FR2631069A1 - Ferrure de verrouillage pour ouvrants coulissants - Google Patents

Abstract

L'invention a trait à une ferrure de verrouillage pour ouvrants coulissants composée : - d'une embase 2 fixée en applique sur la face interne de l'ouvrant; - d'une poignée de commande 3 montée pivotante sur ladite embase et comportant un organe de verrouillage 4. Cette ferrure de verrouillage est caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens élastiques 19 uniques susceptibles de repousser la poignée de commande 3 soit en position déverrouillée, soit en position verrouillée, selon le décalage angulaire conféré à ladite poignée de commande 3. L'invention concerne l'industrie du bâtiment.

Description

L'invention concerne une ferrure de Verrouillage pour ouvrants coulis-

sants composée: - d'une embase formée par une cornière dont une aile est fixée en applique sur la face interne de l'ouvrant et dont l'autre aile se présente saillante par rapport à ce dernier, - d'une poignée de commande montée pivotante sur ladite embase et comportant un organe de verrouillage destiné à coopérer avec une gâche ou équivalent

disposée sur le dormant.

La présente inventionconcerne l'industrie spécialisée dans le domaine de

la quincaillerie du bâtiment.

On connaît déjà par le document FR-A-2 506 372, une ferrure de verrouil-

lage reprenant les éléments constitutifs tels qu'énumérés ci-dessus. Ainsi, cette ferrure de verrouillage comporte une embase venant en applique sur la face interne du montant avant d'un ouvrant coulissant. Cette embase supporte

une poignée de commande à laquelle est fixé un organe de verrouillage coopé-

rant avec une gâche disposée sur le dormant de la porte, fenêtre ou analogue,

lors de la fermeture de cette dernière.

Plus précisément, l'embase est constituée par une cornière à angle obtus dont une aile est rapportée, par l'intermédiaire d'éléments de fixation tels

que vis, rivets ou autres, sur ladite face interne du montant avant de l'ou-

vrant,l'autre aile se présentant saillante par rapport au plan de ce dernier.

Dans l'angle intérieur de cette cornière est aménagée une rainure verticale permettant d'accueillir un bourrelet hémicylindrique, solidaire de la poignée de commande, et constituant les moyens de rotation de cette dernière. Quant à

la structure précise de ladite poignée de commande, elle est formée d'une ai-

le radiale comportant sur l'un de ses chants verticaux le bourrelet hémicy-

- lindrique précité. Sur le chant vertical opposé est rapportée une aile de for-

me curviligne, dite circonférentielle, en raison de sa disposition et de son déplacement-par rapport à l'axe de pivotement formé, substantiellement, par

ledit bourrelet hémicylindrique.

L'organe de verrouillage, coopérant avec la gâche disposée sur le dormant, se présente sous forme d'une lame fixée sur l'aile radiale de la poignée de commande et comportant une extrémité en forme d'un bec susceptible d'entrer en liaison avec un élément de conception identique à un crochet que constitue

la gâche.

Cette ferrure de verrouillage connue est également munie de moyens de -2rappel élastiques de la poignée de commande en position verrouillée, ce qui confèreà ladite ferrure un caractère automatique en assurant, systématiquement

le verrouillage de la porte, fenêtre ou analogue, en cas de fermeture de l'ou-

vrant. Ces moyens de rappel élastiques sont constitués par un ressort hélicoïdal précontraint disposé entre l'aile saillante de la cornière formant l'embase

et l'aile radiale de la poignée de commande. Ainsi, en agissant sur cette der-

nière, l'usager provoque la compression de ce ressort hélicoïdal et le déga-

gement de l'organe de verrouillage de sa gâche correspondante. En fin de cou-

1 lissement de l'ouvrant, le relâchement de la poignée de commande libère ces

moyens de rappel élastiques ramenant la ferrure de verrouillage dans sa posi-

tion de blocage.

Or, dans une telle disposition, une manoeuvre intempestive de l'ouvrant,

exécutée, par exemple, par un enfant, peut engendrer le verrouillage de la por-

te, fenêtre ou analogue, et condamner l'usager venant de franchir le vantail

ouvert à rester à l'extérieur de l'habitation.

Pour remédier à cet inconvénient et éviter de tels incidents, il est prévu, selon le document antérieur, de munir la ferrure de verrouillage d'un

dispositif de blocage permettant de maintenir la poignée de commande en posi-

tion déverrouillée. Ce dispositif de blocage se compose,d'une part, d'une rai-

nure, de section ovale, dans laquelle est engagé le bourrelet hémicylindrique

de la poignée de commande de manière à autoriser un déplacement perpendicu-

laire de cette dernière par rapport à son axe de pivotement. D'autre part, il

est prévu, sur le chant vertical de l'aile saillante de la cornière constitu-

ant l'embase, une cavité susceptible d'accueillir un bossage présent sur la face inférieure de l'aile circonférentielle formant l'élément de préhension

de la poignée de commande.

Ce dispositif de blocage est complété par les moyens de rappel élastiques de la poignée de commande en position de verrouillage, ces moyens exerçant, également, une action radiale sur ladite poignée de commande pour assurer le

déplacement transversal de celle-ci par rapport à son axe de rotation. L'in-

térêt de cette action radiale des moyens de rappel élastiques consiste à ame-

ner le bossage précité de l'aile circonférentielle dans la cavité correspon-

dante et, finalement, maintenir la poignée de commande en position déverrouil-

lée. Un tel dispositif de blocage impose, après déverrouillage de la porte ou

autre, l'intervention de l'usager pour libérer, à nouveau, la poignée de com-

- 3 - mande, celle-ci reprenant alors, sa position verrouillée sous l'action des

moyens de rappel élastiques.

Bien qu'apportant une amélioration certaine sur le plan de la sécurité, ce type de ferrure munie d'un tel dispositif de blocage présente un certain nombre d'inconvénients, essentiellement dus à la conception particulière et

à la fiabilité réduite de ce dernier.

En effet, les moyens de rappel élastiques, à action radiale, présentent une configuration spécifique, non standard, en raison de leur agissement sur la poignée de commande, d'une part, pour la ramener en position verrouillée et, d'autre part, pour lui conférer un déplacement transversal à son axe de pivotement. Par ailleurs, ce dispositif de blocage s'avère peu fiable et totalement inefficace en cas de fatigue des moyens de rappel élastiques. En effet, on

constate que seule leur action.radiale assure le blocage de la poignée de com-

mande en position déverrouillée. Cependant, ces-m mes moyens de rappel élas- -

tiques exercent, simultanément, une pression sur ladite poignée de commande ayant tendance à dissoudre la liaison, bossage-cavité, cette action étant, de

ce fait, totalement antagoniste à la précédente.

En conséquence, il est nécessaire de trouver un parfait compromis entre le coefficient de raideur, dans le sens axial, de ces moyens de rappel élastiques et leur coefficient de raideur radiale pour assurer un bon fonctionnement du dispositif de blocage tout en autorisant une manipulation aisée de la poignée de commande;

Bien entendu, en théorie, ces coefficients de raideur peuvent être déter-

minés strictement, pourtant, ceci paraît bien plus délicat dans le cadre de la conception du produit. En effet, en cas de fatigue du matériel, celle-ci n'ayant

jamais des conséquences identiques dans l'un et l'autre sens d'action de l'élé-

- ment élastique, il est fort probable que le dispositif de blocage sera mis hors d'usage.

L'aspect antagoniste des effets de ces moyens de rappel élastiques se ré-

percute également sur le plan de la sécurité de la ferrure deoerrouillage.

Plus précisément, étant à considérer que la poignée de manoeuvre, maintenue déverrouillée, se trouve dans une Position d'équilibre instable, une manoeuvre intempestive, même commandée par un enfant, provoquant l'entrechoquement de l'ouvrant contre le dormant, peut libérer le dispositif de blocage et,

6 3 10-6 9

- 4 -

finalement, provoquer le verrouillage de l'ouvrant; incident dont il conve-

nait, justement, d'apporter une solution.

On notera, par ailleurs, qu'un dispositif de blocage de la poignée de com-

mande en position déverrouillée n'est utile que dans le cadre d'ouvrants cou-

lissants autorisant l'usager à sortir de l'habitation. Ceci n'est pas le cas, notamment, pour les fenêtres d'étage ne donnant accès à aucune terrasse. En conséquence, pour de tels ouvrants, il est préférable de conserver l'aspect automatique de la ferrure de verrouillage et procéder à la suppression du

dispositif de blocage de la poignée de commande en position déverrouillée.

Or, dans le cadre de la ferrure de verrouillage pour ouvrants coulissants,

décrite dans le document antérieur précité, une telle suppression du disposi-

tif de blocage nécessite des modifications importantes de certaines pièces

constitutives de ladite ferrure de verrouillage.

La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités en proposant une ferrure de verrouillage comportant un dispositif de blocage de la poignée de commande en position déverrouillée qui soit particulièrement

fiable et qui nécessite, obligatoirement, l'intervention d'un usager pour ra-

mener ladite poignée de commande enposition de verrouillage.

De plus, cette invention a pour objectif une standardisation du matériel

intervenant dans l'une et l'autre des conditions d'utilisation de ces ferru-

res de verrouillage pour ouvrants coulissants, à savoir: - automatisme avec retour systématique de la poignée de commande en position de verrouillage; - ou semi-automatisme offrant la possibilité de maintenir, également, ladite

poignée de commande en position déverrouillée.

Toutefois, cette standardisationdu matériel, tendant vers une réduction

du coût de revient global de ces ferrures de verrouillage, ne doit pas en-

gendrer un surcroît dans la complexité des pièces utilisées ce qui pourrait

anéantir totalement les effets précédents.

A cet effet, la présente invention concerne une ferrure de verrouillage pour ouvrants coulissants composée: - d'une embase formée par une cornière dont une aile est fixée en applique sur la face interne de l'ouvrant et dont l'autre aile se présente saillante par rapport à ce dernier; - d'une poignée de commande montée pivotante sur ladite embase et comportant un organe de verrouillage destiné à coopérer avec une gâche ou équivalent disposée sur le dormant - 5 - ferrure de verrouillage caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens élastiques uniques susceptibles de repousser la poignée de commande, soit

dans sa position déverrouillée, soit en position verrouillée, selon le déca-

lage angulaire conféré à ladite poignée de commande.

Selon une autre caractéristique de la présente invention, la ferrure de verrouillage comporte des moyens pour déplacer le point d'application des moyens élastiques sur la poignée de commande pour assurer le rappel constant

de cette dernière en position de verrouillage.

Les avantages obtenus grace à cette invention consistent, essentiellement, en ce que des moyens élastiques de caractéristiques courantes sont en mesure

de remplir la fonction de maintien de la poignée de commande en position dé-

verrouillée sans que, pour autant, il ne soit nécessaire de disposer d'une articulation spécifique de ladite poignée de commande sur l'embase. De plus,

il convient de remarquer que ces moyens élastiques assurent également, le rap-

pel de la poignée de commande en position de verrouillage, ceci tout en évi-

tant que cette fonction soit contraire à celles remplies dans la situation précédente. Un autre avantage que présente cette ferrure de verrouillage, conforme à l'invention, est sa polyvalence. En effet, grace à des moyens appropriés, elle

peut être, alternativement, soit automatique, soit semi-automatique, s'adap-

tant, ainsi, à tout type de porte, fenêtre ou analogue. Cette standardisation

a permis, par ailleurs, d'aboutir à une simplification des pièces constituti-

ves de la ferrure de verrouillage, tant sur leur nombre qu'au niveau de leur conception. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours

de la description suivante faiteà titre d'exemple non limitatif et accompa-

gnée d'un dessin dans lequel:

- La figure 1 est une vue schématisée et en coupe de la ferrure de verrouil-

lage conforme à l'invention, la poignée de commande étant rappelée dans sa position de verrouillage; - La figure 2 est une vue identlque à la figure 1, la poignée de commande étant-maintenue dans sa position déverrouillée par l'intermédiaire de moyens élastiques conçus selon l'invention;

- La figure 3 représente la cinématique des moyens élastiques lors de la mani-

pulation de la poignée de commande;

- La figure 4 représente la ferrure de verrouillage dans une position identi-

que à celle de la figure 1, le point d'application des moyens élastiques sur

263 1069

- 6- la poignée de commande étant décalé de manière à repousser, systématiquement,

cette dernière en position de verrouillage.

La ferrure de verrouillage 1, objet de la présente invention, et repré-

sentée dans lesfigures 1, 2 et 4, est plus particulièrement destinée à des portes, fenêtres ou analogues dont l'ouvrant est du type coulissant. Ainsi, cette ferrure de verrouillage est composée d'une embase 2, fixée en applique sur la face interne du montant avant de l'ouvrant coulissant et sur lequel est montée, pivotante, une poignée de commande 3. Cette dernière est munie d'un organe de verrouillage 4 destiné à coopérer avec une gâche 5, disposée

- 10 sur le dormant de la porte, fenêtre ou analogue.

Plus précisément, l'embase 2 est formée par une cornière comportant une

aile 6, rapportée en appui sur la face interne de l'ouvrant et une aile sail-

lante 7 disposée perpendiculairement au plan de ce dernier.

Sur la face interne 8 de l'aile en applique 6 est aménagée une rainure 9 dans laquelle vient se loger un bourrelet hémicylindrique 10 solidaire de la poignée de commande 3 et constituant l'axe de rotation de cette dernière. A cet effet, ladite poignée de commande 3 est formée par une aile radiale 11

comportant, sur l'un de ses chants verticaux 12,1edit bourrelet hémicylindri-

que 10. Une aile 13, dénommée circonférentielle en raison de sa disposition

et de son déplacement par rapport à l'axe de rotation de la poignée de comman-

de 3,est rapportée sur le chant vertical opposé 14 de cette aile radiale 11 et constitue l'élément de préhension de ladite poignée de commande 3. Quant à l'organe de verrouillage 4, solidaire de cette dernière, il est formé par une lame 15 dépendant de l'aile radiale Il et comportant, à son extrémité libre 16, un bec 17 susceptible de coopérer avec un élément en forme de crochet 18 tel qu'une gâche 5 disposée sur le montant du dormant de la porte, fenêtre ou analogue. Avantageusement et selon une caractéristique de la présente invention, la ferrure de verrouillage 1 comporte, en outre, des moyens élastiques 19, susceptibles de repousser la poignée de commande 3, alternativement, soit dans sa position de verrouillage 20, tel que représenté dans la figure 1, soit en position déverrouillée 21 correspondant à la configuration de ladite poignée

de commande 3 représentée dans la figure 2.

Cettealternative dépend, plus exactement, du déplacement angulaire con-

féré à la poignée de commande 3, lors de la manipulation de la ferrure de ver-

rouillage 1. Ainsi ces moyens élastiques 19 consistent en un élément élastique 22 relié, à l'une de ses extrémités 23, à l'aile saillante 7 de l'embase 2.,

263106 9

- 7-

l'autre extrémité 24 de cet élément élastique 22 étant fixée à l'aile radia-

le 11 de la poignée de commande 3.

Plus précisément, la disposition de l'élément élastique 22 est détermi-

née de sorte que ses points de liaison 25,26 respectivement l'embase 2 et la poignée de commande 3, sont en mesure de s'aligner avec l'axe de rotation

de cette dernière, constitué, substantiellement, par le bourrelet hémicylin-

drique 10 au cours du pivotement de ladite poignée de commande 3.

Ainsi, lors de la commande en rotation de cette dernière, cet élément élastique 22 passe par une position d'équilibre instable dans laquelle les différentes forces en présence viennent à s'annuler. De part et d'autre de

ce point d'équilibre, cet élément élastique 22 provoque la rotation de la poi-

gnée de commande 3 selon des sens différents.

Etant donné que le point de liaison 25 de l'élément élastique 22 sur l'embase 2 est immuable lors de la commande de la ferrure de verrouillage 1 seul le point de liaison 26 est soumis à un déplacement angulaire équivalent

à celui effectué par la poignée de commande 3. De ce fait, lors de la comman-

de de celle-ci, ce point de liaison 26 doit, obligatoirement, couper, au cours de son déplacement, le segment 27 reliant le point de liaison 25 à l'axe de pivotement de la poignée de commande 3, ce segment 27 matérialisant la ligne

d'équilibre des forces.

Ainsi, lorsque ledit point de liaison 26 vient à se positionner sur ledit segment 27,entre le point de liaison 25 et l'axe de pivotement de la poignée

de commande 3, l'élément élastique 22 est dans une position d'équilibre ins-

table.En effet, dans cette disposition, la distance 28 séparant les points

de liaison 25,26 tend vers un minimum, correspondant à une compression maxi-

male de l'élément élastique 22.

Tel que représenté dans la figure 3, cette distance 28 tend à s'accroître lorsque ledit point de liaison 26 évolue dans l'un ou l'autre sens par rapport

au segment 27.

Cette transition du rappel élastique de la poignée de commande 3 en posi-

tion déverrouillée 21 et verrouillée 20 peut être assurée soit en début soit en fin de rotation de la poignée de commande 3 ou encore lorsque celle-ci a atteint une position angulaire médiane. Ceci dépend des objectifs recherchés par le fabricant et, notamment, des exigences du marché. Ainsi, lorsque cette transitions'effectue en début de manipulation de la poignée de commande 3, il est donné une préférence au côté sécurité de la ferrure de verrouillage 1 en - 8- assurant, presque systématiquement, le maintien de la poignée de commande en

position d'ouverture lors -du déverrouillage de l'ouvrant. Dans le cas con-

traire, priorité sera donnée à l'automatisme de la ferrure de verrouillage 1

tout en offrant la possibilité de maintenir lapoignée de commande 3 en posi-

tion déverrouillée en conférant à cette dernière une rotation maximale.

Dans les différentes figures accompagnant la description, l'élément élas-

tique est représenté sous forme d'un ressort à lame. Toutefois, il peut être envisagé de substituer à ce ressort tout autre élément élastique, susceptible

de remplir des fonctions identiques, tel qu'un ressort hélicoïdal ou analogue.

Avantageusement, les liaisons de l'élément élastique 22 avec l'aile sail-

lante 7 de l'embase 2 et lraile radiale 11 de la poignée de commande 3 sont

formées par des moyens d'articulation 29. Cette caractéristique a, essentiel-

lement, pour fonction de réduire les contraintes locales sur l'élément élas-

tique 22 lors de la manipulation de la ferrure de verrouillage 1. On constate en effet, qu'en cas d'une liaison rigide, cet élément élastique22estfortement

sollicité, notamment, au niveau de ses extrémités 23,24.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la ferrure de verrouilla-

ge i comporte des moyens 30 permettant de déplacer le point d'application des moyens élastiques 19 sur la poignée de commande 3. L'objectif de tels moyens 30 consiste à proposer à l'usager une ferrure dé verrouillage standard dont

les caractéristiques de fonctionnement peuvent être modifiées sans grande dif-

ficulté et sans nécessiter de changement de pièces.

En fait, ces moyens 30 permettent de restituer à la ferrure de verrouilla-

ge sa caractéristique automatique en assurant le rappel systématique de la poignée de commande 3 en position de verrouillage. Ceci s'effectue par un simple déplacement du point de liaison 26 de l'élément élastique 22 sur ladite poignée de commande 3. Plus précisément, ces moyens 30 sont constitués par un

point de liaison 31 de l'élément élastique 22 sur l'aile radiale 11l de la poi-

gnée de commande 3 dont la position est déterminée de sorte, qu'en aucun cas, au cours de la rotation de cette dernière, il ne vienne à croiser le segment 27 reliant le point de liaison 25 au niveau de l'embase 2 et l'axe de rotation

formé par le bourrelet hémicylindrique 10.

Dans le cadre du mode de réalisation représenté sur les figures 1,2 et 4, ce point de liaison 31 se situe dans l'angle intérieur 32 formé par l'aile radiale 1l et l'aile circonférentielle 13. Cependant, il peut être choisi une

toute autre disposition pour ce point de liaison 31 tout en respectant la con-

- 9-

dition exprimée ci-dessus.

Tout comme précédemment, l'extrémité 24 de l'élément élastique 22 est re-

liée à la poignée de commande 3 au niveau de ce point de liaison 31 par le

biais de moyens d'articulation 33.

En dehors des avantages déjà énumérés plus haut dans cette description,

on constate que la présente ferrure de verrouillage 1 est de conception parti-

culièrement simplifiée ce qui se répercute, bien évidemment, sur son coit de revient. Cependant, cette simplification n'a pas été réalisée au détriment de la

fiabilité du produit, ni par suite d'une conception spécifique pour une ap-

- plication donnée. Bien au contraire, cette ferrure de verrouillage tend à atteindre une standardisation du matériel pour ouvrant coulissant de manière

à réduire l'importance des stocks chez le fabricant et les utilisateurs.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on

peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combi-

naisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'es-

prit de l'invention.

26 3 1069

- 10 -

Claims (9)

Revendications

1. Ferrure de verrouillage pour ouvrants coulissants, composée: - d'une embase (2) formée par une cornière dont une aile (6) est fixée en

applique sur la face interne de l'ouvrant et dont l'autre aile (7) se pré-

sente saillante par rapport à ce dernier; - d'une poignée de commande (3) montée pivotante sur ladite embase (2) et com- portant un organe de verrouillage (4) destiné à coopérer avec une gâche (5) ou équivalent disposée sur le dormant; ferrure de verrouillage caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens élastiques (19) uniques, susceptibles de repousser la poignée de commande (3)

soit en position déverrouillée, soit en position verrouillée, selon le déca-

lage angulaire conféré à ladite poignée de commande (3).

2.Ferrure de verrouillage selon la revendication 1, dont la poignée de com-

mande (3) est formée d'une aile circonférentielle (13) solidaire d'une aile radiale (11) comportant, sur l'un de ses chants verticaux (12) un bourrelet

hémicylindrique (10) coopérant avec une rainure (9) aménagée sur la face in-

terne (8) de l'aile en applique (6) de l'embase (2), caractérisée par le fait que les moyens élastiques (19) sont constitués par un élément élastique (22), tel qu'un ressort à lame, un ressort hélicoïdal ou analogue, relié, à ses extrémités (23,24) respectivement,à l'aile saillante (7) de l'embase (2) et

à l'aile radiale (11) de la poignée de commande (3) de sorte que ledit élé-

ment élastique (22) passe par une position d'équilibre instable lors de la

rotation de ladite poignée de commande (3).

3. Ferrure de verrouillage selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la disposition de l'élément élastique (22) est déterminée de sorte

que ses points de liaison (25,26) respectivement, sur l'embase (2) et la poi-

gnée de commande (3) viennent à s'aligner avec l'axe de rotation de cette der-

nière, constitué par le bourrelet hémicylindrique (10) au cours du pivotement

de ladite poignée de commande (3).

4. Ferrure de verrouillage selon la revendication 3, caractérisée par le fait que le point de liaison (25) de l'élément élastique (22) sur l'embase (2) est fixe et que le point de liaison (26) sur l'aile radiale (11) évolue sur une trajectoire courbe, concentrique à l'axe de rotation de la poignée de commande (3) et coupant le segment (27) reliant le point de liaison (25) et cet axe de rotation de ladite poignée de commande (3) formé par le bourrelet

hémicylindrique (10).

5. Ferrure de verrouillage selon la revendication 2, caractérisée par le

- 11 -

fait que l'élément élastique (22) est relié à l'embase (2) et à la poignée de

commande (3) par des moyens d'articulation (29).

6. Ferrure de verrouillage selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens (30) pour déplacer le point d'application des moyens élastiques (19) sur la poignée de commande (3) de manière à assurer le

rappel automatique de cette dernière en position de verrouillage.

7. Ferrure de verrouillage -selon la revendication 6, caractérisée par le fait que les moyens (30) sont constitués par un point de liaison (31) de l'élément élastique (22) sur la poignée de commande (3) dont la position est déterminée de sorte qu'il ne vienne pas à croiser le segment (27), reliant le point de liaison (25) de l'élément élastique (22) sur l'embase (2) et l'axe de

rotation de la poignée de commande (3), lors de la rotation de cette dernière.

8. Ferrure de verrouillage selon la revendication 7, caractérisée par le fait que le point de liaison (31) de l'élément élastique (22) sur la poignée

de commande (3) est situé dans l'angle intérieur (32) formé par l'aile ra-

diale (11) et l'aile circonférentielle (13) de ladite poignée de commande (3).

9. Ferrure de verrouillage selon la revendication 7, caractérisée par le fait que l'élément élastique (22) est relié à la poignée de commande (3) au

niveau du point de liaison (31) par des moyens d'articulation (33).