemispherical cap whose concavity is turned towards the reservoir, that is to say downwards.

Dans la partie supérieure de la paroi interne de la capsule 3, est disposée une collerette annulaire 13 comportant une partie dirigée vers le bas se terminant par une partie horizontale. Cette collerette 13 sert de cadre de fixation du tampon de substance absorbante 5. Une cloison annulaire 16 disposée axialement, s'ètendant de la paroi intérieure de la capsule 3 vers
le tampon de substance absorbante 5, empeche ledit tapon de se déplacer vers la paroi de la capsule 5 c'est-à-dire vers le haut.
In the upper part of the internal wall of the capsule 3, an annular flange 13 is arranged comprising a part directed downwards ending in a horizontal part. This collar 13 serves as a framework for fixing the absorbent substance pad 5. An annular partition 16 disposed axially, extending from the interior wall of the capsule 3 towards
the pad of absorbent substance 5, prevents said pad from moving towards the wall of the capsule 5, that is to say upwards.

La capsule 3 est munie de perforations Ta situées au-dessus du tampon de substance absorbante 5, et 7b situées au-dessous du tampon de substance absorbante 5. Le tampon de substance absorbante 5 contient la compos2tion parfumée F enrobée dans la substance d'enrobage 6. Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 1 et illustré plus en détail sur la figure a, la comp-sition parfumée P est contenue dans un sachet de substance absorbante 61. Ce sachet est moins ter. entre deux feuilles de substance absorbante 51. The capsule 3 is provided with perforations Ta situated above the pad of absorbent substance 5, and 7b situated below the pad of absorbent substance 5. The pad of absorbent substance 5 contains the perfumed composition F coated in the coating substance 6. According to the embodiment shown in FIG. 1 and illustrated in more detail in FIG. A, the scented composition P is contained in a sachet of absorbent substance 61. This sachet is less ter. between two sheets of absorbent material 51.

Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 4, la composition parfumée P est enrobée dans des microspheres 52 de substance absorbante. Les microsphères sont disposées sous forme de couches maintenues par des feuilles de substance absorbante 52. Il faut noter que le tampon contenant la composi tion parfumée pet entre très facilement remplacé, si la composition parfumée est épuisée, cu si l'on désire changer de parfum. According to the embodiment shown in FIG. 4, the perfumed composition P is coated in microspheres 52 of absorbent substance. The microspheres are arranged in the form of layers maintained by sheets of absorbent substance 52. It should be noted that the pad containing the perfumed composition pet enters very easily replaced, if the perfumed composition is exhausted, or if one wishes to change perfume .

Lorsque le diffuseur ne fonctionne pac, le rebord inférieur 15 de la capsule 3 est encliqueté dans la rainure 12a et le goulot il est fermé par le bouchon 14. Il peut donc etre stocké et transporté en toute sécurité. Lorsque l'utilisateur désire employer le diffuseur, il désengage le rebord inférieur 15 de la capsule 3 de la gouttière 12a et sépare la capsule 3 du réservoir 2. Il dévisse alors le bouchon 14. Il remet ensuite la capsule 3 sur le réservoir 2 et enfonce ladite capsule 3 sur ledit réservoir 2.  When the diffuser does not operate pac, the lower edge 15 of the capsule 3 is snapped into the groove 12a and the neck it is closed by the plug 14. It can therefore be stored and transported safely. When the user wishes to use the diffuser, he disengages the lower edge 15 of the capsule 3 from the gutter 12a and separates the capsule 3 from the reservoir 2. He then unscrews the cap 14. He then puts the capsule 3 back on the reservoir 2 and presses said capsule 3 onto said reservoir 2.

jusqu'à ce que le rebord inferieur 15 soit engagé dans la gouttière 12b. Cette gouttière 12b est disposée de façon telle que, lorsque le rebord 15 est encliqueté, le tampon de substance absorbante 5, contenant la composition parfumée P enrobée dans la substance d'enrobage 6, se trouve au contact de la partie supérieure 40 de la meche (voir figure 2S. until the lower edge 15 is engaged in the gutter 12b. This gutter 12b is arranged in such a way that, when the rim 15 is snapped in, the pad of absorbent substance 5, containing the perfumed composition P coated in the coating substance 6, is in contact with the upper part 40 of the wick (see Figure 2S.

Le diffuseur est prét t fonctionner. Le liquide non odorifère L monte par capillarité dans la mèche 4 et il est amené dans le tampon 5 de substance absorbante. Le liquide L entre en contact avec la substance c'e enrobage 6 de la composition parfumée P, c'est-t-dire, soit avec la paroi 61 du sachet (figure 3 ou avec la paroi des microspheres 62, (fig. 4) et la décompose progressivement jusqu'à ce qu'elle disparaisse. Simultanément, les feuilles de substance absorbante s'imprègnent de parfum. The diffuser is ready to operate. The non-odoriferous liquid L rises by capillary action in the wick 4 and it is brought into the pad 5 of absorbent substance. The liquid L comes into contact with the substance c'e coating 6 of the perfumed composition P, that is to say, either with the wall 61 of the sachet (FIG. 3 or with the wall of the microspheres 62, (FIG. 4 ) and gradually decomposes it until it disappears. At the same time, the sheets of absorbent substance soak up the perfume.

Au bout d'un certain temps, il ne reste plus que les feuilles 51 ou 52 de substance absorbante imprégnée de composition parfumée P (voir figure 2). After a certain time, only the sheets 51 or 52 of absorbent substance impregnated with perfumed composition P remain (see FIG. 2).

Les vapeurs de composition parfumée s'échappent vers l'atmosphère par les perforations 7a et 7b de la capsuie 3. The vapors of perfumed composition escape towards the atmosphere through the perforations 7a and 7b of the capsuie 3.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Diffuseur (1) par évaporation de composition parfumée comportant un réservoir (2) contenant un liquide (L), un tampon de matériau absorbant (5, cars lequel le liquidc (L) est amené par capillarité t l'aide d'une mèche (4) plongeant dans le réservoir (2) e d'ou s'évapore la substance parfumée, caractérise par le fait que le liquide contenu dans le réservoir est un licuide non odorifère, que la composition parfumée (P) est enrobée dans une substance d'enrobage (E résistant à la composition parfumée (F) mais décomposée par le liquide non odorifére (L) et que la composition parfumée (P) enrobée est incluse dans le tampon de substance absorbante (5). 1 - Diffuser (1) by evaporation of perfumed composition comprising a reservoir (2) containing a liquid (L), a pad of absorbent material (5, for which the liquidc (L) is brought by capillarity t using a wick (4) immersed in the reservoir (2) and from which the perfumed substance evaporates, characterized in that the liquid contained in the reservoir is a non-odoriferous liquid, that the perfumed composition (P) is coated in a coating substance (E resistant to the perfumed composition (F) but broken down by the non-odoriferous liquid (L) and that the coated perfumed composition (P) is included in the absorbent substance pad (5). 2 - Diffuseur (i) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le liquide (L) non oderifère ect de l'eau. 2 - Diffuser (i) according to claim 1, characterized in that the non-odoriferous liquid (L) ect water. 5 - Diffuseur (1) selon l'une des revendicatins 1 ou 2, caractérisé par le fait que le liquide (L non odorifere contient au moins un tensio-actif. 5 - Diffuser (1) according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the liquid (L non odorifere contains at least one surfactant. 4 - Diffuseur (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la substance d'enrobage (6) est de l'alcool polyvinylique ou un polysaccharide. 4 - Diffuser (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the coating substance (6) is polyvinyl alcohol or a polysaccharide. 5 - Diffuceur (1) selon l'une des revendica ticns l t 4, caractérisé par le fait que la composi ticn parfumée (P) est contenue dans un sachet (i) en substance d'enrobage (6). 5 - Diffuser (1) according to one of the claims ticns l t 4, characterized in that the scented composite ticn (P) is contained in a sachet (i) in coating substance (6). 6 - Diffuseur (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérise par le fait que la composition parfumée (P) est contenue dans des microsphères (62) dont la paroi est constituee par la substance d'enrobage (@).  6 - Diffuser (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the scented composition (P) is contained in microspheres (62) whose wall is formed by the coating substance (@). 7 - Diffuseur (i) selon l'une des revendica tisons 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il comporte un réservoir (2) muni d'un goulot (11) et une capsule (3) venant se fixer sur le réservoir (2), le réservoir (2) contenant une mèche f4j dont une extrémité est disposée dans le goulot (11) et l'autre extrtmité plonge dans le liquide du réservoir (2) et la capsule t w contenant le tampon de substance absorbante (5) et étant percée d'au moins une perforation, le tampon de substance absorbante (5) contenant la composition parfumée (P) enrobée dans une substance d'enrobage (6). 7 - Diffuser (i) according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a reservoir (2) provided with a neck (11) and a capsule (3) coming to be fixed on the reservoir (2), the reservoir (2) containing a wick f4j one end of which is disposed in the neck (11) and the other end immersed in the liquid of the reservoir (2) and the tw capsule containing the pad of absorbent substance (5 ) and being pierced with at least one perforation, the absorbent substance pad (5) containing the perfumed composition (P) coated in a coating substance (6). 8 - Diffuseur (1) selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le tampon de substance absorbante (5) et fixé à l'aide d'un cadre (13) disposé sur la paroi interne de la capsule (3). 8 - Diffuser (1) according to claim 7, characterized in that the absorbent pad (5) and fixed with a frame (13) disposed on the inner wall of the capsule (3). 9 - Diffuseur (1) selon l'une des revendica trins 7 ou 8, caractérisé par le fait que la capsule (3) est fixée sur le réservoir (1) t l'aide d'un dispositif permettant d'enfoncer plus ou moins la capsule (3) sur le réservoir (1), la position correspondan a celle où la capsule (3) est le plus enfoncée sur le réservoir (1) étant choisie de façon telle que dans cette position, le tampon de substance absorbante (5) Fuisse entre en contact avec la mèche (4).  9 - Diffuser (1) according to one of the claims 7 or 8, characterized in that the capsule (3) is fixed to the reservoir (1) t by means of a device making it possible to sink more or less the capsule (3) on the reservoir (1), the position corresponding to that where the capsule (3) is most depressed on the reservoir (1) being chosen such that in this position, the absorbent substance pad (5 ) Thigh comes into contact with the wick (4). 1 - Diffuseur selon l'une des revendica- ticns 8 ou o, caractérisé par le fait que les Farois de ia capsule sont munies de perforations (7a, 7b) réparties t la fois dans leurs parties situées audessus du tampon de substance absorbante (5) et dans leurs parties situées au-dessous dudit tampon. 1 - Diffuser according to one of claims 8 or o, characterized in that the Farois ia capsule are provided with perforations (7a, 7b) distributed t both in their parts located above the pad of absorbent substance (5 ) and in their parts located below said buffer. 11 - Diffuseur selon l'une des revendicaticns 8 à 1, caractérisé par le fait que le goulot (11) du réservoir (1) est, muni d'un dispositif de fermeture (14) amovible que l'on enlève au moment de l'utilisation.  11 - Diffuser according to one of claims 8 to 1, characterized in that the neck (11) of the tank (1) is provided with a removable closure device (14) which is removed at the time of 'use.
FR8811491A 1988-09-02 1988-09-02 PERFUMED COMPOSITION EVAPORATIVE DIFFUSER Expired - Fee Related FR2635955B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8811491A FR2635955B1 (en) 1988-09-02 1988-09-02 PERFUMED COMPOSITION EVAPORATIVE DIFFUSER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8811491A FR2635955B1 (en) 1988-09-02 1988-09-02 PERFUMED COMPOSITION EVAPORATIVE DIFFUSER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2635955A1 true FR2635955A1 (en) 1990-03-09
FR2635955B1 FR2635955B1 (en) 1991-05-10

Family

ID=9369661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8811491A Expired - Fee Related FR2635955B1 (en) 1988-09-02 1988-09-02 PERFUMED COMPOSITION EVAPORATIVE DIFFUSER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2635955B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0381529A2 (en) * 1989-02-02 1990-08-08 Hercules Incorporated Air freshener
WO2000024435A1 (en) * 1998-10-22 2000-05-04 Firmenich S.A. Gel type vapor release device
WO2005021055A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-10 Givaudan Sa Disseminating device for volatile liquid
JP2012076784A (en) * 2010-09-30 2012-04-19 Yoshino Kogyosho Co Ltd Volatile substance discharge container
JP2012076783A (en) * 2010-09-30 2012-04-19 Yoshino Kogyosho Co Ltd Volatile substance discharge container

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR26727E (en) * 1922-08-04 1924-03-06 Device for storing volatile disinfectant liquids

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR26727E (en) * 1922-08-04 1924-03-06 Device for storing volatile disinfectant liquids

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0381529A2 (en) * 1989-02-02 1990-08-08 Hercules Incorporated Air freshener
EP0381529A3 (en) * 1989-02-02 1990-10-10 Hercules Incorporated Air freshener
WO2000024435A1 (en) * 1998-10-22 2000-05-04 Firmenich S.A. Gel type vapor release device
US6435423B2 (en) 1998-10-22 2002-08-20 Firmenich Sa Gel type vapor release device
USRE39204E1 (en) 1998-10-22 2006-07-25 Firmenich Sa Gel type vapor release device
WO2005021055A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-10 Givaudan Sa Disseminating device for volatile liquid
JP2012076784A (en) * 2010-09-30 2012-04-19 Yoshino Kogyosho Co Ltd Volatile substance discharge container
JP2012076783A (en) * 2010-09-30 2012-04-19 Yoshino Kogyosho Co Ltd Volatile substance discharge container

Also Published As

Publication number Publication date
FR2635955B1 (en) 1991-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2558131B1 (en) Reverse fragrance diffuser
FR2584952A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A PREDETERMINED QUANTITY OF A LIQUID TO A SURFACE
JP2007276831A (en) Container for liquid fragrance
FR3095322A1 (en) Cosmetic product container
EP1280433B1 (en) System for applying a composition on a surface element
FR2635955A1 (en) Device for diffusing a perfumed composition by means of evaporation
US20010027958A1 (en) Container, cover, and insert for a consumer product
EP1638855B1 (en) Application device for liquid product
BE1006756A5 (en) Distributor device for volatile-diffuser, especially odour control of atmosphere.
EP1522319B1 (en) Hygienic device with perfuming element for sanitary arrangements
EP0500663A1 (en) Evaporative liquid diffuser using a porous absorbent substance
EP3729994B2 (en) Perfume sampling device
FR2588530A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER DELIVERING DETERMINED DOSES OF FLUID.
FR2492776A1 (en) DEVICE FOR ODORIZING THE CONTENT OF DISHWASHING MACHINES AND THE LIKE
CH660715A5 (en) Device for purifying ambient air or air in enclosed spaces
CH668536A5 (en) Perfume diffuser suspended from chain in vehicle - has small receptacle closed by stopper with porous top and tube through it dipping into perfume
FR2773683A1 (en) Sudden, directed liquid release capsule comprising flexible film envelope containing, e.g., food, cosmetic or medicinal fluid
FR2589065A2 (en) Volatile liquid dispenser
EP0352231A2 (en) Deodorant evaporator
FR3008865A1 (en) SCENTED PERFUMERY CAP
BE884688A (en) ASHTRAY
FR2511856A1 (en) Perfume diffuser pressed to release perfume - has supple apertured envelope holding sponge that contains perfume
FR2681768A1 (en) Perfume diffuser apparatus
FR2539031A2 (en) Device for the atmospheric diffusion of a product
BE865222A (en) DEVICE FOR VAPORIZING LIQUID OR VISCOUS SUBSTANCES

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse