FR2633542A1 - PERFECTED GRINDER FOR OPHTHALMIC LENSES - Google Patents

PERFECTED GRINDER FOR OPHTHALMIC LENSES Download PDF

Info

Publication number
FR2633542A1
FR2633542A1 FR8809005A FR8809005A FR2633542A1 FR 2633542 A1 FR2633542 A1 FR 2633542A1 FR 8809005 A FR8809005 A FR 8809005A FR 8809005 A FR8809005 A FR 8809005A FR 2633542 A1 FR2633542 A1 FR 2633542A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
axis
carriage
grinding wheel
casing
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8809005A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2633542B1 (en
Inventor
Raynald Gaston Marcel Longuet
Jean-Pierre Marie Fer Langlois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Briot International SA
Original Assignee
Briot International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Briot International SA filed Critical Briot International SA
Priority to FR8809005A priority Critical patent/FR2633542B1/en
Priority to DE19893921313 priority patent/DE3921313A1/en
Publication of FR2633542A1 publication Critical patent/FR2633542A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2633542B1 publication Critical patent/FR2633542B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/02Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
    • B24B9/06Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
    • B24B9/08Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
    • B24B9/14Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of optical work, e.g. lenses, prisms

Abstract

Cette meuleuse, du type comprenant un carter ouvert à sa partie supérieure, fermé par un couvercle, ayant une partie avant et une partie arrière et dans lequel est montée une meule fixée sur un premier axe, horizontal, rotatif, et un chariot de forme en U articulé sur un second axe horizontal, fixe, situé en arrière et au-dessus dudit premier axe, comprend : des moyens 10, 12, 13, 15 pour déplacer l'axe 6 sur lequel est articulé le chariot 7 portant le verre à meuler d'arrière en avant par rapport au carter et amener le chariot dans ladite ouverture du carter à peu près à la verticale de l'axe 2 de la meule 3, des moyens 25, 26 pour écarter le chariot 7 de la meule 3, et des moyens 21, 22 pour assurer simultanément l'ouverture dudit couvercle 23.This grinder, of the type comprising a casing open at its upper part, closed by a cover, having a front part and a rear part and in which is mounted a grinding wheel fixed on a first axis, horizontal, rotating, and a shaped carriage. U articulated on a second horizontal axis, fixed, located behind and above said first axis, comprises: means 10, 12, 13, 15 for moving the axis 6 on which the carriage 7 carrying the glass to be ground is articulated back to front with respect to the housing and bring the carriage into said opening of the housing approximately vertically to the axis 2 of the grinding wheel 3, means 25, 26 for moving the carriage 7 away from the grinding wheel 3, and means 21, 22 for simultaneously ensuring the opening of said cover 23.

Description

La présente invention concerne les machines àThe present invention relates to machines for

meuler les verres ophtalmiques.grind the ophthalmic lenses.

Une machine classique à meuler les verres ophtalmiques comprend un carter ouvert à sa partie supérieure, fermé par un couvercle, ayant une partie avant et une partie arrière et dans lequel est montée une meule fixée sur un premier axe, horizontal, rotatif, et un chariot de forme en U ayant des ailes latérales reliées par une partie intermédiaire par laquelle il est articulé  A conventional machine for grinding ophthalmic lenses comprises a casing open at its upper part, closed by a cover, having a front part and a rear part and in which is mounted a grinding wheel fixed on a first axis, horizontal, rotary, and a carriage U-shaped having lateral wings connected by an intermediate part by which it is articulated

sur un second axe horizontal, fixe, situé en arrière et au-  on a second horizontal, fixed axis, located behind and

dessus dudit premier axe.above said first axis.

Entre les ailes du chariot est monté un axe rotatif en deux parties serrant entre elles un verre à meuler, et un gabarit est monté sur un prolongement dudit  Between the wings of the carriage is mounted a rotary axis in two parts clamping between them a glass to be ground, and a template is mounted on an extension of said

axe en deux parties, à l'extérieur du chariot.  axis in two parts, outside the carriage.

Le chariot peut se déplacer le long du second axe et osciller verticalement autour de celui-ci entre une position basse, dans laquelle le verre est en contact avec la meule et/ou le gabarit est en contact avec une touche, ou butée, et une position haute dans laquelle le verre est éloigné de la meule et le gabarit de la touche. Dans sa position basse, le plan contenant les deux axes horizontaux forme un angle d'environ 45 avec le plan  The carriage can move along the second axis and oscillate vertically around it between a low position, in which the glass is in contact with the grinding wheel and / or the template is in contact with a key, or stop, and a high position in which the glass is far from the grinding wheel and the size of the key. In its lower position, the plane containing the two horizontal axes forms an angle of about 45 with the plane

vertical passant par l'axe de la meule.  vertical passing through the axis of the grinding wheel.

Dans une telle machine, le chargement, c'est-à-  In such a machine, the loading, that is

dire la mise en place d'une ébauche de verre à meuler entre les deux parties de l'axe entre les ailes du chariot, et la mise en place du gabarit sont pour le moins  say the establishment of a rough glass to be ground between the two parts of the axis between the wings of the carriage, and the establishment of the template are at the very least

malaisés en'raison de la position en retrait du chariot.  difficult due to the recessed position of the carriage.

Le but de l'invention est de remédier à cet inconvénient, en réalisant une machine à meuler les verres ophtalmiques dans laquelle, dans la position haute du chariot, celui-ci se trouve avancé vers la partie avant du carter, à peu près au droit du plan vertical contenant l'axe de la meule, c'est-à-dire dans l'ouverture du carter, directement à la portée de l'opérateur, en ouvrant  The object of the invention is to remedy this drawback by making a machine for grinding ophthalmic lenses in which, in the high position of the carriage, the latter is advanced towards the front part of the casing, approximately at right the vertical plane containing the axis of the grinding wheel, that is to say in the opening of the casing, directly within the reach of the operator, by opening

simultanément le couvercle.simultaneously the cover.

263354?263354?

L'invention a pour objet à cet effet une machine à meuler les verres ophtalmiques du type précité, caractérisée en ce qu'elle comprend: des moyens pour déplacer l'axe sur lequel est articulé le chariot portant le verrre à meuler d'arrière en avant par rapport au carter et amener ledit chariot à peu près à la verticale de l'axe de la meule dans l'ouverture du carter, des moyens pour écarter le chariot de la meule, et des moyens  The object of the invention is to this end a machine for grinding ophthalmic lenses of the aforementioned type, characterized in that it comprises: means for moving the axis on which the carriage carrying the glass to be ground is articulated from behind forward with respect to the casing and bringing said carriage approximately vertically to the axis of the grinding wheel in the opening of the casing, means for moving the carriage away from the grinding wheel, and means

pour assurer simultanément l'ouverture dudit couvercle.  to simultaneously open said cover.

On comprend que grâce à cet agencement, le chariot est avancé dans le carter, à la partie supérieure de celui-ci, dans l'espace dégagé par l'ouverture du couvercle, facilitant ainsi l'accès à l'axe porte-verre et la fixation d'un verre à meuler entre les ailes du chariot  It is understood that thanks to this arrangement, the carriage is advanced in the casing, at the upper part thereof, in the space cleared by the opening of the cover, thus facilitating access to the glass holder axis and fixing a grinding glass between the wings of the carriage

et d'un gabarit sur le prolongement de cet axe.  and a template on the extension of this axis.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, lesdits moyens pour déplacer d'arrière en avant le second axe sur lequel est articulé le chariot comprennent un organe de support dudit second axe, monté rotatif autour dudit premier axe portant la meule, et un actionneur pour  According to another characteristic of the invention, said means for moving the second axis from rear to front on which the carriage is articulated comprise a support member for said second axis, mounted to rotate around said first axis carrying the grinding wheel, and an actuator for

entraîner ledit organe en rotation.  driving said member in rotation.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, ledit organe de support est un berceau semi-circulaire indépendant de l'axe de la meule, monté rotatif concentriquement à cet axe et soutenu par des galets de  According to one embodiment of the invention, said support member is a semi-circular cradle independent of the axis of the grinding wheel, mounted to rotate concentrically with this axis and supported by rollers of

roulement solidaires du carter.bearing integral with the casing.

D'une façon avantageuse ledit actionneur est un moteur solidaire du carter, qui entraîne par l'intermédiaire d'un réducteur un secteur denté solidaire dudit berceau Dans une variante, ledit actionneur est un moteur articulé sur ledit second axe et en prise, par l'intermédiaire d'un réducteur, avec une crémaillère  Advantageously, said actuator is a motor secured to the casing, which drives a toothed sector secured to said cradle by means of a reduction gear. In a variant, said actuator is a motor articulated on said second axis and engaged by the intermediate of a reducer, with a rack

rectiligne articulée sur le carter.  straight articulated on the housing.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, lesdits moyens pour écarter le chariot de la meule comprennent une rampe de came prévue sur ledit chariot et coopérant avec une contre-came constituée par un galet  According to another characteristic of the invention, said means for moving the carriage away from the grinding wheel comprise a cam ramp provided on said carriage and cooperating with a cam follower constituted by a roller

solidaire du carter.secured to the housing.

D'une façon commode ledit galet est monté sur un  Conveniently said roller is mounted on a

support de l'axe de la meule.wheel axis support.

Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, lesdits moyens pour assurer l'ouverture dudit couvercle simultanément avec le déplacement du chariot en s'éloignant de la meule, comprennent au moins une biellette articulée par une extrémité sur ledit second axe portant le chariot et dont l'extrémité opposée porte un  According to yet another characteristic of the invention, said means for ensuring the opening of said cover simultaneously with the movement of the carriage away from the grinding wheel, comprise at least one link articulated by one end on said second axis carrying the carriage and whose opposite end carries a

galet guidé dans un rail solidaire du couvercle.  roller guided in a rail secured to the cover.

La description qui va suivre, en regard des  The following description, next to the

dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être  drawings annexed by way of nonlimiting examples, will make it possible to understand clearly how the invention can be

mise en pratique.put into practice.

La figure 1 est une vue en section,suivant la line I-I de la figure 3, d'un premier mode de réalisation d'une machine à meuler les verres ophtalmiques suivant l'invention, montrant le couvercle du carter fermé et le  Figure 1 is a sectional view, along line I-I of Figure 3, of a first embodiment of a machine for grinding ophthalmic lenses according to the invention, showing the closed housing cover and the

chariot en position basse pour le meulage d'un verre.  carriage in the low position for grinding a glass.

La figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1, en coupe suivant la ligne II-II de la figure 3, montrant la machine avec le couvercle en position d'ouverture et le chariot avancé et relevé par rapport à  Figure 2 is a view similar to that of Figure 1, in section along the line II-II of Figure 3, showing the machine with the cover in the open position and the carriage advanced and raised relative to

la meule, en position de chargement.  the grinding wheel in the loading position.

La figure 3 est une vue en coupe longitudinale de la machine représentée aux figures 1 et 2, dans le sens de  Figure 3 is a longitudinal sectional view of the machine shown in Figures 1 and 2, in the direction of

la flèche III de la figure 2.arrow III in Figure 2.

La figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 1, en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 6,  FIG. 4 is a view similar to that of FIG. 1, in section along the line IV-IV of FIG. 6,

montrant un autre mode de réalisation de l'invention.  showing another embodiment of the invention.

La figure 5 en est une vue analogue à celle de la  Figure 5 is a view similar to that of the

figure 2, en coupe suivant la ligne V-V de la figure 6.  Figure 2, in section along line V-V in Figure 6.

La figure 6 en est une vue en coupe longitudinale  Figure 6 is a longitudinal sectional view

analogue à celle de la figure 3.similar to that of Figure 3.

En se référant tout d'abord aux figures 1 à 3, la machine suivant l'invention comprend un carter 1 ouvert à sa partie supérieure, présentant en section transversale une forme trapézoïdale et en plan une forme rectangulaire, ayant une partie avant basse A et une partie arrière haute  Referring first to Figures 1 to 3, the machine according to the invention comprises a casing 1 open at its upper part, having in cross section a trapezoidal shape and in plan a rectangular shape, having a lower front part A and a high rear part

R et logeant le mécanisme de la machine.  R and housing the machine mechanism.

Ce mécanisme comprend un premier axe horizontal 2 portant une meule 3 et entraîné par un moteur 4 monté sur un support 5 (figure 3), et un second axe horizontal 6 sur lequel est monté par sa partie intermédiaire, en porte-à-faux un chariot 7 de forme en U ayant deux ailes latérales. Le second axe 6 est situé en arrière du premier axe 2 et un peu au-dessus de celui-ci. Le chariot 7 porte entre les extrémités de ses ailes latérales un axe 8 en deux parties entre lesquelles est serré un verre 9; habituellement l'une des parties de l'axe 8 est prolongée à l'extérieur du chariot et porte un gabarit amovible en contact avec une butée. L'agencement est tel que le chariot 7 peut d'une part coulisser le long de l'axe 6 et d'autre part osciller autour de cet axe entre une position basse, représentée à la figure 1 dans laquelle le verre 9 porté par le chariot repose en contact sur la meule, et une position haute représentée à la figure 2 dans laquelle le couvercle est ouvert et le chariot relevé avec le verre éloigné de la meule et amené dans l'ouverture à la partie  This mechanism comprises a first horizontal axis 2 carrying a grinding wheel 3 and driven by a motor 4 mounted on a support 5 (Figure 3), and a second horizontal axis 6 on which is mounted by its intermediate part, overhanging a U-shaped carriage 7 having two side wings. The second axis 6 is located behind the first axis 2 and a little above the latter. The carriage 7 carries between the ends of its lateral wings an axis 8 in two parts between which a glass 9 is clamped; usually one of the parts of the axis 8 is extended outside the carriage and carries a removable template in contact with a stop. The arrangement is such that the carriage 7 can on the one hand slide along the axis 6 and on the other hand oscillate around this axis between a low position, shown in FIG. 1 in which the glass 9 carried by the carriage rests in contact with the grinding wheel, and a high position shown in FIG. 2 in which the cover is open and the trolley lifted with the glass away from the grinding wheel and brought into the opening to the part

supérieure du carter.upper case.

Le second axe 6 est soutenu par un organe de support 10 en forme de berceau semi-circulaire allongé axialement par rapport à l'axe 2 de la meule. Le berceau présente,à une extrémité adjacente au support 5 du moteur 4.d'entra nement de la meule,une joue 11 rotative autour de l'axe 6 et comportant à sa partie inférieure une portion dentée 12 formant une crémaillère incurvée qui engrène avec un pignon 13 d'un réducteur 14 luimême entraîné par un moteur 15 fixé sur le support 5. A son extrémité axialement opposée, le berceau 10 présente une partie semi-circulaire 16 qui est soutenue de façon  The second axis 6 is supported by a support member 10 in the form of a semi-circular cradle elongated axially relative to the axis 2 of the grinding wheel. The cradle has, at one end adjacent to the support 5 of the motor 4 for driving the grinding wheel, a cheek 11 rotating around the axis 6 and comprising at its lower part a toothed portion 12 forming a curved rack which meshes with a pinion 13 of a reducer 14 itself driven by a motor 15 fixed on the support 5. At its axially opposite end, the cradle 10 has a semi-circular part 16 which is supported so

rotative par deux galets 17 fixés sur le fond du carter 1.  rotatable by two rollers 17 fixed on the bottom of the casing 1.

Un prolongement radial 18 du berceau 10 soutient l'axe 6  A radial extension 18 of the cradle 10 supports the axis 6

en un second point de sa longueur (figure 3).  at a second point along its length (Figure 3).

Comme connu en soi la meule 3 et le verre 9 tournent dans un carter en deux parties, formé d'une partie inférieure 19 dans laquelle tourne la meule et qui est fixée dans le berceau 16 et d'une partie supérieure dans laquelle tourne le verre à meuler et qui est fixée entre les ailes latérales du chariot 7 et qui présente une ouverture vers lavant afin de permettre d'observer la  As known per se the grinding wheel 3 and the glass 9 rotate in a casing in two parts, formed by a lower part 19 in which the grinding wheel turns and which is fixed in the cradle 16 and by an upper part in which the glass rotates to be ground and which is fixed between the lateral wings of the carriage 7 and which has an opening towards the front in order to allow the observation of the

ligne de contact entre le verre et la meule.  contact line between glass and grinding wheel.

A chacune de ses extrémités faisant saillie de part et d'autre du chariot 7, l'axe 6 porte une biellette 21 articulée sur lui par l'une de ses extrémités tandis que son extrémité opposée est guidée dans un rail de guidage 22 solidaire d'un côté d'un couvercle 23 articulé  At each of its ends projecting from either side of the carriage 7, the axis 6 carries a link 21 articulated on it by one of its ends while its opposite end is guided in a guide rail 22 integral with the one side of a hinged cover 23

sur le bord arrière 24 de l'ouverture du carter 1.  on the rear edge 24 of the opening of the casing 1.

On comprend que lorsque le moteur 15 est actionné, il entraîne le réducteur 14 dont le pignon de sortie 13 attaque la partie semicirculaire dentée 12 formant crémaillère sur le côté du berceau 10, faisant ainsi tourner celui-ci autour de l'axe 2 de la meule 3 et sur les galets 17, dans le sens horaire en considérant les figures 1 et 2, en entrainant avec lui l'axe 6 avec le chariot 7 qui décrit ainsi un arc de cercle autour de l'axe 2 de la meule, pour venir à peu près à la verticale  It is understood that when the motor 15 is actuated, it drives the reduction gear 14, the output pinion 13 of which attacks the semicircular toothed part 12 forming a rack on the side of the cradle 10, thereby rotating the latter around the axis 2 of the grinding wheel 3 and on the rollers 17, clockwise considering Figures 1 and 2, driving with it the axis 6 with the carriage 7 which thus describes an arc around the axis 2 of the grinding wheel, to come about vertically

au-dessus de cet axe.above this axis.

Des moyens sont prévus pour utiliser ce mouvement afin de relever le chariot 7 en écartant ainsi le verre de la meule. Ces moyens comprennent d'une part une rampe de came 25 prévue à la partie inférieure de l'une des extrémités du chariot 7, reposant sur une contre-came constituée par un galet 26 monté fou sur le support 5, l'agencement de la rampe 25 et du galet 26 étant tel que lorsque le chariot est poussé par le berceau autour de l'axe 2 de la meule le galet roule sur la rampe et repousse le chariot qui tourne autour de son axe de  Means are provided for using this movement in order to raise the carriage 7, thereby removing the glass from the wheel. These means comprise on the one hand a cam ramp 25 provided at the lower part of one of the ends of the carriage 7, resting on a cam follower constituted by a roller 26 mounted idly on the support 5, the arrangement of the ramp 25 and the roller 26 being such that when the carriage is pushed by the cradle around the axis 2 of the grinding wheel the roller rolls on the ramp and pushes the carriage which turns around its axis of

support 6 en s'écartant de la meule.  support 6 away from the grinding wheel.

Au cours de ce même mouvement, l'axe 6 entraîne avec lui vers le haut les biellettes 21 qui coulissent dans les rails 22 et soulèvent le couvercle 23 qui pivote autour de son articulation sur le bord arrière 24 de l'ouverture du carter; et le chariot 7 atteint une position haute, représentée à la figure 2, dans laquelle le chariot et par conséquent le verre à meuler font saillie dans cette ouverture, permettant ainsi un  During this same movement, the axis 6 drives with it upwards the connecting rods 21 which slide in the rails 22 and lift the cover 23 which pivots around its articulation on the rear edge 24 of the opening of the casing; and the carriage 7 reaches a high position, represented in FIG. 2, in which the carriage and consequently the glass to be ground protrude into this opening, thus allowing a

chargement et un déchargement faciles de la machine.  easy loading and unloading of the machine.

On a représenté aux figures 4 à 6 une variante de réalisation dans laquelle les pièces analogues à celles de l'exemple des figures 1 à 3 sont désignées par les mêmes références. Comme dans l'exemple précédent un moteur 4 fixé sur un support 5 entraîne une meule 3 par l'intermédiaire d'un axe 2. Un chariot porte-verre 7 de forme en U est articulé en porte-à-faux sur un axe 6, il comporte un axe 8 en deux parties entre lesquelles est serré un verre 9 à meuler. Le chariot 7 est mobile avec l'axe 6 entre une position basse (figure 4) dans laquelle le verre 9 est en appui sur la meule 3, l'axe 6 parallèle à l'axe 2, un peu en arrière et au-dessus de ce dernier, avec le couvercle fermé, et une position haute (figure 5) dans laquelle le chariot est à peu près à la verticale de l'axe de la meule, relevé et le verre éloigné par rapport à celle-ci,  There is shown in Figures 4 to 6 an alternative embodiment in which the parts similar to those of the example of Figures 1 to 3 are designated by the same references. As in the previous example, a motor 4 fixed on a support 5 drives a grinding wheel 3 by means of an axis 2. A glass-holder carriage 7 of U shape is articulated in cantilever on an axis 6 , it comprises an axis 8 in two parts between which is clamped a glass 9 to be ground. The carriage 7 is movable with the axis 6 between a low position (Figure 4) in which the glass 9 is in abutment on the grinding wheel 3, the axis 6 parallel to the axis 2, a little behind and above of the latter, with the cover closed, and a high position (FIG. 5) in which the carriage is approximately vertical to the axis of the grinding wheel, raised and the glass distant from the latter,

et le couvercle ouvert.and the cover open.

Comme dans l'exemple précédent l'axe 6 portant le chariot 7 est soutenu par un berceau 27 qui est monté rotatif d'une part autour de l'axe 2 de la meule 3 et d'autre part sur un axe 28 soutenu sur le fond du carter 1 par deux supports 29 et aligné avec l'axe 2 de la meule à l'extrémité du carter opposée au moteur 4 d'entralnement de la meule (figure 6). Ce berceau comporte deux bras 30 de part et d'autre de la meule et à travers lesquels  As in the previous example, the axis 6 carrying the carriage 7 is supported by a cradle 27 which is rotatably mounted on the one hand around the axis 2 of the grinding wheel 3 and on the other hand on an axis 28 supported on the bottom of the casing 1 by two supports 29 and aligned with the axis 2 of the grinding wheel at the end of the casing opposite the motor 4 for grinding the grinding wheel (FIG. 6). This cradle has two arms 30 on either side of the grinding wheel and through which

tourillonne l'axe 6.journals axis 6.

Entre les bras 30 du berceau un manchon 31 entoure l'axe 6 et comporte un appendice radial 32 présentant un passage s'étendant perpendiculairement audit manchon 31 et dans lequel coulisse une crémaillère 33 avec laquelle engrène le pignon de sortie 13 du réducteur 14 entratné par le moteur 15. La crémaillère 33 est articulée par une extrémité sur une chape 34 solidaire du fond du  Between the arms 30 of the cradle a sleeve 31 surrounds the axis 6 and has a radial appendage 32 having a passage extending perpendicular to said sleeve 31 and in which slides a rack 33 with which the output pinion 13 of the reducer 14 driven by the motor 15. The rack 33 is articulated by one end on a yoke 34 secured to the bottom of the

carter 1.housing 1.

Grâce à cet agencement, lorsque le moteur 15 tourne le pignon 13 se déplace le long de la crémaillère, dans un sens ou dans l'autre suivant le sens de son fonctionnement pour faire descendre, ou monter, l'axe 6 suivant un cercle autour de l'axe 2 de la meule, vers la position de fermeture (figure 4) ou la position  Thanks to this arrangement, when the motor 15 rotates the pinion 13 moves along the rack, in one direction or the other depending on the direction of its operation to bring down, or rise, the axis 6 in a circle around from axis 2 of the grinding wheel, towards the closed position (figure 4) or the position

d'ouverture (figure 5).opening (figure 5).

De préférence, il est prévu deux supports 35 fixés sur le fond du carter 1 sur lesquels viennent reposer les extrémités du manchon, dans la position basse  Preferably, two supports 35 are provided fixed on the bottom of the casing 1 on which the ends of the sleeve come to rest, in the low position.

du chariot.of the carriage.

Dans tous les modes de réalisation, bien entendu, il est prévu des microcontacts (non représentés) pour commander la marche et l'arrêt du moteur 15. %  In all the embodiments, of course, microswitches (not shown) are provided for controlling the starting and stopping of the motor 15.%

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Machine à meuler les verres ophtalmiques du type comprenant un carter ouvert à sa partie supérieure, fermé par un couvercle, ayant une partie avant et une partie arrière et dans lequel est mont6e une meule fix6e sur un premier axe, horizontal, rotatif, et un chariot de forme en U ayant des ailes latérales reliées par une partie intermédiaire par laquelle il est articulé sur un second axe horizontal, fixe, situé en arrière et audessus dudit premier axe, et entre lesdites ailes un axe en deux parties serrant entre elles un verre à meuler, caract6risée en ce qu'elle comprend: des moyens (10,12,13,15,31,33) pour déplacer l'axe (6) sur lequel est articulé le chariot (7) portant le verre à meuler d'arrière en avant par rapport au carter et amener le chariot dans ladite ouverture du carter à peu près à la verticale de l'axe (2) de la meule, des moyens (25, 26) pour écarter le chariot (7) de la meule (3), et des moyens (21,22) pour assurer simultanément l'ouverture dudit  1 - Machine for grinding ophthalmic lenses of the type comprising a casing open at its upper part, closed by a cover, having a front part and a rear part and in which is mounted a grinding wheel fixed on a first axis, horizontal, rotary, and a U-shaped carriage having lateral wings connected by an intermediate part by which it is articulated on a second horizontal, fixed axis, situated behind and above said first axis, and between said wings an axis in two parts clamping between them a grinding glass, characterized in that it comprises: means (10,12,13,15,31,33) for moving the axis (6) on which the carriage (7) carrying the grinding glass d is articulated 'back in front of the casing and bringing the carriage into said opening of the casing approximately vertical to the axis (2) of the grinding wheel, means (25, 26) for moving the carriage (7) away from the grinding wheel (3), and means (21, 22) for simultaneously opening the said couvercle (23).cover (23). 2 - Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens pour déplacer le second axe (6) sur lequel est articulé le chariot (7) comprennent un organe de support (10,27) dudit second axe, monté rotatif autour dudit premier axe (2) portant la meule (3), et un actionneur (15) pour entraîner ledit  2 - Machine according to claim 1, characterized in that said means for moving the second axis (6) on which is articulated the carriage (7) comprise a support member (10,27) of said second axis, rotatably mounted around said first axis (2) carrying the grinding wheel (3), and an actuator (15) for driving said organe de support (10,27) en rotation.  support member (10,27) in rotation. 3 - Machine suivant la revendication 2, caract6risée en ce que ledit organe de support est un berceau semi-circulaire (10) indépendant de l'axe (2) de la meule (3), monté rotatif concentriquement à cet axe et soutenu à une extr6mité par celui-ci et à son extrémité opposée par des galets de roulement (17) solidaires du  3 - Machine according to claim 2, characterized in that said support member is a semi-circular cradle (10) independent of the axis (2) of the grinding wheel (3), rotatably mounted concentrically to this axis and supported at a terminated by the latter and at its opposite end by rollers (17) integral with the carter (1).casing (1). 4 - Machine suivant la revendication 3, caractérisée en ce que ledit actionneur est un moteur (15) solidaire du carter (1), qui entraîne par l'intermédiaire d'un réducteur (14) une crémaillère incurvée (12)  4 - Machine according to claim 3, characterized in that said actuator is a motor (15) integral with the housing (1), which drives via a reduction gear (14) a curved rack (12) solidaire dudit berceau (10).integral with said cradle (10). 5 - Machine suivant la revendication 2, caractérisée en ce que ledit organe de support est un berceau semi-circulaire (27) indépendant de l'axe (2) de la meule (3), monté rotatif concentriquement à cet axe et soutenu à une extrémité par celui-ci et à son extrémité opposée par un axe fixe (28) aligné avec ledit axe (2) de  5 - Machine according to claim 2, characterized in that said support member is a semi-circular cradle (27) independent of the axis (2) of the grinding wheel (3), rotatably mounted concentrically to this axis and supported at a end by the latter and at its opposite end by a fixed axis (28) aligned with said axis (2) of la meule.the wheel. 6 - Machine suivant la revendication 5, caractérisée en ce que ledit actionneur est un moteur (15) monté pivotant sur l'axe (6) et entraînant par l'intermédiaire d'un réducteur (14) une extrémité d'une crémaillère (33) dont l'autre extrémité est articulée sur  6 - Machine according to claim 5, characterized in that said actuator is a motor (15) pivotally mounted on the axis (6) and driving via a reduction gear (14) one end of a rack (33 ) whose other end is hinged on une chape (34) solidaire du carter (1).  a yoke (34) integral with the casing (1). 7 - Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens pour écarter le chariot (7) de la meule (3) comprennent une rampe de came (25) prévue sur le chariot (7) et coopérant avec une contre-came (26) constituée par un galet solidaire du carter.  7 - Machine according to claim 1, characterized in that said means for moving the carriage (7) away from the grinding wheel (3) comprise a cam ramp (25) provided on the carriage (7) and cooperating with a cam follower ( 26) constituted by a roller integral with the casing. 8 - Machine suivant la revendication 7, caractérisée en ce que ledit galet (26) est monté sur un8 - Machine according to claim 7, characterized in that said roller (26) is mounted on a support (5) de l'axe (2) de la meule.  support (5) of the axis (2) of the grinding wheel. 9 - Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens pour assurer l'ouverture du couvercle (23) simultanément avec le déplacement du chariot (7) d'arrière en avant et en s'éloignant de la meule (3), comprennent une biellette (21) articulée par une extrémité sur ledit second axe (6) portant le chariot et dont l'extrémité opposée porte un  9 - Machine according to claim 1, characterized in that said means for ensuring the opening of the cover (23) simultaneously with the movement of the carriage (7) from back to front and away from the grinding wheel (3), comprise a connecting rod (21) articulated by one end on said second axis (6) carrying the carriage and the opposite end of which carries a galet guidé sur le couvercle par un rail (22).  roller guided on the cover by a rail (22).
FR8809005A 1988-07-04 1988-07-04 PERFECTED GRINDER FOR OPHTHALMIC LENSES Expired - Fee Related FR2633542B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8809005A FR2633542B1 (en) 1988-07-04 1988-07-04 PERFECTED GRINDER FOR OPHTHALMIC LENSES
DE19893921313 DE3921313A1 (en) 1988-07-04 1989-06-29 Improved grinding machine for spectacle lenses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8809005A FR2633542B1 (en) 1988-07-04 1988-07-04 PERFECTED GRINDER FOR OPHTHALMIC LENSES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2633542A1 true FR2633542A1 (en) 1990-01-05
FR2633542B1 FR2633542B1 (en) 1991-12-06

Family

ID=9368026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8809005A Expired - Fee Related FR2633542B1 (en) 1988-07-04 1988-07-04 PERFECTED GRINDER FOR OPHTHALMIC LENSES

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3921313A1 (en)
FR (1) FR2633542B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10307881B2 (en) * 2017-02-22 2019-06-04 National Optronics, Inc. Ophthalmic lens processing apparatus with improved user accessibility

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0237830A2 (en) * 1986-03-18 1987-09-23 Wernicke & Co. GmbH Grinding machine for edging spectacle glasses

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0237830A2 (en) * 1986-03-18 1987-09-23 Wernicke & Co. GmbH Grinding machine for edging spectacle glasses

Also Published As

Publication number Publication date
DE3921313A1 (en) 1990-01-11
FR2633542B1 (en) 1991-12-06
DE3921313C2 (en) 1990-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2522564A1 (en) APPARATUS FOR MOUNTING OR MACHINING PARTS
FR2660294A1 (en) TRANSFER DEVICE FOR MOVING OBJECTS LATERALLY RELATIVE TO A MAIN TRAJECTORY.
EP0141745B1 (en) Automatic machine for bending thin and rectilinear elements, especially metal wire, into a spatial configuration
FR2747328A1 (en) BENDING OR CAMPING MACHINE FOR A PROFILE, AND BENDING HEAD FOR SUCH A MACHINE
EP1908590A2 (en) Transfer device and printing machine
CH667262A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR supplying DOSES MIXTURE OF LIQUID AND splicing air into the splicing AN AIR yarn splicing.
EP0884219A1 (en) Movable foot step for a vehicle
EP1775126A2 (en) Article transfer device for a printing machine, printing machine and transfer process
EP0846525A1 (en) Method for edge grinding of glass plates
FR2562829A1 (en) CONTROL DEVICE FOR LIFTING AND TRANSLATING THE TROLLEY OF AN OVERFLOWING AND BEVELING GLASSES OF GLASSES
FR2633542A1 (en) PERFECTED GRINDER FOR OPHTHALMIC LENSES
FR2541618A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MILLING THE BIRTH OF ROOTS ON LOGS
FR2565144A1 (en) ORBITAL MOVEMENT WELDING INSTALLATION
FR2558567A1 (en) Device for the dual mechanical control of a switch, and machine comprising its application.
EP0564372B1 (en) Offset printing machine
FR2488157A1 (en) Machine for brush cleaning round cheese esp. gruyere after ripening - has independent brush systems for upper surface, lower surface and circumferential edge
EP0347270B1 (en) Grinding machines
EP0281488A1 (en) Turning bending head for a tube-bending machine
FR2484888A1 (en) Cutter for removing burrs from metal tubes - uses twin rotary wheels with rim notches and axles swinging out to aid wheel change
FR2716684A1 (en) Bench with pins.
FR2465572A1 (en) Machine for slitting roll of fabric - has mechanism for advancing rotating roll towards rotating circular blade
FR2723862A1 (en) Varnish applicator for preserve cans
EP0071555A1 (en) Machine for removing blocks of forage from a silo
FR2486428A1 (en) Jig for locating casting pipe on base of ladle - for rapid removal and replacement of casting pipes, esp. during continuous casting
FR2586707A1 (en) Device for driving a hide, applicable to a tannery machine

Legal Events

Date Code Title Description
EM Correction of a material error concerning inscription in the national patent register
ST Notification of lapse