FR2629342A1 - Massage shower device with vertical movement - Google Patents

Massage shower device with vertical movement Download PDF

Info

Publication number
FR2629342A1
FR2629342A1 FR8804907A FR8804907A FR2629342A1 FR 2629342 A1 FR2629342 A1 FR 2629342A1 FR 8804907 A FR8804907 A FR 8804907A FR 8804907 A FR8804907 A FR 8804907A FR 2629342 A1 FR2629342 A1 FR 2629342A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
stops
forth
fixed
shower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8804907A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8804907A priority Critical patent/FR2629342A1/en
Priority to ES89400942T priority patent/ES2035596T3/en
Priority to DE1989602499 priority patent/DE68902499T2/en
Priority to EP19890400942 priority patent/EP0336845B1/en
Publication of FR2629342A1 publication Critical patent/FR2629342A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/06Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath
    • E03C1/063Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath with reciprocating mechanisms

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a massage shower device which moves vertically, employing a reducing motor which allows the existing installation to be used and avoids any cabling inside and outside the apparatus. The increase in the current intensity absorbed by the motor at the end of travel triggers reversal of the direction of rotation of the motor. This apparatus is composed of a support 1, fixed to the wall by the hinges 26, which receives at its top the control assembly joined under the hood 8 which allows the switch 7 to pass. The two-way system 15 comprises a support 17 which receives the shower 18. The travel of 15 is limited by the stops 13 which move in the slideway 11. The screws 19 block them in the desired position. The hinges 26 allow the apparatus to be pivoted in the direction of the arrow 27. A pulley 14 is used to tension the chain which drives the movement of the shower. The casing is formed by two corner pieces 2 which are fixed at 21. Applications: any shower head used for massage in shower cubicles, baths or massage salons.

Description

La présente invention est du domaine des soins du corps et a plus particulièrement pour objet un procédé de commande du mouvement d'une pomme de douche, et son dispositif de mise en oeuvre. The present invention is in the field of body care and more particularly relates to a method for controlling the movement of a shower head, and its implementation device.

Les dispositifs connus à ce jour, présentent de nombreux inconvénients qui tiennent au fait qu'ils utilisent l'écoulement de l'eau pour alimenter le dispositif assurant le mouvement de-va-et-vient, que les possibilités d'action des moyens de réglage de la course désirée du va-et- vient sont limitées, que le système assurant le changement de direction lors du va-et-vient nécessite souvent un câblage, et que par voie de conséquence, il est impossible d'utiliser l'installation de douche existante. The devices known to date have many drawbacks due to the fact that they use the flow of water to supply the device ensuring the back-and-forth movement, that the possibilities of action of the means of adjustment of the desired back-and-forth travel is limited, that the system ensuring the change of direction during the back-and-forth often requires wiring, and that consequently, it is impossible to use the installation of existing shower.

En considération des inconvénients de l'art antérieur, la présente invention a pour but de proposer un procédé de eommandes- du mouvement de va-et-vient d'un élément de massage, et son dispositif de mise en oeuvre, particulièrement performant, qui permettent d'éviter le câblage et permettent l'utilisation d'installations de douches existantes, le système de va-et-vient étant indépendant de l'alimentation d'eau. In consideration of the drawbacks of the prior art, the object of the present invention is to propose a method for controlling the reciprocating movement of a massage element, and its particularly efficient implementation device, which avoid wiring and allow the use of existing shower facilities, the back-and-forth system being independent of the water supply.

Selon la présente invention, un procédé pour la mise en mouvement d'une pomme de douche utilisée pour le massage, du genre de procédé comportant une pomme de douche fixée à un support se déplaçant suivant un mouvement de va-et-vient dans une coulisse est caractérisé d'une manière générale en ce que la pomme étant mise en mouvement le long d'une coulisse entre des butées par un moteur électrique, on utilise - l'augmentation du courant électrique dans le moteur pour inverser à chaque venue en butée le sens de déplacement de la pomme. According to the present invention, a method for setting in motion a shower head used for massage, of the kind of method comprising a shower head fixed to a support moving in a back and forth movement in a slide is generally characterized in that the apple being set in motion along a slide between stops by an electric motor, one uses - the increase of the electric current in the motor to reverse with each coming into stop the direction of movement of the apple.

L'invention a aussi pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé, comprenant un profilé creux, une coulisse, un système dit "va-et-vient". The invention also relates to a device for implementing the method, comprising a hollow profile, a slide, a so-called "back-and-forth" system.

constitué d'un support aux extrémités duquel sont fixés deux coulisseaux, des moyens pour fixer provisoirement la pomme de douche sur le support, et deux butées.consisting of a support at the ends of which are fixed two slides, means for temporarily fixing the shower head on the support, and two stops.

Suivant une première caractéristique principale, le dispositif comporte pour assurer le déplacement de l'ensemble support et des pommes de douche deux poulies, l'une étant en relation avec l'arbre de sortie du système de commande, les deux poulies et le dispositif dit "va-et-vient" étant reliés par un élément de liaison, qui entraîne les poulies en rotation et le dispositif dit de "va-et-vient" en translation. According to a first main characteristic, the device comprises, for ensuring the displacement of the support assembly and the shower heads, two pulleys, one being in relation to the output shaft of the control system, the two pulleys and the said device "back and forth" being connected by a connecting element, which drives the pulleys in rotation and the device called "back and forth" in translation.

Suivant une caractéristique secondaire un.ressort dit à compression est disposé dans un espacé prévu à cet effet à l'intérieur des butées, cette disposition laissant apparaître une petite partie du ressort du côté où arrive le support et les coulisseaux lors de'la translation, ce ressort étant destiné à éviter les chutes brutales d'intensité lorsque le dispositif de va-et-vient arrive à proximité des butées. According to a secondary characteristic, a so-called compression spring is placed in a space provided for this purpose inside the stops, this arrangement revealing a small part of the spring on the side where the support and the slides arrive during translation. this spring being intended to prevent sudden drops in intensity when the back-and-forth device arrives near the stops.

Avantageusement, ces butées sont fixées à l'endroit désiré du support par des vis. Advantageously, these stops are fixed to the desired location of the support by screws.

De préférence on utilise pour l'entraînement des deux poulies un des éléments du groupe comprenant un ruban continu et une chaînette. Preferably, one of the elements of the group comprising a continuous ribbon and a chain is used for driving the two pulleys.

Suivant une seconde carac té ris- tique principale,. le dispositif de commande comprend un moto-réducteur, un interrupteur, un système électronique comportant une temporisation, un redresseur de courant et un inverseur commandé par la variation d'intensité. According to a second main risk characteristic ,. the control device comprises a gear motor, a switch, an electronic system comprising a time delay, a current rectifier and an inverter controlled by the intensity variation.

Selon une caractéristique secondaire,. les éléments constitutifs du système de.cQmmande sont réunis dans un boîtier dit carter, fixé au profil par des vis. According to a secondary characteristic ,. the components of the de.cQmmande system are assembled in a housing called casing, fixed to the profile by screws.

Avantageusement, le dispositif est supporté par un profilé, de structure creuse et de forme rectangulaire, fixé au mur par des charnières, pouvant être munies d'un système de blocage, ledit profilé recevant également des cornières formant protection du mécanisme de va-et- vient.  Advantageously, the device is supported by a profile, of hollow structure and of rectangular shape, fixed to the wall by hinges, which can be provided with a locking system, said profile also receiving angles forming protection of the back-and-forth mechanism. come.

Suivant une forme particulière de mise en oeuvre de l'invention, un profil pouvant être en aluminium extrudé, comportant une-coulisse est fixé au mur, verticalement, par l'intermédiaire de charnières. Ce mode de fixation permet le déplacement de l'appareil selon les besoins de rangement ou de l'angle nécessaire d'utilisation. According to a particular form of implementation of the invention, a profile which may be made of extruded aluminum, comprising a slide is fixed to the wall, vertically, by means of hinges. This method of attachment allows the device to be moved according to storage needs or the angle required for use.

Ce profil sert de support à toutes les pièces composant l'appareil. Dans la coulisse de ce profil navigue le système de va-et-vient qui porte la ou les pommes de douche. Cette coulisse reçoit également les butées de fin de course haute et basse qui peuvent être bloquées à l'endroit désiré par un bouton de serrage. Cet ensemble est également caractérisé par le fait que sa conception permet l'utilisation de l'installation de douche existante. Le système de va-et-vient est indépendant de l'alimentâtion d'eau. Il est mû par un motoréducteur alimenté par un courant de faible voltage.- Ce motoréducteur est situé à -la partie haute du profil. Il est fixé à un boitier qui est vissé en bout du profil.L'arbre de sortie du motoréducteur comporte une poulie -qui entraîne une chaînette ou un ruban continu dont la boucle est tendue par une autre poulie dont le support engagé dans la coulisse du profil permet le réglage. La chalnette ou ruban est fixé au système de va-et-vient et le met en mouvement dès la mise en marche de moteur. Une autre caractéristique principale de l'invention réside dans la réalisation de l'ensemble de commande électrique et électro-nique. Le boîtier support du motoréducteur reçoit également l'interrupteur, une temporisation limitant si nécessaire le temps d'utilisation, un redresseur de courant, un système de mesure de l'intensité du courant absorbée par le moteur et -un inverseur commandé par la variation d'intensité.Sur le type de moteur à courant continu utilisé, l'intensité varie de un à trois entre la phase d'utilisation et le blocage du moteur. Pour faciliter la mesure de variation d'intensité absorbée chaque butée est munie d'un ressort de compression.This profile serves as a support for all the parts making up the device. Behind the scenes of this profile navigates the back-and-forth system that carries the shower head (s). This slide also receives the upper and lower limit stops which can be locked at the desired location by a tightening button. This set is also characterized by the fact that its design allows the use of the existing shower installation. The back-and-forth system is independent of the water supply. It is driven by a gearmotor powered by a low voltage current.- This gearmotor is located at the upper part of the profile. It is fixed to a box which is screwed at the end of the profile. The output shaft of the gearmotor has a pulley -which drives a chain or a continuous ribbon whose loop is stretched by another pulley whose support engaged in the slide of the profile allows adjustment. The chalnette or ribbon is attached to the back-and-forth system and sets it in motion as soon as the engine is started. Another main characteristic of the invention resides in the production of the electrical and electronic control assembly. The gearmotor support unit also receives the switch, a time delay limiting the usage time if necessary, a current rectifier, a system for measuring the intensity of the current absorbed by the motor and an inverter controlled by the variation of Intensity: On the type of DC motor used, the intensity varies from one to three between the use phase and the blocking of the motor. To facilitate the measurement of the variation in intensity absorbed, each stop is provided with a compression spring.

La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaîtront à la description qui va être faite d'une forme particulière de réalisation en relation avec les figures des planches annexées dans lesquelles
- la fig.1 est une représentation en perspective du dispositif dans une cabine de douche,
- la fig.2 est une représentation d'une vue de dessus du dispositif dans la cabine,
- la fig.3 illustre le dispositif suivant une perspective, avec deux écorchés qui permettent de bien comprendre le fonctionnement,
- la fig.4 illustre en vue de dessus le profilé et ses dispositifs de protection selon 1 invention,
- la fig.5 est une représentation en perspective dudit ensemble va-et-vient,
- la fig.6 est une représentation en pespective d'une butée inférieure.
The present invention will be better understood and details will be apparent from the description which will be given of a particular embodiment in relation to the figures of the appended plates in which
- Fig.1 is a perspective representation of the device in a shower cabin,
- Fig.2 is a representation of a top view of the device in the cabin,
- Fig.3 illustrates the device from a perspective, with two cut-outs which allow a good understanding of the operation,
- Fig.4 illustrates a top view of the profile and its protective devices according to 1 invention,
- Fig.5 is a perspective representation of said back-and-forth assembly,
- Fig.6 is a perspective view of a lower stop.

La fig.l est la présentation de l'appareil selon l'invention fixé verticalement au mur d'une cabine de douche comportant déjà une robinetterie. L'appa- reil est fixé par un profil en aluminium-extrudé 1 à l'aide de deux charnières 26 qui permettent le pivotement nécessaire au x positions de non utilisation ou d'utilisation et la mise sous l'angle désiré. Le corps de l'appareil est protégé par deux cornières 2 fixées au profil 1 par les vis 21. A la par supérieure un couvercle 8 protège l'ensemble de commande et laisse passer l'interrupteur 7. Les butées 13 bloquées par les vis 19 limitent la course du va-et-vient 15 qui comporte le support 17-recevant la pomme de douche 18. Fig.l is the presentation of the device according to the invention fixed vertically to the wall of a shower cubicle already comprising a tap. The apparatus is fixed by an aluminum-extruded profile 1 by means of two hinges 26 which allow the pivoting necessary to the x positions of non-use or use and putting it at the desired angle. The body of the device is protected by two angles 2 fixed to the profile 1 by the screws 21. At the top a cover 8 protects the control assembly and allows the switch to pass 7. The stops 13 blocked by the screws 19 limit the stroke of the back-and-forth 15 which comprises the support 17-receiving the shower head 18.

La fig.2 représente l'appareil en plan fixé au mur par les charnières 26. Sont apparents le couvercle 8, l'interrupteur 7, la pomme de douche 18, la flèche 27 montre le mouvement décr.it pour la mise en position d'utilisation de l'appareil (représenté en pointillé). Fig.2 shows the device in plan fixed to the wall by the hinges 26. Are visible the cover 8, the switch 7, the shower head 18, the arrow 27 shows the movement dec.it for putting in position d use of the device (shown in dotted lines).

La fig.3 présente l'ensemble le profil 1, en aluminium extrudé par exemple, creux, de section rectangulaire. Sur chacun des petits côtés les cornières 2, formant carter du mécanisme de va-et-vient, yiennent se fixées sur le profil 1 par des vis 21. Sur l'une des grandes faces du profil 1 il existe une coulisse 11 dans laquelle viennent se loger les supports 22 de 15 ainsi que les butées de fin de course 13. Ces butées 13 sont bloquées aux positions désirées par des vis 19. L'ensemble va-et-vient 15 est fixé à ses supports 22 par des vis 23. Le
U 15 comporte un support de douche 17 dans lequel vient reposer la pomme de douche 18 raccordée à l'installation existante. En haut du profil 1 est fixé un boitier 3 en matière plastique qui reçoit le moteur 4 et le réducteur de vitesse 5.A l'intérieur de ce boitier 3 est fixé l'ensemble constitué du motoréducteur 4 et 5, l'interrupteur 7 et le circuit imprimé de l'ensemble électronique comprenant une temporisation, un redresseur, la mesure d'intensité et l'inverseur de courant qui commande le sens de rotation du moteur. L'arbre de sortie du réducteur 5 est muni d'une poulie 9 qui entraîne une chaînette 10. Cette chaînette 10 continue, c'est-à-dire formant boucle est maintenue tendue par une poulie 14 dont le support réglable est la même pièce que des butées 13. Cette pièce 13 ainsi utilisée et engagée dans la coulisse 11 du profil 1. La vis 19 de blocage sert d'axe à la poulie 14. La chaînette 10 est fixée en va-et-vient 15 par une vis 16. La mise en marche du moteur met en mouvement le système de va-et-vient.Les butées 13 haute et basse sont bloquées dans la rainure 11 du profil I et limitent la course du va-et-vient 15. Les butées 13 reçoivent un ressort 20 qui dépasse de quelques millimètres de son logement 25. Les pièces 22 du va-et-vient arrivent en butée sur le ressort 20, l'intensité absorbée par le moteur augmente jusqu'à totale compression. Cette plage d'augmentation d'intensité mesurée par l'ensemble électronique du circuit imprimé 6 déclenche l'inverseur de courant et change ainsi le sens de rotation du moteur.
Fig.3 shows the whole profile 1, in extruded aluminum for example, hollow, of rectangular section. On each of the short sides, the angles 2, forming the casing of the back-and-forth mechanism, are attached to the profile 1 by screws 21. On one of the large faces of the profile 1 there is a slide 11 in which come the supports 22 of 15 and the end stops 13 are housed. These stops 13 are locked in the desired positions by screws 19. The reciprocating assembly 15 is fixed to its supports 22 by screws 23. The
U 15 comprises a shower support 17 in which rests the shower head 18 connected to the existing installation. At the top of the profile 1 is fixed a box 3 made of plastic which receives the motor 4 and the speed reducer 5. Inside this box 3 is fixed the assembly consisting of the geared motor 4 and 5, the switch 7 and the printed circuit of the electronic assembly comprising a timer, a rectifier, the intensity measurement and the current inverter which controls the direction of rotation of the motor. The output shaft of the reduction gear 5 is provided with a pulley 9 which drives a chain 10. This continuous chain 10, that is to say forming a loop, is held taut by a pulley 14 whose adjustable support is the same part as stops 13. This part 13 thus used and engaged in the slide 11 of the profile 1. The locking screw 19 serves as an axis for the pulley 14. The chain 10 is fixed back and forth 15 by a screw 16 The starting of the motor sets in motion the reciprocating system. The upper and lower stops 13 are locked in the groove 11 of the profile I and limit the stroke of the reciprocating 15. The stops 13 receive a spring 20 which protrudes a few millimeters from its housing 25. The parts 22 back and forth come into abutment on the spring 20, the intensity absorbed by the motor increases until total compression. This range of increase in intensity measured by the electronic assembly of the printed circuit 6 triggers the current inverter and thus changes the direction of rotation of the motor.

La fig.4 représente la section du profil 1 ainsi que les deux cornières 2 formant caches de protection. Ces cornières 2 sont fixées au profil 1 par les vis 21. Le profil 1 est de section rectangulaire, creux, sa partie creuse est divisée en deux par une cloison 28 destinée à renforcer le fond du logement 29. De chaque côté de ce logement 28, il existe deux rainures II en forme de L opposés dans lesquels viennent coulisser les pièces 22 du va-et-vient, les butées 13 et le support de la poulie 14. Le logement 29 est l'endroit où vient les vis des butées 13 et du.support de la poulie 14. Sur chacun des grands côtés, il existe deux alvéovis 24 destinés à recevoir les vis de fixation du boitier 3. Fig.4 shows the section of the profile 1 and the two angles 2 forming protective covers. These angles 2 are fixed to the profile 1 by the screws 21. The profile 1 is of rectangular, hollow section, its hollow part is divided in two by a partition 28 intended to reinforce the bottom of the housing 29. On each side of this housing 28 , there are two opposing L-shaped grooves II in which the parts 22 slide back and forth, the stops 13 and the pulley support 14. The housing 29 is where the screws of the stops 13 come from and du.support pulley 14. On each of the long sides, there are two plugs 24 for receiving the fixing screws of the housing 3.

La fig.5 est celle de l'ensemble va-et-vient vu de profil. Il est composé de deux coulisseaux 22 réunis entre eux par une pièce 15 en forme de U qui est fixé aux pièces 22 par les vis 23. Ce U 15 comporte un support 17 qui reçoit la pomme de douche 18. Un support de forme différente pourrait remplacer 17 et comporter par exemple deux pommes de douche alimentées par une alimentation en eau directe sans passer par l'installation existante. Fig.5 is that of the back and forth assembly seen in profile. It is composed of two slides 22 joined together by a U-shaped part 15 which is fixed to the parts 22 by the screws 23. This U 15 comprises a support 17 which receives the shower head 18. A support of different shape could replace 17 and include, for example, two shower heads supplied by a direct water supply without going through the existing installation.

La fig.6 représente une butée 13 qui dans sa présentation est celle du bas et lorsqu'inversée devient celle du haut. Le ressort 20 vient se loger dans l'espace prévu à cet effet 25 dont la profondeur est inférieure à la longueur du ressort 20 pour permettre lors de sa compression jusqu'à la butée 13 de mesurer l'augmentation de l'intensité du courant absorbé par le moteur et déclencher l'inverseur de courant qui change le sens de rotation du moteur. La vis 19 permet de bloquer la butée à l'endroit désiré pour régler la course selon les besoins du massage. Fig.6 shows a stop 13 which in its presentation is that of the bottom and when reversed becomes that of the top. The spring 20 is housed in the space provided for this purpose 25 whose depth is less than the length of the spring 20 to allow, during its compression to the stop 13 to measure the increase in the intensity of the absorbed current by the motor and trigger the current reverser which changes the direction of rotation of the motor. The screw 19 makes it possible to block the stop at the desired location to adjust the stroke according to the needs of the massage.

Bien que l'on ait décrit des formes particulières et préférées de réalisation de l'invention, il doit être compris que la portée de cette dernière n'est pas limitée à cette forme mais qu'elle s'étend à toute douche de massage ou autre appareil pouvant nécessiter un système de va-et-vient présentant les caractéristiques générales énoncées plus haut.  Although particular and preferred embodiments of the invention have been described, it should be understood that the scope of the latter is not limited to this form but that it extends to any massage shower or other device may require a back-and-forth system with the general characteristics set out above.

Claims (1)

REVENDICATIONS' nisme de va-et-vierlt. également des cornières (2) formant protection du méca munies d'un systeme de blocage, ledit profilé recevant laire, fixé au mur par des charnières (26), pouvant être profilé (1), de structure creuse et de forme rectangu en ce qu'il est supporté par un revendication 1, caractérisé dit carter (3), fixé au profil par des vis 9.- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la tifs du système de commande sont réunis dans un boîtier en ce que les éléments constitu variation d'intensité 8.- Dispositif selon la revendication 7, caractérisé redresseur de courant et un inverseur commandé par la système électronique comportant une temporisation, un mande comprend un moto-réducteur, un interrupteur, un en ce que le dispositif de com 6, caractérisé chaînette (10) 7.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à éléments du groupe comprenant un ruban continu et une l'entraînement des deux poulies (9) et (14) un des en ce que l'on utilise pour fixées à l'endroit désiré du support par des vis (19) 6.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les butées' (13) sont va-et-vient arrive à proximité des butées 5.- Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé :: mentationbrutale d'intensité lorsque le dispositif de la translation, ce ressort étant destiné à éviterleaug arrive le support (15) et les coulisseaux (23) lors de sant apparaître une petite partie du ressort du c6té ou à l'intérieur des butées (13), cette disposition lais compression est disposé dans un espace prévu à cet effet en ce qu'un ressort (20) dit à dispositif dit de "va-et-vient" (15) en translation 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé liaison, qui entraîne les poulies en rotation et le "va-et-vient" (15) étant reliés par un élément de commande, les deux poulies et le dispositif dit étant en relation avec l'arbre de sortie du système de pommes de douche (18) deux poulies (9) et (14), lune rer le déplacement de l'ensemble support (15) et des en ce qu'il comporte pour assu sur le support, et deux butées (13) ; 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé moyens (17) pour fixer provisoirement la pomme de douche extrémités duquel sont fixés deux coulisseaux (22), des "va-et-vient" (15) constitué d'un support (15) aux creux (1), une coulisse (11); un système dit en ce qu'il comprend un profilé revendication 1, caractérisé de la pomme 2.- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la inverser à chaque venue en butée le sens de déplacement l'augmentation du courant électrique dans le moteur pour butées (13) par un 'moteur électrique (4,5), on utilise mise en mouvement le long d'une coulisse (11) entre des en ce que la pomme (18) étant coulisse (11), caractérisé déplaçant suivant un mouvement de va-et-vient dans une une pomme de douche 8) fixée à un support (15) se utilisée pour le massage, du genre de procédé comportantCLAIMS 'nism of back and forth. also angles (2) forming protection of the mechanic provided with a blocking system, said profile receiving air, fixed to the wall by hinges (26), which can be profiled (1), of hollow structure and of rectangular shape in that '' it is supported by a claim 1, characterized said housing (3), fixed to the profile by screws 9.- Device for the implementation of the method according to the tifs of the control system are combined in a housing in that the elements constit intensity variation 8.- Device according to claim 7, characterized current rectifier and an inverter controlled by the electronic system comprising a time delay, a command comprises a geared motor, a switch, one in that the communication device 6 , characterized chain (10) 7.- Device according to any one of claims 1 to elements of the group comprising a continuous ribbon and a drive of the two pulleys (9) and (14) one of the one used for fixing at the desired location of the support by screws (19) 6.- Device according to claim 3, characterized in that the stops' (13) are reciprocating arrives near the stops 5.- Device according to claim 3 or 4, characterized: brutal intensity mentation when the translational device, this spring being intended to avoid water arrives the support (15) and the slides (23) when appearing a small part of the spring of the side or inside the stops (13) , this arrangement lais compression is arranged in a space provided for this purpose in that a spring (20) said to device called "back and forth" (15) in translation 4.- Device according to claim 3, characterized link, which drives the pulleys in rotation and the "back and forth" (15) being connected by a control element, the two pulleys and the said device being in relation to the output shaft of the shower head system (18) two pulleys (9) and (14), moon rer the displacement of the support assembly (15) and in that it comprises rte for assu on the support, and two stops (13); 3.- Device according to claim 2, characterized means (17) for temporarily fixing the shower head ends of which are fixed two slides (22), "back and forth" (15) consisting of a support (15) in the recesses (1), a slide (11); a system said in that it comprises a profile claim 1, characterized by the apple 2.- Device for the implementation of the method according to the reverse with each coming into abutment the direction of movement the increase in the electric current in the motor for stops (13) by an 'electric motor (4,5), use is made to move along a slide (11) between in that the head (18) being slide (11), characterized by moving along a back and forth movement in a shower head 8) fixed to a support (15) used for massage, of the kind of process comprising 1.- Procédé pour la mise en mouvement d'une pomme de douche 1.- Method for setting in motion a shower head
FR8804907A 1988-04-05 1988-04-05 Massage shower device with vertical movement Pending FR2629342A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8804907A FR2629342A1 (en) 1988-04-05 1988-04-05 Massage shower device with vertical movement
ES89400942T ES2035596T3 (en) 1988-04-05 1989-04-05 MASSAGE SHOWER DEVICE, WITH VERTICAL DISPLACEMENT.
DE1989602499 DE68902499T2 (en) 1988-04-05 1989-04-05 SHOWER DEVICE FOR MASSAGE WITH VERTICAL MOVEMENT.
EP19890400942 EP0336845B1 (en) 1988-04-05 1989-04-05 Vertically reciprocating massage shower

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8804907A FR2629342A1 (en) 1988-04-05 1988-04-05 Massage shower device with vertical movement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2629342A1 true FR2629342A1 (en) 1989-10-06

Family

ID=9365286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8804907A Pending FR2629342A1 (en) 1988-04-05 1988-04-05 Massage shower device with vertical movement

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2629342A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107890958A (en) * 2017-12-18 2018-04-10 厦门松霖科技股份有限公司 Microgalvanometer beauty gondola water faucet and microgalvanometer method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB380831A (en) * 1931-06-18 1932-09-19 Paul Frank Improvements in or relating to apparatus for treatment of the body with sprayed applications and the like
FR2369833A1 (en) * 1976-11-04 1978-06-02 Halfen Norbert APPARATUS FOR THE APPLICATION OF WATER FOR THERAPEUTIC PURPOSES
GB2020928A (en) * 1978-05-10 1979-11-21 Rau Swf Autozubehoer Electrically operated windows
US4335339A (en) * 1979-11-20 1982-06-15 Brickner Joseph L Electronic safety device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB380831A (en) * 1931-06-18 1932-09-19 Paul Frank Improvements in or relating to apparatus for treatment of the body with sprayed applications and the like
FR2369833A1 (en) * 1976-11-04 1978-06-02 Halfen Norbert APPARATUS FOR THE APPLICATION OF WATER FOR THERAPEUTIC PURPOSES
GB2020928A (en) * 1978-05-10 1979-11-21 Rau Swf Autozubehoer Electrically operated windows
US4335339A (en) * 1979-11-20 1982-06-15 Brickner Joseph L Electronic safety device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107890958A (en) * 2017-12-18 2018-04-10 厦门松霖科技股份有限公司 Microgalvanometer beauty gondola water faucet and microgalvanometer method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0336845B1 (en) Vertically reciprocating massage shower
EP0468839B1 (en) Monitoring camera with integral support stand
EP0057338B1 (en) Control device for a powered sliding panel of a vehicle, especially for a window-lift
FR3041987A3 (en) ENERGY SAVING ELECTRIC ROLLING SHUTTER
FR2629342A1 (en) Massage shower device with vertical movement
EP0225899A1 (en) Device for covering or uncovering a surface by means of a cover.
EP0227500B1 (en) Position-adjusting device for a belt anchor, in particular for a motor vehicle seat belt
FR2624547A1 (en) MOTORIZED STORM WITH CONTINUOUS WINDING
EP1365101A2 (en) Electromechanical drive for roller shutter
FR2683138A1 (en) Shower or bath screen with telescopic arm to which three glazed panels are fixed, the movement of two of the three being in proportion to each other
US5145031A (en) Electric ladder
FR2607001A1 (en) Water spray massage apparatus
FR2741651A1 (en) Motorised window shutter synchronising control with automatic stops
FR2560019A1 (en) Retractable bar table activated by electromechanical motion
FR2511633A1 (en) DEVICE FOR CUTTING HAIR
EP1180576A1 (en) Control device for actuating a blind
FR2908145A1 (en) Motorized rolling and unrolling device for rolling shutter cover in swimming pool, has autonomous photovoltaic energy source connected for recharging accumulator supplying energy to unit, where source and accumulator are integrated to frame
FR3074654B3 (en) AUTOMATIC BEACH PARASOL FOLLOWING THE APPARENT MOVEMENT OF THE SUN
FR2782847A1 (en) Parabolic reflector antenna with integral motor positioning drive for satellite television reception, has angled support for dish reflector enabling rotation axis to pass near center of gravity
FR2968347A1 (en) AUTOTRACTIC SLIDING OCCULTATION DEVICE
FR2545525A1 (en) Automatic device for operating a rising barrier
FR3028144A1 (en) AUTOMATIC SWIVEL DOOR FOR POULTRYERS OR PIGEONNERS
FR2900955A1 (en) Embedded motorization system for opening and closing shutter, has motor associated with gear motor whose endless screw turns pulley fixed on hinge, and electronic board putting system in working state and connected to assembly by cables
FR2839530A1 (en) Window fitted with opening device comprises frame and opening window opened and closed by activator comprising compass with arm ends connected to frame and window respectively
FR2589114A1 (en) Device for the improved adjustment of the position of a strap return, especially a seat belt for a motor vehicle