FR2628897A1 - DERIVATION TERMINAL FOR ELECTRICAL CONDUCTORS - Google Patents

DERIVATION TERMINAL FOR ELECTRICAL CONDUCTORS Download PDF

Info

Publication number
FR2628897A1
FR2628897A1 FR8903401A FR8903401A FR2628897A1 FR 2628897 A1 FR2628897 A1 FR 2628897A1 FR 8903401 A FR8903401 A FR 8903401A FR 8903401 A FR8903401 A FR 8903401A FR 2628897 A1 FR2628897 A1 FR 2628897A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
clamping
contact
jaw
clamping jaw
terminal according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8903401A
Other languages
French (fr)
Inventor
Theo Sprick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Preformed Line Products Co
Original Assignee
Preformed Line Products Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Preformed Line Products Co filed Critical Preformed Line Products Co
Publication of FR2628897A1 publication Critical patent/FR2628897A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/38Clamped connections, spring connections utilising a clamping member acted on by screw or nut
    • H01R4/42Clamping area to one side of screw only
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member

Landscapes

  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)

Abstract

L'invention concerne une borne de dérivation pour des conducteurs électriques. Elle comporte une lumière 9 de contact pour le conducteur de branchement ménagé dans une mâchoire 2 de serrage afin de permettre l'introduction de l'extrémité d'une vis 4 de serrage, conçue pour s'ajuster dans la mâchoire de serrage, dans cette lumière de contact. La mâchoire de serrage opposée 3 comporte un écrou 21 de serrage agissant sur cette mâchoire opposée et vissé sur la vis 4 de serrage. Domaine d'application : branchement et dérivation de conducteurs électriques.The invention relates to a branch terminal for electrical conductors. It comprises a contact light 9 for the connection conductor formed in a clamping jaw 2 in order to allow the introduction of the end of a clamping screw 4, designed to fit into the clamping jaw, in this contact light. The opposite clamping jaw 3 comprises a clamping nut 21 acting on this opposite jaw and screwed on the clamping screw 4. Field of application: connection and branching of electrical conductors.

Description

(3 RÉPUBLIQUE FRAN AISE N de publication 2 628 897 (à n'utiliser que(3 FRENCH REPUBLIC Publication No. 2,628,897 (to be used only

pour les INSTITUT NATIONAL commandes de reproduction)  for INSTITUTE NATIONAL Reproduction Orders)

DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLEOF INDUSTRIAL PROPERTY

DI N d'enregistrement national 89 0340 1 PARIS ( Int CI': H 01 R 4/30, 9/00,  National Registration Number 89 0340 1 PARIS (Int CI ': H 01 R 4/30, 9/00,

@ DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1@ APPLICATION FOR PATENT OF INVENTION A1

Date de dépôt: 15 mars 1989. t Demandeur(s): Société dite: PREFORMED LINE PRO-  Filing date: 15 March 1989. t Applicant (s): Company known as: PREFORMED LINE PRO-

DUCTS COMPANY - US.DUCTS COMPANY - US.

Q Priorité: DE, 16 mars 1988, n P 38 08 794.3-34.  Q Priority: DE, 16 March 1988, No. 38 08 794.3-34.

Inventeur(s) Theo Sprick.  Inventor (s) Theo Sprick.

Date de la mise à disposition.du public de la  Date of the availability of the public of the

demande: BOPI " Brevets " n 38 du 22 septembre 1989.  application: BOPI "Patents" No. 38 of 22 September 1989.

(i Références à d'autres documents nationaux appa-  References to other national documents appearing

rentés ( Titulaire(s): '(Holder (s): '

( Mandataire(s): Rinuy et Santarelli.  (Agent (s): Rinuy and Santarelli.

( Borne de dérivation pour conducteurs électriques.  (Bypass terminal for electrical conductors.

L'invention concerne une borne de dérivation pour des conducteurs électriques. _ Elle comporte une lumière 9 de contact pour le conducteur de branchement ménagé dans une mâchoire 2 de serrage afin de permettre l'introduction de l'extrémité d'une vis 4 de ser- - ? | /  The invention relates to a branch terminal for electrical conductors. It comprises a contact light 9 for the connection conductor formed in a clamping jaw 2 in order to allow the insertion of the end of a screw 4 to serve the purpose. | /

rage, conçue pour s'ajuster dans la mâchoire de serrage, dans. " ,-  rabies, designed to fit into the clamping jaw, into. ", -

cette lumière de contact. La mâchoire de serrage opposée 3 Jl comporte un écrou 21 de serrage agissant sur cette mâchoire / Il * opposée et vissé sur la vis 4 de serrage. f,!v- I Domaine d'application: branchement et dérivation de. j conducteurs électriques. t / / O Vente des fascicules 'IMPRIMERIE NATIONALE. 27, rue de la Convention-75732 PARIS CEDEX 15 N (o N IUL O Vente des fescicules à r'IMPRIMERIE NATIONALE. 27, rue de la convention --75732 PARIS CEDEX 15 L'invention concerne une borne de dérivation pour conducteurs électriques comprenant une mâchoire de  this contact light. The opposing clamping jaw 3 J1 comprises a clamping nut 21 acting on this jaw / Il * opposite and screwed onto the clamping screw 4. f,! v- I Scope: connection and derivation of. electric conductors. t / / O Sale of booklets' NATIONAL PRINTING. 27, rue de la Convention-75732 PARIS CEDEX 15 N (o N IUL O Sale of the fescicules to PRIMERIE NATIONALE 27, rue convention --75732 PARIS CEDEX The invention relates to a branch terminal for electrical conductors comprising a jaw of

serrage présentant une surface de contact pour le conduc-  having a contact surface for the conductor

teur principal et une lumière de contact comportant une vis de contact pour le conducteur de dérivation, une mâchoire de serrage opposée présentant une surface de contact pour le conducteur principal, une vis de serrage serrant l'une contre l'autre les mâchoires, les deux mâchoires en position de serrage se supportant mutuellement sur le côté  and a contact light having a contact screw for the bypass conductor, an opposing clamping jaw having a contact surface for the main conductor, a clamping screw pressing the jaws together, the two jaws in clamping position supporting each other on the side

éloigné du conducteur principal.away from the main driver.

On connaît, d'après le document DE-GM 1 827 863, une bdrne de dérivation comparable. Elle comprend une mâchoire de serrage, une mâchoire de serrage opposée et une vis serrant les deux mâchoires l'une contre l'autre. Un côté des mâchoires de serrage présente une  It is known from DE-GM 1,827,863, a comparable derivation derivative. It includes a clamping jaw, an opposing clamping jaw and a screw clamping the two jaws together. One side of the clamping jaws has a

surface de contact pour le conducteur principal, respec-  contact area for the main driver, respec-

tivement. La mâchoire de serrage opposée présente une  tively. The opposing clamping jaw has a

surface de contact sous la forme d'un trou borgne cylin-  contact surface in the form of a cylindrical blind hole

drique dont l'axe est perpendiculaire au conducteur  drique whose axis is perpendicular to the driver

principal. Le trou borgne reçoit le conducteur de branche-  main. The blind hole receives the branch conductor-

ment qui peut être connecté électriquement à la mâchoire de  which can be electrically connected to the jaw of

serrage opposée par l'intermédiaire d'une vis de contact.  opposite clamping through a contact screw.

Dans la position de serrage, les deux mâchoires se supportent mutuellement. Pour connecter le conducteur principal au conducteur de branchement, on utilise des vis  In the clamping position, the two jaws support each other. To connect the main conductor to the service conductor, screws

séparées et des trous taraudés correspondants sont prévus.  separated and corresponding threaded holes are provided.

Le but de l'invention est d'améliorer cette borne de dérivation connue de manière qu'un trou taraudé  The object of the invention is to improve this known tap terminal so that a tapped hole

supplémentaire et que la vis de connexion pour le conduc-  and that the connection screw for the conductor

teur de branchement ne soient pas nécessaires.' Ce but est atteint par le fait que la lumière de contact pour le conducteur de branchement est ménagée  connection are not necessary. ' This object is achieved by the fact that the contact light for the connection conductor is arranged

dans la mâchoire de serrage afin de permettre l'introduc-  in the clamping jaw to allow the introduction of

tion de l'extrémité de la vis de serrage, conçue pour s'ajuster dans la mâchoire de serrage, dans la lumière de contact, et par le fait qu'audessus de la mâchoire de serrage opposée, un écrou de serrage, agissant sur la mâchoire de serrage opposée et adjacente, est vissé sur la  the end of the clamping screw, designed to fit into the clamping jaw, into the contact lumen, and that above the opposing clamping jaw, a clamping nut, acting on the jaw opposite and adjacent, is screwed on the

vis de serrage.clamping screw.

Avec la borne de dérivation selon l'invention, la présence d'un trou taraudé supplémentaire pour la vis de connexion du conducteur de branchement ainsi que la vis de connexion elle-même est évitée, tandis que les avantages précédents, par exemple un serrage indépendant des  With the bypass terminal according to the invention, the presence of an additional threaded hole for the connecting screw of the branch conductor as well as the connection screw itself is avoided, whereas the previous advantages, for example an independent clamping of the

conducteurs principal et de branchement, sont conservés.  main and branch conductors are retained.

D'autres particularités de l'invention seront  Other features of the invention will be

décrites ci-après.described below.

L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel la figure unique est une vue de  The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting example and in which the single figure is a view of

côté de la borne de dérivation selon l'invention.  side of the branch terminal according to the invention.

La borne de dérivation 1 comprend une mâchoire 2 de serrage, une mâchoire de serrage opposée 3 et une  The branch terminal 1 comprises a clamping jaw 2, an opposing clamping jaw 3 and a

vis 4 de serrage.tightening screw 4.

La mâchoire de serrage 2 présente une surface 5 de contact pour un conducteur principal 6. On peut utiliser, en tant que conducteur principal, des conducteurs nus ou isolés possédant une section transversale circulaire ou segmentaire. Le conducteur principal 6, comme montré, est un conducteur présentant une section transversale segmentaire, aucun isolant n'étant représenté. Par conséquent, en tant que surface de contact 5, des arêtes longitudinales parallèles 7 de coupe sont prévues, une gorge 8 étant prise en sandwich entre elles. La surface 5 de contact de la mâchoire 2 de serrarge est disposée sur le  The clamping jaw 2 has a contact surface for a main conductor 6. As the main conductor, bare or insulated conductors having a circular or segmental cross-section may be used. The main conductor 6, as shown, is a conductor having a segmental cross section, no insulation being shown. Therefore, as contact surface 5, parallel longitudinal cutting edges 7 are provided, a groove 8 being sandwiched therebetween. The contact surface 5 of the jaw 2 of serrarge is disposed on the

côté de gauche du plan central y-y.  left side of the central plane y-y.

Ainsi qu'on peut le voir, la surface de contact , sous la forme des arêtes longitudinales 7 de coupe, est configurée de façon à permettre un contact avec le conducteur principal 6 de différentes dimensions. Les arêtes longitudinales 7 de coupe coupent l'isolant extérieur du conducteur principal correspondant 6 et une connexion électrique est donc établie avec l'âme métallique  As can be seen, the contact surface, in the form of the longitudinal cutting edges 7, is configured to allow contact with the main conductor 6 of different dimensions. The longitudinal cutting edges 7 intersect the outer insulation of the corresponding main conductor 6 and an electrical connection is thus established with the metal core

du conducteur 6.driver 6.

En outre, la mâchoire 2 de serrage présente une lumière 9 de contact pour le conducteur de branchement (non représenté). La lumière 9 de contact est avantageusement configurée sous la forme d'un trou cylindrique 10; l'axe de ce trou est parallèle aux arêtes de coupe longitudinales 7 et il est disposé de façon à se trouver dans le plan central y-y; il convient avantageusement à des conducteurs de branchement ayant des extrémités dénudées et une section  In addition, the clamping jaw 2 has a contact light 9 for the branch conductor (not shown). The contact light 9 is advantageously configured in the form of a cylindrical hole 10; the axis of this hole is parallel to the longitudinal cutting edges 7 and is arranged to be in the central plane y-y; it is advantageously suitable for branch conductors having stripped ends and a section

transversale circulaire.circular cross.

Il est également possible de prévoir un trou  It is also possible to provide a hole

borgne (non représenté) dont l'axe central est perpen-  one-eyed (not shown) whose central axis is

diculaire aux arêtes longitudinales de coupe et qui est ouvert vers l'extrémité de droite de la mâchoire 2 de serrage. Il est donc possible de connecter le conducteur de  dicular to the longitudinal cutting edges and which is open towards the right end of the clamping jaw 2. It is therefore possible to connect the driver of

branchement perpendiculairement au conducteur principal.  connection perpendicular to the main conductor.

La vis 4 de serrage est insérée par son extrémité 11 dans la lumière 9 de contact et établit la connexion électrique sur le conducteur de branchement inséré. A cet effet, la vis 4 de serrage est vissée dans un  The tightening screw 4 is inserted at its end 11 into the contact lumen 9 and makes the electrical connection to the inserted branch conductor. For this purpose, the tightening screw 4 is screwed into a

trou taraudé 12 de la mâchoire 2 de serrage.  Tapped hole 12 of the clamping jaw 2.

L'extrémité 11 de la vis 4 de serrage pourrait également présenter un organe de coupe appelé fraise afin de permettre une connexion électrique sur l'âme d'un conducteur-de branchement ayant un isolant extérieur, lors  The end 11 of the clamping screw 4 could also have a cutting member called a cutter to allow an electrical connection to the core of a branch conductor having an external insulator, when

de l'introduction.of the introduction.

- A sa surface supérieure, la mâchoire 2 de serrage présente une surface 13 de butée aboutissant à une partie torique 14. L'extrémité de droite de la mâchoire de serrage opposée 3 comporte une partie extrême effilée 15 ayant une surface extrême incurvée 16. Cette surface extrême 16 de la partie extrême 15 est supportée par la surface de butée 13 de la mâchoire 2 de serrage, et la partie torique 14 empêchant la partie extrême 15 de se  - On its upper surface, the clamping jaw 2 has an abutment surface 13 terminating at an O-ring portion 14. The right end of the opposing clamping jaw 3 has a tapered end portion 15 having a curved end surface 16. This end surface 16 of the end portion 15 is supported by the abutment surface 13 of the clamping jaw 2, and the O-ring portion 14 preventing the end portion 15 from

tordre et de se déplacer latéralement.  twist and move laterally.

Le côté de gauche de la vis 2 de serrage présente une surface 17 de contact pour le conducteur  The left side of the clamping screw 2 has a contact surface 17 for the driver

principal 6. Cette surface 17 de contact est avantageuse-  This contact surface 17 is advantageously

ment formée par deux arêtes parallèles longitudinales 18 de coupe, une gorge 19 étant intercalée entre elles. Les arêtes longitudinales 18 de coupe de la mâchoire opposée 3 de serrage sont sensiblement en alignement avec les arêtes  formed by two longitudinal parallel cutting edges 18, a groove 19 being interposed between them. The longitudinal cutting edges 18 of the opposing clamping jaw 3 are substantially aligned with the ridges

longitudinales 7 de coupe de la mâchoire 2 de serrage.  longitudinal section 7 of the clamping jaw 2.

Elles sont symétriques par rapport au plan central x-x  They are symmetrical with respect to the central plane x-x

entre les arêtes de coupe longitudinales parallèles 7, 18.  between the parallel longitudinal cutting edges 7, 18.

Ces dernières peuvent également être dentées.  These can also be toothed.

On peut prévoir, à la place des arêtes longitudinales 7, 18, des surfaces de contact 5, 17 sous la forme de surfaces segmentaires circulaires pour  In place of the longitudinal edges 7, 18, contact surfaces 5, 17 may be provided in the form of circular segmental surfaces for

conducteurs nus.bare drivers.

La vis 4 de serrage comporte une tête polygo-  The tightening screw 4 has a poly-

nale, avantageusement quadrangulaire 20. Elle peut donc être serrée au moyen d'un outil tel qu'une clé. En enfonçant la vis 4 de serrage dans le trou taraudé 12, on établit la connexion de l'extrémité 11 sur le conducteur de  nale, preferably quadrangular 20. It can be tightened by means of a tool such as a key. By pressing the clamping screw 4 into the threaded hole 12, the connection of the end 11 to the

branchement dans la lumière de contact.  connection in the contact light.

De plus, un trou 21 est vissé sur la vis 4 de serrage au moyen d'une clé, avec, de préférence, des surfaces hexagonales. Entre l'écrou 21 et la surface supérieure 22 de la vis opposée 3 de serrage, il a été prévu une rondelle 23, la surface supérieure 24 étant %de niveau et la surface inférieure 25 ayant une forme incurvée correspondant à celle de la surface supérieure 22 de la mâchoire opposée 3 de serrage. En serrant l'écrou 21, on comprime la mâchoire opposée 3 de serrage contre la mâchoire 2 de serrage, les arêtes longitudinales 7, 18 de  In addition, a hole 21 is screwed onto the clamping screw 4 by means of a wrench, preferably with hexagonal surfaces. Between the nut 21 and the upper surface 22 of the opposite clamping screw 3, there is provided a washer 23, the upper surface 24 being level and the lower surface 25 having a curved shape corresponding to that of the upper surface. 22 of the opposite jaw 3 clamping. By tightening the nut 21, the opposite clamping jaw 3 is compressed against the clamping jaw 2, the longitudinal edges 7, 18 of

coupe pénétrant dans le conducteur principal 6.  penetrating cut in the main conductor 6.

Ainsi qu'on peut le voir, le conducteur principal 6 et le conducteur de branchement peuvent être introduits indépendamment et successivement dans la borne 1  As can be seen, the main conductor 6 and the branch conductor can be introduced independently and successively into terminal 1

de dérivation et ils peuvent ainsi être connectés.  bypass and they can be connected.

En outre, la mâchoire opposée 3 de serrage présente un trou allongé 26 permettant l'introduction de la vis 4 de serrage, le trou allongé 26 étant perpendiculaire à l'axe longitudinal de la lumière 9 de contact. Par conséquent, la mâchoire opposée 3 de serrage peut s'adapter d'elle- même à différentes sections transversales de conducteur. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la borne de dérivation décrite et  In addition, the opposing clamping jaw 3 has an elongate hole 26 for the insertion of the clamping screw 4, the elongate hole 26 being perpendicular to the longitudinal axis of the contact lumen 9. Therefore, the opposing clamping jaw 3 can adapt itself to different cross sections of conductor. It goes without saying that many modifications can be made to the bypass terminal described and

représentée sans sortir du cadre de l'invention.  shown without departing from the scope of the invention.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Borne de dérivation pour conducteurs électriques, comprenant une mâchoire de serrage présentant une surface de contact pour le conducteur principal et une lumière de contact ayant une vis de contact pour le conducteur de branchement, une mâchoire de serrage opposée ayant une surface de contact pour le conducteur principal, une vis de serrage serrant entre elles la mâchoire de serrage et la mâchoire de serrage opposée, les deux mâchoires de serrage, en position de serrage, se supportant mutuellement sur le côté éloigné du conducteur principal, la borne étant caractérisée en ce que la lumière (9) de contact pour le conducteur de branchement est ménagée dans la mâchoire (2) de serrage afin de permettre l'introduction de l'extrémité de la vis (4) de serrage, conçue pour s'ajuster dans la mâchoire de serrage, dans la lumière de contact, et en ce que, au-dessus de la mâchoire de serrage opposée (3), un écrou (21) de serrage, agissant sur la mâchoire de serrage opposée et adjacente, est vissé sur la  A branch terminal for electrical conductors comprising a clamping jaw having a contact surface for the main conductor and a contact light having a contact screw for the branch conductor, an opposing clamping jaw having a contact surface for the main conductor, a clamping screw clamping between the clamping jaw and the opposing clamping jaw, the two clamping jaws in clamping position supporting each other on the side remote from the main conductor, the terminal being characterized in that the contact lumen (9) for the branch conductor is formed in the clamping jaw (2) to allow insertion of the end of the clamping screw (4) adapted to fit into the jaw in the contact lumen, and that, above the opposing clamping jaw (3), a clamping nut (21) acting on the serration jaw opposite and adjacent geometry, is screwed onto the vis de serrage.clamping screw. 2. Borne de dérivation selon la revendication 1, caractérisée en ce que les surfaces de contact (5, 17) de la mâchoire de serrage (2) et de la mâchoire de serrage opposée- (3) sont des arêtes longitudinales (7, 18) de  Bypass terminal according to claim 1, characterized in that the contact surfaces (5, 17) of the clamping jaw (2) and the opposing clamping jaw (3) are longitudinal edges (7, 18). ) of coupe.chopped off. 3. Borne de dérivation selon la revendication 2, caractérisée en ce que les arêtes longitudinales (7, 18) de coupe des mâchoires (2, 3) sont disposées sensiblement  3. Bypass terminal according to claim 2, characterized in that the longitudinal cutting edges (7, 18) of the jaws (2, 3) are arranged substantially en opposition l'une à l'autre.in opposition to each other. 4. Borne de dérivation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la lumière (9) de contact pour le  4. Bypass terminal according to claim 1, characterized in that the light (9) of contact for the conducteur de branchement est un trou cylindrique (10).  branch conductor is a cylindrical hole (10). 5. Borne de dérivation selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'axe des surfaces de contact (5, 17) pour le conducteur principal (6) et l'axe de la lumière (9) de contact pour le conducteur de branchement  Bypass terminal according to claim 4, characterized in that the axis of the contact surfaces (5, 17) for the main conductor (6) and the axis of the contact light (9) for the branch conductor sont parallèles entre eux.are parallel to each other. 6. Borne de dérivation selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'axe de la lumière (9) de contact pour le conducteur de branchement est perpen- diculaire à l'axe des surfaces de contact (5, 17) pour le  Bypass terminal according to claim 4, characterized in that the axis of the contact light (9) for the branch conductor is perpendicular to the axis of the contact surfaces (5, 17) for the conducteur principal.main driver. 7. Borne de dérivation selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une mâchoire de serrage (2) servant de butée pour la mâchoire de serrage opposée (3) comprend un mentonnet (14) à un bord adjacent à la surface  Bypass terminal according to claim 1, characterized in that a clamping jaw (2) serving as an abutment for the opposing clamping jaw (3) comprises a catch (14) at an edge adjacent to the surface. (13) de butée.(13) stop. 8. Borne de dérivation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la mâchoire de serrage opposée (3) comporte un bord longitudinal effilé (15) ayant un  Bypass terminal according to claim 1, characterized in that the opposing clamping jaw (3) has a tapered longitudinal edge (15) having a support arrondi (16).rounded support (16). 9. Borne de dérivation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la vis (4) de serrage est disposée axialement entre les surfaces (5, 17) de contact pour le conducteur principal (6) et le support (13, 15) des mâchoires. 10. Borne de dérivation selon la revendication 1, caractérisée en ce que, entre l'écrou (21) de serrage et la mâchoire opposée (3), une rondelle (23) de type connu est intercalée, la surface supérieure (24) étant de niveau et la surface inférieure (25) ayant une forme incurvée correspondant à celle de la surface supérieure (22) de la  Bypass terminal according to claim 1, characterized in that the clamping screw (4) is arranged axially between the contact surfaces (5, 17) for the main conductor (6) and the support (13, 15). jaws. 10. Bypass terminal according to claim 1, characterized in that between the nut (21) and the clamping jaw opposite (3), a washer (23) of known type is interposed, the upper surface (24) being level and the lower surface (25) having a curved shape corresponding to that of the upper surface (22) of the mâchoire opposée (3) de serrage.jaw opposite (3) clamping. 11. Borne de dérivation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la mâchoire opposée (3) de  Bypass terminal according to claim 1, characterized in that the opposite jaw (3) of serrage comprend un trou allongé (26) permettant l'intro-  clamping comprises an elongated hole (26) allowing the introduction duction de la vis (4) de serrage.duction of the screw (4) clamping. 9..9 i688Z9 I/9..9 i688Z9 I /
FR8903401A 1988-03-16 1989-03-15 DERIVATION TERMINAL FOR ELECTRICAL CONDUCTORS Withdrawn FR2628897A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883808794 DE3808794A1 (en) 1988-03-16 1988-03-16 BRANCH TERMINAL FOR ELECTRICAL LADDERS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2628897A1 true FR2628897A1 (en) 1989-09-22

Family

ID=6349884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8903401A Withdrawn FR2628897A1 (en) 1988-03-16 1989-03-15 DERIVATION TERMINAL FOR ELECTRICAL CONDUCTORS

Country Status (5)

Country Link
AU (1) AU3134089A (en)
DE (1) DE3808794A1 (en)
FR (1) FR2628897A1 (en)
GB (1) GB2217530A (en)
NL (1) NL8900612A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4343437B2 (en) * 1998-06-08 2009-10-14 シーメンス アクチエンゲゼルシヤフト Connecting terminal

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1776881U (en) * 1958-06-21 1958-11-06 Dehn & Soehne BRANCH TERMINAL, ESPECIALLY T-SHAPED.
DE1827863U (en) * 1960-03-22 1961-03-09 Franz Wirschitz CABLE JUNCTION TERMINAL WITH TOUCH PROTECTION.
DE1893657U (en) * 1964-03-13 1964-05-27 E A H Naue K G Rosshaarspinner UPHOLSTERED BODY WITH SHAPED TRANSITION NOSE.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3808794A1 (en) 1989-09-28
AU3134089A (en) 1989-09-21
GB8905909D0 (en) 1989-04-26
NL8900612A (en) 1989-10-16
DE3808794C2 (en) 1990-03-08
GB2217530A (en) 1989-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0878032B1 (en) Branching connector for an underground cable
FR2635615A1 (en) CONNECTION ACCESSORY FOR CABLE TO BE CONNECTED TO ANY CIRCUIT
FR2703193A1 (en) Electrical device, in particular terminal block, with connection terminal using a quick-tightening nut.
EP2375502A1 (en) Clamping device with divisible head for an electric connection sleeve
FR2628897A1 (en) DERIVATION TERMINAL FOR ELECTRICAL CONDUCTORS
EP2983245B1 (en) Terminal block for earthing
EP2518831B1 (en) Connecting sleeve for electrical cables
FR2532485A1 (en) Pliers for crimping a piston connection on a self-supporting cable.
FR2844926A1 (en) Electrical connection for bus bars includes socket with shoulder passing through aperture with ring underneath ensuring plate is gripped
EP2033270B1 (en) Power microconnector
FR2758661A1 (en) High current connector for cable on bolted terminal post for vehicles
EP0643442B1 (en) Connection device for electrical conductors for tapping or terminal connections
EP1058344B1 (en) Moblie connection device
FR3017494A1 (en) TETRAPOLAR CONNECTOR WITH COMMON CLAMP FOR NEUTRAL CABLE DISTRIBUTED
EP2645489B1 (en) Fast-on connection means for connecting two electric switchgear devices and method implementing said means
FR2597664A1 (en) Electrical connection device of the insulation-displacement type
EP3246992A1 (en) Connection device for a terminal section of an electric cable
EP0928045B1 (en) Electrical terminal strip
WO2021209626A1 (en) Electrical interconnection device for grounding electrical conductors
FR2784805A1 (en) Low/medium voltage cable clamping mechanism having cylindrical core cable clamping section with screw clamps and inner sharp edge thread like section.
EP0779678A1 (en) Electrical cable connector for terminating a conductive element, particularly for electrical cable comprising a cable end piece
FR2780556A1 (en) Cable support for attaching secondary cable parallel to a primary cable
FR2702603A1 (en) Device for electrical connection of a cable with a medium-voltage distribution cell
EP1982344A1 (en) Set of electrical linking connectors and method of manufacturing such a connector
FR2832556A1 (en) Neon sign connection wire technique having luminous tube with axially placed conductor wire and upper end slide section gripping/deforming conductor wire and cable feed conductor.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse